Дмитро Донський привіз в Єкатеринбург виставку своїх фотографій
1 лютого 2016 року в Єкатеринбурзі відзначали 85 років з дня народження першого президента Росії Бориса Єльцина - вперше в новому президентському центрі. Важливою подією дня стало відкриття в Єльцин-центрі виставки «Що за кадром?» особистого фотографа Бориса Миколайовича - Дмитра Донського. на відкриття президентського центру в грудні 2015-го Донський не зміг приїхати через хворобу. Зате в цей раз він привіз сюди і свої найзнаменитіші знімки сім'ї екс-глави держави, і знімки рідкісні - які ніколи раніше не публікувалися.
За день до відкриття виставки фотограф зустрівся в Єльцин-центрі з головним редактором E1.RU і поділився історіями цих кадрів. А також тих, які ніхто не побачить.
З дозволу автора ми публікуємо кілька фотографій, про які піде мова.
- Дмитро Абрамович, ви в Єльцин-центрі вперше, так?
- Так.
- І ще не встигли подивитися музей?
- Після нашого з вами розмови піду знайомитися.
- Що очікуєте побачити?
- Думаю, там все точно відбили і оформили. З того, що я поки побачив на вході, мені все сподобалося.
На відкритті Єльцин-центру Донський не зміг побувати через хворобу. Знайомитися з музеєм довелося через два місяці після відкриття (на фото - у броньованого ЗІЛа Бориса Миколайовича)
- Ваші знамениті кадри займають важливе місце в експозиції. Без них картина епохи єльцинського правління була б неповною.
- Мені складно сказати, що в тих фотографіях, які тут виставлені, є моя велика заслуга. Швидше тут заслуга Бориса Миколайовича та членів його сім'ї - вони дозволяли мені знімати все, що я хотів. Я їм за це глибоко вдячний. Ніхто мене не контролював, ніхто мені не казав: ось це треба, а це не треба. За всі роки, що я з ними працював, був тільки один раз, коли Борис Миколайович мене попросив дещо змінити. Я випустив при його житті перший фотоальбом. Борис Миколайович переглянув його, зупинився на одному фото і запитав: «Тобі дорогий цей кадр?» А фото звичайне: Борис Миколайович, біля нього якісь люди ... Я кажу: «А в чому справа?» Він: «Не хочу, щоб поруч зі мною була ця людина ». І я тоді прибрав то фото з альбому.
- І хто це був?
- Не можу сказати, я його просто не знаю, правда.
Легендарний фотограф поділився історіями своїх знімків з головним редактором E1.RU Ринатом Нізамова
- Ви з Борисом Миколайовичем в Єкатеринбург приїжджали?
- Та було діло. Під час першої моєї поїздки з ним сюди ми багато часу провели на кладовищі. Він ходив до могил своїх близьких людей, друзів. Мене тоді це сильно здивувало: президент спеціально приїхав на цвинтар до людей, які не посідали високих посад, він просто клав їм квіти, згадував. Пам'ятаю, в той день був страшний мороз, а Єльцин на кладовищі без шапки! У мене навіть камера встала, а йому - нічого.
- Поїздки сюди, на батьківщину, для нього були особливими?
- Так, я бачив, як йому було тут добре. Він тут відчував себе, як вдома. Запам'ятай те, що я тобі зараз скажу, запам'ятай назавжди. Можу в цьому розписатися де завгодно. Це дуже рідкісний випадок, коли людина такого рангу жив серцем, а не тільки мізками. Він не будував відрепетирувані пики в ситуаціях, коли йому треба було здатися різним людиною. Він був завжди справжнім. І мені було видно, що він страждав, перебуваючи далеко від дому, від своїх уральських друзів, рідних. Це під час приїздів в Єкатеринбург було помітно.
- Ви були одним зі свідків того історичного моменту, коли Єльцин здав свій партквиток. Ви тоді працювали парламентським фотографом і перебували на засіданні партії.
- Так, я бачив, як він йшов з трибуни через весь палац. Я йшов позаду, як дурень, у мене було дві камери, але я не зробив жодного кадру! Тому що я отетерів від того, що йому говорили в спину! Там такий мат стояв, там так його крили. Він йшов, не обертаючись, і вже за дверима буквально звалився на руки Коржакова (Олександр Коржаков - начальник охорони Єльцина. - Прим. Ред.). Думаю, у нього щось з серцем трапилося в цей момент.
- Чи бували такі ситуації з Борисом Миколайовичем, коли він уже був президентом? Народ в спину йому щось подібне говорив?
- У спину - не говорили. За очі говорили, я це чув. Двічі навіть намагався втрутитися, а один раз ледве не отримав за це. Це було в 95-96 році, не пам'ятаю точно. Він готувався до виборів, їздив по країні. Приїхав в Ярославль, покладав вінки до пам'ятника. Я познімав і зрозумів, що нічого цікавого не буде більше, і пішов бродити по місту. А там перекрили вулиці до цього меморіалу, де Єльцин був. І за перекриттям бунтували комуністи. І подумав: піду пики познімав. Прийшов, ходжу між ними. Хтось сказав, показуючи на мене: «Цей з єльцинської свити!» І вже мені: «Ходімо, розберемося!» Ну, думаю, зараз мені морду наб'ють за Єльцина. Але на моє щастя поруч опинився хтось із хлопців-фесеошніков. Він по рації передав, прибігли хлопці-міліціонери і мене витягли.
Під час поїздки в Архангельську область, 24 листопада 1994 року. Фото: Дмитро Донський
- Це одна з небагатьох історій, або з Борисом Миколайовичем таке часто відбувалося?
- Одна з небагатьох. Просто, розумієш, більшовики - вони злі ...
- ... Але Єльцин теж з них.
- Старий, якби ти бачив його спину в той день, коли він здав партквиток. Я її запам'ятаю на все життя. Тоді, коли він йшов через весь палац, а йому в цю спину плювалися отрутою. І я жодного кадру не зняв, рука не піднялася. Я отетерів. У мене таких випадків з ним було два. Другий, коли він поїхав на пароплаві відпочивати по Волзі, а ми з ним. Приїхали на острівець. І дивлюся: він приліг спати. Йому там матрац постелили в ліску, сонце опустилося, добре. Ось, думаю, хороший кадр. І раптом з'являється Наїна. Я глянув: на контровому світлі величезна хмара комарів над Дідом (так оточення називало Бориса Єльцина. - Прим. Ред.). Уявляєш, який кадр? І Наїна з гілкою обмахує його. Я так замилувався ... Що просто забув зняти! А який кадр був би!
- Як часто Борис Миколайович був у такому стані, коли вам говорили: стоп, це знімати не треба?
- З 1991 року, як я з ним працював, мені ніхто нічого подібного не говорив. Іноді мене Наїна могла «заховати», немов випадково відвести куди-небудь, коли він з роботи приїжджав, абсолютно без сил. Я бачив, він брав газету догори ногами і «читав». У мене навіть є такий кадр. Але в цілому в цій родині у мене було становище прекрасне. Мене, фотографа, там не помічали! Я був, як домашня собака - бродив, і на мене не звертали уваги. Я це дуже цінував.
Борис Єльцин на стендовій стрільбі. Татарстан, 1992 рік. Фото: Дмитро Донський
- Тут, в музеї, є кінохроніка 1992 року, де Єльцин йде по вулицях столиці, і йому в обійми буквально кидаються москвичі. Кажуть слова підтримки, а хтось просить автограф, на що він різко говорить: «Я вам що, народний артист, чи що? Це не до мене". І йде далі. Видно, що йому така слава була не до душі. Але потім з'явилися ви, і він вам став мало не позувати. Йому, значить, раптом сподобалося бути об'єктом уваги фотографів?
- Ну, раз не прогнав мене, значить, сподобалося. Він розумів, що це потрібно. Я все це пояснюю тим, що він жив серцем. Під час другої зйомки з ним Борис Миколайович мені сказав: «Я позувати не вмію і не буду». Мене це дуже влаштовувало, тому що це були справжні кадри.
- Вас називають лічники Єльцина. Як вам це слово? Чи не ображаєтеся?
- Ні в якому разі.
- Хоча, таке відчуття, що ви навіть не особистим фотографом Бориса Миколайовича були, а сімейним фотографом Єльциних.
- Саме так, ти все правильно розумієш. Допомагали мені і Наїна, і Таня (Тетяна Дьяченко, молодша дочка Бориса Єльцина. - Прим. Ред.). Наїна мені якось в Сочі дуже допомогла. Я їй казав: мені треба зняти Бориса Миколайовича домашнім, в кімнатних тапочках. Вона мене в кущі сховала і трохи пізніше спускається з ним по сходах до моря. Він в тапочках, як мені і треба. Вони сіли на лавку, Наїна йому щось почала розповідати. Борис Миколайович - реготати. Я відзняв і вийшов. Він мені: «О, а ви як тут опинилися?» І знову в сміх. Єльцин, до речі, до всіх на «ви» звертався.
Цей кадр особистий фотограф першого президента зняв з-за кущів, в які його сховала Наїна Йосипівна. Сочі, 1995 рік. Фото: Дмитро Донський
Взагалі з Дідом було багато смішного ... Була, наприклад, там же, в сочинській резиденції, зустріч без краваток. Приїхав на неї Кучма, йде по резиденції в своїй українській вишиванці. А наш Дід - в спортивному костюмі - красивому такому, адідасовських. Шаміль Тарпіщев привіз йому. Гуляють по резиденції. А я в трьох метрах попереду. Кучма Дідові і каже: «Борис Миколайович, який костюм у вас класний». Дід гордо відповідає: «Ексклюзив-і-івний!» І в цей момент вони повертають до альтанки, а там охорона - чоловік п'ять. І все точь-в-точь в таких же спортивних костюмах! «Ексклюзивних!» Я пам'ятаю, не стримався тоді, реготав в голос.
- Я згадую ще один ваш прекрасний кадр, на якому зображений дуже «модний» Єльцин - в спортивному костюмі, напевно, в тому ж, і туфлях! Поруч канадський прем'єр Брайан Малруні і вбиті ними на полюванні кабани ...
- Так Так! У Діда на цьому фото ще на штанях коліна відтягнуті ...
Цей «натюрморт» самі влаштували Борис Єльцин і прем'єр Канади Брайан Малруні (на фото зліва) в Завидово. Заради такого кадру президент зажадав посеред ночі розбудити і привести особистого фотографа. Фото: Дмитро Донський
- У цього знімка цікава історія, яка ледь не закінчилася вашим звільненням.
- Це було в резиденції в Завидово. Після півночі забігає до мене з витріщеними очима перший помічник Єльцина Ілюшин. Кричить: «Там Дід фотографа вимагає!» Виявилося, Єльцин і Малруні підстрелили молодих кабанів. Потім самі налаштували натюрморт: поклали цих кабанів, на них рушниці і гордо стали поруч! «Знімай, це готова обкладинка для Time!» - сказав мені Єльцин. А на вулиці темінь, нічого не видно. Я Іллюшине кажу: візьми хоч ліхтар, підсвіти, різкість мені потрібна! Так і зняли. А на ранок я відправив фото свого агентство РІА «Новости», заборони адже на це не було. Воно облетіло весь світ, але в Канаді «зелені» збунтувалися і навіть намагалися виставити позов до Малруні на мільйон доларів. У мене тоді на два місяці відібрали посвідчення і відсторонили від роботи ...
- Тобто в той момент, коли вас покликав Єльцин, ви вже спали?
- Ну да, ми вже були в готелі на території резиденції. Ми в ній зупинялися, коли приїжджали в Завидово.
- Це нормальна практика була, коли ви їздили по резиденцій президента - будь то Завидово або Бочаров ручей в Сочі - і там зупинялися?
- Там найкращі кадри були зроблені! А найцінніший, на мій погляд, я зробив в його московській резиденції. Це фото на тенісному корті. Справа ось в чому. Дід грав часто в теніс разом з Шамой - Шамілем Тарпіщеву - або з Ілюшин. Коли Дід мазав, тобто потрапляв в аут, він все одно кричав: майданчик! Єльцин оскаржував кожен м'яч! Хіба Шаміль або Ілюшин сперечатимуться з ним? А потім Дід почав грати з онуком Борькой. А Борька маленький, але верткий і грає непогано. Дід, чесно кажучи, грав не дуже. І ось в той день Борька почав Діда ганяти. Дід промаже, але все одно кричить: «Майданчик». Раз сказав, два. На третій раз онук зупиняє гру і говорить: «Діду, будеш Жухай, я з тобою грати більше не буду!» І Дід, набігавшись, буквально на дві секунди абсолютно без сил притулився головою і руками до стіни, в цей момент я його і сфотографував . Розумієш, чому я вважаю цей кадр дуже важливим? В цьому фото немов вся його життя і робота президента: Єльцин дійсно хотів, як краще, але уперся в стіну і не зміг зробити того, чого хотів.
Це я так цей кадр пояснюю. Не знаю, може, у тебе інші асоціації. Я за довгі роки роботи виробив правило: в фотографії обов'язково повинна бути родзинка. Для мене це найцінніший кадр - на тенісному корті.
Цей знімок Дмитро Абрамович вважає найціннішим. Він зроблений на тенісному корті в Москві в 1993 році. Фото: Дмитро Донський
- Дехто вважає, що ваш найкращий кадр - той, на якому Єльцин ніс до носа з Юрієм Нікуліним.
- Я цей кадр зробив на прийомі на честь англійської королеви. Там була смішна історія. Значить, проводжаємо Єлизавету. Всі вишикувалися, вийшов якийсь англієць в червоному фраку, став навпроти Єлизавети, тупнув ногою, вклонився і пішов. Як виявилося, це був старший конюх, він показав, як треба вітати Королеву. Але тільки цього з наших ніхто не зрозумів. Наступним за ним оголосили міністра оборони Павла Грачова. У Паші НЕ рука, а величезна грабля. Він бере ручку Її Величності і такого «півня» їй всаджує! Бабуся мало не полетіла! Слідом за ним Пал Палич Бородін - те ж саме. Єлизаветі в результаті відбило все руки.
Юрій Нікулін і Борис Єльцин під час візиту англійської Королеви Єлизавети в Москву. 20 жовтня 1994 року. Фото: Дмитро Донський
- Дмитро Абрамович, ви і в мемуарах, і в інтерв'ю називаєте Бориса Миколайовича Дідом. В який момент оточення Єльцина стало його так називати?
- Коли я прийшов, у 1991 році, його і Наїну так вже називали - дідусь і бабуся. Дід на це не ображався.
До речі, також він не переживав і про відсутність пальців на руці (у Єльцина не було двох пальців на лівій руці, їх він втратив ще в дитинстві під час вибуху гранати, яку він вкрав зі своїми друзями з військового складу. - Прим. Ред.). Я коли прийшов, запитав у нього: мовляв, що з цим будемо робити? Ховати? Він сказав: «Мене пальці не хвилюють». Що дивно: про те, чому у Єльцина відсутні пальці, у мене ніхто і ніколи не питав. Зате про пляму на голові у Горбачова - постійно. У мене питав: чому не ретушували це пляма? Та тому що Горбачову це теж не треба було.
А це вже експозиція музею Єльцин-центру. Фотографу Донському показують, як радянські цензори прибирали родима пляма з чола Михайла Горбачова
- Я читав історію, як Єльцину знадобився фотопортрет, ви його зробили, але він йому не сподобався ...
- Ми його знімали перед візитом до Іспанії. Я пішов робити портрет Бориса Миколайовича разом зі своїм учнем Сергієм Гунеевим, який зараз знімає Путіна. Я Сергія взяв в пару. Зйомка була вночі, Дід довго позував нам. Я знімав на кольорову плівку, а Серьога - на слайди. Проблема в тому, що у Бориса Миколайовича тоді щось було з особою, якісь плями висипали - чи то алергія, чи то що. Але Серьога завчасно передав йому слайди - а слайди ми тоді не вміли ретушувати. І там ці плями дуже на обличчі у Бориса Миколайовича добре було видно. В результаті Єльцину не сподобалося. Мені довелося вже з відрядження дзвонити в Москву і просити з пілотом вислати мої знімки. Я Борису Миколайовичу їх, підретушовані, підсунув в коробці. І ось ці йому сподобалися.
У музеї першого президента Росії. Єкатеринбург, 30 січня 2016 року
- В одному з інтерв'ю ви розповідали про прес-секретаря президента В'ячеслава Костикова, який випив зайвого під час якоїсь поїздки, і Єльцин розпорядився його скинути з теплохода прямо в Єнісей. Але взагалі в народі у самого Єльцина слава любителя випити. Ви часто ставали свідком інцидентів з п'яним Борисом Миколайовичем?
- Люди ніяк не можуть зрозуміти: Дід пережив потужні стреси: 1993 рік, 1996-й, 1998-й ... Звичайно, як нормальний російський мужик, він міг випити. Що в цьому страшного? Я тобі більше скажу: і Наїна Йосипівна могла чарочку намахнуть - вона любила коньяк хороший.
- Дійсно, всі п'ють. Але я про інше. Єльцин займав пост глави держави. І ось ці всі байки про те, як він заснув в літаку і не зміг вийти, або як впав з моста, - це все не прикрашає президента.
- Я п'яним Єльцина не бачив. А якби і бачив, то вважаю, що не мав би права розповідати - адже я служив йому. Я ніколи нікому під тортурами не скажу що-небудь неповажне про Діда. Ніколи!
- Хочу дізнатися вашу думку про зйомку наших нинішніх перших осіб держави. Мої колеги якось порівнювали знімки особистого фотографа Путіна і фото Обами. У американського президента дуже багато домашніх знімків, неформальних, в чомусь навіть безглуздих. У нашого ж все більше офіційних, постановочних, трохи фальшивих - як зі спортзалу з Медведєвим . Видно, наскільки ближче фотографи до першої особи в США, ніж у нас. Ви відзначаєте це?
- Звичайно. Але тут справа навіть не в фальші, а в тому, що це не прикрашає в першу чергу наших перших осіб. Адже це така частка у людини, яка займає пост президента, - він повинен бути доступний. У моїй роботі з Єльциним була дивовижна можливість показати його нормальною людиною, таким же, як і ми: він любить картоплю з котлетами, він втомлюється, він проводить час з сім'єю ... Розумієш, навіть його родина була відкрита! Як би чеченські бойовики ні погрожували кровною помстою Єльцину і розправою його рідним, проте онук Єльцина Борька постійно на водному мотоциклі катався в Сочі, без охорони. Дочка Тетяну я часто зустрічав в ГУМі - ходить собі, купує - теж без охорони. Думаю, що навколо Єльцина було більше людей, які говорили йому, що краще бути відкритим.
Борис Єльцин и Білл Клінтон. Підписання Спільної заяви презідентів РФ и США. Вашингтон, 27 вересня 1 994 року. Фото: Дмитро Донський Одне з небагатьох фото нінішнього російського президента в Колекції Дмитра Донського. Воно Було Зроблено на ювілеї Віктора Черномірдіна. Зліва направо: Валентина Черномирдіна, Володимир Путін, Михайло Касьянов, Борис Єльцин
- Таких проникливих знімків перших осіб в Росії сьогодні немає через те, що фотографи стали погані? Чи тому що їм не дають такі кадри зробити?
- І ті и інше. Я думаю, що у фотографів, за невеликим винятком, немає школи. Ось піаністу ставлять руку, так і тут треба вчити. Фотографія - це не фуфло, її просто так не зробиш. Думаю, я не доживу до того часу, а ти доживеш, коли фотографу достатньо буде сказати фотоапарату: зроби мені такий-то і такий-то кадр. І піде пиво пити. Дивно, але сьогодні у фотографів набагато більше можливостей спіймати кадр, ніж в мій час. Фотографу зараз не треба думати про те, що ось-ось плівка закінчиться. Він може знімати хоч мільйон кадрів - і один з них може бути вдалим - але без ідеї нічого не вийде. Зараз цифра дозволяє зловити такі кадри, які нам було важко зловити раніше. Візьмемо ситуацію: звичайна протокольна зйомка, два президента тиснуть руки один одному. Коли 180 осіб стоять і, як по команді, клацають затворами фотоапаратів, у них не виходить нічого путнього. А коли після них чути ма-а-аленький клацання одного фотографа - і ось у нього виходить справжній кадр. Треба вбити в собі стадне почуття - це моя порада фотографам. Але для цього фотограф ще перед зйомкою, будинки, повинен придумати цей кадр. Я іноді не міг заснути, поки не придумаю кадр, що не підготуюся до нього.
Я один кадр придумував півтора року. Сьогодні має величезну кількість премій. Я його тобі зараз покажу. Ось, з воротарем «Крил Рад» Мишкіним і шайбою в воротах. Я його зняв за допомогою радіоуправління. Камерою Nikon вибив яму в льоду і поставив туди фотоапарат, а сам сів на трибуну під час тренувального матчу. Відзняв всю плівку. 35 кадрів не вийшли, а останній - ось цей - вийшов!
До роботи в Кремлі Донський був одним з кращих спортивних фотокорів країни. І це його найтитулованіший знімок
- Успіх вдалої фотографії все-таки в чому? У тому, що ви її довго придумували? Або в тому, що ви опинилися в потрібному місці в потрібний момент?
- Друге. Але без підготовчої роботи успіху не буде.
- Повернемося до Бориса Миколайовича. Ви погоджували з ним фотографії?
- Борис Миколайович підписував мені тільки все макети моїх фотоальбомів. Я домовлявся з Шевченком - начальником протоколу, і коли у Діда був вільний час, гарний настрій, я до нього йшов і показував прямий макет - книжку в єдиному екземплярі. Був одного разу у нас такий з ним розмову: Єльцин подивився, а після схвалення я попросив його розписатися, поставити свою візу. Він запитує: «А це навіщо?» Я кажу: «Знаєте, як у вас в Кремлі дивляться мої фотоальбоми? Людина швидко перегортає в пошуках фотографії з ним. І якщо він себе не знаходить, то каже, що альбом нікуди не годиться! Але ж це неправильно "...
- Після історії зі знаменитою фотографією з кабанами на роботу в Кремль вас повернула Наїна Йосипівна. Ви розповідали, що вона вам зателефонувала і запитала, де ж ви загубилися. А після відходу Бориса Миколайовича ви підтримуєте з нею зв'язок? Просила вона зняти сім'ю, яке-небудь торжество сімейне?
- Не було такого. Максимум я можу її привітати з днем народження, зателефонувати.
- Останній знімок Бориса Миколайовича ви зробили вже в Храмі Христа Спасителя в Москві, де відспівували Єльцина ...
- Я тоді вже не працював, вийшов на пенсію. Мене найняв «Комерсант». Цей кадр я зробив з вівтаря, куди заліз, хоча це було заборонено. Тим більше в храмі з'явився Путін, почався кіпіш, всіх почали ганяти, і я заліз в вівтаря. Виявилося, тільки звідти було добре видно обличчя Бориса Миколайовича. І раптом я бачу, в кадр входить Наїна. Вона схилилася над труною і заплакала ...
Останнє фото президента
- Цей кадр - теж удача?
- Це подарунок Господа Бога. Такі кадри даються від Бога - але тільки тим, хто багато працює.
- Ви в одному інтерв'ю сказали: «Єльцина ще згадайте». Я у вас хочу ось що запитати: а що саме про нього ми повинні згадати і коли? Адже Бориса Миколайовича навряд чи в нашій країні хтось забував.
- Згадати його за те, що ця людина жила серцем, він все через серце пропускав, всі проблеми країни і народу. Людина була дуже добрим. І ця доброта була не для показухи. Вже за це його можна поважати і згадувати добрим словом.
Текст: Ринат низам
Фото: Дмитро ДОНСКОЙ; Артем Устюжаніна / E1.RU
І ще не встигли подивитися музей?
Що очікуєте побачити?
Борис Миколайович переглянув його, зупинився на одному фото і запитав: «Тобі дорогий цей кадр?
Я кажу: «А в чому справа?
І хто це був?
Поїздки сюди, на батьківщину, для нього були особливими?
Чи бували такі ситуації з Борисом Миколайовичем, коли він уже був президентом?
Народ в спину йому щось подібне говорив?
Уявляєш, який кадр?