- У Мережі опублікували невідому раніше інтерв'ю Бродського
- Орфографічна помилка в тексті:
- ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
- Орфографічна помилка в тексті:
- ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
- Орфографічна помилка в тексті:
- ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
- Орфографічна помилка в тексті:
- ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
- Орфографічна помилка в тексті:
- ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
- Орфографічна помилка в тексті:
- ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
- Орфографічна помилка в тексті:
У Мережі опублікували невідому раніше інтерв'ю Бродського
27 жовтня 2013, 2:38 Переглядів:
Йосип Бродський. Фото: medved-magazine.ru. Днями в Мережі з'явилося невідоме раніше інтерв'ю поета Йосипа Бродського, яке він дав в 1972 році перекладачки і славістка Елізабет Маркштейн.
Аудіозапис однією з її бесід з Бродським збереглася. Це перше велике літературна інтерв'ю поета не тільки на Заході, а й взагалі в його біографії опублікував портал Colta.ru .
В інтерв'ю Бродський , Зокрема, дав цікаві характеристики творчості своїх радянських колег.
На його думку, Олег Чухонцев - "це абсолютний еклектик і не дуже високої якості", "вірші його дуже нудні, по-моєму".
Наум Коржавин - "поганий поет, зовсім поганий", висловив думку Бродський. "Ну, тобто, у нього дуже хороша орієнтація і хороші політичні думки, все як годиться. І, може бути, навіть смак, він любить хороших поетів, але писати він сам ... Але це з моєї точки зору, тільки з моєї ". Що стосується корифеїв радянського поетичного Олімпу Євгена Євтушенка та Андрія Вознесенського, то тут Бродський висловився набагато просторіше, але все так само невтішно.
Євген Євтушенко - "поет дуже поганий", а "людина він ще гірший", "це така величезна фабрика по відтворенню самого себе .. Але він набагато краще з моєї точки зору, ніж Вознесенський", тому що у нього "є вірші, які , в загальному, можна навіть запам'ятовувати, любити ". "А ось з Вознесенським у мене завжди одна і та ж історія - мені просто робиться фізично погано. Тобто коли ти бачиш його вірші - це щось образливе для очей ... "- говорить Бродський.
За словами Бродського, на той момент в СРСР було "кілька поетів, які могли б зробити дуже багато, але, здається, вже пізно". До таких "замордовані" поетам, яких "задушили" і "просто не давали виходу", він відніс Володимира Уфлянда: "Це людина, безумовно, дуже обдарований. Це такий поет, який живе в Ленінграді, який майже не пише віршів - одно- два вірші в рік максимум ".
Бродський назвав імена ще трьох радянських поетів, які, на його думку, "хороші", "якби їм дати можливість працювати нормально", але вже занадто пізно. Євген Рейн - "людина вже в деякому роді зломлений", Анатолій Найман - "він вже не пам'ятає, де своє, де чуже", Дмитро "не шукав нових засобів", тому нічого особливого й не вийшло.
Відповідаючи на питання, чи вважає він себе "радянським поетом", Бродський сказав, що у нього взагалі дуже "сильне упередження проти яких би то не було визначень, крім" російський ", але про нього цілком можна сказати" радянський поет "." У врешті-решт, це, при всіх там його заслуги і злочинах, все-таки режим реально існуючий. І я при ньому проіснував 32 роки. І він мене не знищив ", - заявив Йосип Бродський.
джерело: newsru.com
Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram
Ви зараз переглядаєте новина "У Мережі опублікували невідому раніше інтерв'ю Бродського". інші Світові новини дивіться в блоці "Останні новини"
Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter
Орфографічна помилка в тексті:
Послати повідомлення про помилку автора?
Виділіть некоректний текст мишкою
Дякуємо! Повідомлення відправлено.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
У Мережі опублікували невідому раніше інтерв'ю Бродського
27 жовтня 2013, 2:38 Переглядів:
Йосип Бродський. Фото: medved-magazine.ru. Днями в Мережі з'явилося невідоме раніше інтерв'ю поета Йосипа Бродського, яке він дав в 1972 році перекладачки і славістка Елізабет Маркштейн.
Аудіозапис однією з її бесід з Бродським збереглася. Це перше велике літературна інтерв'ю поета не тільки на Заході, а й взагалі в його біографії опублікував портал Colta.ru .
В інтерв'ю Бродський , Зокрема, дав цікаві характеристики творчості своїх радянських колег.
На його думку, Олег Чухонцев - "це абсолютний еклектик і не дуже високої якості", "вірші його дуже нудні, по-моєму".
Наум Коржавин - "поганий поет, зовсім поганий", висловив думку Бродський. "Ну, тобто, у нього дуже хороша орієнтація і хороші політичні думки, все як годиться. І, може бути, навіть смак, він любить хороших поетів, але писати він сам ... Але це з моєї точки зору, тільки з моєї ". Що стосується корифеїв радянського поетичного Олімпу Євгена Євтушенка та Андрія Вознесенського, то тут Бродський висловився набагато просторіше, але все так само невтішно.
Євген Євтушенко - "поет дуже поганий", а "людина він ще гірший", "це така величезна фабрика по відтворенню самого себе .. Але він набагато краще з моєї точки зору, ніж Вознесенський", тому що у нього "є вірші, які , в загальному, можна навіть запам'ятовувати, любити ". "А ось з Вознесенським у мене завжди одна і та ж історія - мені просто робиться фізично погано. Тобто коли ти бачиш його вірші - це щось образливе для очей ... "- говорить Бродський.
За словами Бродського, на той момент в СРСР було "кілька поетів, які могли б зробити дуже багато, але, здається, вже пізно". До таких "замордовані" поетам, яких "задушили" і "просто не давали виходу", він відніс Володимира Уфлянда: "Це людина, безумовно, дуже обдарований. Це такий поет, який живе в Ленінграді, який майже не пише віршів - одно- два вірші в рік максимум ".
Бродський назвав імена ще трьох радянських поетів, які, на його думку, "хороші", "якби їм дати можливість працювати нормально", але вже занадто пізно. Євген Рейн - "людина вже в деякому роді зломлений", Анатолій Найман - "він вже не пам'ятає, де своє, де чуже", Дмитро "не шукав нових засобів", тому нічого особливого й не вийшло.
Відповідаючи на питання, чи вважає він себе "радянським поетом", Бродський сказав, що у нього взагалі дуже "сильне упередження проти яких би то не було визначень, крім" російський ", але про нього цілком можна сказати" радянський поет "." У врешті-решт, це, при всіх там його заслуги і злочинах, все-таки режим реально існуючий. І я при ньому проіснував 32 роки. І він мене не знищив ", - заявив Йосип Бродський.
джерело: newsru.com
Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram
Ви зараз переглядаєте новина "У Мережі опублікували невідому раніше інтерв'ю Бродського". інші Світові новини дивіться в блоці "Останні новини"
Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter
Орфографічна помилка в тексті:
Послати повідомлення про помилку автора?
Виділіть некоректний текст мишкою
Спасибі! Повідомлення надіслано.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
У Мережі опублікували невідому раніше інтерв'ю Бродського
27 жовтня 2013, 2:38 Переглядів:
Йосип Бродський. Фото: medved-magazine.ru. Днями в Мережі з'явилося невідоме раніше інтерв'ю поета Йосипа Бродського, яке він дав в 1972 році перекладачки і славістка Елізабет Маркштейн.
Аудіозапис однією з її бесід з Бродським збереглася. Це перше велике літературна інтерв'ю поета не тільки на Заході, а й взагалі в його біографії опублікував портал Colta.ru .
В інтерв'ю Бродський , Зокрема, дав цікаві характеристики творчості своїх радянських колег.
На його думку, Олег Чухонцев - "це абсолютний еклектик і не дуже високої якості", "вірші його дуже нудні, по-моєму".
Наум Коржавин - "поганий поет, зовсім поганий", висловив думку Бродський. "Ну, тобто, у нього дуже хороша орієнтація і хороші політичні думки, все як годиться. І, може бути, навіть смак, він любить хороших поетів, але писати він сам ... Але це з моєї точки зору, тільки з моєї ". Що стосується корифеїв радянського поетичного Олімпу Євгена Євтушенка та Андрія Вознесенського, то тут Бродський висловився набагато просторіше, але все так само невтішно.
Євген Євтушенко - "поет дуже поганий", а "людина він ще гірший", "це така величезна фабрика по відтворенню самого себе .. Але він набагато краще з моєї точки зору, ніж Вознесенський", тому що у нього "є вірші, які , в загальному, можна навіть запам'ятовувати, любити ". "А ось з Вознесенським у мене завжди одна і та ж історія - мені просто робиться фізично погано. Тобто коли ти бачиш його вірші - це щось образливе для очей ... "- говорить Бродський.
За словами Бродського, на той момент в СРСР було "кілька поетів, які могли б зробити дуже багато, але, здається, вже пізно". До таких "замордовані" поетам, яких "задушили" і "просто не давали виходу", він відніс Володимира Уфлянда: "Це людина, безумовно, дуже обдарований. Це такий поет, який живе в Ленінграді, який майже не пише віршів - одно- два вірші в рік максимум ".
Бродський назвав імена ще трьох радянських поетів, які, на його думку, "хороші", "якби їм дати можливість працювати нормально", але вже занадто пізно. Євген Рейн - "людина вже в деякому роді зломлений", Анатолій Найман - "він вже не пам'ятає, де своє, де чуже", Дмитро "не шукав нових засобів", тому нічого особливого й не вийшло.
Відповідаючи на питання, чи вважає він себе "радянським поетом", Бродський сказав, що у нього взагалі дуже "сильне упередження проти яких би то не було визначень, крім" російський ", але про нього цілком можна сказати" радянський поет "." У врешті-решт, це, при всіх там його заслуги і злочинах, все-таки режим реально існуючий. І я при ньому проіснував 32 роки. І він мене не знищив ", - заявив Йосип Бродський.
джерело: newsru.com
Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram
Ви зараз переглядаєте новина "У Мережі опублікували невідому раніше інтерв'ю Бродського". інші Світові новини дивіться в блоці "Останні новини"
Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter
Орфографічна помилка в тексті:
Послати повідомлення про помилку автора?
Виділіть некоректний текст мишкою
Спасибі! Повідомлення надіслано.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
У Мережі опублікували невідому раніше інтерв'ю Бродського
27 жовтня 2013, 2:38 Переглядів:
Йосип Бродський. Фото: medved-magazine.ru. Днями в Мережі з'явилося невідоме раніше інтерв'ю поета Йосипа Бродського, яке він дав в 1972 році перекладачки і славістка Елізабет Маркштейн.
Аудіозапис однією з її бесід з Бродським збереглася. Це перше велике літературна інтерв'ю поета не тільки на Заході, а й взагалі в його біографії опублікував портал Colta.ru .
В інтерв'ю Бродський , Зокрема, дав цікаві характеристики творчості своїх радянських колег.
На його думку, Олег Чухонцев - "це абсолютний еклектик і не дуже високої якості", "вірші його дуже нудні, по-моєму".
Наум Коржавин - "поганий поет, зовсім поганий", висловив думку Бродський. "Ну, тобто, у нього дуже хороша орієнтація і хороші політичні думки, все як годиться. І, може бути, навіть смак, він любить хороших поетів, але писати він сам ... Але це з моєї точки зору, тільки з моєї ". Що стосується корифеїв радянського поетичного Олімпу Євгена Євтушенка та Андрія Вознесенського, то тут Бродський висловився набагато просторіше, але все так само невтішно.
Євген Євтушенко - "поет дуже поганий", а "людина він ще гірший", "це така величезна фабрика по відтворенню самого себе .. Але він набагато краще з моєї точки зору, ніж Вознесенський", тому що у нього "є вірші, які , в загальному, можна навіть запам'ятовувати, любити ". "А ось з Вознесенським у мене завжди одна і та ж історія - мені просто робиться фізично погано. Тобто коли ти бачиш його вірші - це щось образливе для очей ... "- говорить Бродський.
За словами Бродського, на той момент в СРСР було "кілька поетів, які могли б зробити дуже багато, але, здається, вже пізно". До таких "замордовані" поетам, яких "задушили" і "просто не давали виходу", він відніс Володимира Уфлянда: "Це людина, безумовно, дуже обдарований. Це такий поет, який живе в Ленінграді, який майже не пише віршів - одно- два вірші в рік максимум ".
Бродський назвав імена ще трьох радянських поетів, які, на його думку, "хороші", "якби їм дати можливість працювати нормально", але вже занадто пізно. Євген Рейн - "людина вже в деякому роді зломлений", Анатолій Найман - "він вже не пам'ятає, де своє, де чуже", Дмитро "не шукав нових засобів", тому нічого особливого й не вийшло.
Відповідаючи на питання, чи вважає він себе "радянським поетом", Бродський сказав, що у нього взагалі дуже "сильне упередження проти яких би то не було визначень, крім" російський ", але про нього цілком можна сказати" радянський поет "." У врешті-решт, це, при всіх там його заслуги і злочинах, все-таки режим реально існуючий. І я при ньому проіснував 32 роки. І він мене не знищив ", - заявив Йосип Бродський.
джерело: newsru.com
Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram
Ви зараз переглядаєте новина "У Мережі опублікували невідому раніше інтерв'ю Бродського". інші Світові новини дивіться в блоці "Останні новини"
Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter
Орфографічна помилка в тексті:
Послати повідомлення про помилку автора?
Виділіть некоректний текст мишкою
Спасибі! Повідомлення надіслано.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
У Мережі опублікували невідому раніше інтерв'ю Бродського
27 жовтня 2013, 2:38 Переглядів:
Йосип Бродський. Фото: medved-magazine.ru. Днями в Мережі з'явилося невідоме раніше інтерв'ю поета Йосипа Бродського, яке він дав в 1972 році перекладачки і славістка Елізабет Маркштейн.
Аудіозапис однією з її бесід з Бродським збереглася. Це перше велике літературна інтерв'ю поета не тільки на Заході, а й взагалі в його біографії опублікував портал Colta.ru .
В інтерв'ю Бродський , Зокрема, дав цікаві характеристики творчості своїх радянських колег.
На його думку, Олег Чухонцев - "це абсолютний еклектик і не дуже високої якості", "вірші його дуже нудні, по-моєму".
Наум Коржавин - "поганий поет, зовсім поганий", висловив думку Бродський. "Ну, тобто, у нього дуже хороша орієнтація і хороші політичні думки, все як годиться. І, може бути, навіть смак, він любить хороших поетів, але писати він сам ... Але це з моєї точки зору, тільки з моєї ". Що стосується корифеїв радянського поетичного Олімпу Євгена Євтушенка та Андрія Вознесенського, то тут Бродський висловився набагато просторіше, але все так само невтішно.
Євген Євтушенко - "поет дуже поганий", а "людина він ще гірший", "це така величезна фабрика по відтворенню самого себе .. Але він набагато краще з моєї точки зору, ніж Вознесенський", тому що у нього "є вірші, які , в загальному, можна навіть запам'ятовувати, любити ". "А ось з Вознесенським у мене завжди одна і та ж історія - мені просто робиться фізично погано. Тобто коли ти бачиш його вірші - це щось образливе для очей ... "- говорить Бродський.
За словами Бродського, на той момент в СРСР було "кілька поетів, які могли б зробити дуже багато, але, здається, вже пізно". До таких "замордовані" поетам, яких "задушили" і "просто не давали виходу", він відніс Володимира Уфлянда: "Це людина, безумовно, дуже обдарований. Це такий поет, який живе в Ленінграді, який майже не пише віршів - одно- два вірші в рік максимум ".
Бродський назвав імена ще трьох радянських поетів, які, на його думку, "хороші", "якби їм дати можливість працювати нормально", але вже занадто пізно. Євген Рейн - "людина вже в деякому роді зломлений", Анатолій Найман - "він вже не пам'ятає, де своє, де чуже", Дмитро "не шукав нових засобів", тому нічого особливого й не вийшло.
Відповідаючи на питання, чи вважає він себе "радянським поетом", Бродський сказав, що у нього взагалі дуже "сильне упередження проти яких би то не було визначень, крім" російський ", але про нього цілком можна сказати" радянський поет "." У врешті-решт, це, при всіх там його заслуги і злочинах, все-таки режим реально існуючий. І я при ньому проіснував 32 роки. І він мене не знищив ", - заявив Йосип Бродський.
джерело: newsru.com
Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram
Ви зараз переглядаєте новина "У Мережі опублікували невідому раніше інтерв'ю Бродського". інші Світові новини дивіться в блоці "Останні новини"
Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter
Орфографічна помилка в тексті:
Послати повідомлення про помилку автора?
Виділіть некоректний текст мишкою
Спасибі! Повідомлення надіслано.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
У Мережі опублікували невідому раніше інтерв'ю Бродського
27 жовтня 2013, 2:38 Переглядів:
Йосип Бродський. Фото: medved-magazine.ru. Днями в Мережі з'явилося невідоме раніше інтерв'ю поета Йосипа Бродського, яке він дав в 1972 році перекладачки і славістка Елізабет Маркштейн.
Аудіозапис однією з її бесід з Бродським збереглася. Це перше велике літературна інтерв'ю поета не тільки на Заході, а й взагалі в його біографії опублікував портал Colta.ru .
В інтерв'ю Бродський , Зокрема, дав цікаві характеристики творчості своїх радянських колег.
На його думку, Олег Чухонцев - "це абсолютний еклектик і не дуже високої якості", "вірші його дуже нудні, по-моєму".
Наум Коржавин - "поганий поет, зовсім поганий", висловив думку Бродський. "Ну, тобто, у нього дуже хороша орієнтація і хороші політичні думки, все як годиться. І, може бути, навіть смак, він любить хороших поетів, але писати він сам ... Але це з моєї точки зору, тільки з моєї ". Що стосується корифеїв радянського поетичного Олімпу Євгена Євтушенка та Андрія Вознесенського, то тут Бродський висловився набагато просторіше, але все так само невтішно.
Євген Євтушенко - "поет дуже поганий", а "людина він ще гірший", "це така величезна фабрика по відтворенню самого себе .. Але він набагато краще з моєї точки зору, ніж Вознесенський", тому що у нього "є вірші, які , в загальному, можна навіть запам'ятовувати, любити ". "А ось з Вознесенським у мене завжди одна і та ж історія - мені просто робиться фізично погано. Тобто коли ти бачиш його вірші - це щось образливе для очей ... "- говорить Бродський.
За словами Бродського, на той момент в СРСР було "кілька поетів, які могли б зробити дуже багато, але, здається, вже пізно". До таких "замордовані" поетам, яких "задушили" і "просто не давали виходу", він відніс Володимира Уфлянда: "Це людина, безумовно, дуже обдарований. Це такий поет, який живе в Ленінграді, який майже не пише віршів - одно- два вірші в рік максимум ".
Бродський назвав імена ще трьох радянських поетів, які, на його думку, "хороші", "якби їм дати можливість працювати нормально", але вже занадто пізно. Євген Рейн - "людина вже в деякому роді зломлений", Анатолій Найман - "він вже не пам'ятає, де своє, де чуже", Дмитро "не шукав нових засобів", тому нічого особливого й не вийшло.
Відповідаючи на питання, чи вважає він себе "радянським поетом", Бродський сказав, що у нього взагалі дуже "сильне упередження проти яких би то не було визначень, крім" російський ", але про нього цілком можна сказати" радянський поет "." У врешті-решт, це, при всіх там його заслуги і злочинах, все-таки режим реально існуючий. І я при ньому проіснував 32 роки. І він мене не знищив ", - заявив Йосип Бродський.
джерело: newsru.com
Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram
Ви зараз переглядаєте новина "У Мережі опублікували невідому раніше інтерв'ю Бродського". інші Світові новини дивіться в блоці "Останні новини"
Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter
Орфографічна помилка в тексті:
Послати повідомлення про помилку автора?
Виділіть некоректний текст мишкою
Спасибі! Повідомлення надіслано.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
У Мережі опублікували невідому раніше інтерв'ю Бродського
27 жовтня 2013, 2:38 Переглядів:
Йосип Бродський. Фото: medved-magazine.ru. Днями в Мережі з'явилося невідоме раніше інтерв'ю поета Йосипа Бродського, яке він дав в 1972 році перекладачки і славістка Елізабет Маркштейн.
Аудіозапис однією з її бесід з Бродським збереглася. Це перше велике літературна інтерв'ю поета не тільки на Заході, а й взагалі в його біографії опублікував портал Colta.ru .
В інтерв'ю Бродський , Зокрема, дав цікаві характеристики творчості своїх радянських колег.
На його думку, Олег Чухонцев - "це абсолютний еклектик і не дуже високої якості", "вірші його дуже нудні, по-моєму".
Наум Коржавин - "поганий поет, зовсім поганий", висловив думку Бродський. "Ну, тобто, у нього дуже хороша орієнтація і хороші політичні думки, все як годиться. І, може бути, навіть смак, він любить хороших поетів, але писати він сам ... Але це з моєї точки зору, тільки з моєї ". Що стосується корифеїв радянського поетичного Олімпу Євгена Євтушенка та Андрія Вознесенського, то тут Бродський висловився набагато просторіше, але все так само невтішно.
Євген Євтушенко - "поет дуже поганий", а "людина він ще гірший", "це така величезна фабрика по відтворенню самого себе .. Але він набагато краще з моєї точки зору, ніж Вознесенський", тому що у нього "є вірші, які , в загальному, можна навіть запам'ятовувати, любити ". "А ось з Вознесенським у мене завжди одна і та ж історія - мені просто робиться фізично погано. Тобто коли ти бачиш його вірші - це щось образливе для очей ... "- говорить Бродський.
За словами Бродського, на той момент в СРСР було "кілька поетів, які могли б зробити дуже багато, але, здається, вже пізно". До таких "замордовані" поетам, яких "задушили" і "просто не давали виходу", він відніс Володимира Уфлянда: "Це людина, безумовно, дуже обдарований. Це такий поет, який живе в Ленінграді, який майже не пише віршів - одно- два вірші в рік максимум ".
Бродський назвав імена ще трьох радянських поетів, які, на його думку, "хороші", "якби їм дати можливість працювати нормально", але вже занадто пізно. Євген Рейн - "людина вже в деякому роді зломлений", Анатолій Найман - "він вже не пам'ятає, де своє, де чуже", Дмитро "не шукав нових засобів", тому нічого особливого й не вийшло.
Відповідаючи на питання, чи вважає він себе "радянським поетом", Бродський сказав, що у нього взагалі дуже "сильне упередження проти яких би то не було визначень, крім" російський ", але про нього цілком можна сказати" радянський поет "." У врешті-решт, це, при всіх там його заслуги і злочинах, все-таки режим реально існуючий. І я при ньому проіснував 32 роки. І він мене не знищив ", - заявив Йосип Бродський.
джерело: newsru.com
Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram
Ви зараз переглядаєте новина "У Мережі опублікували невідому раніше інтерв'ю Бродського". інші Світові новини дивіться в блоці "Останні новини"
Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter
Орфографічна помилка в тексті:
Послати повідомлення про помилку автора?
Виділіть некоректний текст мишкою
Спасибі! Повідомлення надіслано.
