Скільки коштує похорон у Ізраїлі?

Моя мама останні 4 роки свого життя проживала в будинку для людей похилого віку в Раанані, хоча прописана вона була в Холоне. Коли у неї стався інсульт, її з дому для людей похилого віку відправили до найближчої лікарні «Меїр» в Кфар Сабі. На жаль, мама померла, і медперсонал направив мене до представника Хеврі Кадіша в тій же будівлі лікарні «Меїр».

Представник запропонував мені заплатити 980 шекелів за послуги Хеврі: підготовку тіла до похорону і перевезення його на кладовищі Аяркон, що я і зробила. Коли я розповіла про це знайомим, мені сказали, що похорони в Ізраїлі безкоштовні і з мене не повинні були брати гроші. Я звернулася по телефону до того ж представнику Хеврі Кадіша з питанням, чи правомірно було з мене брати 980 шекелів, на що він мені відповів, що, мама не вважалася мешканкою Кфар Саби, а це значить, що послуга по її похорону коштує грошей. Оскільки запитати мені більше нема в кого, я звертаюся до Вас, шановний рав Ессас. Що Ви можете сказати з цього приводу?

Марія
Холон, Ізраїль

Хевра Кадіша

- похоронне суспільство, яке є в кожному місті (у великих - буває по кілька товариств, які здійснюють ці функції) і в кожному районі сільській місцевості Ізраїлю. Координаційні функції в ньому виконує адміністратор, а всю необхідну роботу виконують зарахувати себе до цього товариства добровольці.

Згідно із законом про Національний страхування громадянин Ізраїлю має право на безкоштовне поховання (що включає в себе і підготовку тіла до похорону, виділення ділянки на кладовищі і т.д.) - за місцем проживання. Оплату витрат суспільства Хевра Кадіша бере на себе біту Леумі (Інститут Національного страхування).

Так що, представник Хеврі Кадіша в місті Кфар Саба мав рацію. Біту Леумі не стане оплачувати суспільству додаткові витрати. Якби Ви відмовилися заплатити гроші, Вашу маму все одно поховали б безкоштовно. Але - на кладовищі в Кфар Сабі. І Вам довелося б щоразу, відвідуючи її могилу, витрачати на це додатковий час і гроші.

Однак тут мені хотілося б звернути Вашу увагу на інше.

Йдеться про Вашу маму. Вам випала почесна обов'язок віддати їй, відповідно до традицій нашого народу, «останню шану». Вам допомогли це зробити люди з Хеврі Кадіша, які добровільно займаються цим непростим, та й, відверто кажучи - «емоційно важким» справою. Це вони допомогли Вам, а не Ви - їм. Тому ту невелику суму за багато годин праці (плюс транспортні витрати; їх, а не Ваші) неправильно вважати «втраченими грошима». Це, швидше вже, якщо хочете - «мінімальне виявлення подяки».

Прийнято, до речі сказати, передавати людям з Хеврі Кадіша якусь грошову суму (зазвичай - кілька сотень шекелів). Навіть і в тому випадку, коли померлого ховають «за місцем проживання», і формально похорон проводяться безкоштовно. І це - правильно (інакше і бути не може).

Пишу про це тому, що мені самому не раз доводилося спостерігати, як сім'я померлого (мова в основному - про емігрантів з колишнього СРСР) приймала послуги Хеврі Кадіша «як належне» (в дусі відомої концепції - «беремо, що нам по закону положено» ), демонструючи тим самим свою невдячність «чужим людям», які поспішили на допомогу. Нічого за це, нагадаю, не отримуючи. Ситуація, м'яко кажучи - неприємна.

Моє побажання Вам - побороти в собі почуття образи та інші подібні відчуття і зосередитися на тому, щоб правильно провести «перший рік» після смерті матері і щорічному дотримуватися традиції річниці (йорцайт).

.

Автор тексту Еліягу Ессас

06.12.06

ПОНРАВИЛОСЬ? ПІШЛИ ЗАСЛАННЯ ДРУГУ