- Святкування
- Ікона "Достойно єсть": історія
- У чому допомагає ікона Божої матері «Достойно єсть»
- Молитви перед іконою «Достойно єсть»
- «Достойно єсть» церковнослов'янською мовою
- Молитва до Пресвятої Богородиці на честь ікони Її «Достойно єсть»
24 червня. ПРАВМІР. Свято на честь ікони Божої Матері «Достойно є» ( «Милуюча»).
Зміст статті
Святкування
Один з найвідоміших образів Богородиці, яка вимагає вжиття за нас перед Своїм Сином і нашим Господом Ісусом Христом - це ікона Божої матері "Достойно єсть" (святкування 24 червня). Цей образ Богородиці ще називають Милуюча. Адже саме велика милість Діви Марії дозволяє Пресвятої Владичиці просити за нас, недостойних і грішних людей, Бога.
Прототип ікони "Достойно єсть" знаходиться в самому серці святої гори Афон. в Успенському храмі в Карее зберігається чудотворна ікона Божої Матері Милуюча. Карея - столиця чернечої держави. З іконою "Достойно єсть" пов'язана чудова історія. Згідно з переказами, один з молодих послушників у відокремленій келії подумки бажав доброго шляху старця, що поспішає до всеношної службі в монастир в Карее. Він зажевріла нову свічку перед іконою "Достойно єсть" і став молитися. Раптом він почув стукіт у двері. Безбоязно відкривши незнайомцю, хоча гостей у відокремленій келії послушник не очікував, він побачив чоловіка в чернечому вбранні. Той смиренно попросив дозволу увійти в келію. Обидва вони стали на коліна перед іконою "Достойно єсть". Їх голоси звучали злагоджено, але, коли настав час славити Богородицю, між молодим послушником і незнайомцем виникли розбіжності. Послушник дуже здивувався новим словами молитви. Незнайомець сказав: "не так у нас величають Божу Матір". І він виголосив свій текст молитви. Коли молодий послушник засмучено сказав, що йому нікуди записати текст молитви «Достойно єсть», ангел, що з'явився юнакові в образі ченця, просто написав його перстом на камені і розчинився в повітрі.
Ікона "Достойно єсть": історія
Історія ікони "Достойно єсть" відноситься до X століття. Вона з'явилася на Афонській горі. Образ був написаний в скиту апостола Андрія Первозванного. За іконографії образ Богородиці Милуюча представляє собою поясне зображення Пречистої Діви, на правій Її руці сидить припали до Неї Немовля з сувоєм в руці.
Списки з чудотворної ікони "Достойно єсть" зберігалися в Санкт-Петербурзі, в Галерній гавані. Адже саме там знаходиться збудований на честь Милуючої Богоматері знаменитий псевдовізантійський храм. 16 червня 1999 року в московське подвір'я Троїце-Сергієвої Лаври зі Святої Гори Афон був доставлений ще один список, зроблений тими ж изографами - насельниками афонського Нікольського скиту ( "Білозерки"), що писали і образ Іверської ікони, подарований Святогорці відновленої Іверської каплиці в Москві .
Читайте також - Достойно є. молитва
У чому допомагає ікона Божої матері «Достойно єсть»
Перед іконою "Достойно єсть" можна молитися про допомогу в будь-яких праведних справах. Часто люди, які вчинили страшні гріхи, звертаються з покаянням до Господа саме перед образом Милуюча, сподіваючись на милість Богородиці і Спасителя нашого.
Не існує образів, які окремо "відповідальні" за ті чи інші прохання ", але вважається, що перед іконою" Достойно єсть "часто моляться і про допомогу в сімейних справах. Адже і ми повинні проявляти милість до наших близьких людей навіть, якщо нам здається, що вони вчинили з нами несправедливо.
Молитви перед іконою «Достойно єсть»
Текст молитви «Достойно єсть» (переклад)
Воістину гідно прославляти Тебе, Богородицю, завжди блаженну і непорочну і Матір Бога нашого. Ти гідна більшої почесті, ніж Херувими, і по славі Своїй незрівнянно вище серафимів, ти без порушення чистоти народила Бога-Слово, і як сущу Богородицю ми Тебе величаємо.
«Достойно єсть» церковнослов'янською мовою
- Достойно є҆сть ꙗ҆кѡ у істінꙋ бл҃жіті тѧ, бг҃ородіцꙋ, прⷵнобл҃женнꙋю і҆ пренепорочнꙋю і҆ мт҃рь бг҃а нашегѡ. чⷵтнѣйшꙋю херꙋвім' і҆ сл҃внейшꙋю безⸯ сравненїѧ серафім', безⸯ і҆стлѣнїѧ бг҃а слова рождшꙋю, сꙋщꙋю бг҃ородіцꙋ, тѧ велічаем'.
- Достойно єсть яко воістину, славити Тебе, Богородицю, присноблаженну і Пренепорочну і Матір Бога нашого. Чеснішу від херувимів і незрівнянно славнішу від серафимів, що без зотління Бога Слово породила, сущу Богородицю, Тебе величаємо.
Оригінал молитви «Достойно єсть» на грецькій мові
Ἄξιόν ἐστιν ὡς ἀληθῶς μακαρίζειν σε τὴν Θεοτόκον, τὴν ἀειμακάριστον καὶ παναμώμητον καὶ μητέρα τοῦ Θεοῦ ἡμῶν. Τὴν τιμιωτέραν τῶν Χερουβεὶμ καὶ ἐνδοξοτέραν ἀσυγκρίτως τῶν Σεραφείμ, τὴν ἀδιαφθόρως Θεὸν Λόγον τεκοῦσαν, τὴν ὄντως Θεοτόκον, σὲ μεγαλύνομεν.
Читайте також - Іверська ікона Божої Матері «Вратарница» - з простромленим ликом
Молитва до Пресвятої Богородиці на честь ікони Її «Достойно єсть»
Про пресвята і Премилостива Владичице Богородице! Припадаючи до святей іконі Твоїй, смиренно молимося Тобі: вислухай голос благання нашого, поглянь на скорботи, дивись біди наша і, яко велелюбна Мати, попильнуйте на допомогу нам безпомощним, умоли Сина Твого і Бога нашого, нехай не погубить нас за беззаконня наші, але явить нам чоловіколюбно Свою милість. Випроси нам, Владичице, у благості Його тілесне здоров'я і душевний порятунок, і мирне житіє, землі плодоносити, повітря благорастворение, і благословення згори на всі добрі справи та починання наша, православному воїнству нашому на вся вороги перемогу і подолання. І як древній зглянувся єси милостиво на смиренне славослів'я послушника афонскаго, котрий оспівував Тебе перед Пречистою Твоєю іконою, і послала єси до нього Ангела научіті його співати пісню небесну, бо нею славословлять Тебе Ангели, тако і нині прийми наше старанне молитвословие, Тобі принесене. Про Цариці всепітая! Простягни до Господа богоносного Твої руки, ними ж Богонемовля Ісуса Христа носила єси, і благай Його визволити нас від усякого зла. Яви, Владичице, Твою милість до нас: болящія зціли, скорботних утеши, хто бідує допоможи і сподоби нас благочесно життя це земне совершіті, християнську неганебну кончину получити і Небесне Царство наследіті матірних клопотанням Твоїм до народженому від Тебе Христу Богу нашому, Йому ж з безначальним Його Отцем і Пресвятим Духом належить всяка слава, честь і поклоніння нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Читайте також:
