Протокол здійснений в Астані 7 вересня 2012 року і передбачає внесення змін і доповнень до переліків документів для в'їзду, виїзду, прямування транзитом, тимчасового перебування громадян Казахстану і Узбекистану на територіях обох сторін. 
Фото з сайту www.uz24.uz
Сенат Парламенту РК прийняв проект Закону "Про ратифікацію Протоколу про внесення змін і доповнень до Угоди між Урядом Республіки Казахстан та Урядом Республіки Узбекистан про умови взаємних поїздок громадян від 7 липня 2000 року", передає кореспондент Kazpravda.kz.
"До переліку документів додатково будуть включені дипломатичні паспорти, паспорт громадянина Узбекистану біометричного зразка, посвідчення громадянина Узбекистану, який не досяг 16-річного віку, сертифікат на повернення. В Узбекистані протокол вступив в силу в 2013 році після затвердження президентом Узбекистану", - сказав міністр внутрішніх справ Калмуханбет Касимов, представляючи законопроект.
Протоколом вносяться зміни і доповнення до переліку дійсних документів, що дають право на в'їзд, виїзд, проходження транзитом, тимчасове перебування на територіях держав обох сторін.
Раніше повідомлялося, що громадяни Узбекистану будуть в'їжджати в Казахстан за новими документами з 2016 року.
"Ратифікує угоду про порядок перебування громадян Казахстану на території Узбекистану і громадян Узбекистану на території Казахстану. З нашого боку перелік документів не змінився, з узбецької сторони ввели новий дипломатичний біометричний паспорт і національний біометричний паспорт, а також посвідчення для осіб, які не досягли 16-річного віку ", - сказав начальник Департаменту міграційної поліції МВС РК Серік Саїном.
За його словами, якщо раніше узбецьким громадянам вклеювали фотографії дітей в паспорти батьків, то тепер для дітей до 16 років зробили окремий документ.
Також Саїном додав, що старі документи для в'їзду громадян Узбекистану в Україну будуть дійсні до кінця 2015 року. Для казахстанців перелік документів для перетину кордону залишився без змін.
