Ще до того, як ви почнете вивчати, будь-який з основних європейських мов, будь то німецький (англійська, французька, іспанська, італійська), ви за 5 хвилин здатні поповнити свій словниковий запас лексиконом із кількох тисяч слів.
Навіть не вивчаючи перш мов, ви виявите (за допомогою тесту), що вже знаєте більше ста слів кожної мови з перерахованих вище. Мова не про тих словах, які на всіх мовах звучать однаково, типу «таксі», «авто», «комп'ютер» ... Мова про слова, які «на слуху».
Наприклад, з німецького: фрау, кіндер, ауфідерзейн, битте, натюрліх ...
Особисто я, при тестуванні, згадала 123 гермнского одиниць слів і виразів, раніше ніколи не вивчаючи Deutsch.
А тепер додайте до цих слів ще 5000 слів.
У російській мові, все слова, які мають закінчення -ция, присутні в будь-якому європейському мовою, тільки з іншим закінченням. Таких слів лінгвісти нарахували більше 5000.
Це такі слова, як: сенсація, нація, публікація, революція, юстиція, станція, операція, субординація, іннагурація, ситуація, селекція, комунікація, репетиція, інформація, організація, лекція, варіація, гравітація, жестикуляція, галюцинація, дистанція, інфекція, капітуляція, асоціація, каналізація, квитанція ...
Я не буду перераховувати всі п'ять тисяч слів. Суть в закінченнях. Відкиньте закінчення -ция і додайте інше закінчення. За 5 хвилин вам належить засвоїти вимову слів, а не їх значення.
- У німецькій мові це буде закінчення -ціон (-tion). Здогадайтеся про значення німецьких слів: Direktion, Inspektion, Konsultation ...
- У французькій мові це буде закінчення -сьон (-tion). Прочитайте по-французьки: Сomposition, Constitution, Мobilisation ...
- Іспанською мовою це буде закінчення -фіон (-ción): Mutación, Numeración, Оposición.
- В італійському, закінчення -ціоне (-zione): Migrazione, Оccupazione, Animazione.
- В англійському, закінчення -шен (-tion): Reaction, Reputation, Innovation.
Але і це ще не все. Є, так звані «міжнародні слова», які кочують з мови в мову, і зрозумілі без перекладу. Наприклад, я скажу по-німецьки слова «студіюють, яка резервує, проектує, імпровізує, дискутують». Впевнена, що вам знайомі дієслова «студіювати, резервувати, проектувати, імпровізувати, дискутувати». А це ще не менше 5000 слів.
Разом, ви здатні вивчити більше 5000 слів іноземної мови за 5 хвилин. Лихо?
Так чому ж ви до сих пір не поліглот?
Примітка: Поліглот - це людина, яка вміє розмовляти на декількох мовах (володіє мовами).
Відповідь проста: Знання слів не достатньо для вміння говорити мовою. Необхідне знання побудови речень. Це так званий алгоритм мови.
У кожної мови є свої конструкції. Той, хто навчиться з слів складати конструкції, той стає впевненим користувачем мови. Саме вивченню конструкцій людина присвячує свої заняття, вправляючись у мові.
Скільки слів на мові Мольєра ви знаєте?
500 найбільш часто використовуваних слів в англійській мові
Цитати з Ніцше
Лихо?Так чому ж ви до сих пір не поліглот?
Скільки слів на мові Мольєра ви знаєте?
