спадщина
Мелодії військового часу виявилися дивно довговічними
Не дарма кажуть: у пісні - душа народу. Хоч війна і принесла страшне горе, втрати, позбавлення, але люди залишалися людьми: вони жартували, сміялися, любили навіть в ту тяжку пору. Весь час війни композитори і поети складали пісні, вони виконувалися по радіо, звучали з екрану в бойових кінозбірок, публікувалися в газетах, виходили окремими листівками.
Багато пісень воєнного часу виявилися настільки зворушливими, добрими і ліричними, що пережили свій час. Правда, найчастіше пісня асоціюється з виконавцем, менш відомі автори і історія її створення.
Про те, які пісні особливо полюбилися під час війни, ми говоримо з культурологом і колекціонером Вадимом кущових.
Цей знімок, зроблений в 1943 році в Сталінграді фотографом Наталією Боде, - немов точна ілюстрація до знаменитих рядках Олександра Твардовського з «Василя Тьоркіна»: «Тільки взяв боєць трехрядку, // Відразу видно - гармоніст ...» Джерело: waralbum.ru
- Вадим Михайлович, Велика Вітчизняна війна викликала до життя багато нових пісень. Однак чимало тих, що були написані в дні світу, зазвучали з особливою силою ...
- Як зауважував композитор Матвій Блантер, не було такого, що військові пісні з'явилися 22 червня 1941 року, а 9 травня 1945 року, в День Перемоги, вони закінчилися. Дійсно, часом зі старими піснями відбувалася несподівана метаморфоза: мирні, довоєнні, вони знайшли як би другий, коли існуючий колись сенс, який став головним.
Розповідаючи про любов і улюблених, про розлуки і зустрічі, про рідну домівку і російську природу, вони зазвучали як розповіді, як нагадування про тих мирні дні, тієї мирного життя, за повернення якої йшла війна, заради якої солдати воювали і жертвували власним життям. Заново народившись, ці пісні допомагали воювати. Вони стали символом і своєрідною запорукою того, що мирний час повернеться, що його треба повернути, змести загарбників з рідної землі. Яскравий приклад - пісня «Моя кохана», що стала однією з найвідоміших під час Великої Вітчизняної війни.
- Як же вона народилася?
- Восени 1939 року композитор Матвій Блантер, поети Володимир Луговський і Євген Долматовський брали участь в поході Червоної армії в Західну Білорусію. Вони написали кілька пісень, в тому числі «Козаки-козаченьки», «Марш 52-ї дивізії», і тоді ж почали працювати над піснею, згодом і отримала назву «Моя кохана».
Перший варіант віршів був невдалим, і Блантер, написавши музику, попросив поетів скласти інший текст. Але по гарячих слідах не вдалося, а незабаром Луговський взагалі втратив інтерес до твору пісень. І вже пізніше, на початку 1941 року, Долматовський написав відомі нам сьогодні слова «Я йшов тоді в похід ...»
До речі, цікава деталь: спочатку рядок, що стала назвою пісні, її рефреном, звучала по-іншому: «Кохана моя». Але одного разу, працюючи над піснею, композитор і поет випадково заспівали «Моя кохана». І відразу зрозуміли - так краще, хоча мелодія зажадала іншого, не зовсім правильного наголоси в слові «кохана». Але ця неправильність надала рефрену якесь особливе чарівність ...
- Знаменитий вальс військових років «Синий платочек» теж народився ще до війни?
- Так, дійсно, музику написав в 1940 році в Мінську композитор Єжи Петерсбурскій (до речі, він же автор музики танго «Утомленное сонце»). Після поділу Польщі в 1939 році він опинився в який відійшов до Радянського Союзу Білостоці, а наприкінці 1939 року очолив Білоруський республіканський джаз-оркестр.
Під час гастролей в Москві музику почув і поет і драматург Яків Галицький і написав до неї слова. Невибаглива лірична пісенька дуже швидко стала справжнім шлягером. Її стали включати в свій репертуар відомих виконавців. Пісеньку, в якій не було ні слова про війну, підхопили різні оркестри, вона зазвучала на танцмайданчиках, де під неї в модному тоді вальсі кружляли пари.
Однак під час війни «Синий платочек» отримав друге народження. Відома навіть точна дата написання фронтового варіанту «Синьої хусточки» - 9 квітня 1942 року. Його автор - літсотрудніком газети «У вирішальний бій!» 54-ї армії Волховського фронту лейтенант Михайло Максимов. Тоді до волховчанам на честь присвоєння гвардійських звань відзначилися в боях частинам і з'єднанням 54-ї армії приїхала чудова співачка Клавдія Шульженко і джаз-ансамбль Ленінградського ДК імені Кірова, яким керував Володимир Кораллі.
Максимову доручено було написати про це звіт. Дізнавшись про те, що він пише вірші, Клавдія Іванівна відразу ж запропонувала написати новий текст на музику довоєнної пісні «Синий платочек», щоб в ньому були слова, співзвучні часу. Потім був концерт в волховской школі, перетвореної в госпіталь. Там вперше у виконанні Шульженко і пролунав фронтовий варіант «Синьої хусточки» ... Максимов змінив частину рядків Галицького на військовий лад, а завершив пісню словами: «строчити кулеметник за синій хусточку, що був на плечах дорогих».
- А знаменита «Катюша»? Адже вона теж звучала до війни?
- Так, вперше вона була виконана 27 листопада 1938 року в Колонній залі Будинку Союзів. Автор музики - Матвій Блантер, слів - Михайло Ісаковський. «Катюша» видавалася ще до війни окремим виданням тексту з нотами ...
Приклади довоєнних пісень можна продовжувати. Візьмемо улюблену «Смуглянку» - вона була частиною сюїти, написаної в 1940 році композитором Анатолієм Новиковим і поетом Яковом Шведовим на замовлення ансамблю Київського особливого військового округу. У ній оспівувалася дівчина-партизанка часів Громадянської війни. А вся сюїта присвячувалася легендарному Григорію Котовському. Однак пісня в довоєнні роки так і не була виконана. Клавір її втратився, у авторів залишилися лише чернетки.
Композитор згадав про цю пісню через чотири роки, коли художній керівник Червонопрапорного ансамблю Олександр Александров попросив пісні для нової програми свого колективу. У числі інших Новиков показав і «Смуглянку», яку прихопив про всяк випадок, але саме вона особливо сподобалася Александрову. Вперше ансамбль заспівав пісню в Концертному залі імені Чайковського в 1944 році ...
- З перших днів битви з ворогом справжнім гімном стала пісня «Священна війна», що починалася словами «Вставай, страна огромная!» ...
- Зрозуміло. На третій день війни 24 червня 1941 року, в газетах «Известия» і «Червона зірка» були опубліковані вірші Василя Лебедєва-Кумача «Священна війна». Відразу ж після публікації композитор Александров написав до них музику. По всій видимості, за основу він узяв свою ж мелодію, на яку ще в 1938-му була написана «Пісня про Клима Ворошилова».
Як і «Священна війна", 24 червня 1941 була написана і відразу прозвучала по Ленінградському радіо пісня «Грай, мій баян». Її автором був Василь Соловйов-Сєдой. Взагалі він був автором багатьох чудових пісень часів війни. У кожної з них - теж своя історія.
Наприклад, пісні «На сонячної галявинці» - назва зовсім не військове. Але саме з цієї пісні почалося знайомство і співробітництво композитора Соловйова-Сєдого з молодим поетом Олексієм Фатьяновим. Зустрілися вони в Оренбурзі (тоді Чкалове) в 1942 році. Фатьянов завідував тоді літературною частиною в Ансамблі пісні і танцю Південно-Уральського військового округу. «На сонячної галявинці» довго не знаходила свого виконавця, поки її не заспівав Єфрем Флакс.
А пісня «Солов'ї» навіяна реальними подіями. Одного разу після бою Фатьянов з однополчанами почули в гаю, як услід гуркоту літаків защелкал соловей. Спочатку пісня називалася «Прийшла і до нас на фронт весна», в 1944 році Фатьянов показав її Соловйову-Сивого, а в 1945-му вона була виконана Червонопрапорним ансамблем пісні і танцю Радянської армії. Маршал Георгій Жуков називав її в числі своїх улюблених пісень, сказавши про них: «Це безсмертні пісні! У них відбилася велика душа народу ».
- Однією з найбільш ліричних пісень Великої Вітчизняної, без сумніву, можна вважати «Темну ніч» ...
- Популярність їй приніс кіноактор Марк Бернес, виконавши її в художньому фільмі «Два бійці», знятому режисером Леонідом луків в 1943 році. Легендарний військовий фільм за повістю Льва Славіна «Мої земляки» розповідав про фронтову дружбу двох солдатів - Аркадія Дзюбина, безжурного, лихого і бідового хлопця з Одеси (його зіграв Марк Бернес), і Саші Свинцова - «Саші з Уралмаша» (роль виконав Борис Андрєєв ).
Картина була наповнена гумором, добротою і таким розумінням солдатського життя, що користувалася успіхом довгі роки. «Два бійці» став першим фільмом, який стверджував, в общем-то, просту істину: на війні не тільки борються, на війні - живуть ...
Всім відома також пісня «Давай запалимо». Під такою назвою 22 січня 1942 року газета «Комсомольская правда» опублікувала вірш Іллі Френкеля з малюнком і підзаголовком «Пісенька південного фронту». На вірші було написано понад двадцять варіантів мелодій, але в пісенної антології залишилося лише твір композитора-фронтовика Модеста Табачникова. Він показав мелодію Шульженко, вона виконала пісню 21 лютого 1943 року в Театрі сатири, після чого пісня отримала широку популярність.
- Чи бувало навпаки: пісні, які сьогодні асоціюються у нас з Великою Вітчизняною війною, прозвучали вже після неї?
- І такі приклади є. Наприклад, так сталося з піснею «Вогник», написаної Шолоховим. Вперше її рядки були опубліковані в газеті «Правда» 19 квітня 1943 року, однак пісня була записана на грамплатівку і по радіо прозвучала вже після війни. Авторство музики її точно не встановлено, так що на пластинках вказувалося «музика народна».
Ще одна пісня, яку ми сприймаємо як військову, була написана в 1945 році і вперше прозвучала вже після війни, в 1946 році, - «Пора в путь-дорогу». Автором музики був Соловйов-Сєдой, слів - поет-пісняр Соломон Фогельсон. Прозвучала вона у фільмі «Небесний тихохід», що вийшов на екрани в 1946 році.
- Чи є якісь чудові, але абсолютно забуті військові пісні?
- Маловідомі пісні морської тематики і партизанські. Наприклад, популярна була ще «Пісня балтійців» ( «Запевай-ка, червонофлотський наш народ») на слова Лебедєва-Кумача. Вона народилася до війни, але не прозвучала широко. У 1942 році Соловйов-Сєдой запропонував поетові Віктору Гусєву написати на цю музику нові слова. Так народилася чудова жартівлива пісня про Васю Крючкін і дівчину Марусю - одна з небагатьох пісень такого плану, що отримала широке розповсюдження на фронті і в тилу ... Починалася вона словами: «Уздовж кварталу, уздовж кварталу взвод крокував, Вася Крючкін слушно заспівувачів ... »
До забутим пісням можна віднести жартівливу «Партизанську бороду» - вона була навіть наспівати на платівку Утьосовим. І слова там були чудові: «Те розвідка, то засада - стригтися, голитися мені коли? Неминуча досада - партизану борода ». Не дуже широко відомі нині «Серце танкіста», «Ходу, ходу, братці», а також «Пісня сміливих», «Пісня гніву» - творів з подібними назвами було написано чимало ...
У 1950 - 1960-х роках виходили збірки, присвячені пісням воєнних років. Вони включали, як правило, сотню пісень, які вважалися найбільш відомими і популярними, але багато хто з них вже давно забуті. Сьогодні збереглися лише ті з них, що звучали в кінофільмах, на радіо і телебаченні, були записані на платівки, їх крутили на патефон у дворах, співали за столом.
- У чому ж секрет дивовижною довговічності багатьох пісень Великої Вітчизняної?
- Наш народ любить пісні і любить їх співати. В основному це навіть не патріотичні, а ліричні і жартівливі пісні. Зберігається пам'ять про війну - і зберігаються пісні того часу. У них все збігалося - і слова, і музика, і виконання.
У наш час військові пісні знаходять друге життя в сучасному виконанні. Але манера виконання їх все ж відрізняється не тільки від виконання того часу - Шульженко, Флакса, Бернеса, але навіть таких співаків, як Кобзон, Хіль і Лещенко.
- Нагадайте, будь ласка, про яке-небудь курйоз, пов'язаний з військовими піснями.
- Дочка Лебедєва-Кумача розповідала про такий випадок: її батько служив тоді в наркоматі флоту, і якось раз, виходячи з чергової наради, якийсь розгніваний майор кинув на ходу: «Все пісеньки пишіть? Але ж їх на фронті ніхто не виконує ». Поет не знайшовся, що відповісти, і дуже переживав. А незабаром написав вірші:
Хто сказав, що треба кинути
Пісні на війні?
Після бою серце просить
Музики подвійно.
Так народилася пісня «Тільки на фронті», що стала дуже популярною після виконання її в 1943 році Єфремом Флакс ...
Цю та інші статті ви можете обговорити і прокоментувати в нашій групі ВКонтакте
Матеріал опублікований в газеті «Санкт-Петербургские ведомости» № 079 (5452) від 06.05.2015.
Як же вона народилася?
Знаменитий вальс військових років «Синий платочек» теж народився ще до війни?
А знаменита «Катюша»?
Адже вона теж звучала до війни?
Чи бувало навпаки: пісні, які сьогодні асоціюються у нас з Великою Вітчизняною війною, прозвучали вже після неї?
Чи є якісь чудові, але абсолютно забуті військові пісні?
І слова там були чудові: «Те розвідка, то засада - стригтися, голитися мені коли?
У чому ж секрет дивовижною довговічності багатьох пісень Великої Вітчизняної?
Дочка Лебедєва-Кумача розповідала про такий випадок: її батько служив тоді в наркоматі флоту, і якось раз, виходячи з чергової наради, якийсь розгніваний майор кинув на ходу: «Все пісеньки пишіть?