18 липня 2008, 17:40 Переглядів: 
Фото "Сегодня".
До сих пір немає визначеності з тим, як трактувати недавнє рішення Вищого адміністративного суду від 15 липня, яким іноземні фільми зобов'язали дублювати або субтитрувати українською мовою. Нагадаємо, що кінопрокатники плекали надію, що тепер фільми можна буде показувати російською, але з українськими титрами, а Мінкульт стверджував зворотне.
У п'ятницю не зміг прояснити ситуацію навіть генпрокурор Олександр Медведько. "Це по нашій скарзі було скасовано рішення. Тут є різні трактування, навіть серед юристів", - сказав генпрокурор.
Правда, днями на сайті Держкомітету з питань кінематографії з'явилося власне рішення суду. У ньому скасований пункт про квоту за фільмами українською мовою (вона, до речі, і так вже не діє) і відновив рішення Кабміну про те, що фільми можуть йти тільки на мові оригіналу або українською.
Якщо це рішення справжнє, то по російській мові завдано сильного удару. "Це політичне замовлення, - прокоментував текст з сайту Держкіно гендиректор компанії-кінопрокатника" Мультиплекс-Холдинг "Антон Пугач. На питання, що він робитиме в цій ситуації, Пугач відповів, що буде проводити семінари," на яких відкриємо очі громадськості на те , що відбувається, покажемо, наскільки наші норми за мовою суперечать європейським принципам ".
ХТО ЗУПИНИТЬ. Відзначимо, що в умовах нинішнього колапсу влади, коли опозиція, президент і уряд успішно гасять всі ініціативи один одного, мабуть, єдина державна лінія, яка проводиться успішно - це українізація. І ніхто з нею нічого не робить, хоча представники тієї ж Партії Регіонів (яка декларує захист російської мови) успішно зупиняють через суди, наприклад, реприватизацію підприємств (тобто, в принципі, можуть вирішувати питання). Чому ж вони таким же чином не зупинять українізацію? Відповідь представників ПР був маловтішним.
"Неможливо чогось досягти і в наших судах, поки ми не проведемо їх реформу, - рішення буде продиктовано замовниками, - сказав нам депутат-" регіонал "Вадим Колесніченко. - Що стосується акцій протесту, вони не будуть ефективними, тому що Ющенко і Тимошенко поставили собі за мету знищення російської мови. Залишається лише один вихід - дочекатися, поки точка кипіння не досягне апогею і не підірве все до чортової матері. Тільки народна хвиля гніву здатна зараз змінити ситуацію в країні ".
Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram
Ви зараз переглядаєте новина "Російська мова таки виганяють з кіно". інші Останні новини України дивіться в блоці "Останні новини"
АВТОР:
Дмитро Коротков
Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter
Орфографічна помилка в тексті:
Послати повідомлення про помилку автора?
Виділіть некоректний текст мишкою
Дякуємо! Повідомлення відправлено.
Чому ж вони таким же чином не зупинять українізацію?
