The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Ісландія може стати першою європейською країною, яка заборонить чоловіче обрізання - ритуал, загальний для ісламу та іудаїзму.
Фото: Depositphotos
Ця ініціатива вже викликала осуд з боку єврейських і мусульманських лідерів цієї держави, пише The Guardian .
Законопроект, який на даний момент розглядає парламент Ісландії, передбачає покарання у вигляді шести років позбавлення волі за обрізання чоловіків без медичних показань до цієї процедури.
Кожен третій чоловік у світі імовірно обрізаний, переважно з релігійних або культурних причин. Багато євреїв і мусульмани побоюються, що проблема обрізання може стати грунтом для антисемітизму та ісламофобії, вказуючи на аналогічні проблеми, пов'язані з релігійною одягом і ритуальним забоєм тварин на м'ясо.
Мусульманські і єврейські лідери виступають проти пропозиції заборонити обрізання, тоді як кардинал Ренхард Маркс, глава католицької церкви в Євросоюзі, заявив, що законопроект є «небезпечною атакою» на свободу віросповідання.
«Криміналізація обрізання - дуже серйозна міра, яка викликає глибоке занепокоєння», - сказав він.
У ісландському законопроекті йдеться, що обрізання хлопчиків порушує їх права і несумісно з конвенцією ООН про права дитини. Законопроект проводить паралель з калічать операціями на жіночих статевих органах, які вже заборонені в більшості європейських країн.
У ньому стверджується, що обрізання роблять без анестезії і процедура часто проводиться «в будинках, які не є стерильними, і не лікарями, а релігійними лідерами. Існує високий ризик зараження в таких умовах, що може привести до смерті ».
Законопроект визнає, що, хоча батьки мають право давати релігійні вказівки своїм дітям, «таке право ніколи не може перевищувати права дитини». Хлопчики, які хочуть пройти обрізання з релігійних або культурних причин, можуть зробити це, досягнувши віку, коли вони «розуміють, в якому дії беруть участь», - йдеться в документі.
Населення Ісландії становить 336 тисяч осіб, воно включає невеликі іудейські та мусульманські громади. Імовірно в країні проживає близько 250 іудеїв і близько 1500 мусульман.
Силья Дегг Гуннарсдоттір з правоцентристської Прогресивної партії заявила, що внесла законопроект після того, як дізналася, що чоловіче обрізання в країні до цих пір не заборонено, хоча жіноче обрізання заборонено в Ісландії з 2005 року.
«Якщо у нас є закони, що забороняють обрізання для дівчаток, ми повинні прийняти такі ж і для хлопчиків. Ми говоримо про права дітей, а не про свободу переконань. Кожна людина має право вірити в те, у що хоче, але права дітей вище права на віру », - сказала вона.
Згідно Milah UK, єврейської групі, що захищає право на обрізання, процедура проводиться тільки висококваліфікованими і контрольованими фахівцями-практиками, яких називають Мохелі. Хлопчикам зазвичай роблять обрізання у віці восьми днів.
Паралелі з жіночим обрізанням необґрунтовані, заявили в Milah UK. Часткове або повне видалення жіночих геніталій може зробити секс складним і болючим і викликати серйозні медичні ускладнення. Тоді як чоловіче обрізання - це незначне втручання.
Моше Кантор, президент Європейського єврейського конгресу, закликав поважати цінності відкритості та терпимості і додав, що немає доказів того, що обрізання шкідливо.
Ахмад Седдек, імам Ісламського культурного центру Ісландії, заявив, що законопроект суперечить свободі віросповідання.
«Обрізання практикується століттями, воно глибоко вкорінене в культурних і релігійних традиціях», - сказав він.
Іудейські та мусульманські громади попереджають, що якщо обрізання буде оголошено поза законом, ця практика піде в підпілля або релігійні меншини будуть їздити для цього в країни, де це дозволено.
Ісландський законопроект з'явився на тлі ряду європейських країн, що забороняють ісламську релігійну одяг, таку як нікаб або бурка. Навесні цього року парламент Данії обговорить законопроект, що забороняє носити публічно повністю приховують обличчя вуалі.
У минулому році Бельгія проголосувала за заборону халяльного і кошерного м'яса, посилаючись на права тварин.
За словами його автора, ісландський законопроект про обрізання має широку міжпартійну і громадську підтримку. Якщо він пройде перше читання, то перейде на стадію розгляду в комітеті, що може зайняти кілька місяців.
Читайте також на ForumDaily:
Еміграція в США з релігійної лінії
Як питання про те, кого вважати євреєм, мало не розвалив уряд Ізраїлю
Шановні читачі ForumDaily!
Спасибі, що залишаєтеся з нами і довіряєте! За останні чотири роки ми отримали масу вдячних відгуків від читачів, яким наші матеріали допомогли влаштувати життя після переїзду в США, отримати роботу або освіту, знайти житло або влаштувати дитину в садок. Ми раді, що допомагаємо вам в період імміграції, який може бути досить складним.
Зараз ми хочемо попросити ВАС про підтримку. Якісна журналістика достаточнo витратна. Після різкого скорочення рекламних надходжень від Facebook, наші доходи не покривають витрати на утримання редакції, що ставить під загрозу безперервну роботу сайту. Ми не вводимо платну підписку, як це роблять багато американських ЗМІ, і надаємо доступ до всіх наших матеріалів безкоштовно, оскільки розуміємо, наскільки важливо для російськомовних іммігрантів отримувати перевірену інформацію рідною мовою. $ 5, $ 10, $ 20 - будь-яка сума, якої ви зможете поділитися з нами, допоможе вижити сайту, а значить, ми зможемо і далі надавати корисну інформацію тисячам іммігрантів. Підтримайте якісну журналістику! Ми віримо в силу наших читачів!
Завжди ваш, ForumDaily!
Хочете більше важливих і цікавих новин про життя в США і імміграції в Америку? Підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет в показі» - і читайте нас першими. І не забудьте підписатися на ForumDaily Woman - там вас чекає маса позитивної інформації.
Хочете більше важливих і цікавих новин про життя в США і імміграції в Америку?