"Свиньїн невгамовний! ...". Обговорення на LiveInternet

8 червня 2012 року - 225 років від дня народження Павла Петровича Тугого-Свиньина
(8 (19) Червень 1787, садиба Ефремово Галицького повіту Подільської губернії - 9 (21) квітня 1839) - російського письменника, видавця, журналіста і редактора, художника, історика, географа, колекціонера.

Павло Петрович Свиньїн був обдарований чималими здібностями. Але так вже склалося його доля, таким вже був його частково вітряний, легковажний характер, що жодна з них не розгорнулася в повноцінний талант. Його можна віднести до невгамовному племені авантюристів, шукачів пригод, але не з числа лиходіїв.

Письменник Валентин Пікуль висловився про нього так:

"Цю людину, здавалося, збирали по шматочках, немов мозаїку з різних візерунків смальти: закінчив Шляхетний пансіон в Москві, Академію мистецтв у Петербурзі, плавав перекладачем на ескадрі Сенявіна, побував в полоні у англійців, займався матроській самодіяльністю, став академіком за картину" Відпочинок після бою князя Італійського графа Суворова ", він же письменник, дипломат, хороший літограф, і на всі руки майстер ... все це в двадцять чотири роки!"

Павло Петрович Свиньїн народився в 1787 році в садибі Ефремово Галицького повіту в сім'ї відставного лейтенанта флоту Петра Микитовича Свиньина. Матір'ю його була Катерина Юріївна, уроджена Лермонтова, рідна сестра дідуся великого поета М.Ю. Лермонтова - Петра Юрійовича Лермонтова. Маєтку Лермонтова знаходилися недалеко від Єфремова, в тому ж Галицькому повіті. Бабусею Павла Петровича була Анна Іванівна Лермонтова, уроджена Боборикина, яка доводилася внучкою страченого за наказом Петра I стольника Федора Матвійовича Пушкіна, отже, Свиньин доводився родичем М.Ю. Лермонтову і А.С. Пушкіну.

Павло Петрович рано втратив матір, і батько його одружився вдруге, а потім, ще раз залишилася вдовою, одружився знову. Від цих шлюбів з'явилися численні єдинокровні брати і сестри Павла Петровича. (Брат - Петро Петрович Свиньїн (бл. 1784-1841), таємний радник, сенатор (1833). Похований на Волковому православному цвинтарі Санкт-Петербурга).

Навчався спочатку вдома, потім був відданий в Московський університетський шляхетний пансіон, де в різні роки навчалися багато знаменитих людей Росії, закінчив його зі срібною медаллю. Брав участь в літературному суспільстві і друкувався в пансіонскіх літературному журналі.

Досконало вивчивши не тільки французьку мову, що вважався обов'язковим для світських людей, а й англійська, що шанувалося на ті часи рідкістю, він вступив в 1805 році на службу в Колегію іноземних справ, ставши секретарем канцлера графа А.Р.Воронцова і відвідуючи заняття в академії мистецтв. Рік по тому був призначений перекладачем для іноземної листування при командуючому середземноморської ескадрою віце-адмірала Д.Н.Сенявіне і відплив на кораблі "Рафаїл" в Адріатичне море. Йшла війна з Францією і Туреччиною, і російська ескадра брала участь в бойових діях.

Під час тривалого морського переходу на стоянках в іноземних портах він мав можливість спостерігати життя і звичаї цивілізованих західноєвропейців. Дійсно, зовнішні враження були найсприятливіші. Довелось милуватися охайними будиночками і двориками англійських селян, відмінними шляхами. Картина ідилічна, якби не траплялися часом у дороги шибениці з тілами повішених (в Росії тоді страт не було понад півстоліття).

П.П. Свиньїн. Вид Кронштадтського рейду. 18 серпня 1806 року. АКВ., Перо

Брав участь він в битві за фортецю Тенедос 12 березня 1807 року. "Рафаїл", незважаючи на отримані 20 пробоїн, завдав великої шкоди туркам, прозваний корабель "жахливим чорним". Побував він і в Дарданелльской баталії 10 травня 1807 року, коли в результаті стрімкої атаки російських судів турки втратили до 2000 убитими, а через місяць - у битві біля острова Лемнос, де ворожим ядром був розірваний командир корабля Д.А. Лукін - легендарний "російський Геркулес".

Однак в порту Лісабона ескадру адмірала Сенявіна блокували англійці. Вони перетворилися в супротивників після того, як в Тільзіті (Східна Пруссія) 25-27 червня Росія уклала мирний договір з Францією.

Після того як був підписаний Тільзітский світ, середземноморська ескадра повернулася в Росію. Свиньина відправили в Петербург з донесеннями. "Маючи мало занять по службі, я віддався абсолютно моєї пристрасті до живопису", - напише згодом Павло Петрович, що продовжив заняття в Академії мистецтв. Він пише велику картину, що зображає Суворова, відпочиваючого після битви, і удостоюється за цю роботу звання академіка живопису.

У столиці він пробув недовго: Влітку 1811 року молодий чоловік отримав завидне призначення в російську дипломатичну місію в Північно-Американських Штатах - секретарем генерального консула в Філадельфії. Відповідно до припису він повинен був "за кордоном насамперед здобути повагу суспільства, щоб створити найсприятливіший думку про свою націю".

Знайомлячись з американським континентом, він робить далекі поїздки, поповнюючи свій щоденник новими записами, а альбоми - акварельними малюнками, зафіксувавши пам'ятки Нью-Йорка, Вашингтона, Філадельфії, Ніагарський водоспад, життя і побут американців. Уже в ХХ столітті в Нью-Йорку вийшла книга "Мальовнича Америка 1811, 1812 і 1813 років в спогадах Павла Свиньина" з репродукціями акварелей з його альбому .. (а через півтора століття ленінградський Русский музей придбав два альбоми його малюнків з видами Америки.)

A Philadelphia Anabaptist Immersion during a Storm

Black Methodists Holding a Prayer Meeting (The Metropolitan Museum of Art)

Steamboat Travel on the Hudson River

Travel by Stagecoach Near Trenton, New Jersey

The Pennsylvania Hospital, Philadelphia

Niagara Falls - Canadian Side by Moonlight

The Chief of the Little Osages

Війна з Наполеоном і вигнання армій досі вважався непереможним полководця з Росії привернули увагу американців до далекій країні. З огляду на цей інтерес, Свиньїн пише англійською мовою книгу "Нариси Москви і Санкт-Петербурга" зі своїми малюнками і видає її в Філадельфії в 1813 році.

У Філадельфії Свиньїн подружився з висланим в Америку французьким генералом Моро - ідейним противником Наполеона Бонапарта і суперником його бойової слави. У 1813 році імператор Олександр I запросив Моро взяти участь у спільній боротьбі з Наполеоном. Свиньїн організував таємний від'їзд генерала з Америки до Європи на швидкохідному бригу "Ганнібал" і супроводжував його в шляху. Був він поруч з французьким генералом під час битви під Дрезденом в серпні того ж року, коли Моро був поранений в ногу, яку довелося ампутувати. Свиньїн перебував з генералом до самої його смерті 2 вересня в чеській селі лаун.

Франсуа Бушо (1800-1842) Jean Victor Marie Moreau, Lieutenant-colonel au 1er bataillon d'Ille-et-Vilaine en 1792 (1764-1813) (1835, musée national des châteaux de Versailles et de Trianon )

Коли Свиньїн знаходився на американському континенті, в журналі "Вісник Європи" були надруковані його нариси "Спостереження російського в Америці" і "Уривок з журналу подорожую в Америку". Повернувшись до Росії, він продовжив публікацію статей про Америку в журналі "Син Вітчизни".

Жанр подорожніх нарисів був популярний в російській літературі вже давно - згадаємо "Листи російського мандрівника" М. М. Карамзіна. Однак Павло Петрович обрав на рідкість оригінальну, навіть унікальну роль - не тільки письменника, а й художника: опису відвідуваних місцевостей він ілюстрував своїми власними малюнками, називаючи ці нариси "мальовничими подорожами". У 1815 році виходить у світ його книга "Досвід мальовничого подорожі по Північній Америці", що мала великий успіх і через два роки перевидана.

Павло Петрович побував у більшості столиць післявоєнної Європи. Повернувшись до Росії, він вийшов у відставку і за поданням адмірала Сенявіна був нагороджений орденом Св. Володимира з бантом.

Павло Петрович Свиньїн (1787-1839). З портрета Є. гейтман

У тому ж 1815 році Свиньїн здійснює першу подорож по рідному батьківщині - в Бессарабію. За пропозицією голови Комітету міністрів генерал-фельдмаршала князя М. І. Салтикова він був відряджений для огляду і опису цього віддаленого краю. Пізніше в серії нарисів "Спогади в степах Бессарабських" Павло Петрович писав, що перебування його там "буде складати назавжди одне з найприємніших і гіркий спогад".

Присланий з Петербурга урядовець викликав у місцевої влади, ламали голови, чималий переполох: в чому мета його поїздки - тільки чи в описі краю? Минуло всього кілька місяців, як позбавлений влади Наполеон біг з острова Ельба, вдруге захопив владу у Франції, був розгромлений в битві при Ватерлоо і засланий на острів Святої Єлени. Хтозна, чи не готує він нового втечі? Бессарабські влади могли запідозрити набагато більш вагому причину приїзду Свиньина - адже той числився в Колегії іноземних справ, зовсім недавно перебував за кордоном, виконуючи доручення самого Олександра I.

Згадаймо: персонажі гоголівської комедії "Ревізор" бачать в нежданому приїзд урядовця "політичну причину", оскільки припускають, що "буде війна з турками" і тому начальство вирішило з'ясувати, "чи немає де зради". У повітовому містечку, що загубилося в глибині Росії, такі міркування безглузді, але в Бессарабії, недавно приєднаної до Росії після війни з Туреччиною, подібні припущення були цілком доречні і переконливі.

Не дивно, що Павло Петрович був оточений місцевими властями пошаною і повагою. Від подібної уваги у молодої людини, розповіді якого про перебування його за кордоном і зустрічах зі знаменитими людьми під час обідів і застіль в його честь провінційні чиновники слухали з повагою, закрутилася голова. Не зовсім усвідомлюючи межі своїх повноважень, Свиньїн почав приймати подарунки і прохання від місцевих жителів. Про це стало відомо в Петербурзі, і через півроку він був відкликаний ...

"В країні бессарабской ви залишили про себе незабутнє враження", - писав кишинівський архімандрит Іриней в 1821 році Свиньина. Дійсно, про нього пам'ятали - в цьому зміг переконатися Пушкін, який приїхав в тому ж році в Кишинів.

На той час в світ виходять нариси Свиньина про Бессарабію, які через півтораста років дослідники оцінять як "перше і найбільш докладний опис Бессарабії в російській пресі". Однак глузування Пушкіна викликало висловлене в одному з нарисів припущення, що місце заслання давньоримського поета Овідія знаходилося не в гирлі Дунаю, як було відомо досі, а в Акермані: "У 20 верстах від Аккермана знаходиться невелике озеро, відоме під ім'ям Овідіева ... Може можливо, під захистом цього древнього тополі стояла хатина знаменитого вигнанця. Місце це гідно пам'ятника ".

Як пояснював один Пушкіна по кишинівської посиланням І.П.Ліпранді, "на південному заході від Аккермана є кілька невеликих озер, з яких тільки в одному прісна вода. Озеро це названо чабанами (пастухами)" Лакул-Овіолуй ", тобто Овече озеро . Вівці молдавською - "овіо". Дуже добре пам'ятаю, що, коли Пушкін почув це пояснення, він розреготався і зауважив, що Свиньина слід тут як-небудь приплутати і Лукулла ".

Всупереч сподіванням Свиньина пам'ятника удостоївся НЕ Овідій, а ... він сам. Ось як це сталося. У поїздках по Бессарабії нашого героя супроводжував молдавський чиновник і поет Костянтин Стаматі. Вони швидко подружилися. На згадку про перебування Павла Петровича в Бессарабії Стаматі навіть поставив в саду перед своїм будинком в Кишиневі обеліск - невелику колону з бюстом давньогрецького поета Анакреонта і написом: "В пам'ять П.П.Свіньіну".

Стаматі і Пушкін в Кішінёве.Почтовая марка Молдови, 1999 год

Пройде кілька років, і Пушкін, зустрівшись зі Свиньїн в Петербурзі, нагадає йому про поїздку в Бессарабію. Подробиці їхньої бесіди передав журналіст К.А.Полевой:

"Пушкін став розпитувати про пригоди Свиньина в Бессарабії так спритно і сміливо, що той крутився, як береста на вогні.

- З чого ви взяли, - запитував Пушкін у нього, - що ніби ви в'їжджали в Ясси з урочистою процесією, верхом, з численною свитою і вселили таку повагу молдавським і волоським боярам, ​​що вони піднесли вам сто тисяч срібних рублів?
- Казки, мівий Олександр Сергійович! Казки! Ну чи варто повторювати такі дурниці! - вигукував Свиньїн, який докладав слово "мівий" (милий) в приятельському розмові з усяким із знайомих.
- Ну, а шуби вам подарували? - питав знову Пушкін і такими питаннями переслідував Свиньина досить довго, представляючи себе допитливим, тоді як знав, що мова про бессарабських пригоди була для Свиньина - ніж гострий! "

Після поїздки в Бессарабію Свиньїн надалі числився за Колегії закордонних справ, але відповідальних доручень більш не отримував. Тоді він знову звертається до давнього задуму "оглянути Росію з олівцем в руці".

Виходять у світ його книги "Щоденні записки в Лондоні" (про перебування в британській столиці), "Спогади на флоті" (про службу в молоді роки на Середземному морі), багатотомні "достопам'ятної Санкт-Петербурга і його околиць". Рецензенти відзначали: "склад його простий, легкий, приємний, іноді піднесений і сильний, але завжди відповідає матерії". Випустивши в 1818 - 1819 роках дві збірки "Вітчизняних записок", що складаються з його статей і нарисів, Павло Петрович в травні 1820 року перетворює їх в щомісячний журнал.

Епіграф обрав патріотичний:

Любити Батьківщину велить природа. Бог,
А знати його - ось честь, гідність і борг.

Звертаючись до читачів журналу, Свиньїн писав: "Тільки знаючи свою Вітчизну, росіянин може в повній мірі відчувати свою гідність, переконуючись дослідами, що благословенне його Вітчизна рясніє всіма скарбами світу, всією красою природи, що на Батьківщині його є люди з незвичайними здібностями і чеснотами , гідні освіченого націй, і деякі із них доведені до настільки високого ступеня досконалості і в такому величезному обсязі, що не існує ніде їм подібні. Тільки дізнавшись все що, можна відвикнути від пристрасті дивуватися чужоземному; можна вилікуватися від сліпого пристрасті до іноземців і, нарешті, можна з користю і приємністю подорожувати по великій Росії ".

Припускаючи високий творчий потенціал в російській народі, Свиньїн об'єктивно оцінював і корисну діяльність деяких іноземців в Росії.

Йому довелося відвідати собор Св. Павла в Лондоні. Там поруч з надгробком адмірала Нельсона знаходиться пам'ятник видатному англійському гуманісту і філантроп, реформатору тюремної справи Джону Говарду, організатору боротьби з чумою і іншими інфекційними захворюваннями, в тому числі і в Росії. Свиньїн зазначив:

"Не можна росіяни не поклонитися пам'ятнику Говарда, цього одного людства, якому і нашу Вітчизну зобов'язане вдячністю ... Коли після взяття Очакова велика частина наших військ була з'єднана в Криму, кривавий пронос поширився між ними. В цей час стався Говард в Херсоні, знаннями своїми і пожертвами він припинив заразу, але сам захворів на пропасницю та помер посеред тисяч оплакують його в чужому державі. Він представлений в мармурі, що подає руку допомоги стражденним і нещасним ".

Особливо пропагував Свиньїн благодійність і гуманність. Зазначив він пермського лікаря Федора Христофоровича Граля, який безкоштовно приймав хворих з 5 до 6 години ранку, а потім цілий день роз'їжджав по міських лікарнях. У двох номерах журналу за 1821 рік була описана унікальна операція, вчинена Миколою Федоровичем Арендтом (в подальшому лейб-медиком імператора Миколи I). Підкреслювалося, що вона "нам, російським, дає право пишатися таким співвітчизником, тому що р Арендт здобув початкову і остаточне освіту своє в російських навчальних закладах - в Москві і Санкт-Петербурзі. Подібної операції, настільки благополучно досконалої, не було ще прикладу в історії хірургії ".

"Вітчизняні записки" стали першим російським науково-популярним журналом, присвяченим історії, географії, етнографії та статистики. У ньому друкувалися твори відомих істориків і письменників того часу: А. С. Шишковим, А.Ф.Маліновского, М.П. Погодіна, Д.В.Давидова, К. Ф. Рилєєва. Але самим діяльним автором був сам видавець: чи не в кожному номері журналу з'являлися написані ним твори, серед яких значне місце займали опису його подорожей по Росії.

Павло Петрович Дійсно много подорожував - щороку ВІН пріділяв два місяці поїздкам по рідному Батьківщині, стоїчно переносячі знегоді поганих доріг и заїжджіх дворів. "Я дівуюся холодності або дівацтва людей, - писав Свіньїн, - залішають без уваги достопам'ятної, что знаходяться, так би мовити, перед очима їх, тоді як я пускаюсь щорічно за кілька тисяч верст для удовольствие моєї цікавості, для Огляду або Вивчення найменшої вітчізняної старовини ". За десять років невтомній мандрівник об'їздив почти всю Россию, кроме Сібіру и Далекого Сходу. Він зробив плавання по Волзі і Каспійському морю, оглядав історичні пам'ятки в Калузі, Тулі, Смоленську, Воронежі, Києві, Чернігові, побував в Керчі, Севастополі, Одесі, відвідав Прибалтику і Псков, їздив на узбережжі Білого моря - в Архангельськ, Холмогори і на Соловки. Це дозволяло йому збирати матеріали для свого майбутнього музею і поповнювати альбоми малюнками, а журнал - новими відомостями і нарисами.

Підсумком мандрів, спостережень і замальовок стала книга "Картини Росії і побут різноплемінних її народів" з ілюстраціями автора.

Видаючи журнал, Свиньїн орієнтував його "на всі класи і стани своїх співвітчизників". "Вітчизняні записки" виписували і читали в різних краях неосяжної Росії.

Павло Петрович, безсумнівно, був наділений талантом нарисовця. "Пан Свиньїн вмів в невеликій статті, на 20, на 30 сторінках розповісти все найголовніше, що потрібно знати про описуваному місці, уявити його і в сьогоденні, сучасному вигляді, і оточити найважливішими історичними спогадами", - напише про нього пізніше журналіст А.А .Краевскій. Описи пам'яток минулого воскрешали в пам'яті нашого героя події, колись відбувалися тут, пробуджували думки про славне минуле. При цьому під впливом охоплювали його дум автор нерідко давав волю палкої фантазії. "Свиньїн не тільки вивчав і описував минуле - він творив його, - зазначає сучасний дослідник. - Широка натура видавця" Вітчизняних записок "не могла задовольнятися мізерними фактами, що містяться в історичних джерелах. Прогалини в життєписах своїх героїв Свиньїн заповнював вигаданими епізодами, які або логічно витікали з оповідання, або були співзвучні часу, або просто задовольняли загальної ідеї твору ".

Відзначивши сорокаріччя, Свиньїн вирішує обзавестися сім'єю. В кінці 1828 року його одружується з Надією Аполлонівна Майкова (1803-1857), дочки літератора, директора петербурзьких імператорських театрів Аполлона Олександровича Майкова (1761-1839) і Наталії Іванівни, уродженої Серебрякової (1768-1832). А дочка подружжя Свиньина Катерина (1829-). пізніше стане супутницею життя відомого письменника Олексія Писемського (1821-1881).

У 1829 році Свиньїн друковано заявляє, що "закінчує мандри свої по Батьківщині". У 1830 році припиняється видання "Вітчизняних записок", недавно відзначили десятиріччя існування. Павло Петрович вирішує обробити свої численні дорожні нариси і об'єднати їх в багатотомне видання "Мальовничі подорожі по Росії" зі своїми малюнками. Вимагала завершення і фундаментальна "Історія Петра Великого" в шести томах, над якою він працював з середини 1820-х років.

Свиньїн віддаляється від галасливої ​​столичного життя і їде на батьківщину - в костромський край. У центрі Галича він придбав кам'яний двоповерховий будинок, прикрашений фронтоном і пілястрами, а в шести верстах від міста - невелику садибу.

У 1830 році Свиньина обрали членом Академії мистецтв, через кілька років - членом Російської Академії наук. Він захоплено збирав з 1819 року під час подорожей матеріали для свого Російського Музеума: предмети старовини, пам'ятники російської культури. Після семи років безперервних пошуків нових експонатів музей, що розмістився в самому центрі Петербурга, на Михайлівській площі, і зайняв більшу частину кімнат в квартирі Свиньина, був відкритий для відвідування всіх бажаючих. Найбільший інтерес в художньому розділі представляли картини, малюнки та скульптури К. П. Брюллова, О.А.Кіпренского, А.Г.Венеціанова, В.А.Тропінін, А.О.Орловского, С.Ф.Щедріна, Ф.И .Шубіна, М.И.Козловский, в історичному розділі - рукописи М.В.Ломоносова, О. В. Суворова, Катерини II, а також старовинне срібло, монети, медалі і жетони, мінерали (415 найменувань), стародавні рукописні документи, близько 200 іноземних книг, "до Росії відносяться", і 1200 книг російською мовою.

Це був перший російський національний музей, покликаний пробуджувати у співгромадян почуття гордості за свою батьківщину. Відвідувачів музею зустрічала картина, яка належала пензлю Тропініна та зображала Свиньина на тлі Ніагарського водоспаду. Павло Петрович не міг не втриматися, щоб не похвалитися новими експонатами перед знайомими. Побачивши з вікна кого-небудь з приятелів, наш герой вибігав з під'їзду з вигуком "Мівий! Мівий!" (Він гаркавив) і вів мимовільного відвідувача в свій "музеум".

У 1833 р О.С.Пушкін запозичив у Свиньина і його «Музеума» рукописи XVIII століття для роботи над «Капітанської дочкою», але відносини поета до Свиньина було все-таки жартівливо-зневажливе. Він навіть написав епіграму «Збори комах» (1827 г.), але товариський Павло Петрович не звертав уваги на образливі жарти поета. Свиньїн завжди ставився до Пушкіна з пієтетом. Після поїздки в Бессарабію їх особисте знайомство стало досить тісним: вони бували один в одного, брали участь в одних літературних заходах, зустрічалися на обідах і балах, свої твори публікували під однією обкладинкою в «Пам'ятнику вітчизняних муз» (1827 г.), в «Невському альманасі »(1828 г.), в« Веселці »(1830 г.). Свиньїн страждав пристрастю до перебільшень - і в своїх творах, і в розмовах. Схильністю до хвастощів Павло Петрович, мабуть, відрізнявся з дитинства. Пушкін зобразив його в сатиричній казці "Маленький брехун": "Павлуша був охайний, добрий, старанний хлопчик, але мав великий порок. Він не міг сказати трьох слів, щоб не збрехати. Папенька його в іменини подарував йому дерев'яну конячку. Павлуша запевняв, що ця конячка належала Карлу ХІІ і була та сама, на якій він поскакав з Полтавської битви. Павлуша запевняв, що в будинку його батьків перебувають поварчук астроном, форейтор історик і що пташник Прошка складає вірші краще Ломоносова. Спочатку все товариші йому вірили, але скоро здогадалися , і ніхто не хотів йому вірити навіть тоді, коли траплялося йому сказати правду ".

Як відомо, задум "Ревізора" М. В. Гоголя подарував А. С. Пушкін. За свідченням професора Московського університету О.М. Бодянського, увечері 31 жовтня 1851 в будинку С.Т.Аксакова "Гоголь при розмові зауважив, що першу ідею до" Ревізора "йому подав Пушкін, розповівши про Павла Петровича Свиньина, як він в Бессарабії видавав себе за якогось важливого петербурзького чиновника ", і дав навіть чорновий начерк:« Свиньїн Кріспін приїжджає на ярмонке в N губернію - його приймають за (слово нерозбірливо). Губернії (атор) чесний дурень, губ (ернаторша) з ним проказит - Крисп (ін) сватається за дочку ».

В особистості Свиньина було чимало і хорошого, і поганого. Але Гоголь був сатириком - приступаючи до створення комедії, він взяв для головного героя тільки негативні якості його прототипу, якого добре знав.

"Хлестаков зовсім не надуває, - писав про свого героя Гоголь, - він не брехун за ремеслом, він сам позабували, що бреше, і вже сам майже вірить тому, що говорить". Таким був і прототип гоголівського персонажа.

Зрозуміло, Павло Петрович читав в журналах про прем'єра в Олександрійському театрі комедії Гоголя "Ревізор", а можливо, навіть бачив її на сцені. Дізнався він себе в головному герої? Про це можна тільки здогадуватися: щоденник, який він вів у ті роки, не дійшов до нас.

"І наш брат, грішний літератор, виявиться часом Хлестакова". Ці слова Гоголя мимоволі приходять на пам'ять, варто лише уявити людину, яка немов сам напрошується в прототипи головного персонажа "Ревізора" - "мав до брехні велике дарованье" Павла Петровича Свиньина.

Ф. Моллер Портрет Н.В. Гоголя.

Видавець "Вітчизняних записок" був єдиним зі столичних літераторів, з яким випускник Ніжинської гімназії вищих наук Микола Гоголь-Яновський познайомився ще до приїзду в Петербург, коли Павло Петрович під час поїздки на Україну побував в Полтаві. Тоді ж в записнику Гоголя з'явився план майбутньої статті про Полтаву, замовленої йому Свиньїн для свого журналу.

Розпочате на Україні знайомство продовжилося в Петербурзі. 2 лютого 1830 Гоголь писав матері: "... Заради Бога, якщо будете мати випадок, збирайте все попадаються вам стародавні монети і рідкості, які знайдуться в наших місцях, стародавні стародруки, інші якісь речі, антики, а особливо стріли , які у великій кількості знаходять були в Пслі. Я пам'ятаю, їх цілими жменями діставали. Будьте ласкаві, надішліть їх. Я хочу прислужитися цим одному вельможі, пристрасному любителю вітчизняних старожитностей, від якого залежить поліпшення моєї долі. чи немає в наших краях яких записок, наведених предка і який-небудь старовинної прізвища, рукописів стародавніх про часи гетьманські та іншого подібного? "

Цим вельможею був Свиньїн, поповнювати колекції свого музею. Не без його впливу Гоголь, який дебютував в літературі романтичними творами - віршем "Італія" і поемою "Ганц Кюхельгартен", присвяченими країнам, ніколи ще не баченим юним автором, звертається в нових творах до опису рідної України.

У лютневої і березневої книжках "Вітчизняних записок" за 1830 рік була надрукована повість Гоголя "Басаврюк, або Вечір напередодні Івана Купала" - перша з майбутніх "Вечорів на хуторі біля Диканьки". Однак автор, ймовірно, був не дуже втішений цією публікацією: повість з'явилася в журналі без його імені, але з "виправленнями" Свиньина, що прагнув "пригладити" стиль і замінив українські слова російськими. Що ж стосується статті про Полтаву, то вона з'явилася в журналі під заголовком "З мальовничого подорожі по Росії видавця" Вітчизняних записок "- як належить перу Свиньина. Він не привласнив чужий твір, але при написанні свого нарису використовував текст Гоголя.

Включивши пізніше повість "Вечір напередодні Івана Купала" в збірник "Вечори на хуторі біля Диканьки", Микола Васильович усунув всі "виправлення" Свиньина і вустами пасічника Рудого Панька висміяв самоуправство редактора, іронічно зарахувавши його до розряду "тих панів - нам, простим людям, важко й назвати їх: писаки вони - не писаки, а от те ж саме, що баришники на наших ярмарках. Нахапають, напросять, накрадуть всякої всячини, та й випускають книжечки не товще букваря кожного місяця або тижня ".

Свиньїн надав велику допомогу і підтримку талановитим людям - вихідцям з народу. Саме при самому живому його участю, за його рекомендацією, уродженці костромського краю брати чернецові були прийняті на навчання до Петербурзької академії мистецтв і згодом стали відомими художниками.

Сьомій годині вечора (Свиньїн П.П., Ченців Григорій, Ченців Никанор, Лангер В., Сапожников, гравюра, Кашин)

Кашин. Свиньїн Павло Петрович (Морозов А.В. Каталог мого зборів російських гравірованих і літографованих портретів. М., 1913, Т.4)

Втративши доходів від видання журналу, Свиньїн вирішує звернутися до твору романів - модного в той час літературного жанру. Однак його нові твори не мали успіху. Писав він історичні романи: "Шемякін суд", "Єрмак, або Підкорення Сибіру" і інші

У квітні 1839 під час чергового приїзду в Петербург Павло Петрович раптово помер.

Письменники-західники недолюблювали Свиньина. Поет П. Вяземський назвав його в епіграмі розважливим любителем чинів, вигукує: "Я не поет, а дворянин!" Іншу епіграму склав на нього літератор А.Н. Ізмайлов:

Нехай Павлушка - мідний лоб
Дурнів морочить,
Бреше нероба, як холоп,
Обдурити всіх хоче ... (і т. Д.)

Він же присвятив Свиньина байку "Брехун", втім, теж не блискучу дотепністю і розумом.

Павлушка - мідний лоб
(Пристойне прізвисько)
Мав до брехні велике дарованье ...
Одного разу цей брехун бездушний
Розповідав, як в Тюїльрі
Пускали куля повітряна:
"Уявіть, - говорив, -
як ця куля великий
Клянуся честю, такого не бувало!
З Адміралтейство! Що? Ні мало!"

В кошику небаченого кулі, за словами героя байки, розмістилися "п'ять тисяч людей стрільців і музиканти всіх полків", на запуску був присутній сам Наполеон, а куля, виготовлений російським умільцем, пролетівши добрі сімсот верст, приземлився на півночі Франції, в Кале.

Ось як охарактеризував його С.М.Сомов в 1823 році в «Сатирі на північних поетів»:

Хвала, неприборканий брехун,
Свиньїн невгамовний,
Папери зухвалий нехлюй
Чужим живитися схильний!
Письменник, хімік, астроном
І Діпломатік славний,
Художник, лікар і економ,
У всьому нулю лише рівний.

Судячи з усього, "прогресивістів" західники вважали його зайдиголовою і невігласом; не може ж розсудлива людина, що побувала в Америці і Західній Європі, відстоювати самобутність Росії та стверджувати, ніби вона в чомусь не поступається цивілізованим державам!
Кажуть, в Пажеському корпусі один паж покартав іншого за нешанобливе висловлювання на адресу Росії:

- Який же ви після цього син вітчизни!

І почув у відповідь назву двох періодичних видань:

- Я не "Син Вітчизни", я "Вісник Європи".

Однак минуло кілька десятиліть, і російські письменники, вчені, художники, композитори отримали світове визнання. Прав виявився Свиньїн. На жаль, йому не довелося переконатися в цьому.

... Багато води утекло з тих часів, грандіозні зміни відбувалися в державі Російському. Але в пам'яті поколінь Свиньїн залишився дивною і безглуздою фігурою нестримного брехуна, квасного патріота, поміщика-ретроград і реакціонера.

Автор знаменитого в XIX столітті памфлету "Будинок божевільних" літератор Л.Ф. Воєйков висловився про нього так:

Ось чужих статей письменник
І маляр чужих картин,
Книг безграмотний видавець,
Північний орел - Свиньїн.
Він фальшивих монет
Ціле століття перебивав
І, оплёванний усім світом,
На ланцюга притулок знайшов.

От уже воістину "злі язики страшніші пістолета". І якщо його допустимо називати "маленьким брехуном", то його опоненти не гребували і великою брехнею. Адже писав свої статті Свиньїн сам, так само як малював картини.

Коли знайомишся з його біографією і працями, то все виразніше постає в свідомості образ освіченого, мужнього, багато зазнав і повидавшего російської людини, що не обділеного талантами.

Можливо, він був занадто захоплюється, почасти авантюрної і дивакуватої натурою. Часом намагався приголомшити слухачів небилицями. Але не ганявся за вигодою або славою, подібно до більшості авантюристів, і не прагнув досягти висот на якомусь одному, як тоді говорили, терені. Але і того, що він створив, досить, щоб ім'я його - не надто милозвучне - вимовляли з повагою.

ПОСИЛАННЯ:

http://www.kultura-portal.ru/tree_new/cultpaper/ar...p?number=824&rubric_id=210

http://www.argentinainf.ru/argentinas-252-1.html

http://www.rulex.ru/rpg/portraits/24/24857.htm

http://www.mystudios.com/artgallery/P/Pavel-Petrov...ch-Svinin-oil-paintings-1.html

http://www.metmuseum.org/search-results?y=3&x=...;ft=Svinin&rpp=10&pg=4