Правда.Ру 
На зорі появи нової німецької імперії, його батько, ліберально налаштований лікар, сказав: "Знаєш, а Гітлер говорить розсудливі речі". Але Ріхард і його брат Гельмут плюнули на оптимізм татуся і через нейтральну Швецію вирушили за океан. Замість роби із зіркою Давида, Ріхард надів френч рядового і підняли на щоглі зоряно-смугастий прапор. Незабаром єфрейтора Зонненфельдта призначили головним військовим перекладачем ЦРУ.
Після війни Ріхард скаже:
- Уже під час Нюрнберзького процесу я зрозумів, що не можу ненавидіти весь німецький народ. Вина - поняття не колективна, а індивідуальне. Провину не можна передавати у спадок.
Герінг так-сяк знав англійську, і тому під час допиту вирішив виправляти переклад Зонненфельдта, на що перекладач попросив його по-німецьки: "Герр Герінг, коли я перекладаю ваші відповіді, будьте ласкаві, закрийте рот, а коли закінчу, тоді ваше право, поправляти мене ". Літній Ріхард сміється, згадуючи, що, називаючи Герінга на прізвище, всього-на-всього змінив одну єдину голосну. Звернення до рейхсмаршалом авіації звучало знущально: "Пане Нікчемність".
- Мене звуть Герінг (Goering), а не Герінг (по-німецьки gering - нікчемний), - поправив свого візаві нацист номер два.
Берлінці обожнювали свого в дошку Герінга і ненавиділи СС. Вони розчаруються в своєму улюбленця, коли повітряні армади союзників почнуть бомбити столицю. Не раніше 1943 року року дотепні обивателі назвуть його "Ханс Майєр". Що приблизно означає: "Ванька-вахлак". Самовпевнений товстун якось заявив, "можете звати мене йолопом Гансом (Ванькой), якщо хоч одна бомба впаде на вашу голову". бомби продовжували падати, а закоренілий наркоман продовжував твердити: я буду не я, якщо не покладу цьому край. Колишній перекладач так характеризує "сентиментального, але без моральних підвалин" Герінга: "Людина з інстинктами баракуди, обсягами слона і лукавством шакала. Він був злочинним генієм, ймовірно найбільш помітною нацистської фігурою після Гітлера. Допити Герінга для всіх його учасників - це справжня битва інтелектів ". Герінг дуже швидко зметикував, що американці переслідує зовсім протилежні цілі. Розвідник, генерал Вільям Донован хотів, щоб обвинувачені перед усім світом покаялися у звірствах нацистського режиму. Головний обвинувач від Сполучених Штатів, Роберт Джексон, тішив своє марнославство тим, щоб вмайбутньому злочин проти миру зробити невід'ємною частиною міжнародного права. Вихованець багатого жидомасони Епенштайна "Герінг був тип привітного кримінального авторитета, який прагнув до набуття безсмертя. І через 50 років, говорив Герінг своєму психологу, йому будуть споруджувати пам'ятники". Після того, як разом з іншими військовими злочинцями, Герінга засудили до смертної кари через повішення, 53-річний спадкоємець фюрера покінчив життя самогубством. Мотузці ката маршал авіації віддав перевагу ціаністий калій. До сих пір залишається невідомим, як він зумів роздобути сильнодіюча отрута. За розпорядженням суду останки головнокомандувача люфтваффе кремували в печі Дахау.
Про заступника фюрера по партії, автор пише: "Наполовину Рудольф Гесс був божевільним. Він симулював втрату пам'яті. Однак я бачив його наскрізь". Майбутній в'язень Тауера не дав засікти себе англійським радарах, і без дозволу Гітлера і партії приземлився на парашуті в акурат на галявині перед маєтком лорда Гамільтона. "Якщо він і божевільний, то спускався як справжній професіонал", - скаже потім про його вчинок командир англійського спецназу. Попиваючи шотландський віскі, Гесс розповість, що його послав вождь німецького народу, бо той "бажає миру з Великобританією". У ставці Гітлера новина про зникнення Гесса зустріли в штики. Черчілль вирішив засадити шізіков до кінця його днів в поодинці. "Психічнохворий" симулянт Гесс виявився довгожителем. Він помер в 1987 році в берлінській в'язниці для військових злочинців Шпандау. І теж, при досить загадкових обставинах. Його знайшли повішеним у камері. Передсмертної записки при ньому не було.
Всім учасникам допитів страшно діяв на нерви міністр закордонних справ Третього рейху Йоахім фон Ріббентроп. Єдиний з високопоставлених нацистів, вилиці якого від нудьги зводив "крижаний сплін Лондона", і який "обожнював златоглаву Москву", тому що в Кремлі він відчував себе "в колі друзів і старих партійних товаришів". Навіть в Нюрнберзі, дивлячись в обличчя смерті, Ріббентроп згадував, що провів тоді з комуністами "по-справжньому гармонійний вечір". "Жахливий базіка" і типовий високопоставлений бюрократ на суді він став схожий на "другорічника", який жадає отримати позитивну оцінку. За тюремного коридору, який веде до шибениці, його волокли. Симпатизує більшовикам дворянин перебував у повній прострації і вже не міг самостійно пересувати нижні кінцівки.
Генерал-фельдмаршал вермахту і начальник штабу Верховного головнокомандування збройними силами Німеччини Вільгельм Кейтель, якого за його улесливість перед сильними світу цього в середовищі генштабістів прозвали ЛАКЕЙтель, "не була дурним, але обмеженим". Крім того, "він виявився чесною людиною. Я повірив йому, коли він сказав, що вибрав би смерть, якби все знав про що творяться безчинства. І все-таки Кейтель був людиною-машиною. Типовий вірнопідданий. Як і інші, він скінчив свої дні на ешафоті ". Свого часу Кейтель посмів погрожувати армії: "ми направимо в кожне військовий підрозділ комісарів СС". Останні слова фельдмаршала прозвучали майже в повній тиші: "Deutschland über alles - Німеччина понад усе! Хайль Гітлер!".
