- Посольство Республіки Польща в Києві
- Консульство Республіки Польща у Вінниці
- На сайті відбувається запис на співбесіду також в: Волинської, Рівненської, Тернопільської областях.
- Консульство Республіки Польща в Одесі
- Розповідь про себе
- Розповідь про польському предка
- Історія Польщі
- Основні свята Польщі
Привіт всім! Сьогодні ми говоримо про те, як проходить співбесіду на Карту поляка. У статті розглянуті всі етапи підготовки до нього: заповнення анкети (wniosek) на Карту поляка; запис на співбесіду; і саме співбесіду з консулом. А також я написала часто задаються на Карту поляка з відповідями. Повний список можна буде скачати внизу статті.
Зміст статті:
У попередніх статтях ми розібралися, як і хто може отримати Карту поляка, а також ознайомилися з змінами до закону про КП 2018 року. І нарешті, дійшли до останнього етапу отримання Карти поляка - співбесіда з консулом. Якщо результат його буде позитивним, через 1-2 місяці на руках у вас з'явиться заповітна Карта. Стаття допоможе підготуватися до зустрічі з консулом і бути впевненим в своїх силах.
Що потрібно, щоб отримати карту поляка:
- Документально підтвердити, що польський предок (мати АБО батько, дідусь АБО бабуся, прадід І прабаба (обидва)) був за національністю поляк чи полька.
- Потрібно надати перелік документів так, щоб по ним була видна лінія спорідненості, що з'єднує претендента на КП з його польським предком.
- Також Карту поляка може отримати людина, який надав довідку з польської організації за активну участь у розвитку польської культури.
- Знати польську мову (Вміти писати і розмовляти польською).
- Знати історію, традиції і звичаї Польщі. Якщо говорити точніше, потрібно знати значущі події Польщі, атрибутику держави, основні свята і звичаї, а також виду людей країни.
Крім цього на співбесіду потрібно заповнити польською мовою анкету - Внесек (wniosek).
Приклад заповнення внеска можна скачати тут .
- Прізвище, ім'я повинні бути вказані, так як в закордонному паспорті, всі інші графи заповнюються польською мовою.
- В анкеті не повинно бути виправлень і закреслень, тому перш ніж братися за заповнення зробіть для себе зразок, з якого будете дублювати.
- Зверніть увагу, що одному квадрату повинна відповідати одна буква або цифра.
- Анкету заповнюємо прописними буквами. Дата народження в форматі DD-MM-YYYY. 0 ставиться до 9.
- В анкеті є питання із запропонованими відповідями. Потрібний -обозначаете галочкою.
- Всі дані повинні бути зрозуміло заповнені, щоб при прочитанні не виникало питань, що за буква або цифра.
- Повинно бути не виходити за межі форми.
- У графі національність потрібно обов'язково написати POLSKA.
Посольство Республіки Польща в Києві
- Приймає громадян з Київської, Черкаської, Коцюбинської (Кіровоградської), Чернігівської областей
- вул. Ярославів Вал, 12,, тел .: (38 044) 230 07 00
- Консульський відділ посольства Республіки Польща в Україні
- вул. Б. Хмельницького, 60, 01901 Київ
- тел: +38 044 284 00 33, 284 00 40; Гаряча лінія: (044) 284-00-47
- http://www.kijow.msz.gov.pl/pl/p/kijow_ua_a_pl/
Реєстрація бажаючих отримати Карту поляка відбувається виключно через електронну форму e-konsulat: www.e-konsulat.gov.pl
Консульство Республіки Польща у Вінниці
- Приймає громадян з Вінницької, Хмельницької, Житомирської, Чернівецької областей
- Вінниця, вул.Козицького, 51 - VI поверх, 21050
- Запис на співбесіду здійснюється за номером телефону: +38 0432 507- 412, по понеділках з 08:30
- http://www.winnica.msz.gov.pl/
Консульство Республіки Польща у Львові
- Приймає громадян із Закарпатською, Івано-Франківської, Львівської
- Львів, вул.Івана Франка 108, 79011.
- Запис на співбесіду з консулом на Карту поляка відбувається по телефону: (32) 295-79-88; з 09.00 до16.00 (факс: (32) 295-79-89)
- http://www.lwow.msz.gov.pl/
Консульство Республіки Польща в Луцьку
- Приймає громадян: Луцької, Волинської, Рівненської, Тернопільської областей
- Луцьк, вул. Дубіненская 22б, 43016
- Тел: +38 0332 280 640
- Факс: +38 0332 280 659
- http://www.luck.msz.gov.pl/
Запис на співбесіду з консулом для отримання Карти поляка відбувається тільки через електронну форму сайту www.e-konsulat.gov.pl.
На сайті відбувається запис на співбесіду також в: Волинської, Рівненської, Тернопільської областях.
Консульство Республіки Польща в Харкові
- Приймає громадян України з Дніпропетровської, Полтавської, Сумської, Донецької, Запорізької, Луганської, і Харківської областей.
- Харків, вул. Артема 16, 61002
- http://www.charkow.msz.gov.pl/
Запис на співбесіду з консулом на КП відбувається по тел. +38 057 75 78 80 з понеділка до п'ятниці з 10.00 до 13.00.
Консульство Республіки Польща в Одесі
- Приймає громадян України з Криму, Миколаївській, Одеській та Херсонській областей.
- Одеса, ул.Успенская 2/1, 65014
- Тел: +38 048 722 56 96
- Тел: +38 048 722 60 03
- http://www.odessa.msz.gov.pl/
Співбесіда на Карту поляка, починається з того що консул перевіряє документи, що підтверджують ваше ставлення до польського народу. Після чого розмова починається з питань: Як звуть? Де працюєте (навчаєтесь)? Живете? Хто є вашим польським предком? Навіщо вам потрібна Карта поляка? Якщо вас запитають за національність, правильна відповідь - POLSKA. Розмова з консулом можна скачати тут .
Звичайно ж, кожен консул задає різні питання, немає одного шаблону, але ми зібрали все, що можуть бути. Приблизна кількість, які задають питань близько 20, тому готуватися потрібно серйозно. В середньому співбесіду триває 10-20 хвилин.
Часті питання на співбесіді і відповіді на них
Розповідь про себе
Початок співбесіди, як правило, починається з расссказа про себе. Підготуйте заздалегідь коротку розповідь про себе, який буде складатися з таких пунктів:
- ім'я
- Постійне місце проживання
- Чому Ви вважаєте себе поляком?
- Навіщо Вам Карта Поляка?
- Яке Ваше Громадянство?
- Яка Ваша національність?
Розповідь про польському предка
Консул може запитати про ваші польське коріння.
- Хто з предків був поляком?
- Де він жив?
- Звідки Ви про нього знаєте?
- Що родич розповідав про Польщу?
- Яке у нього громадянство?
Якщо підставою для оформлення КП є робота на благо польської громади, то в бесіді необхідно розповісти про свою діяльність в рамках цієї організації, зробивши акцент саме на реально скоєних діях.
Історія Польщі
В основному, питання пов'язані зі значимими історичними датами Польщі. наприклад,
- У якому столітті було засновано державу?
- Назвіть дату хрещення Польщі
- Роки існування Речі Посполитої Польської
- Перша столиця Польщі
- Хто така Ядвіга?
Основні свята Польщі
- Велику П`ятницю
- Сильвестра / Новий Рік
- трьох королів
- День Незалежності
- День прапора Польщі
Географія
- Яку площу займає держава?
- З якими странмі межує Польща
- Адміністративний поділ
- великі річки
- суміжні країни
- Міста узбережжя Балтики
видатні особистості
- вчені
- Нобелівські лауреати
- письменники
- композитори
- Сучасні письменники і музиканти
Традиції та звичаї
- На Св. Андрія
- день врожаю
- День Св. Миколая
- Катерини
- колядки
Питання-відповіді
Як виглядає прапор Польщі? - Jak wygląda flaga Polski?
- Відповідь: Дві горизонтальні смуги: червона - знизу, біла - зверху. - Dwa poziome pasy: czerwony na dole, bialy na gorze.
Як виглядає герб Польщі? - Jak wygląda godło Polski?
- Відповідь: Білий орел на червоному тлі з золотою короною. - Bialy orzel na czerwonym tle ze złotą koronę.
Гімн Польщі (потрібно вивчити напам'ять) - Hymn Polski
- Відповідь на це питання можна подивитися в питаннях і відповідях до Карту поляка
Дата Хрещення Польщі? - Daty chrztu Polski?
- Відповідь: 966 Мешко I (перший польський правитель) був хрещений і одружився на чеській принцеси - Добрава. Це перший крок в християнізації язичницького спочатку польського народу. - 966 Mieszko I (pierwszy polski władca) przyjmuje chrzest i poślubia księżniczkę czeską - Dobrawę. Jest to pierwszy krok w chrystianizacji pierwotnie pogańskiego narodu polskiego.
Дата прийняття Конституції Польщі - Data przyjęcia Konstytucji Polskiej
- Відповідь: Конституція Польщі 3 травня 1791 року. - Konstytucja Polskiej 3 Maja тисячі сімсот дев'яносто одна roku.
Що робите у Велику Суботу? - Co robisz w Wielką Sobotę?
- Відповідь: Молимося, фарбуємо яйця і Свенте їжу. - Módlcie się, kolorowych jaj i uświęcić jedzeni.
День Полонії і поляків за кордоном - Dzień Polonii i Polaków za Granicą
- Відповідь: Польський свято, що відзначається 2 травня - Polskie święto obchodzone 2 maja
Які гори перетинають Польщу? - Które góry przekraczają Polska?
- Відповідь: Татри, Карпати. - Tatry, Karpat.
День Незалежності Польщі - Święto Niepodległości Polski
- Відповідь: 11 листопад 1918 / одинадцятого листопада. - 11 listopada / jedenasty листопада 1918.
Коли спалахнуло Варшавське Повстання? - Kiedy wybuchło Powstanie Warszawskie?
- 1 sierpnia 1 944 roku o godzinie w 17.00 Powstanie warszawskie było wystąpieniem zbrojnym w okupowanej przez wojska niemieckie Warszawie zorganizowanym przez Armię Krajową, połączonym z ujawnieniem się i oficjalną działalnością najwyższych struktur Polskiego Państwa Podziemnego.
Хто зіграв важливу роль в отриманні Польщею незалежності - Którzy odegrali ważną rolę w uzyskaniu niepodległości Polski.
Józef Piłsudski (1867-1935)
Wincenty Witos (1874-1945)
Stefan Grot-Rowecki (1895-1944)
Ignacy Jan Paderewski (1860-1941)
Roman Dmowski (1864-1939)
Ким був Тадеуш Костюшко? - Kim był Tadeusz Kościuszko?
- Відповідь: Тадеуш Анджей Бонавентура Костюшко з герба Роха III (народився 4 лютого 1746 в Мерецковщіне, помер 15 жовтня 1817 року в Солурзе). Польський і американський генерал, інженер, фортифікатор, взяв участь в американській війні за незалежність, підняв антиросійське повстання в Співдружності, Верховний головнокомандувач силою Озброєний народ в повстанні 1794 року.
- Tadeusz Andrzej Bonawentura Kościuszko herbu Roch III (ur. 4 lutego 1746 w Mereczowszczyźnie, zm. 15 października 1817 w Solurze) - generał polski i amerykański, inżynier fortyfikator, brał udział w wojnie o niepodległość USA, wzniecił antyrosyjskie powstanie w Rzeczypospolitej, Najwyższy Naczelnik Siły Zbrojnej Narodowej w insurekcji +1794.
Назвіть сучасних письменників? - Wymień współczesnych pisarzy?
- Відповідь: Katarzyna Bonda, Marek Krajewski, Zygmunt Miłoszewski,
Krystyna Mirek, Janusz Wiszniewski
Пам'ятки пов'язані з Польщею в Києві - Z abytki związane z Polską w Kijowie
відповідь:
- Kościół Św. Nicholas
- Pomnik przy kościele Mikołaja Juliusza Sładkiewicza
- Pomnik Gorodeckiego, ul. Gorodecki (jest architektem kościoła św. Mikołaja).
- Kościół Św. Alexandra
- Pomnik Jana Pawła II (nie można go zwiedzić, ponieważ przebywa on na terenie Ambasady Watykańskiej)
- Bykovnya (pamiętajcie o tym wspomnieć), gdzie znajduje się obecnie pomnik - miejsce, w którym NKWD chciało ukryć ponad 3 000 polskich oficerów i intelektualistów zastrzelonych.
- Mural Iana Pawła II przy ulicy o tej samej nazwie (Dawny Lumumbi)
Повний перелік питань і відповідей ви можете скачати тут .
Резюме. У цій статті ми расмотрелі як проходить співбесіду з консулом на Карту поляка і зібрали близько 100-а часто завалу питань. Вони допоможуть вам гідно підготуватися до співбесіди на Карту поляка. Я всім бажаю удачі в здачі! Діліться своїм досвідом в коментарях, багатьом він стане дуже корисний.
Спасибі, що читаєте наш блог. До скорої зустрічі на сторінках нашого щоденника Подорожей
Після чого розмова починається з питань: Як звуть?Де працюєте (навчаєтесь)?
Живете?
Хто є вашим польським предком?
Навіщо вам потрібна Карта поляка?
Навіщо Вам Карта Поляка?
Яке Ваше Громадянство?
Яка Ваша національність?
Хто з предків був поляком?
Де він жив?