- Трішки історії
- Державна мова і політичний устрій
- Топік the UK
- Переклад топіка the UK на російську мову
- Ілона Прошкіна
Багато з нас часто плутають такі поняття як Великобританія та Сполучене Королівство, а також Англія і Великобританія. Для того щоб остаточно розібратися з цими тонкощами, ми пропонуємо прочитати цю статтю.
Отже, почнемо з того, що:
Великобританія (Great Britain) = Англія (England) + Шотландія (Scotland) + Уельс (Wales).
Сполучене Королівство (the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland ) = Великобританія (Great Britain) + Північна Ірландія (Northern Ireland)
Ірландія (Ireland) = Республіка Ірландія (the Republic of Ireland) + Північна Ірландія (Northern Ireland)
Британські острови (the British Isles) = Сполучене Королівство (the UK) + Острів Мен (Isle of Man) + Гернсі (Guernsey) + Джерсі (Jersey)
Великобританія - це найбільше унітарна держава Європи, постійний член Ради Безпеки ООН, батьківщина парламентської демократії, де говорять англійською мовою.
Трішки історії
Історично склалося так, що сучасні землі Великобританії почали заселятися людьми ще 30 000 років тому. Після римського завоювання Британії і вторгнення німецьких англосаксів, на території Уельсу стали переважати кельти. Після нормандського вторгнення була заселена Шотландія, яка ще багато років намагалася відокремитися, перемагаючи постійні конфлікти з Англією. І, нарешті, в 1603 році були об'єднані королівства Англії, Шотландії та Ірландії, і під керівництвом Якова I були перетворені в особисту унію. Після Акту про Унію 1707 року з'явилися Королівство Великобританія, а через майже 100 років Великобританія і Ірландія домовилися створити Сполучене королівство Великобританії та Ірландії в 1801 році.
Унітарність залишається відносною, оскільки Шотландія, Уельс і Північна Ірландія мають значний ступінь автономії. При цьому Лондон є найбільшим фінансово-економічним центром. Англія займає більше половини території Великобританії. Шотландія займає приблизно третину території Великобританії і складається їх восьмисот островів, а найвищою точкою є Бен-Невіс, висота якого сягає тисяча двісті сорок три метри. Уельс займає менше однієї третини Великобританії, тут переважають гори, а найбільші міста Кардіфф, Ньюпорт і Суонсі розташовуються в Південному Уельсі. Північна Ірландія - найменша частина Сполученого Королівства. Саме тут знаходиться найбільше озеро Британських островів Лох-Ней.
Державна мова і політичний устрій
Державною мовою є англійська, на ньому говорять 95% населення, мовами національних меншин є шотландський, валлійський, ірландський, гельський і корнійська. Великобританія є конституційною монархією, очолює державу королева Єлизавета II, якій 21 квітня виповнилося 90 років. Королева зійшла на престол, коли їй було 25 років. Крім Великобританії, королева Єлизавета II є королевою п'ятнадцяти незалежних держав - Австралії, Антигуа і Барбуда, Багамські Острови, Барбадос, Беліз, Гренада, Канада, Нова Зеландія, Папуа - Нова Гвінея, Сент-Вінсент і Гренадіни, Сент-Кітс і Невіс, Сент -Люсія, Соломонові Острови, Тувалу, Ямайка.
Культура Великобританії разом з традиціями і звичаями має суттєвий вплив на світову спільноту. Це відбувається завдяки англійській мові, який продовжує набирати обороти і поширюватися з блискавичною швидкістю. У самій же Великобританії налічується безліч акцентів англійської мови , Кожен з яких має свої особливості і відмінності.
Зверніть увагу на те, що кожна країна Сполученого Королівства має власну систему адміністративного поділу, а урядові функції залежать від місцевих розпоряджень. Закони встановлює парламент і уряд Великобританії, що складається з дев'яти урядових регіонів.
Насправді Сполучене Королівство для самих жителів Туманного Альбіону значить набагато більше, адже UK має суверенітет над 17 територіями, які не є частиною Великобританії. В цей склад входять 14 Британських заморських Територій і три Коронних Землі. Незважаючи на членство в Європейському Союзі і НАТО, в Великобританії збережена національна валюта - фунт стерлінгів .
Топік the UK
The word combination "Great Britain" often compares with academic English, special humour, the Queen, Big Ben, red busses called double-decker and the changing weather. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles. Taking it into consideration we should know the difference between Great Britain that consists of England, Scotland and Wales, and The United Kingdom that includes Great Britain and Northern Ireland.
In turn Ireland is Republic of Ireland and Northern Ireland. The British Isles are separated from the continent by the English Channel. Each part has its own capital. The capital of England is London, Wales has the greenest city Cardiff, Scotland has Edinburgh or «Land of Cakes» or Northern Athens the way people call it, while Belfast is the main city of Northern Ireland. Coming to Great Britain you will find out that the country consists of forests and plains. Meanwhile there are no high mountains in this country.
Among all the sights you can choose well-known ones such as Westminster Abbey, the Houses of Parliament, Buckingham Palace, St Paul's Cathedral, London Bridge and the Tower of London or pay attention to less famous places as White Cliffs of Dover, Portobello Road Market, Bristol Cathedral etc.
Переклад топіка the UK на російську мову
Слово «Великобританія» часто порівнюють з класичним англійською мовою, особливим гумором, королевою, Біг Беном, червоними автобусами, званими «даблдекер» і мінливої погоди. Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії розташоване на британських островах. Беручи це до уваги, ми повинні знати відмінності між Великобританією, яка складається з Англії, Шотландії та Уельсу, і Сполученого Королівства, що включає Великобританію і Північну Ірландію.
У свою чергу Ірландія - це Республіка Ірландія та Північна Ірландія. Британські острови відокремлені від континенту Англійським каналом. Кожна частина має свою столицю. Столиця Англії - Лондон, Уельс володіє найзеленішим містом Кардіфф, столицею Шотландії є Единбург, або як люди називають його, «Земля тортів» або Північні Афіни, в той час як Белфаст є основним містом Північної Ірландії. Приїжджаючи до Великобританії, ви дізнаєтеся, що країна складається з лісів і полів. У той же час в країні немає високих гір.
Серед усіх пам'яток ви можете вибрати відомі, такі як Вестмінстерське Абатство, Будинок парламенту, Букінгемський палац, Собор святого Павла, Лондонський міст і Лондонський Тауер або ж звернути увагу на менш відомі місця, наприклад, білі скелі Дувра, блошиний ринок Портобелло, Брістольський Собор і інше.
Сподіваюся, завдяки цій статті ви зрозуміли головні відмінності між Великобританією, Англією і Сполученим Королівством.
Читайте також:
❤ Поділися статтею з друзями! І підпишись на email-розсилку і Twitter . ❤
Ілона Прошкіна
Ілона Прошкіна Автор 46 статей в цьому блозі.
Подивитися всі статті автора Ілона Прошкіна
Особистий сайт