1. В Узбекистані люди живуть на 200 доларів у місяць, вантажі перевозять на віслюках, а столиця стала...
2. В Узбекистані люди живуть на 200 доларів у місяць, вантажі перевозять на віслюках, а столиця стала Тошкент

В Узбекистані люди живуть на 200 доларів у місяць, вантажі перевозять на віслюках, а столиця стала Тошкент

У Білорусі, країни боліт і картоплі на сході Європи, можна знайти чимало спільного з батьківщиною Тамерлана і Насреддіна в центрі Азії. Рядові громадяни однаково відкриті і гостинні. Столиці держав - Мінськ і Ташкент - відзначені післявоєнної забудовою з широкими вулицями без засилля кіосків і автомобілів, а розкішний мармур станцій метро не заліплений пластиком реклами. Як білорусам, так і узбекам провідники і "законодавці" демократичних цінностей невтомно розповідають, як їм слід жити. Але східна специфіка і неспокійні сусіди вносять свої корективи в повсякденне життя Узбекистану. У цьому переконався кореспондент "Сегодня", побувавши в трьох великих узбецьких містах.

img_1553__

Ташкент. До Тимура на цьому місці постояли і Сталін, і Маркс

Відчуття того, що ти вирушаєш зовсім не в манірну, правильну до нудоти Європу, з'явилося вже в аеропорту " Бориспіль ". Перед стійкою реєстрації метушилися безліч смаглявих людей з величезними тюками. Черга рухалася повільно, так як майже всі пасажири підлягає пояснювалися через перевагу багажу. В повітрі відчуття тільки зміцнилося. Ледве рознесли бортхарчування, сусід витягнув сувенірну упаковку мерзавчики української горілки і запропонував налити по маленькій. Погодьтеся, почути таке в літаку від малознайомого німецького бюргера або американця майже неможливо. з іншого боку, мої страхи, що після "по маленькій" буде важке продовження, характерн е для широкої російської душі, не виправдалися. Все обійшлося. Випивши чарку-другу, гостинний смаглявий сусід розповів трохи про життя у себе на батьківщині, дав кілька корисних порад і відстав.

img_2234_1__

Площа Регістан в Самарканді. Сюди їдуть з усього світу

Нарешті, аеропорт Ташкента. Європа з її "зеленими коридорами" явно нас розбалували. Тут ми вже призабули, що означає заповнювати митну декларацію. Під час польоту довелося згадувати і вносити в формуляр всі електронні причандали, які я тягаю в поїздках. Сусід наполіг, щоб навіть стародавня, затерта до дірок мобілка потрапила в декларацію. Тому після приземлення я внутрішньо налаштувався на довгі пояснення з непривітними митниками. Тим більше що в поле зору люди в формі діловито Торба тюки чорнявих співвітчизників. Проте мій багаж безперешкодно проповз через сканер, митник якось мляво поцікавився, чи не замало грошей я задекларував, ляснув друк і відпустив з миром.

Але на цьому східна екзотика не закінчилися. Залу прильотів як такого не було. Як не було ні натовпу зустрічаючих, ні нав'язливих таксистів. Вся ця публіка товклась далеко за межами аеропорту за парканом. Виявляється, в Узбекистані в аеропорти і вокзали можна пройти тільки з квитком. Спочатку це трохи напружує, але потім усвідомлюєш переваги такого порядку: в залах очікування немає бомжів і підозрілих гулящих особистостей.

Бідненька, АЛЕ ЧИСТО

Саме такою фразою можна виразити загальне враження від країни. Ташкент чимось нагадує Мінськ. Що не дивно. Адже столицю Білорусії зрівняла з землею війна, а столицю Узбекистану - землетрус. Міста схожі своїми широкими вулицями без засилля автомобілів і кіосків. Незвично виглядали порожні підземні переходи біля центральної площі Тимура. Вони служать виключно за своїм призначенням, а не для вуличної торгівлі. Поруч з ними "труба" під Майданом Незалежності - просто Содом і Гоморра. Правда, у забудови середньоазіатських міст є особливість: вона малоповерхова, за винятком окремих будівель. Пояснюється це великою сейсмічністю регіону. Тому і вулиці широкі. Якби ще один сильний землетрус - не буде великих завалів в місті, техніка і рятувальники зможуть пробратися всюди.

img_1724__

"Афрасіоб". Поїзд проходить 250 км за 2 години

На жаль, мені не вдалося за час поїздки побувати в квартирі середньостатистичного узбека. Тому я спробував визначити заможність ташкентського і самаркандського обивателя за іншими ознаками. Наприклад, розглядаючи вікна житлових будинків по вечорах. Так ось, квартири зі звичним в нашому розумінні євроремонтом траплялися вкрай рідко. Мало гіпсокартонних конструкцій, галогенних світильників, склопакетів на вікнах. В основному - скромні люстри, пам'ятні за радянськими часами, килими на стінах. У той же час кругом повно магазинів, набитих сучасними будматеріалами і побутовою технікою, а інтер'єри більшості готелів і офісів цілком відповідають поняттю "євроремонт".

У приватному секторі немає ніяких палісадників, дворів або просто городів, що виходять на вулицю. В окраїнних районах Самарканда і Бухари можна йти чверть години, а по сторонам будуть весь цей час тягнутися тільки глухі стіни з такими ж глухими воротами. Просто укріпрайон якийсь. Але варто увійти всередину - і там буде і дворик, повитий виноградом, і садок. А внутрішнє оздоблення будинків буде виглядати незвично хіба що для француза чи німця. Але для нашого ока там немає нічого нового: так виглядає житло в українській провінції: меблі в стилі 80-х, заставлена ​​різномасті сувенірами і сервізами. Знаєте, такі чарки у вигляді рибок? В Україні я їх сто років не бачив, а в цій поїздці траплялися неодноразово.

Але де б ви не знаходилися - на одній з центральних площ, ринку або сільській вулиці - всюди чисто. Ніде не бачив звалищ в кюветах, на околицях сіл і дачних масивів, як це зустрічається на рідних "теренах". Та й земля виглядає доглянутою. Зарослих бур'янами полів теж немає. Напевно, це пов'язано з тим, орної землі тут небагато. За даними Продовольчої і сільськогосподарської організація ООН, вона становить 10-15% від площі країни. Решту можна розцінювати як пасовища. Тому узбеки дорожать землею, вони набили руку в городництві та садівництві.

ЯК НАРОД ВИЖИВАЄ

img_2381__

На фабриці шовкових килимів

Природа не обділила країну ресурсами. Скажімо, нафта і газ складають чверть її експорту. По видобутку золота Узбекистан займає 2 місце в СНД і 8-е - у світі. Але ключовим сировиною для узбецької економіки залишається бавовна (5 місце в світі по виробництву і 2-е - з експорту). У СНД Узбекистан залишається головним постачальником білого золота і продуктів його переробки. Додайте ще єдині в Середній Азії авіа-і автомобільний заводи. Якби довелося давати назву країні за найпоширенішою марці автомобіля, то Узбекистан варто було б перейменувати в "Деустан". Засноване в 1992-му підприємство "УзДЕУ" наповнили дороги "Матіс", "Нексія" і "Дамас", а драконівські ввізні мита (30%) гальмують ввезення імпортних авто. Після того як Daewoo Motors віддав богу душу, його місце зайняв автомонстрів "Дженерал моторс".

111_05

* Натисніть, щоб збільшити

Здавалося б, все виглядає непогано. Однак з усього побаченого в короткій поїздці напрошується висновок - народ живе бідно. З розмов я зрозумів, що офіційно заявлену середню зарплату (близько $ 300) потрібно ділити на два. Близько $ 100 отримує вчитель в провінційній школі. Журналіст в столиці заробляє трохи більше $ 200 (оклад плюс гонорари). Така ж сума фігурує в зарплатної відомості інженера. Серед цивільних професій добре заробляють бортпровідники ($ 800) і пілоти (більше $ 1000). Якщо говорити про IT-фахівцях, які в Україні вважаються одними з найбільш високооплачуваних, то тут на $ 500 можуть претендувати одиниці. Більшість же айтішників задовольняються платні на рівні $ 200-300. Якщо переглянути звіти рекрутингових агентств в інтернеті, то виявиться, що найбільше шукають працівників трьох сфер: офісний планктон, бухгалтерів і керівників, спеців з продажу. Але це ми поки вели мову про великі міста, де люди працюють в офісах і шукають роботу в інтернеті. Ті, хто крутять баранку, стоять за прилавками і займаються іншою, непрестижною роботою, заробляють взагалі мізер. Проте голодними і роздягненими не ходять. "Так, на офіційну зарплату не проживеш. Ми зводимо кінці з кінцями просто тому, що у багатьох є якийсь маленький бізнес. Узбек завжди знайде, на чому можна заробити", - розповідає водій, з яким я познайомився в Бухарі. До речі, вся розмова у нас почався з того, що я запитав хлопця про порожні заправках на дорогах. Спочатку звертаєш увагу на те, що на них немає покажчиків цін. Потім помічаєш, що і машин-то біля колонок мало. "Так, періодично перебої з пальним у нас зустрічаються. На цей випадок все, у кого є чотириколісний кінь, намагаються запасатися паливом", - розповів водій.

ПРОЯВИ східним колоритом

img_2349__

Ішачок. Гужовий транспорт в Узбекистані не здає свої позиції

У повсякденному житті Узбекистану немає якоїсь кричущої екзотики, на зразок тієї, яка впадає в очі десь в Південно-Східній Азії чи Африці. Але спостережлива людина помітить безліч нюансів. Як і сотні років тому, ослики продовжують тягати вантажі, що перевищують за вагою їх самих рази в два. У теплу пору узбечки носять одяг з квітчастій тканини, яку побачиш тільки тут. А взимку одягаються в чорне. Цей колір тут - ознака солідності. На узбецьких базарах дух Сходу відчувається ще сильніше. Цілі ряди займають торговці рисом. Якщо ми звикли тільки до довгозернистим і круглому, то на ринках Ташкента і Самарканда продається десятка півтора його різновидів, крім усього іншого відрізняються ще й кольором.

img_1580__

Піала плову коштує близько $ 3

Наприклад дев-зіра має характерний рожево-червоний відтінок. А по сусідству на прилавку красуються величезні кристали. Так виглядає "Навот" - місцевий різновид цукру. Вражає коктейль із західних впливів і місцевих традицій. Символом такої суміші могла б послужити молода провідниця швидкісного поїзда. Дівчина доповнила свою зовнішність як пірсингом в ніздрі, так і парочкою майже обов'язкових в Середній Азії золотих фікс на зубах.

img_1906__

Фотокартку на пам'ять. Узбечки постарше як ніби залишилися в СРСР

Чим далі від Ташкента, тим більше народ забуває російську мову і зростає популярність англійської та французької. У Бухарі шестирічний пацан назвав мене "месьє" і спробував розжитися на гроші, показавши монетку в один євро . А через пару кварталів дівчинка трохи старший виразно задала кілька запитань англійською мовою і підтримала простенький розмову. Але старше покоління ще не забуло радянські часи. Сорокарічні ж взагалі жваво реагували на українську мову і з задоволенням уточнювали, що служили в Немирові або під Бердичевом. Одним словом, після розвалу Союзу узбеки не змінили ставлення до росіян чи українців. Спільне життя в СРСР їх цілком влаштовувала, на відміну від тих же прибалтів. Причому дармоїдами узбеків теж не назвеш. За те, що постачали інші республіки бавовною, вони заплатили пересохлими річками, засоленими, отруєними хімікатами землями.

Але ось офіційний підхід до недавнього минулого інший. Гаразд, не подобаються нагадування про Російську імперію. Але навіщо прибирати пам'ятник Гагаріну? Або переміщати з очей геть монумент коваля Шаахмеду Шамахмудову, який під час Великої Вітчизняної усиновив 15 сиріт різних національностей? Допускаю, що молодше покоління читачів не знає, що під час війни в Узбекистан було евакуйовано з України, Білорусії та Росії більше 1 млн осіб, з них близько 200 тис. - діти.

Тошкент І Абдулла

Узбецька мова належить до тюркської групи, але знання турецької приїжджому особливо не допоможе. В силу впливів (перського, арабського, російського) від мови Османської імперії і Ататюрка залишилося небагато. "Я розумію лише половину того, що говорить турок", - розповідає гід. Ще більше сум'яття внесли зміни алфавіту. З 1992 року узбецький мову знову перейшов на латиницю. Але зайвого фанатизму по здійсненню реформи ніхто не проявляє.

img_1730__

Плутанина. На вивісках - суміш мов, кирилиці і латиниці

Якщо державна машина чітко виконує всі приписи, то в повсякденному житті використовується вражаючий мовний вінегрет. Вивіска "remont sotovix" - цілком звична справа. Як і багато колишніх радянських республік, Узбекистан підправив багато імен власні в порівнянні з тим, як їх пам'ятає покоління тих, кому за 30. Так, Ташкент перетворився в Тошкент, Бухара - в Бухоро, а героя популярного радянського фільму слід називати Абдулло, але ніяк НЕ Абдулла.

Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram

В Узбекистані люди живуть на 200 доларів у місяць, вантажі перевозять на віслюках, а столиця стала Тошкент

У Білорусі, країни боліт і картоплі на сході Європи, можна знайти чимало спільного з батьківщиною Тамерлана і Насреддіна в центрі Азії. Рядові громадяни однаково відкриті і гостинні. Столиці держав - Мінськ і Ташкент - відзначені післявоєнної забудовою з широкими вулицями без засилля кіосків і автомобілів, а розкішний мармур станцій метро не заліплений пластиком реклами. Як білорусам, так і узбекам провідники і "законодавці" демократичних цінностей невтомно розповідають, як їм слід жити. Але східна специфіка і неспокійні сусіди вносять свої корективи в повсякденне життя Узбекистану. У цьому переконався кореспондент "Сегодня", побувавши в трьох великих узбецьких містах.

img_1553__

Ташкент. До Тимура на цьому місці постояли і Сталін, і Маркс

Відчуття того, що ти вирушаєш зовсім не в манірну, правильну до нудоти Європу, з'явилося вже в аеропорту " Бориспіль ". Перед стійкою реєстрації метушилися безліч смаглявих людей з величезними тюками. Черга рухалася повільно, так як майже всі пасажири підлягає пояснювалися через перевагу багажу. В повітрі відчуття тільки зміцнилося. Ледве рознесли бортхарчування, сусід витягнув сувенірну упаковку мерзавчики української горілки і запропонував налити по маленькій. Погодьтеся, почути таке в літаку від малознайомого німецького бюргера або американця майже неможливо. з іншого боку, мої страхи, що після "по маленькій" буде важке продовження, характерн е для широкої російської душі, не виправдалися. Все обійшлося. Випивши чарку-другу, гостинний смаглявий сусід розповів трохи про життя у себе на батьківщині, дав кілька корисних порад і відстав.

img_2234_1__

Площа Регістан в Самарканді. Сюди їдуть з усього світу

Нарешті, аеропорт Ташкента. Європа з її "зеленими коридорами" явно нас розбалували. Тут ми вже призабули, що означає заповнювати митну декларацію. Під час польоту довелося згадувати і вносити в формуляр всі електронні причандали, які я тягаю в поїздках. Сусід наполіг, щоб навіть стародавня, затерта до дірок мобілка потрапила в декларацію. Тому після приземлення я внутрішньо налаштувався на довгі пояснення з непривітними митниками. Тим більше що в поле зору люди в формі діловито Торба тюки чорнявих співвітчизників. Проте мій багаж безперешкодно проповз через сканер, митник якось мляво поцікавився, чи не замало грошей я задекларував, ляснув друк і відпустив з миром.

Але на цьому східна екзотика не закінчилися. Залу прильотів як такого не було. Як не було ні натовпу зустрічаючих, ні нав'язливих таксистів. Вся ця публіка товклась далеко за межами аеропорту за парканом. Виявляється, в Узбекистані в аеропорти і вокзали можна пройти тільки з квитком. Спочатку це трохи напружує, але потім усвідомлюєш переваги такого порядку: в залах очікування немає бомжів і підозрілих гулящих особистостей.

Бідненька, АЛЕ ЧИСТО

Саме такою фразою можна виразити загальне враження від країни. Ташкент чимось нагадує Мінськ. Що не дивно. Адже столицю Білорусії зрівняла з землею війна, а столицю Узбекистану - землетрус. Міста схожі своїми широкими вулицями без засилля автомобілів і кіосків. Незвично виглядали порожні підземні переходи біля центральної площі Тимура. Вони служать виключно за своїм призначенням, а не для вуличної торгівлі. Поруч з ними "труба" під Майданом Незалежності - просто Содом і Гоморра. Правда, у забудови середньоазіатських міст є особливість: вона малоповерхова, за винятком окремих будівель. Пояснюється це великою сейсмічністю регіону. Тому і вулиці широкі. Якби ще один сильний землетрус - не буде великих завалів в місті, техніка і рятувальники зможуть пробратися всюди.

img_1724__

"Афрасіоб". Поїзд проходить 250 км за 2 години

На жаль, мені не вдалося за час поїздки побувати в квартирі середньостатистичного узбека. Тому я спробував визначити заможність ташкентського і самаркандського обивателя за іншими ознаками. Наприклад, розглядаючи вікна житлових будинків по вечорах. Так ось, квартири зі звичним в нашому розумінні євроремонтом траплялися вкрай рідко. Мало гіпсокартонних конструкцій, галогенних світильників, склопакетів на вікнах. В основному - скромні люстри, пам'ятні за радянськими часами, килими на стінах. У той же час кругом повно магазинів, набитих сучасними будматеріалами і побутовою технікою, а інтер'єри більшості готелів і офісів цілком відповідають поняттю "євроремонт".

У приватному секторі немає ніяких палісадників, дворів або просто городів, що виходять на вулицю. В окраїнних районах Самарканда і Бухари можна йти чверть години, а по сторонам будуть весь цей час тягнутися тільки глухі стіни з такими ж глухими воротами. Просто укріпрайон якийсь. Але варто увійти всередину - і там буде і дворик, повитий виноградом, і садок. А внутрішнє оздоблення будинків буде виглядати незвично хіба що для француза чи німця. Але для нашого ока там немає нічого нового: так виглядає житло в українській провінції: меблі в стилі 80-х, заставлена ​​різномасті сувенірами і сервізами. Знаєте, такі чарки у вигляді рибок? В Україні я їх сто років не бачив, а в цій поїздці траплялися неодноразово.

Але де б ви не знаходилися - на одній з центральних площ, ринку або сільській вулиці - всюди чисто. Ніде не бачив звалищ в кюветах, на околицях сіл і дачних масивів, як це зустрічається на рідних "теренах". Та й земля виглядає доглянутою. Зарослих бур'янами полів теж немає. Напевно, це пов'язано з тим, орної землі тут небагато. За даними Продовольчої і сільськогосподарської організація ООН, вона становить 10-15% від площі країни. Решту можна розцінювати як пасовища. Тому узбеки дорожать землею, вони набили руку в городництві та садівництві.

ЯК НАРОД ВИЖИВАЄ

img_2381__

На фабриці шовкових килимів

Природа не обділила країну ресурсами. Скажімо, нафта і газ складають чверть її експорту. По видобутку золота Узбекистан займає 2 місце в СНД і 8-е - у світі. Але ключовим сировиною для узбецької економіки залишається бавовна (5 місце в світі по виробництву і 2-е - з експорту). У СНД Узбекистан залишається головним постачальником білого золота і продуктів його переробки. Додайте ще єдині в Середній Азії авіа-і автомобільний заводи. Якби довелося давати назву країні за найпоширенішою марці автомобіля, то Узбекистан варто було б перейменувати в "Деустан". Засноване в 1992-му підприємство "УзДЕУ" наповнили дороги "Матіс", "Нексія" і "Дамас", а драконівські ввізні мита (30%) гальмують ввезення імпортних авто. Після того як Daewoo Motors віддав богу душу, його місце зайняв автомонстрів "Дженерал моторс".

111_05

* Натисніть, щоб збільшити

Здавалося б, все виглядає непогано. Однак з усього побаченого в короткій поїздці напрошується висновок - народ живе бідно. З розмов я зрозумів, що офіційно заявлену середню зарплату (близько $ 300) потрібно ділити на два. Близько $ 100 отримує вчитель в провінційній школі. Журналіст в столиці заробляє трохи більше $ 200 (оклад плюс гонорари). Така ж сума фігурує в зарплатної відомості інженера. Серед цивільних професій добре заробляють бортпровідники ($ 800) і пілоти (більше $ 1000). Якщо говорити про IT-фахівцях, які в Україні вважаються одними з найбільш високооплачуваних, то тут на $ 500 можуть претендувати одиниці. Більшість же айтішників задовольняються платні на рівні $ 200-300. Якщо переглянути звіти рекрутингових агентств в інтернеті, то виявиться, що найбільше шукають працівників трьох сфер: офісний планктон, бухгалтерів і керівників, спеців з продажу. Але це ми поки вели мову про великі міста, де люди працюють в офісах і шукають роботу в інтернеті. Ті, хто крутять баранку, стоять за прилавками і займаються іншою, непрестижною роботою, заробляють взагалі мізер. Проте голодними і роздягненими не ходять. "Так, на офіційну зарплату не проживеш. Ми зводимо кінці з кінцями просто тому, що у багатьох є якийсь маленький бізнес. Узбек завжди знайде, на чому можна заробити", - розповідає водій, з яким я познайомився в Бухарі. До речі, вся розмова у нас почався з того, що я запитав хлопця про порожні заправках на дорогах. Спочатку звертаєш увагу на те, що на них немає покажчиків цін. Потім помічаєш, що і машин-то біля колонок мало. "Так, періодично перебої з пальним у нас зустрічаються. На цей випадок все, у кого є чотириколісний кінь, намагаються запасатися паливом", - розповів водій.

ПРОЯВИ східним колоритом

img_2349__

Ішачок. Гужовий транспорт в Узбекистані не здає свої позиції

У повсякденному житті Узбекистану немає якоїсь кричущої екзотики, на зразок тієї, яка впадає в очі десь в Південно-Східній Азії чи Африці. Але спостережлива людина помітить безліч нюансів. Як і сотні років тому, ослики продовжують тягати вантажі, що перевищують за вагою їх самих рази в два. У теплу пору узбечки носять одяг з квітчастій тканини, яку побачиш тільки тут. А взимку одягаються в чорне. Цей колір тут - ознака солідності. На узбецьких базарах дух Сходу відчувається ще сильніше. Цілі ряди займають торговці рисом. Якщо ми звикли тільки до довгозернистим і круглому, то на ринках Ташкента і Самарканда продається десятка півтора його різновидів, крім усього іншого відрізняються ще й кольором.

img_1580__

Піала плову коштує близько $ 3

Наприклад дев-зіра має характерний рожево-червоний відтінок. А по сусідству на прилавку красуються величезні кристали. Так виглядає "Навот" - місцевий різновид цукру. Вражає коктейль із західних впливів і місцевих традицій. Символом такої суміші могла б послужити молода провідниця швидкісного поїзда. Дівчина доповнила свою зовнішність як пірсингом в ніздрі, так і парочкою майже обов'язкових в Середній Азії золотих фікс на зубах.

img_1906__

Фотокартку на пам'ять. Узбечки постарше як ніби залишилися в СРСР

Чим далі від Ташкента, тим більше народ забуває російську мову і зростає популярність англійської та французької. У Бухарі шестирічний пацан назвав мене "месьє" і спробував розжитися на гроші, показавши монетку в один євро . А через пару кварталів дівчинка трохи старший виразно задала кілька запитань англійською мовою і підтримала простенький розмову. Але старше покоління ще не забуло радянські часи. Сорокарічні ж взагалі жваво реагували на українську мову і з задоволенням уточнювали, що служили в Немирові або під Бердичевом. Одним словом, після розвалу Союзу узбеки не змінили ставлення до росіян чи українців. Спільне життя в СРСР їх цілком влаштовувала, на відміну від тих же прибалтів. Причому дармоїдами узбеків теж не назвеш. За те, що постачали інші республіки бавовною, вони заплатили пересохлими річками, засоленими, отруєними хімікатами землями.

Але ось офіційний підхід до недавнього минулого інший. Гаразд, не подобаються нагадування про Російську імперію. Але навіщо прибирати пам'ятник Гагаріну? Або переміщати з очей геть монумент коваля Шаахмеду Шамахмудову, який під час Великої Вітчизняної усиновив 15 сиріт різних національностей? Допускаю, що молодше покоління читачів не знає, що під час війни в Узбекистан було евакуйовано з України, Білорусії та Росії більше 1 млн осіб, з них близько 200 тис. - діти.

Тошкент І Абдулла

Узбецька мова належить до тюркської групи, але знання турецької приїжджому особливо не допоможе. В силу впливів (перського, арабського, російського) від мови Османської імперії і Ататюрка залишилося небагато. "Я розумію лише половину того, що говорить турок", - розповідає гід. Ще більше сум'яття внесли зміни алфавіту. З 1992 року узбецький мову знову перейшов на латиницю. Але зайвого фанатизму по здійсненню реформи ніхто не проявляє.

img_1730__

Плутанина. На вивісках - суміш мов, кирилиці і латиниці

Якщо державна машина чітко виконує всі приписи, то в повсякденному житті використовується вражаючий мовний вінегрет. Вивіска "remont sotovix" - цілком звична справа. Як і багато колишніх радянських республік, Узбекистан підправив багато імен власні в порівнянні з тим, як їх пам'ятає покоління тих, кому за 30. Так, Ташкент перетворився в Тошкент, Бухара - в Бухоро, а героя популярного радянського фільму слід називати Абдулло, але ніяк НЕ Абдулла.

Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram

В Узбекистані люди живуть на 200 доларів у місяць, вантажі перевозять на віслюках, а столиця стала Тошкент

У Білорусі, країни боліт і картоплі на сході Європи, можна знайти чимало спільного з батьківщиною Тамерлана і Насреддіна в центрі Азії. Рядові громадяни однаково відкриті і гостинні. Столиці держав - Мінськ і Ташкент - відзначені післявоєнної забудовою з широкими вулицями без засилля кіосків і автомобілів, а розкішний мармур станцій метро не заліплений пластиком реклами. Як білорусам, так і узбекам провідники і "законодавці" демократичних цінностей невтомно розповідають, як їм слід жити. Але східна специфіка і неспокійні сусіди вносять свої корективи в повсякденне життя Узбекистану. У цьому переконався кореспондент "Сегодня", побувавши в трьох великих узбецьких містах.

img_1553__

Ташкент. До Тимура на цьому місці постояли і Сталін, і Маркс

Відчуття того, що ти вирушаєш зовсім не в манірну, правильну до нудоти Європу, з'явилося вже в аеропорту " Бориспіль ". Перед стійкою реєстрації метушилися безліч смаглявих людей з величезними тюками. Черга рухалася повільно, так як майже всі пасажири підлягає пояснювалися через перевагу багажу. В повітрі відчуття тільки зміцнилося. Ледве рознесли бортхарчування, сусід витягнув сувенірну упаковку мерзавчики української горілки і запропонував налити по маленькій. Погодьтеся, почути таке в літаку від малознайомого німецького бюргера або американця майже неможливо. з іншого боку, мої страхи, що після "по маленькій" буде важке продовження, характерн е для широкої російської душі, не виправдалися. Все обійшлося. Випивши чарку-другу, гостинний смаглявий сусід розповів трохи про життя у себе на батьківщині, дав кілька корисних порад і відстав.

img_2234_1__

Площа Регістан в Самарканді. Сюди їдуть з усього світу

Нарешті, аеропорт Ташкента. Європа з її "зеленими коридорами" явно нас розбалували. Тут ми вже призабули, що означає заповнювати митну декларацію. Під час польоту довелося згадувати і вносити в формуляр всі електронні причандали, які я тягаю в поїздках. Сусід наполіг, щоб навіть стародавня, затерта до дірок мобілка потрапила в декларацію. Тому після приземлення я внутрішньо налаштувався на довгі пояснення з непривітними митниками. Тим більше що в поле зору люди в формі діловито Торба тюки чорнявих співвітчизників. Проте мій багаж безперешкодно проповз через сканер, митник якось мляво поцікавився, чи не замало грошей я задекларував, ляснув друк і відпустив з миром.

Але на цьому східна екзотика не закінчилися. Залу прильотів як такого не було. Як не було ні натовпу зустрічаючих, ні нав'язливих таксистів. Вся ця публіка товклась далеко за межами аеропорту за парканом. Виявляється, в Узбекистані в аеропорти і вокзали можна пройти тільки з квитком. Спочатку це трохи напружує, але потім усвідомлюєш переваги такого порядку: в залах очікування немає бомжів і підозрілих гулящих особистостей.

Бідненька, АЛЕ ЧИСТО

Саме такою фразою можна виразити загальне враження від країни. Ташкент чимось нагадує Мінськ. Що не дивно. Адже столицю Білорусії зрівняла з землею війна, а столицю Узбекистану - землетрус. Міста схожі своїми широкими вулицями без засилля автомобілів і кіосків. Незвично виглядали порожні підземні переходи біля центральної площі Тимура. Вони служать виключно за своїм призначенням, а не для вуличної торгівлі. Поруч з ними "труба" під Майданом Незалежності - просто Содом і Гоморра. Правда, у забудови середньоазіатських міст є особливість: вона малоповерхова, за винятком окремих будівель. Пояснюється це великою сейсмічністю регіону. Тому і вулиці широкі. Якби ще один сильний землетрус - не буде великих завалів в місті, техніка і рятувальники зможуть пробратися всюди.

img_1724__

"Афрасіоб". Поїзд проходить 250 км за 2 години

На жаль, мені не вдалося за час поїздки побувати в квартирі середньостатистичного узбека. Тому я спробував визначити заможність ташкентського і самаркандського обивателя за іншими ознаками. Наприклад, розглядаючи вікна житлових будинків по вечорах. Так ось, квартири зі звичним в нашому розумінні євроремонтом траплялися вкрай рідко. Мало гіпсокартонних конструкцій, галогенних світильників, склопакетів на вікнах. В основному - скромні люстри, пам'ятні за радянськими часами, килими на стінах. У той же час кругом повно магазинів, набитих сучасними будматеріалами і побутовою технікою, а інтер'єри більшості готелів і офісів цілком відповідають поняттю "євроремонт".

У приватному секторі немає ніяких палісадників, дворів або просто городів, що виходять на вулицю. В окраїнних районах Самарканда і Бухари можна йти чверть години, а по сторонам будуть весь цей час тягнутися тільки глухі стіни з такими ж глухими воротами. Просто укріпрайон якийсь. Але варто увійти всередину - і там буде і дворик, повитий виноградом, і садок. А внутрішнє оздоблення будинків буде виглядати незвично хіба що для француза чи німця. Але для нашого ока там немає нічого нового: так виглядає житло в українській провінції: меблі в стилі 80-х, заставлена ​​різномасті сувенірами і сервізами. Знаєте, такі чарки у вигляді рибок? В Україні я їх сто років не бачив, а в цій поїздці траплялися неодноразово.

Але де б ви не знаходилися - на одній з центральних площ, ринку або сільській вулиці - всюди чисто. Ніде не бачив звалищ в кюветах, на околицях сіл і дачних масивів, як це зустрічається на рідних "теренах". Та й земля виглядає доглянутою. Зарослих бур'янами полів теж немає. Напевно, це пов'язано з тим, орної землі тут небагато. За даними Продовольчої і сільськогосподарської організація ООН, вона становить 10-15% від площі країни. Решту можна розцінювати як пасовища. Тому узбеки дорожать землею, вони набили руку в городництві та садівництві.

ЯК НАРОД ВИЖИВАЄ

img_2381__

На фабриці шовкових килимів

Природа не обділила країну ресурсами. Скажімо, нафта і газ складають чверть її експорту. По видобутку золота Узбекистан займає 2 місце в СНД і 8-е - у світі. Але ключовим сировиною для узбецької економіки залишається бавовна (5 місце в світі по виробництву і 2-е - з експорту). У СНД Узбекистан залишається головним постачальником білого золота і продуктів його переробки. Додайте ще єдині в Середній Азії авіа-і автомобільний заводи. Якби довелося давати назву країні за найпоширенішою марці автомобіля, то Узбекистан варто було б перейменувати в "Деустан". Засноване в 1992-му підприємство "УзДЕУ" наповнили дороги "Матіс", "Нексія" і "Дамас", а драконівські ввізні мита (30%) гальмують ввезення імпортних авто. Після того як Daewoo Motors віддав богу душу, його місце зайняв автомонстрів "Дженерал моторс".

111_05

* Натисніть, щоб збільшити

Здавалося б, все виглядає непогано. Однак з усього побаченого в короткій поїздці напрошується висновок - народ живе бідно. З розмов я зрозумів, що офіційно заявлену середню зарплату (близько $ 300) потрібно ділити на два. Близько $ 100 отримує вчитель в провінційній школі. Журналіст в столиці заробляє трохи більше $ 200 (оклад плюс гонорари). Така ж сума фігурує в зарплатної відомості інженера. Серед цивільних професій добре заробляють бортпровідники ($ 800) і пілоти (більше $ 1000). Якщо говорити про IT-фахівцях, які в Україні вважаються одними з найбільш високооплачуваних, то тут на $ 500 можуть претендувати одиниці. Більшість же айтішників задовольняються платні на рівні $ 200-300. Якщо переглянути звіти рекрутингових агентств в інтернеті, то виявиться, що найбільше шукають працівників трьох сфер: офісний планктон, бухгалтерів і керівників, спеців з продажу. Але це ми поки вели мову про великі міста, де люди працюють в офісах і шукають роботу в інтернеті. Ті, хто крутять баранку, стоять за прилавками і займаються іншою, непрестижною роботою, заробляють взагалі мізер. Проте голодними і роздягненими не ходять. "Так, на офіційну зарплату не проживеш. Ми зводимо кінці з кінцями просто тому, що у багатьох є якийсь маленький бізнес. Узбек завжди знайде, на чому можна заробити", - розповідає водій, з яким я познайомився в Бухарі. До речі, вся розмова у нас почався з того, що я запитав хлопця про порожні заправках на дорогах. Спочатку звертаєш увагу на те, що на них немає покажчиків цін. Потім помічаєш, що і машин-то біля колонок мало. "Так, періодично перебої з пальним у нас зустрічаються. На цей випадок все, у кого є чотириколісний кінь, намагаються запасатися паливом", - розповів водій.

ПРОЯВИ східним колоритом

img_2349__

Ішачок. Гужовий транспорт в Узбекистані не здає свої позиції

У повсякденному житті Узбекистану немає якоїсь кричущої екзотики, на зразок тієї, яка впадає в очі десь в Південно-Східній Азії чи Африці. Але спостережлива людина помітить безліч нюансів. Як і сотні років тому, ослики продовжують тягати вантажі, що перевищують за вагою їх самих рази в два. У теплу пору узбечки носять одяг з квітчастій тканини, яку побачиш тільки тут. А взимку одягаються в чорне. Цей колір тут - ознака солідності. На узбецьких базарах дух Сходу відчувається ще сильніше. Цілі ряди займають торговці рисом. Якщо ми звикли тільки до довгозернистим і круглому, то на ринках Ташкента і Самарканда продається десятка півтора його різновидів, крім усього іншого відрізняються ще й кольором.

img_1580__

Піала плову коштує близько $ 3

Наприклад дев-зіра має характерний рожево-червоний відтінок. А по сусідству на прилавку красуються величезні кристали. Так виглядає "Навот" - місцевий різновид цукру. Вражає коктейль із західних впливів і місцевих традицій. Символом такої суміші могла б послужити молода провідниця швидкісного поїзда. Дівчина доповнила свою зовнішність як пірсингом в ніздрі, так і парочкою майже обов'язкових в Середній Азії золотих фікс на зубах.

img_1906__

Фотокартку на пам'ять. Узбечки постарше як ніби залишилися в СРСР

Чим далі від Ташкента, тим більше народ забуває російську мову і зростає популярність англійської та французької. У Бухарі шестирічний пацан назвав мене "месьє" і спробував розжитися на гроші, показавши монетку в один євро . А через пару кварталів дівчинка трохи старший виразно задала кілька запитань англійською мовою і підтримала простенький розмову. Але старше покоління ще не забуло радянські часи. Сорокарічні ж взагалі жваво реагували на українську мову і з задоволенням уточнювали, що служили в Немирові або під Бердичевом. Одним словом, після розвалу Союзу узбеки не змінили ставлення до росіян чи українців. Спільне життя в СРСР їх цілком влаштовувала, на відміну від тих же прибалтів. Причому дармоїдами узбеків теж не назвеш. За те, що постачали інші республіки бавовною, вони заплатили пересохлими річками, засоленими, отруєними хімікатами землями.

Але ось офіційний підхід до недавнього минулого інший. Гаразд, не подобаються нагадування про Російську імперію. Але навіщо прибирати пам'ятник Гагаріну? Або переміщати з очей геть монумент коваля Шаахмеду Шамахмудову, який під час Великої Вітчизняної усиновив 15 сиріт різних національностей? Допускаю, що молодше покоління читачів не знає, що під час війни в Узбекистан було евакуйовано з України, Білорусії та Росії більше 1 млн осіб, з них близько 200 тис. - діти.

Тошкент І Абдулла

Узбецька мова належить до тюркської групи, але знання турецької приїжджому особливо не допоможе. В силу впливів (перського, арабського, російського) від мови Османської імперії і Ататюрка залишилося небагато. "Я розумію лише половину того, що говорить турок", - розповідає гід. Ще більше сум'яття внесли зміни алфавіту. З 1992 року узбецький мову знову перейшов на латиницю. Але зайвого фанатизму по здійсненню реформи ніхто не проявляє.

img_1730__

Плутанина. На вивісках - суміш мов, кирилиці і латиниці

Якщо державна машина чітко виконує всі приписи, то в повсякденному житті використовується вражаючий мовний вінегрет. Вивіска "remont sotovix" - цілком звична справа. Як і багато колишніх радянських республік, Узбекистан підправив багато імен власні в порівнянні з тим, як їх пам'ятає покоління тих, кому за 30. Так, Ташкент перетворився в Тошкент, Бухара - в Бухоро, а героя популярного радянського фільму слід називати Абдулло, але ніяк НЕ Абдулла.

Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram