Як рятували Московські тріумфальні ворота в Ленінграді
Московські тріумфальні ворота були створені в 1836-1838 рр. видатним зодчим В. П. Стасовим і скульптором Б. І. Орловським в честь перемог російської зброї у війнах з Персією і Туреччиною в 1828-1829 рр. у Московській застави.
З боків споруди знаходилися вартові будки, через який проходив в цьому місці Ліговський канал був перекинутий міст.
Ворота - найбільше в світі архітектурна споруда, зібране з чавунних деталей. Висота воріт 23 метра, довжина 36 метрів. Висота колон - 15 метрів, діаметр колон - більше 2 метрів. Шість пар потужних доричних колон підтримують перекриття, увінчане статуями військових обладунків. На фризі - скульптурні зображення геніїв Слави, що тримають щити з гербами російських губерній (скульптор Б. І. Орловського)
http://www.citywalls.ru/house8145.html
Зі статті П.В. Платонова
"МОСКОВСЬКІ тріумфальні ворота. ДО ІСТОРІЇ ВТРАТИ ТА ВІДТВОРЕННЯ"
Існує твердження, що розбиранні Московських воріт передувало рішення Виконкому Ленсовета, але насправді все було навпаки.
взято у http://save-sp-burg.livejournal.com/1612390.html - рух за збереження культурної спадщини СПб
17 серпня 1936 року в ході реконструкції проїжджої частини Міжнародного проспекту будівельники приступили до розбирання воріт, стояли поперек траси. У той час через їх центральний проліт були прокладені трамвайні колії, сусідні прольоти пропускали по одному ряду транспорту в кожному напрямку, а бічні були пішохідними.
Ті, що йдуть повним ходом роботи по знесенню були зафіксовані Інспекцією Ленінградського Уповноваженого Комітету ВЦВК по
охорони пам'яток 22 серпня 1936 року, т. к. ворота складалися під охороною як пам'ятник державного значення. Звернення до Президії ВЦВК і міській владі не дали результату - роботи не були навіть припинені.
Головний архітектор ГІОП М.М. Белеха намагався на місці з рулеткою довести керівництву Ленсовета, що пропускна здатність Міжнародного проспекту відповідає перетину воріт і дозволяє їх залишити. Як крайній захід можна було ще звернення до партійного керівництва країни - в ЦК ВКП (б) або особисто до товариша Сталіна, але на таку «дискредитацію місцевої влади» не наважилися. Нарешті, після наполегливих вказівок Відділу з охорони пам'яток, 26 серпня було усне розпорядження голови Ленсовета І.Ф. Кадацького про заміну знесення воріт розбиранням за елементами з тим, щоб надалі була можливість установки їх на новому місці.
У складеному акті огляду пам'ятника констатувалося, що вже зняті сім з восьми вінчали аттик мідних арматур з військових обладунків і всі фігури геніїв з фриза, розібрана велика частина самого аттика, а також обрамляють площа чавунна решітка. Скульптурні деталі були складені тут же на землі, багато хто мав поломки і вм'ятини. Скинуті з аттика чавунні плити розбилися «частково внаслідок втоми металу».
Для складування чавунних частин і металоконструкцій виділили майданчик неподалік на Литовської вулиці, а художні елементи вирішено було передати на тимчасове музейне зберігання. Оскільки жоден з ленінградських музеїв не був у змозі прийняти таку кількість мідної скульптури, її довелося розділити. Російському музею передавалися сім фігур геніїв з фриза, що знаходилися в найкращому стані. У Музей Академії мистецтв потрапили вісім фігур геніїв, одна арматура в розібраному вигляді, а також фрагменти ордера, в тому числі капітель портика однією з кордегардії. В Артилерійському музеї виявилися дві фігури геніїв і сім арматур, з яких тільки одна була в цілому вигляді. Велика кількість розрізнених і мали найбільш значні пошкодження скульптурних деталей було поміщено на склад, іменований в документах сараєм на Новодівичому кладовищі.
Легітимність все, що відбувається набуло через місяць після початку робіт. 16 вересня 1936 року, коли майже все було вже закінчено, Ленсовет прийняв постанову: «У зв'язку з реконструкцією Міжнародного проспекту і Московського шосе, визнати за необхідне знести Московські ворота». 10 квітня 1937 Президія ВЦВК зняв об'єкт з обліку як зруйнований.
Численні звернення з пропозиціями про відтворення пам'ятника, в тому числі і від Товариства «Старий Петербург - Новий Ленінград», не отримали офіційної підтримки. Проте, вже в 1938-1940 роках в майстерні професора Є.І. Катоніна був розроблений проект використання тріумфальних воріт для оформлення входу в парк культури і відпочинку Московського району.
У повоєнні роки переважила думка, що видалення Московських воріт було великої містобудівної помилкою.
У 1947 р оду «зберігаються в розібраному вигляді» ворота включили в число пам'яток архітектури загальносоюзного значення. Актуальність питання про відновлення придбав у зв'язку зі складанням проекту генеральної реконструкції проспекту, якому в 1950 році було присвоєно ім'я товариша Сталіна, що зобов'язувало зробити цю магістраль кращої, зразковою по архітектурі і благоустрою. Поряд з в'їздом до міста у Середньої Рогатки і входом в Московський парк Перемоги, тепер розглядалося і варіант відновлення воріт на первісному місці. 
Коли здавалося, що на шляху не залишилося вже ніяких перешкод, з'ясувалося, що у питання є і політична сторона. З появою у пресі тверджень про швидке відтворенні воріт, в міські і союзних партійних органів надійшла низка листів, що вказують на несвоєчасність, а головне - ідеологічну шкідливість подібного кроку. Обком зобов'язав Ленінградську організацію Спілки архітекторів влаштувати відкрите обговорення цієї теми з одним з авторів звернення.
На перевірку опонент виявився ідеалістом з числа вчених правдошукачів. Його ретельно підготовлений півгодинної доповідь, поряд з вульгарно-соціологічними міркуваннями про ідеологічну ворожість пам'ятника завойовницьких воєн і придушення національно-визвольних рухів, містив прагматичний питання про доцільність витрачання колосальних коштів на відтворення воріт в період гострого дефіциту матеріальних ресурсів.
Набили руку в дискусіях, ленінградські архітектори, всіма обвинувальними штампами одностайно затаврували самого доповідача. Поряд з високою оцінкою художніх достоїнств пам'ятника, був позитивно оцінений і формальний привід його установки, а придушення численних польських повстань трактовано як епізод боротьби зі своєкорисливими інтересами шляхти, чужими широким народним масам.
У резолюції всі гострі дискусійні кута були згладжені і, поряд з необхідністю відновлення воріт, відзначалася необов'язковість відтворення присвятних написів. (Вони були відновлені тільки в 2003 р)
Останні хмари згустилися над пам'ятником в 1956 році. У лютому керівництво «Главвторчермета» раптово поставило в Московському Райраді питання про недоцільність подальшого зберігання чавунних частин від розібраних Московських воріт і передачі їх на переробку. А в квітні, без сповіщення ГІОП почалося перевезення деталей на непідготовлену для цього майданчик між будинками № 24 і 26 по Розлучитися вулиці. Втручання інспекції змусило керівництво району надати цивілізовану форму хаотичного «звалювання» і ломка змінилися впорядкованим складуванням.
Лише влітку 1956 року доля пам'ятника, нарешті, визначилася - рішення про відновлення Московських тріумфальних воріт на історичному місці було прийнято.
* * *
фото - http://fotokto.ru/photo/view/4227775.html
Наказ про встановлення тріумфальних воріт був відданий Імператором Миколою I, який з цікавістю стежив за їх спорудженням та власноруч склав присвятну напис на воротах: "Переможним Російським військам в пам'ять подвигів в Персії, Туреччини та при приборканні Польщі".
На честь завершення сторітельства воріт було викарбувано пам'ятну медаль. Останні творіння Стасова не тільки стало гідною прикрасою панорами міста, а й джерелом натхнення багатьох письменників, не раз воспевших ворота в своїх творах. Архітектор А. В. Щусєв одного разу сказав: "За десять років до смерті В. П. Стасов створив свою останню споруду - тріумфальні ворота у Московській застави. Це дійсно лебедина пісня майстра, який зберіг до похилого віку всю силу свого видатного таланту".
У 1936 р при реконструкції Московського пр. Ворота були розібрані, але більш ніж через двадцять років їх відновили.
У 2001-2002 рр. була проведена реставрація Московських тріумфальних воріт.
Повторення скульптур воріт прикрашають станцію метрополітену "Московські ворота".
- http://www.citywalls.ru/house8145.html
про герби на Московських тріумфальних воротах
Сергій Жилюк
В Інтернеті, і навіть в спеціалізованій літературі, присвяченій Московським тріумфальним воротам, можна нерідко зіткнутися з дивовижним фактом: деякі автори стверджують, що ворота прикрашені фігурами геніїв числом 36 (або 34). Однак якщо уважно подивитися на антаблемент, то стає зрозуміло, що фігур геніїв не може бути більше 30: з північної та південної сторони по 3 фігури, з західної та східної - по 12.
Моделі фігур геніїв були виготовлені в 1835 р скульптором Б. І. Орловським, який застосував цікаве архітектурне нововведення, замінивши традиційні тригліфи скульптурними зображеннями, вибитими з листової міді по семи різних моделей ( «Пам'ятники архітектури Ленінграда». Л., 1969: С.423-425). При цьому в руках геніїв скульптор помістив щити з гербами російських губерній, що також було незвично для Санкт-Петербурга: в столиці Російської імперії тріумфальні арки не мали подібних прикрас на відміну від Москви, де герби губерній прикрашали кинувши в лету Червоні ворота, споруджені Д. В. Ухтомским у 1753 р
Виникає питання: герби яких губерній використовував Б.І. Орловський для прикраси Московських тріумфальних воріт. Ось що пише з цього приводу А.Г. Раскін в своїй книзі «Тріумфальні арки Ленінграда» (Л., 1985: с.144-145): «В руках дівчат - різні за формою щити з геральдичними зображеннями двадцяти дев'яти губерній Росії, рекрути з яких брали участь в боях з військами Персії і Туреччини в 1826-1828 роках ». Знання, якими ми володіємо сьогодні, дозволяють припустити, що серед гербів є герби і тих губерній, війська з яких брали участь у приборканні повстання в Польщі в 1831 р
Це припущення вимагає невеликого «розслідування»: символами яких регіонів Російської імперії прикрашені Московські тріумфальні ворота? Цікаво, що знайти відповідь на це питання «з ходу» не вдалося: ні в доступних нам книгах з історії архітектури, ні в Інтернеті немає опису геральдичних зображень і немає списку губерній, немає навіть якісних фотографій, які дозволили б розглянути фігури, зроблені Б.І. . Орловським.
Тому ми поставили собі за мету заповнити прогалину і справили фотозйомку Московських тріумфальних воріт, потім на основі фотографій провели аналіз і зіставлення представлених гербів з гербами, наявними у відкритому доступі в мережі Інтернет. Ми визнаємо недосконалість даного методу, проте він дозволяє з високою часткою впевненості атрибутувати більшість зображень. Незручність його полягає в тому, що герби губерній в Російській імперії час від часу переглядалися, і найбільш часто можна зустріти зображення гербів на початок ХХ століття. Разом з тим слід зазначити, що в багатьох випадках основне геральдичне зображення залишалося протягом століть незмінним.
Дотримуючись нашого методу, ми зуміли визначити 27 гербів губерній і областей Російської імперії, список яких наведено нижче. Відзначимо, що їх саме 27 (а не 29, як зазначено в книзі А.Г. Раскіна), тому що з північного боку один геній несе герб Російської імперії, а інший - ріг достатку, в той час як з північної - один геній несе державний герб, а інший, з рогом достатку, несе герб Подільської губернії.
Отже, на північному фризі зображені герби (зліва направо, від сторони Ліговському проспекті): Катеринославської, Бессарабської, Новгородської, Полтавської губерній, Області Війська Донського, Рязанської, Московської, Вітебської, Казанської і Гродненської губерній.
На південному фризі зображені герби (зліва направо, від сторони павільйону метро): Тверській, Оренбурзької, Курляндської губерній, великого князівства Фінляндського, Подільської (або Волинської?), Костромської, Київської, Полоцької, Естляндськой, Херсонській та Смоленської губерній.
На східній стороні (сторона Ліговському проспекті, зліва направо): герби Самарської, Ярославської,
Астраханської губерній.
На західній стороні (сторона павільйону метро, зліва направо): герби Ліфляндській, Псковської, Володимирській губерній.
Цікаво, що один з губернських гербів - Костромської - отримав «почесне» центральне місце на південному фризі: ймовірно, це пояснюється особливим ставленням правлячої династії до Костромській землі, де відбулося покликання Михайла Федоровича на царство в 1613 р
Не до кінця з'ясованим можна вважати питання про те, який же герб - подільський або волинський - зображений на південному фризі. І та, і інша губернії мали герб, що зображував двоголового орла, на грудях якого був щит із зображенням хреста і сонця (Подільська губ.) І просто хрест (Волинська губернія).
Крім того залишається не ясним, чому архітектор і скульптор відмовилися від зображення гербів губерній колишнього Великого князівства Литовського, хоча Литовський корпус активно брав участь в придушенні Польського повстання 1830-1831 рр. - чи не було це зроблено з тих же причин, за якими в 1961 р при відновленні зникла згадка про польських події.
На закінчення хотілося б сказати, що заявлені питання вимагають подальших досліджень, пов'язаних, перш за все, з підтвердженням списку губернських гербів, представлених вище, а також з їх співвіднесенням з тими армійськими з'єднаннями, які брали участь в Російсько-перської війни 1826-1828 рр., російсько-турецькій війні 1828-1829 рр., в придушенні Польського повстання 1830-1831 рр. Можливо, вивчення цих питань допоможе пролити світло на вибір Б.І. Орловського (або, може бути, самого Миколи I як замовника Московських тріумфальних воріт).
"Вид з колонади Московських воріт в сторону Обвідного каналу. 1929 рік."
Для розширення Московського проспекту підірвали Свято-Ісідоровскую дзвіницю, знесли всі каплиці.
А ось фотографія імовірно 1934 року року, теж вид з Московських воріт.
http://ic.pics.livejournal.com/ivanden/28075255/86972/86972_640.jpg
Або Волинської?
