Фото: Національний фільмовий архів «У Терезине в період з 1942 по 1945 рік було знято три фільми. Перший - репортаж про переміщення євреїв в Терезин, основою якого стала інсценована історія родини Голландер. Другий фільм нацисти зняли в січні 1944 року. У ньому був показаний приїзд євреїв з Голландії. Третя картина - повнометражна, інсценована, пропагандистська стрічка про Терезине, яка знімалася з липня 1944 по березень 1945 року »,
- розповідає куратор виставки, підготовленої празьким Єврейським музеєм і Національним архівом кінематографії, Єва Струскова.
Працівники студії «Aktualita» знімають Терезинська гетто євреїв (Фото: Архів Івана Фрича) Другий репортажний фільм про голландських євреїв за наказом СС знімала празька студія «Aktualita». Працював в ній оператор, ризикуючи життям, виніс і зберіг частину кадрів, які нацистам псували ілюзорну історію про щастя укладених в стіни Терезинська гетто євреїв.
«Оператор студії« Aktualita »Іван Фрич таємно вирізав і виніс велику кількість окремих кадрів. У тому числі і йому ми вдячні за те, що вдалося зберегти докази про які мали місце в Терезине зйомках. Іван Фрич свого часу говорив - все можна інсценувати і режисерувати, ось тільки вираз очей цьому не піддається. Саме погляди в'язнів Терезинська гетто і не подобалися нацистам »,
Фото: ЧТК - розповідає другий куратор виставки «Правда і брехня. Зйомки в гетто Терезин 1942-1945 роки »Яна Шпліхалова.
Кадри першого пропагандистського фільму, знятого нацистами в 1942 році, вдалося зберегти завдяки також відвазі празького кінематографіста Ірени Додаловой.
«Монтажний стіл знаходився безпосередньо в Терезине. На ньому працювала Іерна Додалова, яка разом з доктором Краля вирізала і в коробках таємно винесла частина кадрів », - додає Єва Струскова.
Фото: ЧТК Повних версій знятих і в Терезине картин не збереглося, але завдяки сміливості людей, які заховали забраковані нацистами уривки, нащадкам залишилося нагадування про страждання людей, примушувати фашистами перед камерою грати щасливе життя.
«Ув'язнені в гетто євреї отримували наказ брати участь в конкретних зйомках. Багато хто думав, що, знявшись, їм вдасться зберегти життя. Однак більшість з них, як ті, хто стояв перед камерою, так і члени знімальної групи з числа жителів гетто, були відвезені в східному напрямку і загублені ».
Фото: Національний фільмовий архів Життєвий шлях більшості обірвався в Освенцімі.
Виставка у празькій галереї Роберта Гуттманна про зйомки нацистських пропагандистських фільмів в чеському єврейському гетто Терезин буде відкрита до 24 лютого 2014 року.