- А ми - домосіди. Ми, бачте, хочемо залишитися на батьківщині.
- Але ми знаємо, що є і надія, що все виправиться, і головна умова змін на краще - це триматися всім...
- Їдеш в автобусі, а спереду і ззаду - бронемашини для охорони.
Коли ми чуємо про страх, гнів, обурення німців, які зіткнулися з хамським поведінкою чужинців, які приїхали в люб'язно й зацікавлено приютившую їх Європу, хтось, напевно, зловтішається: ага, мовляв, отримали, чого хотіли - а буде ще гірше. Хтось по-людськи співчуває. А хтось сприймає це хоч і з болем, але з розумінням. Повним розумінням: хлопці, у нас адже те ж саме було. Точно так же все починалося: спочатку пустили погрітися, тепер самі себе в своєму будинку навіть не в гостях відчуваємо, а взагалі - зайвим, прикрим елементом. Ми так уже кілька років живемо, а якщо чесно, то досвід такого життя вихований в нас століттями. Я говорю про косовських сербів.
Немає потреби, думається, перераховувати ті страждання, які випали на їх долю тільки за останні пару десятків років. Так їх і не перерахуєш при всьому бажанні. Не дай Бог нікому. Можна подумати, що життя в умовах постійних страждань зробила їх похмурими, млявими, апатичними і смутними. Але ж ні: життєрадісності цих хлопців може позаздрити будь-який «успішний». Давайте подивимося, як вони живуть в своєму Косово .
Ось, наприклад, Сунчіца Маркович, мешканка великого села Пасьяне, що в Косівському Поморавье, недалеко від міста Гнілане. Саме місто було колись сербським. Зараз сербськими залишилися тільки кілька великих сіл навколо нього. У них люди живуть, вчаться, працюють, святкують. Як живуть - про це ми і розмовляємо.
Сунчіца Маркович і Христина Коічі, жителі Пасьяне
- Сунчіца, чим відрізняється життя в Косово і Метохії від життя в інших частинах Сербії? Чи є взагалі якась різниця?
- Життя в Косово і Метохії сильно відрізняється від життя в інших частинах країни, і не в кращу сторону. Причина зрозуміла, мені здається: немає почуття свободи, здавалося б, цілком природного для будь-якої людини. Починаючи з подій 1999 року і по теперішній час це почуття, повірте, не зміцнюється.
Але людина до всього звикає, і, як би це не було сумно, можна сказати, що ми, жителі Косово і Метохії, не те щоб змирилися з відсутністю свободи, немає - ми звикли до того, що вона, свобода, не є беззаперечним і природним ознакою життя на батьківщині. Це даність.
- Як проходить звичайний день в твоєму рідному селі?
- У Пасьяне? Трохи одноманітно, монотонно. З ранку йду в гімназію, а після уроків повертаюся додому, де і сиджу майже весь день. Оскільки далеко за межі села виходити або виїжджати небезпечно, доводиться шукати заняття, що називається, під боком. Взагалі-то з цим проблем немає: друзів у мене багато, тому вже що-небудь веселе щоразу так придумуємо. Але найбільше мені подобається бути з родиною: з батьками і братом. З ними ще веселіше.
Вид на село Пасьяне. Брат з сестрою Ніколіч
- Як тут справи з отриманням освіти і професії?
- Я вчуся в передостанньому класі гімназії. Відразу скажу, не без гордості: вчителі у нас хороші, вимогливі, і знання - як теоретичні, так і практичні - при бажанні можна отримати прекрасні. Питання в тому, де їх потім застосувати в Косово. Щоб жити тут, на батьківщині, в своєму будинку, зі своєю сім'єю, спокійно, мирно і в достатку ...
Після гімназії я б хотіла піти вчитися на психолога, отримати необхідну освіту і, відповідно, працювати за професією: мені б хотілося допомагати людям, а їх в наших краях чимало, які відчувають стрес, розгубленість, страх, невпевненість та інші проблеми, піддаються вирішенню в роботі з хорошим фахівцем. І більшість друзів, однолітків теж будуть продовжувати освіту в університеті (він називається Приштинского, але працює в Косовській Митровиці, куди поїхали всі професори після відомих подій 1999 го).
Школа в Пасьяне
Багато хто хотів би зайнятися чимось іншим - відразу ж, наприклад, почати працювати. Планів-то багато, але, на жаль, тут цим планам здійснитися важко, якщо не неможливо. Єдина умова їх виконання - це або виїхати в центральну Сербію, або взагалі в іншу країну.
А ми - домосіди. Ми, бачте, хочемо залишитися на батьківщині.
І не через відсталості який-небудь, ні в якому разі: світ подивитися ми теж не проти - просто жити і працювати ми хотіли б удома.
- Що тримає молодь сербського Косово на місці?
- До нас приїжджає багато гостей - і російські, і німці, і шведи, і т.д. - всі вони говорять, що тут, в Метохії, відчувається якесь напруження, нібито витає в повітрі. Кажуть: «Красиво у вас! Неймовірно гарно! Але в цьому вашому повітрі, горах висить буквально якась невпевненість, а то і страх. Начебто б однієї іскри вистачить, щоб все вибухнуло ». Взагалі-то так і є - і все це, на мій погляд, наслідок страждань, які тут не припиняються століттями. Такий, знаєте, постійний потік страждань - то помельчает, то наповниться, то накриє всю землю, як це зовсім недавно було.
Але, повторюся, ми звикли. Важко, не сперечаюся: не знаєш, що буде завтра, навіть боїшся цього завтра, ну і живеш одним днем - майже як за Євангелієм. Майже. Я не знаю, як правильно описати це почуття, тут якась суміш постійного відчуття небезпеки, що насувається, навколишнього тебе ненависті, напруги або невідомості - тут все і відразу.
Але ми знаємо, що є і надія, що все виправиться, і головна умова змін на краще - це триматися всім разом, бути, що називається, своїми. Жити повноцінним громадою.
Багато з тих, хто втратив надію, залишили Косово і Метохія, рідних домівок. Дуже важко дивитися на людину, який втратив надію - мабуть, ще важче, ніж на його зруйнований або зайнятий кимось іншим будинок. Ну а ми живемо. І, між іншим, радість в нашому житті теж присутня. Ось радістю ми і живемо: коли ти з сім'єю або в колі справжніх друзів і подруг - хіба це не радість, не щастя? Тому й сили, напевно, з'являються. Радіти ми вміємо - це теж все помічають.
Храм в Пасьяне
- Але радість, як я розумію кожен раз, опиняючись в ваших межах, - це не самий постійний ваш супутник? Або я помиляюсь? І - чи є підтримка від держави?
- Держава нам допомагає в міру своїх скромних сил. Зовсім недавно в Пасьяне відкрилася лікарня (раніше доводилося їздити за 100 км в Мітровіцу) - це порятунок для багатьох з Косівського Поморавья! Звичайно, потрібно ще багато чого зробити, але найголовніше - потрібна свобода. Я не патетично Вигукую про свободу - просто про її відсутності тут я знаю зі свого особистого і дуже сумного досвіду, коли в минулому році на мене напали жителі албанських сіл.
Думаєте, я одна така? Мало не щотижня приходять повідомлення про напади, про більш страшні злочини, що здійснюються проти сербів. Я вже не кажу про постійні, звичні образи різного виду - з ними ми стикаємося щогодини.
Німецькі жінки обурені хамським поведінкою іммігрантів в центрі Європи? Знаєте, сербські жінки, також проживають в Європі, в серце Сербії, сприймають, напевно, ці обурення не тільки зі співчуттям і розумінням, а й з гіркою, дуже гіркою надією: «Тепер-то ви розумієте, що відбувається у сусідів? І так - десятиліття ». Без всякого зловтіхи ми це говоримо - просто сподіваємося на розуміння.
- Про ваш сербському гостинності ходять легенди. З власного досвіду знаю, що це реальність. Немає бажання перевірити гостинність інших народів?
- Я говорила про поїздки по світу. Скільки себе пам'ятаю, завжди в нашій сім'ї говорили про Росію. Про те, що ми - один народ, який уміє боротися, грішити, але і каятися. Про те, що ненавидимо брехню і несправедливість, що все життя боремося за цілком природне власне право - жити на тій землі, на якій століттями жили твої предки.
Завжди мріяла з'їздити в Росію, подивитися на вашу країну. Тому що одна справа - романтичні уявлення про країну і народ, і зовсім інша справа - дійсність, яка, незважаючи на всі мінуси, може виявитися набагато цікавіше, корисніше і добрішим всякої романтики. Але поки у мене нічого не вийшло з поїздкою. Сиджу вдома. Ну й добре: звикла. Адже наша мета - залишитися на рідній землі, щоб не зганьбити ні предків, які тут жили, ні дітей та онуків, які, дай Бог, тут будуть жити. Але з'їздити в Росію все одно хотілося б.
- «Не хлібом єдиним ...» - чи є в Пасьяне діючі храми? Чи відвідують їх?
- Щонеділі і у свята в нашому Преображенському храмі служить літургію батько Срджан. У Метохії, навіть тут, в Косівському Поморавье, було безліч монастирів, але, як ви знаєте, більшість з них зараз знищено, зруйновано дощенту.
У храмі
Неподалік від Пасьяне є одна діюча обитель в ім'я святого архангела Гавриїла, або монастир Драганац. Як і все в Метохії, це місце історичне: Драганац - задужбину (задужбінарство - жертвування на благодійні цілі. - Прим. ред.) святого князя-мученика Лазаря, того самого, який керував сербським військом під час Косовської битви в 1389 році. А побудував князь цей монастир в подяку за народження своєї доньки Драгани - тому і монастир Драганац.
У наші дні, під час терору, там жив чудовий монах отець Кирило, який відновлював обитель в поодинці, якимось дивом оберігав її від руйнування, від постійно робили замах на неї людей. Зараз монастир відновлений, там кілька ченців.
Крім цієї маловідомої, напевно, більшості обителі, яка знаходиться в Поморавье, в Косово і Метохії є й інші, набагато більш відомі: Високі Дечани, Піч Патріаршия, Грачаніца, церква Богородиця Левішкі, які знаходяться під захистом ЮНЕСКО. Поїздки в ці монастирі нам організовувала школа в різні роки.
Їдеш в автобусі, а спереду і ззаду - бронемашини для охорони.
Якщо без охорони, то може бути небезпечно: б'ють не тільки скла. А ми сиділи собі в автобусі, дивилися у вікна, жартували, сміялися - екскурсія!
- У вас викладають в школах релігію?
- У школах у нас йдуть уроки по православ'ю, але, на жаль, говорять про те, що їх збираються скасувати. Це сумно. І це, по-моєму, ідея міністерства освіти.
- Співрозмовникам і читачам в Росії, на Україні і в інших частинах світу що-небудь забажаєш? Ми так переживаємо через кризу ...
- …Не сумувати. Цінувати сім'ю. Любити один одного. І, так: приїжджайте в Косово і Метохія!
Скільки таких сіл, як Пасьяне, в Косово! Скільки історій. Скільки «звичайних, трохи монотонних днів». Якось соромно сумувати, якщо чесно. Криза у нас ...
Читайте також:
Чи є взагалі якась різниця?Як проходить звичайний день в твоєму рідному селі?
У Пасьяне?
Що тримає молодь сербського Косово на місці?
Ось радістю ми і живемо: коли ти з сім'єю або в колі справжніх друзів і подруг - хіба це не радість, не щастя?
Або я помиляюсь?
І - чи є підтримка від держави?
Думаєте, я одна така?
Німецькі жінки обурені хамським поведінкою іммігрантів в центрі Європи?