Ваелін Аль-Сорна - син Владики Битв, першого меча Королівства, - в десять років назавжди відправляється в Будинок одного з Орденів. Йому судилося стати хранителем Віри, воїном без страху і докору. Істинно віруючою людиною, яка не раз буде стояти перед непростим вибором. Одні назвуть Ваеліна великим полководцем, інші - мерзенним вбивцею, але і те, і інше буде лише напівправдою ... 
Anthony Ryan
Blood Song
Роман
Жанр: фентезі
Рік видання мовою оригіналу діє до: 2013
Перекладач: А. Хромова
Видавництво: «Ексмо», 2014
Серія: «Книга-фантазія»
672 стр., 3000 прим.
«Тінь ворона», частина 1
Схожі твори:
Даніел Абрахам, цикл «Сувора розплата»
Патрік Ротфусс, цикл «Хроніки Вбивці короля»
За останні роки в англомовному фентезі з'явилася ціла когорта нових авторів, які, мабуть, здатні позмагатися з визнаними майстрами жанру. Зрозуміло, в основному вони схильні до більш реалістичної манері письма: вплив Джорджа Мартіна на жанр виявилося занадто серйозним, щоб його ігнорувати. Але при цьому кожен шукає свій шлях, свої образотворчі засоби. Одні схильні до навмисному натуралізму (наслідуючи скоріше вже Аберкромбі), інші приділяють увагу незвичайним світів і магічним системам, треті зосереджуються на історіях окремих людей, залучених у вир історичних подій.
Ентоні Райан - один з письменників, що з'явилися буквально з нізвідки. Свій перший роман, «Пісня крові», він продавав у вигляді електронної версії, і незабаром найбільше видавництво Penguin уклало з автором контракт - відразу на трилогію. На даний момент перший роман уже переведений на ряд мов - на німецький, угорська, турецька ... і ось вийшов російською.
Перше, що кидається в очі, - велика кількість слів із великої літери: «Віра», «Орден», «Королівство» ... Це здатне відлякати хоч скільки-небудь критично мислячої читача. Фентезі - жанр, який дуже легко зіпсувати надмірним пафосом, і, на жаль, багатьом письменникам не вистачає відчуття міри, щоб вчасно зупинитися.
На щастя, Райану - вистачило. Більш того, чим далі читаєш, то чіткіше розумієш, наскільки доречні всі ці слова з великої літери ... і наскільки ж далекі від наших шаблонних очікувань поняття, ними що позначаються.
Світ «Пісні крові», безумовно, в чомусь нагадує земне середньовіччя. Тут є чернечі ордени (головний герой, власне, потрапляє в один з таких), є свій аналог інквізиції, є магія, справжня Віра і невірні тощо. Однак головне в романі - не мир, а долі персонажів. Райан більш тяжіє до Шекспіра, ніж до Толкіну, вся його книга - це історія людини, який заради служіння обов'язку цілеспрямовано переступає через самого себе і кожен раз виявляється у все більш важкій ситуації.
При цьому Райан раз у раз обманює читача, підсовуючи йому начебто очевидні відповіді на питання, які виникають по ходу дії, і лише з часом показуючи, наскільки ці відповіді далекі від істини. Потрібно бути дуже уважним і не упускати натяків і нюансів. Одні з них «вистрілять» до кінця роману, інші явно припасені для наступних томів.
Ця книга - історія людини, який заради служіння обов'язку цілеспрямовано переступає через самого себе
Не менш охоче Райан використовує прийом, який називається «недостовірний персонаж». За структурою «Пісня крові» нагадує романи Ротфусса: є зовнішня історія-обрамлення і є окремі історії в загальній історії - як основна сюжетна лінія. Однак якщо Квоут, головний герой трилогії Ротфусса, апріорі розповідає правду, то в «Пісні крові» ви вже до середини починаєте здогадуватися, що обрамляє монолог літописця Вернье не дуже-то стикується з історією Ваеліна.
Власне, до подібних трюків Райан вдається постійно. Наприклад, спочатку типажі героїв здаються цілком впізнаваними (суворий наставник, юний герой, злісний король ...), але незабаром стає ясно: у кожного з більш-менш значних персонажів чимало скелетів у шафі. Та й світ простий лише на перший погляд: ми дивимося на нього з точки зору підростаючого Аль-засмічених і разом з ним дізнаємося про таємниці минулого і про інші країни.
Зрозуміло, книга не ідеальна: іноді здається, що її можна було б злегка скоротити, а подекуди трохи старанніше продумати побутові нюанси. Але в цілому це серйозна заявка на успіх і вельми захоплююча, непроста історія. У романі є проміжний фінал, проте багато ліній так і залишилися незавершеними - і, якщо вірити анотації до другого тому трилогії, попереду нас чекає немало цікавого.
Окремо потрібно відзначити дуже якісний переклад Анни Хромової. Сподіваємося, що з такими книгами Райана теж буде працювати вона: авторський склад в цьому романі не менш важливий, ніж сюжетна складова і розвиток характерів.
Підсумок: «Пісня крові» - книга, на яку я б радив звернути увагу не тільки завзятим любителям жанру фентезі.
«Пісня крові» - початок трилогії «Тінь ворона», другий том якої, «Повелитель вежі», виходить англійською якраз в липні нинішнього року.
І відьомський ублюдок розреготався. То не був сміх звичайного дитини, подібний сміх взагалі не могло викликати в себе жодне людське горло. І, почувши цей сміх, жителі села зрозуміли, що приречені.
Він закликав блискавку, і село згоріла. Люди кинулися було до річки, проте він змусив її розлитися від дощів, річка вийшла з берегів, і людей віднесло течією. Але його помсти все було мало, і він закликав вітер з далекого півночі, щоб вітер скував їх льодом. І коли річка схопилася льодом, він пішов по льоду і відшукав обличчя свого батька, коваля, навіки застигла від жаху.
