Що значить слово алахатбар

1. «Аллаху Акбар!»: Що означає ця фраза Як часто ми чуємо гучні гасла з вуст мусульман: «Аллаху Акбар!»...
2. Чому мусульмани так люблять вимовляти фразу «Аллаху Акбар»? Що значить вона для них?
3. такбір
4. Етимологія
5. вживання
6. намаз
7. свято жертвопринесення
8. прапори
9. Гімн Лівії
10. Галерея
11. Такбір це:
12. Що означає вираз "Аллах акбар"? Як зрозуміти вираз "Аллах акбар"?
13. Який переклад на російську "Ала Хагбар". Чув і в мультиках, і на форумах .. А чого це значить? Підкажіть-ка ..
14. А що буквально означає "Аллах Акбар"?
15. Що означає слово акбар?

«Аллаху Акбар!»: Що означає ця фраза

Як часто ми чуємо гучні гасла з вуст мусульман: «Аллаху Акбар!» Що означає ця фраза, що вона несе в собі, загрозу або благо, заклик до добра чи зла? Спробуємо розібратися.

«Аллаху Акбар»: переклад з арабського і значення фрази

«Аллаху Акбар», що означає «Аллах Великий» (в перекладі з арабського) - це визнання величі єдиного творця всього сущого, милостивого панове всіх людей, одне з імен якого - Аллах.

«Аллах Акбар» на арабському означає - великий Господь, влада і міць якого понад усе.

Ця фраза відображає історію ісламу з найперших моментів його появи на Землі. Пророк, який приніс релігію іслам людям - Мухаммад (мир йому і благословення Аллаха), з самого початку боровся за головну мету - розповісти людям про єдність Господа, про Творця, який один обіймає всю силу і міць навколишнього єства. Про марність благання ідолам і культовим пам'ятників, про омані щодо поділу Бога на частини, що відповідають за різні блага - родючість, багатство, сім'ю або влада.

Бог - Один, і Він Великий настільки, що абсолютно всі явища, що відбуваються і події, процеси і закономірності світу, всесвіту, галактик і духовних матерій підвладні лише йому одному, його Силі Правління і Величі.

Чому мусульмани так люблять вимовляти фразу «Аллаху Акбар»? Що значить вона для них?

Це одна з формул визнання Величі Господа, одна з фраз, що відбивають справжнє покора Всевишньому, клятва заперечення інших сил і господств.

Кожен мусульманський малюк практично з молоком матері вбирає і розуміє, що значить «Аллах Акбар». Ця священна фраза для мусульман звучить у них на устах протягом усього їхнього життя і супроводжує всі їхні справи.

Ця фраза першої звучить у вухах новонародженого немовляти, тільки що з'явився з утроби матері, коли батько шепоче йому на вухо азан, і цією фразою закінчує свій мирської шлях померлий мусульманин, коли над його покійним тілом читають заупокійну молитву.

Зі словами «Аллаху Акбар» (що означає «Аллах Великий») Мусліма вступають в молитву, закликають один одного в мечеть, починають всі свої добрі справи, здійснюють жертвопринесення і дарують дари в ім'я Господа бідним і нужденним.

З кліком «Аллаху Акбар!» Мусульмани з початку ісламської історії кидалися в бій за звільнення своїх прав і захист своїх сімей, кажучи, що вони не бояться ніякого ворога, адже вся Сила і Велич тільки у Аллаха.

З таким твердженням мусульмани радіють і засмучуються, отримують хороші і погані новини, прокидаються і засинають, одружуються і народжують дітей, тим самим кожен раз підтверджуючи і визнаючи, що Єдиний Творець всього сущого - Аллах, який володіє неперевершеним і не порівнянним ні чим величчю.

У цій формулі Влада і сили Господа Міров немає жодного заклику до насильства або гніву, заподіяння шкоди або нанесення збитку. У цих словах лише мораль будь-якого щиро віруючого в єдиного Бога людини, який заперечує ідолів і не визнає блюзнірства, вірить у велике панування Творця і закликає до цього інших.

Мусульмани вчать цій фразі своїх дітей, з пелюшок привчаючи їх до єдинобожжя.

fb.ru >

такбір

Арабський напис «Аллаху акбар» в Єрусалимі. «Аллаху акбар» в куфічними стилі.

Такбір (араб. تكبير - звеличення) - в ісламі: звеличення Аллаха словами «Аллаху акбар» (араб. الله أكبر) [1]. У перекладі з арабської, вираз «Аллаху акбар» означає: «Аллах - великий!» [2] або «Аллах - найбільший» [3]. Вживається як знак радості. Такбір вимовляють під час азана, намазу, протягом Курбан-байраму і під час зікри. Фраза «Аллаху акбар» написана на прапорі кількох держав. Такбір засвідчений Кораном [4] і мусульманським переказом, також використовується сучасними мусульманськими політичними угрупованнями [2].

Етимологія

Акбар - порівняльна і чудова ступінь прикметника кабір (كبير) - «старший», «важливіше». Як епітета Аллаха вживається в значенні «найбільший» [3]. Фраза «Аллаху акбар» називається такбир (تكبير «звеличення»), від того ж трёхсогласного кореня к-б-р (كبر).

вживання

Вживання такбіри різноманітні; він часто використовується як знак радості. Зокрема, такбир використовується як бойовий клич ісламськими воїнами. Після важливої ​​промови присутні в знак схвалення використовують такбир замість західних оплесків; коли оратор закінчує, хтось один вигукує: такбир!, на що інші все хором відповідають: Аллаху Акбар!

Багаторазове проголошення такбіри є однією з характерних особливостей мусульманського культу. Його вимовляють тоді, коли ріжуть худобу, м'ясо якого призначене в їжу. Вона є однією з основ орнаментів, широко використовуваних в каліграфії [2]. Часто повторюване вираз «Аллаху акбар» протягом Курбан-байраму називається Ташрік-такбир [5].

намаз

Слова Аллаху Акбар вживаються і під час намазу. Такбір, який вимовляють в намаз, є обов'язковим на самому початку намазу (ТАХРОМ) і бажаним (сунной) в інших його частинах [1]. Обов'язковою умовою проголошення такбіри в намаз є наголос на першу букву а в слові акбар [6] [неавторитетний джерело? ] [7] [неавторитетний джерело? ].

Такбір міститься на початку азана і ікамата. У азан його вимовляють чотири рази, а в ікамате двічі в шафиитский мазхабе і чотири рази в ханафітського.

Такбір також читається багато разів по закінченню молитви - під час зікри [8] [неавторитетний джерело? ].

свято жертвопринесення

У свято жертвопринесення і дні ат-Ташрік читається такбир з наступними словами: «Аллаху Акбар, Аллаху Акбар, ля іляха илля-Ллах, ва-ллах Акбар, Аллаху Акбар ва ли-Лляхі-ль-Хамді» [9] [неавторитетний джерело? ] [10] [неавторитетний джерело? ].

прапори

«Аллаху акбар» написано на прапорі кількох держав:

в середині прапора Іраку (ці слова - державний девіз Іраку) 22 рази в вигляді особливого орнаментального шрифту на нижньому краї зеленої і верхньому краї червоної смуг прапора Ірану в проекті нового прапора Афганістану (в останньому випадку поєднання Аллаху Акбар вжито разом з шахада, тобто словами «Ні божества, крім Бога (Творця), і Мухаммад Пророк Його»). на червоному прапорі бунтівної пакистанської провінції Вазиристан, яку фактично контролюють таліби.

Гімн Лівії

Слова «Аллаху акбар» повторюються в приспіві гімну Лівії, прийнятого при Муаммарі Каддафі в 1969 р, і вживаються як назва цього гімну.

Галерея

• 

  Прапор Афганістану з фразою нижче шахади

• 

  прапор Іраку

• 

  прапор Ірану

• 

  прапор Вазірістану

• 

  Прапор Вілаяту Нохчійчо (Кавказького Емірату)

ru.wikipedia.org >

Такбір це:

Такбір звеличення Аллаха словами "Аллаху акбар" (Аллах великий), які постійно вживається мусульманами. Зокрема ці слова вживаються в намазу і зикре. Такбір підкреслює велич Аллаха, який не потребує молитвах людей. Служіння і поклоніння людей не приносить Йому ніякої користі. Все це потрібно самим людям, які потребують Аллаха. Такбір є складової частини заклику до молитви - азану. Також проголошення слів «Аллаху акбар» є обов'язковим на самому початку намазу, а в інших його частинах це є бажаним (сунной). (Джерело: «Ісламський енциклопедичний словник» А. Алі-заде, Ансар, 2007)

dic.academic.ru >

Що означає вираз "Аллах акбар"? Як зрозуміти вираз "Аллах акбар"?

Як перекладається словосполучення "Аллах акбар"?

Lady v

Аллах акбар - це такбир, тобто звеличення. В даному випадку це звеличення імені Аллаха, це твердження що бог великий, бог - найбільший. Мені траплялися написані різними авторами статті, що Аллах, насправді не ім'я бога, а ім'я бога вимовляється як ..., не важливо як. Але ж це досконала нісенітниця. У Корані названі 99 імен бога і Аллах - перша серед них і з цим не посперечаєшся. У звеличуванні Аллаха між тим немає нічого дивного, оскільки для адептів будь-якої релігії їх боги завжди найголовніші, найважливіші. І багато боги мають більше одного імені.

Акбар - це вищий ступінь арабського дієслова важливий, головний, тобто найважливіший, найбільший.

З в е н к а

Арабське вислів "Аллах Акбар" ( "Аллаху Акбар") в дослівному перекладі означає "Аллах великий" (якщо менше буквально - то "Слава Аллаху"). Причому, в арабській мові є два різних слова: "іляха" (перекладається, як "Бог") і "Аллах" (це конкретизоване ім'я мусульманського Бога).

Ця фраза вимовляється мусульманами досить-таки часто, в будь-яких придатних для цього ситуаціях. Якщо подібність вираження "Аллах Акбар" пошукати в інших релігіях (наприклад, в православ'ї), то зразковим аналогом можна буде порахувати "Слава Тобі, Господи".

Мусульмани стверджують, що фраза "Аллах Акбар" використовується хоч і часто, але не автоматично, не машинально, а з повним усвідомленням того, що вимовляється. Мовець не бурмоче, а розмірковує.

Танюшка64

Переклад слів тут вже багато раз написали, не буду повторюватися. Кілька здивована таким численним знавцям, значить фраза живуча і популярна.

Мені дуже подобається, як Муедзин (араб. مؤذن) виспівує ці всього лише два слова кілька секунд, дуже красиво виходить, якщо, звичайно, це звучить не о четвертій годині ранку, коли такий солодкий сон. Може тому, що о четвертій годині мало машин проноситься по відмінною асфальтованої дороги, голос звучить голосніше, ніж це буває в інші години молитви.

Спочатку це дратує, адже не одні ж мусульмани живуть в славному курортному місті Єгипту, Хургаді. Чому всі повинні здригатися о четвертій ранку, згадуючи про могутній і єдиному. Але, з часом звикаєш, і вже не чуєш співу, оглядаючи останні ранкові сни.

Людвіг

Цей вислів означає звеличення Аллаха (такбир) і перекладається як

Це знак радості. Вимовляють Аллах Акбар під час намазу, протягом Курбан-байраму.

Акбар це найвищий ступінь прикметника кабір, тобто старший.

Вживається цей вислів як клич ісламськими воїнами, в кінці промови оратора замість оплесків. Це девіз держави Ірак, написано на смузі прапора Ірану.

прапор Ірану

инопланетянка

Акбар перекладається як більше, більший. Аллах - ім'я Бога. Аллах Акбар, за твердженням мусульман означає Великий Бог або Бог великий. Якщо точно переводити фразу на російську мову, то вийде Аллах більше.

-Орхідея-

Якщо розібрати за словами цю фразу, то отримаємо "Аллах" - це зрозуміло, значить єдиний Бог в ісламі, друге слово "акбар" - воно означає найвищий ступінь на арабській мові прикметника "великий". Тобто отримуємо вираз, яке звеличує в максимальному ступені Аллаха, перекладається приблизно так "Аллах - самий великий", можна перевести "Слава Аллаху".

Олександр вітрів

Наскільки мені відомо, найвідоміша мусульманська вираз "Аллах акбар" дослівно перекладається як "Аллах великий", а також як "Слава Аллаху". До речі, в даний час в російській мові теж зустрічається дуже багато подібних виразів, наприклад, "Слава Богу", або "Боже мій".

Opredelenno

Цією фразою найчастіше оспівують єдиного всемогутнього творця. Який всюди і завжди єдиний. Все - абсолютно все знаходиться в його владі. Цією фразою вимовляють коряться Всевишньому. Це своєрідна клятва, яка заперечує інші сили і панування.

Leona-100

Вираз "Аллах акбар" у правовірних мусульман означає "Господь Великий". Цією фразою багато віруючих ісповедущіе іслам вітають один одного і возздают хвалу Всевишньому. Цією ж фразою закликають на молитву (намаз).

bolshoyvopros.ru >

Який переклад на російську "Ала Хагбар". Чув і в мультиках, і на форумах .. А чого це значить? Підкажіть-ка ..

Міла Новицька

Аллаху Акбар або Аллах Акбар так - арабське вираз, що означає: «Бог - найбільший». Акбар - чудова ступінь прикметника кабір «великий». Фраза «Аллах акбар» називається такбир ( «звеличення»), від того ж трёхсогласного кореня к-б-р).
Вживання такбіри різноманітні; він часто використовується як знак радості, подібно російському ура. Зокрема, такбир використовується як бойовий клич ісламськими воїнами. Після важливої ​​промови присутні в знак схвалення використовують такбир замість західних оплесків; коли оратор закінчує, хтось один вигукує: такбир! на що інші все хором відповідають: Аллаху Акбар! Азан, або заклик на молитву, також містить такбир; вживаються слова Аллаху Акбар і під час самого намазу.
«Аллаху Акбар» написано на прапорі кількох держав: Іраку (в середині прапора; ці слова - державний девіз Іраку), Ірану (двічі в вигляді особливого орнаментального шрифту на нижньому краї зеленої і верхньому краї червоної смуг) і в проекті нового прапора Афганістану (в останньому випадку поєднання Аллаху Акбар вжито разом з шахада, тобто словами «Ні божества крім Бога (Творця), і Мухаммад Пророк Його»). Такбір зображений на червоному прапорі бунтівної пакистанської провінції Вазиристан, яку фактично контролюють таліби.
Слова «Аллаху Акбар» повторюються в приспіві гімну Лівії і вживаються як назва цього гімну.

А що буквально означає "Аллах Акбар"?

М @ льчіш - кіб @ льчіш.

Аллах акбар або Аллаху акбар (араб. الله أكبر, алла̄х̣у акбар) - вживається мусульманами арабське вираз, що означає: «Бог - найбільший»
Фраза «Аллах акбар» має назву такбир.
Вживання такбіри різноманітні: він часто висловлює радість, подібно російському «ура», служить він і бойовим кличем. Після важливої ​​промови присутні в знак схвалення використовують такбир замість оплесків: коли оратор закінчує, хтось вигукує: «такбир!», На що інші хором відповідають: «Аллаху акбар!». Азан, або заклик на молитву, також містять такбир; вимовляються слова «Аллаху акбар» і під час самого намазу.
«Аллаху акбар» написано на прапорах кількох держав: Іраку (в середині між зірок), Ірану (багаторазово, білим орнаментальним шрифтом по самих кордонів між смугами) і в проекті нового прапора Афганістану (в останньому випадку такбир вжито разом з шахада, тобто словами «Немає бога крім Бога, і Мухаммад пророк Його»). Такбір зображений на червоному прапорі бунтівної пакистанської провінції Вазиристан, контрольованої талібами.
Слова «Аллаху акбар» повторюються в приспіві гімну Лівії і дають гімну назву.

Юрате бурштин

Формула «Аллах акбар» перекладається як «Аллах - наівелічайшій». Є ще формула, звана «шахада» ( «свідоцтво»). Її переклад: «Немає бога, окрім Аллаха, а Мухаммед - посланник Аллаха» ( «Ля іляха илля-л-Лаха ва Мухаммаду Расул-л-лахи»). Триразового проголошення цієї формули від щирого серця в присутності поважних свідків досить для того, щоб стати мусульманином.

Nikokkk

Коротше .... почитав коменти ... тут напевно все коментатори "амерікосовскій тролі"
"Аллах" - значить "Бог"
ЦЕ НАЙГОЛОВНІШЕ !!!
всі тварі-перекладачі перекладають тільки 2-е слово ....
Почитати "Ходіння за три моря" Афанасія Нікітіна ... де він постійно переходить з російської на арабську і постійно пише то "Бог" ... то "Аллах" ... бо раніше хоч мови були різними, але віри були чистими .. .і по-суті була ОДНА ЧИСТА ВІРА - віра в Бога (або - Аллаха, на арабському т. е. те ж саме) ...

Yusuf davydov

Такбір (араб. تكبير - звеличення) - в ісламі: звеличення Аллаха словами «Аллаху акбар» (араб. االله أكبر) [1]. У перекладі з арабської, вираз «Аллаху акбар» означає: «Аллах - великий» [2] або «Аллах - найбільший» [3]. Вживається як знак радості. Такбір вимовляють під час азана, намазу, протягом Курбан-байраму і під час зікри. Фраза «Аллаху Акбар» написана на прапорі кількох держав. Такбір засвідчений Кораном [4] і мусульманським переказом, також використовується сучасними мусульманськими політичними угрупованнями [2].

Що означає слово акбар?

Наталі

акбар (араб. اکبر найбільший) може означати:
Прізвище:
Представники Великих Моголів, правителі Індії:
Акбар I (Джелал-ад-Дін Мухаммад Акбар, Акбар Великий)
Акбар II
Акбар, Шаад (? - 1951) - пакистанський терорист, який убив прем'єр-міністра Пакистану Ліакат Алі Хана
«Аллах Акбар» - див. Такбир
топонім:
Акбар - самоврядна територія на о. Басілан (Філіппіни)
Вигадані персонажі:
Адмірал Акбар - персонаж всесвіту "Зоряних Воєн», див. Зоряні війни. Епізод VI. повернення джедая

Техсостав

вікіпедія:
"Аллах акбар або Аллаху акбар (араб. الله اكبر, allāhu akbar) - арабське вираз, що означає:« Бог самий великий ». Акбар - чудова ступінь прикметника кабір (كبير)« великий ». Фраза« Аллах акбар »називається такбир (تكبير «звеличення»), від того ж трёхсогласного кореня к-б-р (كبر). "

Читайте також