Всі фотографії зроблені автором
Обожнюю, коли люди вмирають. Особливо, якщо померлий був злісним старим ублюдком, чия сім'я ненавиділа його, і у нього було найкраще барахло, яке я хочу дістати собі.
Я зрозуміла це, коли жила в Кельні, в Німеччині, я знайшла там величезна кількість блошиних ринків в місті. У кожному селищі чи селі ви виявите, що німці дуже серйозно ставляться до своїх щотижневим Flohm ä rkte (блошині ринки), помітно відрізняється від тих, які ви можете знайти в Північній Америці. На Бруклінському блошиному ринку в Нью-Йорку або Джанкшен ринку в Торонто ви швидше знайдете оригінальних дизайнерів ювелірних виробів або модні інді-лейбли, ніж унікальний антикваріат або старовинні вінтажні дрібнички. Звичайно, ви можете знайти пишуть машинки , Але вам зарядять 500 доларів США за потворну Corona 1979 роки без валика або котушки і з зниклими без вести ключами. На німецьких блошиних ринках практично немає хіпстерскіх підприємців, які намагаються продати вам сережки з пір'я павича, а друкарські машинки стоять всього лише 13 доларів США. Всі продавці сальні, старі скнари з нерегулярними зубами, які пахнуть одеколоном Чеської Республіки. Це запах гарного куша. Їх гидоту повідомляє мені, що я прийшла в потрібне місце.
Я познайомилася з одним таким продавцем в Дюссельдорфі, його звали Вінні, який, як і майже всі продавці на блошиному ринку, також працював в якості ліквідатора нерухомості. Цих людей наймають, щоб позбутися від усіх речей і меблів з дому померлого для продажу нерухомості. Вінні сказав мені, що щасливі сім'ї зберігають хороші речі, такі як дивани Davenport, серванти, любовні листи і сентиментальні фотоальбоми, а неблагополучні сім'ї просто хочуть позбутися від усього і відразу. І право розпоряджатися речами на свій розсуд входить у вартість послуг Вінні. Як тільки він продав всі великі предмети, такі як холодильники і дивани Chesterfield на eBay, він торгує на блошиному ринку речами подрібніше: китайськими чайними сервізами і старими радіоприймачами.
Для таких психопатів, як я, це означає, що я можу купити все дивне барахло, яке ці люди зберігали в секреті в своїх прихованих ящиках протягом багатьох років. Затворники, патологічні накопичувачі мотлоху, агорафобія, сексуальні злочинці, і нацисти - рідкісні і особливі знахідки, і мені просто виносить мозок, коли я їх знаходжу.
Була листівка від 30 січня 1933 року, день приходу до влади нацистської партії. На ній був зображений пропагандистський марш, який пройшов під Бранденбургскими воротами, і марка з Гітлером і Гинденбургом в профіль. Там була написана перша рядок національного гімну Німеччини, «Deutschland, Deutschland ü ber Alles», який більше не співають під страхом кримінального переслідування.
Потім була листівка з конференції партії Третього Рейху в 1938 році в Нюрнберзі, підписана «Heil Hitler» на звороті, яка прийшла з листом перфорованих марок з Адольфом в профіль. Напис свідчив «Той, хто хоче врятувати людей повинен думати героїчно».
Коли я переїхала до Берліна, моїм улюбленим блошиних ринком став ринок на Ратхаус Шенеберг, де я купила кілька кишенькових фотографій з чиєїсь особистої сімейного альбому. На одній був нацистський пропагандистський парад. На ній чітко видно прапори зі свастикою, що висять на будівлях, і прапори, а також глядачі кричущі «Sieg Heil» і солдати, які марширують по селу. Інша фотографія чітко зображує офіцерів нижчого рангу, які віддають честь в шерензі, з лопатами під рукою. Краще навіть не уявляти, що вони копали цими лопатами.
На іншій фотографії була зображена сім'я з дітьми, вітально махають з вікна, поруч з ними чітко видно прапор зі свастикою. Фотографія датована березнем 1933 року, всього через два місяці після приходу нацистської партії до влади, так що видно наскільки швидко ця пропаганда захопила місто. Купівля цих речей наРатхаус Шенеберг здалася мені дуже іронічній, так як це саме те місце, де Джон Ф. Кеннеді дав свою знамениту промову «Ich bin ein Berliner».
Там були нескінченні копії першого видання Mein Kampf в твердому палітурці, ними були посипані все розкладки продавців. Була друкарська машинка SS, яка вироблена із спеціальним ключем із зображенням символу SS. Були там і медалі честі Третього Рейху, а одного разу я навіть знайшла повноцінну форму Вермахту в ідеальному стані на продажу.
Як не дивно, продавати або купувати нацистські раритети в Німеччині не заборонено законом, а зображати свастику заборонено, тому більшість з цих речей були поховані на дні коробок, змушуючи мене копатися в них. У деяких випадках, свастика була закрита невеликий наклейкою.
Продавці на блошиних ринках на Ратхаус Шенеберг, Боксхагенер Плац і Фербеллінер Плац в Берліні вже почали впізнавати мене через деякий час: та дивна канадка, яка купує нацистське барахло. Їм не зрозуміти моє захоплення; в кінці кінців, для них це барахло - звична справа. У більшості німців є батьки чи бабусі й дідусі, які воювали або підтримували нацистів. У багатьох німецьких сім'ях легко знайти такі речі на дні скриньки.
Все в 1930 році повинно було мати нацистське клеймо або друк, від свідоцтва про народження і водійських прав до дозволів на викладання. Скрізь був зображений орел, що тримає свастику. Чого вони не розуміють, так це того, що канадці цього ніколи не бачили. Коли ми дізнаємося про Другу світову війну і Голокост в школі, це завжди щось, що сталося на іншому боці планети мільйон років тому. Ми ніколи не бачимо свастики або марок з Гітлером. Тому, коли канадець має можливість стояти на тому місці, де були спалені книги, де була оголошена війна, і тримати реліквію однієї з найстрашніших епох сучасності, нас охоплює незрозуміла сила. Для мене ці речі є темними, тривожними, загадковими, переслідують, і неможливими для ігнорування.
Для балансу я також купила багато фотографій і любовних листів від тих, хто пережив нацистські злодіяння. На блошиному ринку в Брюсселі, я купила брудне і жахливо пожовкле лист, написаний під час окупації Бельгії. Під час прочитання, я перевела його з вихідного французького в думці:
Чому таке історичне і особистого листа було виставлено на продаж на блошиному ринку за жалюгідне євро, більше того, виявилося покинутим на дно коробки, просоченої дощовою водою і облитою брудом? Я припустила, що, коли одержувач цього листа помер, він, ймовірно, не був в хороших відносинах зі своєю сім'єю, і у них не було ніякого бажання зберігати що-небудь з його речей. Хто була ця людина? Як він пережив війну? Кого він любив? Чому його ненавиділи після смерті?
Дізнатися це неможливо. Тому я помістила в рамки всі ці сімейні фотографії і листи, і повісила їх на стіні в моїй спальні. Ці люди так піклувалися про манеру цих листів і про збереження цих спогадів, що я вирішила, що хтось повинен їх пам'ятати. Можливо, я остання людина на землі, який цінує ці втрачені в часі моменти. Так що, так, я не знаю, хто вони, і ніколи не дізнаюся, але це не може зупинити мене від колекціонування їх історій.
Що стосується моїх нацистських речей, я зберігаю їх на дні скриньки, де, я сподіваюся, вони пробудуть до тих пір, поки ліквідатор нерухомості, пахне брудом і потім, не прийде в мою кімнату і не задумається, якою людиною я була.
Слідкуйте за повідомленнями Христини Естім на Twitter .
Хто була ця людина?Як він пережив війну?
Кого він любив?
Чому його ненавиділи після смерті?
