- Пауль Хейзе, 1910 р
- Анрі Бергсон, 1927 р
- Борис Пастернак, 1958 р
- Шмуель-Йосеф Агнон, 1966 р
- Неллі Закс, 1966 р
- Іцхак Башевис-Зінгер, 1978 г.
- Еліас Канетті, 1981 г.
- Йосип Бродський, 1987 г.
- Надін Гордімер, 1991 р
- Імре Кертеш, 2002 г.
«Гід-парад» цього номера присвячений євреям - лауреатам Нобелівської премії з літератури.
Пауль Хейзе, 1910 р
П. Хейзе
(0)
Поет, прозаїк і новеліст Пауль Іоханн Людвіг фон Хейзе народився в Берліні в сім'ї філолога Карла Людвіга Хейзе і єврейки Юлії Хейзе (Заалінг). Саме від своєї матері, яку він згодом назвав «емоційної, надзвичайно яскравою» жінкою, Хейзе запозичив багата уява, пристрасть до письменництва.
Хейзе в першу чергу відомий як прозаїк. У його великих романах «Діти століття», «В раю» і «Мерлін» піднімаються головним чином етичні проблеми. Оригінальні вірші Хейзе забуті, зате добре відомі його переклади з італійських поетів.
У 1910 році Хейзе присуджується Нобелівська премія «за художність, ідеалізм, які він демонстрував протягом усього свого довгого і продуктивного творчого шляху». Під час церемонії нагородження член Шведської академії С.Д. Вирс назвав Хейзе найцікавішим поетом сучасної Німеччини, творцем сучасної психологічної новели.
Анрі Бергсон, 1927 р
А. Бергсон
(0)
Письменник і філософ Анрі Бергсон з початку 1880-х років викладав філософію в ряді французьких університетів. Його лекції користувалися популярністю, їх відвідувала еліта паризького суспільства. Ідея безперервного творчого імпульсу Всесвіту і книги Бергсона, особливо «Творча еволюція», принесли йому славу у Франції і за кордоном. У 1914 р він став членом Французької академії, а в 1927 році - лауреатом Нобелівської премії.
Бергсон брав активну участь у політичному житті Франції, був президентом комітету Ліги Націй з інтелектуальної співпраці. У 1940 р, після капітуляції Франції, Бергсон повернув всі свої ордени і нагороди і, відкинувши пропозицію французької влади виключити його з едиктів, спрямованих проти євреїв, простояв багато годин в черзі (будучи слабким і хворим), щоб зареєструватися євреєм. Помер в Парижі в 1941 р
Борис Пастернак, 1958 р
Б. Пастернак
(0)
Письменник Борис Леонідович Пастернак народився в Москві в сім'ї художника Л.О. Пастернака і піаністки Р.І. Кауфман. У дитинстві він навчався живопису, потім в 1903-08 рр. всерйоз готувався до композиторської кар'єрі, в 1909-13 рр. навчався на філософському відділенні історико-філологічного факультету Московського університету, в 1912 році провів один семестр в Марбурзькому університеті в Німеччині.
Перші кроки Пастернака в літературі були відзначені орієнтацією на поетів-символістів. З початку 1920-х рр. Пастернак став однією з найпомітніших фігур в радянській поезії, його вплив відчутний у творчості дуже багатьох молодших поетів-сучасників. З середини 1930-х рр. одним з головних літературних занять Пастернака стала перекладацька діяльність. Він перекладав сучасну і класичну грузинську поезію, трагедії і сонети Шекспіра, «Фауста» Гете і багато інших творів.
Підсумком своєї творчості сам Пастернак вважав роман «Доктор Живаго», над яким він працював з 1946 по 1955 рік. У виданні роману на батьківщині Пастернаку було відмовлено. Він передав його для публікації італійському видавцеві, і в 1957 році з'явилася публікація «Доктора Живаго» на італійській мові, незабаром пішли російське, англійське, французьке, німецьке і шведське видання (в СРСР був опублікований тільки в 1988 році).
У 1958 році «за видатні заслуги в сучасній ліричній поезії і на традиційному терені великої російської прози» Пастернаку присудили Нобелівську премію, що було сприйнято в СРСР як чисто політична акція. Була розгорнута кампанія цькування поета, він був виключений зі Спілки письменників, було заведено кримінальну справу за звинуваченням у зраді батьківщині. Все це змусило Пастернака відмовитися від Нобелівської премії (диплом і медаль були вручені його синові в 1989 році).
Шмуель-Йосеф Агнон, 1966 р
Ш.-Й. Агнон
(0)
Шмуель-Йосеф Чачкес (справжнє ім'я Агнона) народився в містечку Бучач у Галичині. Батько його торгував хутром і був послідовником хасидського ребе з Чорткова. Майбутній письменник отримав домашню освіту. Писати він почав у вісім років, в 15 опублікував свій перший вірш на ідиш, протягом наступних трьох років - написав і опублікував 70 творів на івриті і на ідиш. У молодому віці він покинув містечко і зробив Алію в Ерец-Ісраель. Перший коротка розповідь письменника був опублікований в Палестині під псевдонімом Агнон.
У 1913 році Агнон виїхав з Ерец-Ісраель в Німеччину, де прожив до 1924 року, а потім знову оселився в Єрусалимі. У 1931 році він опублікував збірку вибраних робіт, в який входив розповідь «Покривало нареченої», написаний у жанрі народного епосу. Ця розповідь вважається наріжним каменем сучасної івритської літератури.
Найбільшим твором Агнона вважається його роман «Вчора і позавчора». У ньому письменник описує атмосферу Палестини в дні Другої алії. Агнон створив цей твір в період Катастрофи, і трагічною тональністю цих років овіяні сторінки його книги.
Крім романів, Агнон щороку публікував як мінімум шість коротких оповідань: про містечко, в якому народився, розповіді за мотивами хасидських казок і єврейських прислів'їв, приказок. Збірка оповідань «Дні трепету» - справжня скарбниця традицій, легенд і коментарів на теми Рош hа-Шана і Йом-Кіпур. Остання збірка оповідань Агнона і центральний в його творчості роман «Пісня» були опубліковані після смерті письменника.
Шмуель-Йосеф Агнон отримав багато нагород, включаючи Премію Ізраїлю 1954 і 1958 року. Вінчає нагороди Нобелівська премія 1966 року народження, вперше присуджена Івритомовних письменнику.
Неллі Закс, 1966 р
Н. Закс
(0)
Коли до влади в Німеччині прийшли нацисти, Неллі Закс і її старенька мати не змогли покинути нацистську Німеччину. Буквально в останню мить вони були врятовані від загибелі, завдяки втручанню шведської письменниці Сельми Лагерлеф, пустила в хід весь свій вплив, а також сприяння шведської королівської сім'ї. У травні 1940 року Неллі Закс разом з матір'ю дозволено було вилетіти в Стокгольм. Мати залишалася для Неллі єдиною близькою людиною ще десять років, потім померла і вона. Аж до своєї смерті (12 травня 1970 роки) Неллі Закс жила в тій же стокгольмської квартирі, куди її закинула доля, - самотня, стара жінка в чужому місті, яка втратила друзів, рідних, батьківщину ...
Але немов замість всього втраченого несподівану силу придбав її поетичний голос. Невпевненість і необов'язкові красивості її колишніх літературних спроб змінює оплачена стражданнями вагомість кожного слова і образу, зосереджене почуття внутрішньої правоти. Всупереч відомому сентенції: «Після Освенціма не можна писати віршів», для Неллі Закс - саме після Освенцима - не можна було не писати віршів, вірші були єдиною альтернативою неосмислених страждання, останнім засобом захисту.
На початку 60-х років до Неллі Закс прийшла, нарешті, слава. Її твори стали перекладатися на різні мови Європи, а довгий ряд літературних премій завершився Нобелівською премією (1966 року спільно з Ш.-Й. Агнон), врученою Неллі Закс за «видатні ліричні й драматичні твори, що досліджують долю єврейського народу».
Іцхак Башевис-Зінгер, 1978 г.
І. Башевис-Зінгер
(0)
У 1925 році у варшавському тижневику «Літературіше блетер» з'явився перший розповідь Іцхака Зінгера (його літературне ім'я - Башевис-Зінгер - вийшло додаванням до прізвища імені матері Бат-Шеви). Наступні десять років він працює в журналі «Глобус», багато перекладає, пише статті, рецензії, замітки, але не публікує жодного художнього твору. Лише в 1933 році в «Глобусі» друкуються уривки його повісті «Сатана в гора».
Основна тема прози І. Башевіса-Зінгера - пішов світ польського єврейства: традиції, легенди, чудотворці ... Герої його - в основному люди дивні, містика в його сюжетах переплітається з реалізмом, іронічний і глузливий тон розповіді відтіняє трагізм того, що відбувається. І тут ідиш допомагає Зінгер: «Мова, який помирає, більше підходить для того, щоб писати про лапетутніках, про пустотливих чертенята, про злих бісів. І чортам, і привидам подобається ідиш. Наскільки я знаю, на ідиш вони і говорять ».
У 1935 році Іцхак переїжджає в Америку. Перший його збірка оповідань «Гімпель-дурень» виходить після Катастрофи, а світова популярність прийшла до нього після виходу англійського перекладу роману-епопеї «Сім'я Мушкатов». У 1953 р перекладаються англійською і його розповіді. У 1978 році Іцхака Башевис-Зінгер була присуджена Нобелівська премія.
Еліас Канетті, 1981 г.
Е. Канетті
(0)
Е. Канетті народився в 1905 р в болгарському місті Рущук в сефардской сім'ї. У 1911 році сім'я переселилася в Манчестер, а в 1916 році - до Цюріха, де Канетті навчався до 16 років в кантональній школі. Крім мов (ладіно - іспансько-єврейський діалект, болгарський і англійська), освоєних раніше, хлопчикові довелося освоювати і німецький, який з часом став посередником між ним і його читачем. Потім він опанував ще чеським, угорським і французьким.
У 1929 році Е. Канетті закінчив Віденський університет зі ступенем доктора філософії. Перший його роман «Осліплення» було розпочато в 1930 році і через п'ять років видано нікчемним тиражем. Інші книги письменника: «Весілля», «Комедія марнославства», «Записки 1942-1948 рр.», «Провінція людини. Записки 1942-1972 рр. »,« Вухо - свідок. 50 характерів »,« Совість слова. Есе »,« Врятований мову. Історія однієї юності »,« Факел у вусі. Історія життя, 1932-1937 ». Він автор книги «Другий процес Кафки» про особисте життя одного з батьків сучасного роману.
За «літературна творчість, якому властиві широта поглядів, багатство ідей і художня сила», Канетті була присуджена Нобелівська премія 1981 р
Йосип Бродський, 1987 г.
І. Бродський
(0)
Йосипу Бродському належать важливі досягнення в сучасній поезії: філософізації лірики, прищеплення російської літературної свідомості подібною англомовній традиції, зміна формальної і змістовної структури метафори, новаторські реформи ряду поетичних жанрів (елегія, ода) та форм (сонет), формування своєрідного поетичного мови, заснованого на сполученні різних мовних засобів, нове трактування співвідношення ритмічного і синтаксичного членування поетичного тексту. Раннє (до 1964 р) творчість Бродського відновлює на новому рівні деякі принципи російської поезії «срібного століття»; поеми «Хід» і «Зофія» відрізняються оригінальною композицією та виключної експресією. До того ж періоду відноситься трагічне у своїй наївності вірш «Єврейське кладовище близько Ленінграда» (1958). Бродський - автор п'єс «Мармур» і «Демократія!», Книжки есеїв «Менше, ніж одиниця», визнаною кращою літературно-критичної книгою 1986 року в США.
Надін Гордімер, 1991 р
Н. Гордимер
(0)
Надін Гордимер народилася в 1923 році в маленькому селищі неподалік від Йоганнесбурга. Писати почала в дев'ятирічному віці. Коли їй було 16 років, виходив в Йоганнесбурзі журнал «Форум» надрукував новелу «Завтра приходь знову».
Перша збірка оповідань Н. Гордимер «Обличчям до обличчя» побачив світ в 1949 р, а в 1953 році вийшов її перший роман «Брехливі дні». Творчість Гордимер відобразило всю складність суспільно-політичних обставин, характерних для Півдня Африки. Ряд творів Н. Гордимер, що виходили в наступні роки, піддавався цензурі влади ПАР.
Світовий резонанс мав роман «Народ Джулая». У центрі оповіді - сім'я архітектора Смайзла, що бігла з Йоганнесбурга в село і живе у власного слуги. Глибоко психологічно Гордимер показує відносини між жителями села і сім'єю білих, аналізує соціальну і культурну прірву між ними.
Якось Н. Гордимер помітила, що все її твори як би складають єдину книгу, в них вона вірна своїй постійній темі - осуженію расизму, егоїзму і роз'єднаності між людьми, бездуховності і нетерпимості.
У 1991 р Надін Гордимер була присуджена Нобелівська премія «за літературну творчість».
Імре Кертеш, 2002 г.
І. Кертеш
(0)
14-річним хлопчиком Імре Кертеш став одним із сотень тисяч євреїв, депортованих в кінці війни з Угорщини гітлерівцями і їх місцевими поплічниками в табори смерті. Пам'ять про ті страшні часи стала визначальною в творчості письменника. Кожна його рядок знову і знову повертає його читача до жахливих картин табірних бараків, крематоріїв, штабелів трупів. Але і в цьому пекельному пеклі, стверджує нобелівський лауреат, люди зберігали людські риси - любили і ненавиділи, раділи і навіть сміялися. А головне - думали і міркували ...
Звістка про найвищої літературної нагороди застала Імре Кертеша в Німеччині, де він знаходиться, отримавши стипендію від одного з літературних фондів. Зараз письменник працює над романом, в якому простежує долю другого покоління - дітей, що вижили мучеників Голокосту.
10 грудня 2002 р Імре Кертеш прийняв з рук шведського короля почесний диплом нобелівського лауреата і належну грошову нагороду. Премію 73-річний Кертеш намір використовувати, щоб створити собі більш сприятливі умови для творчості.
