Богдан-Ігор Васильович Антонич - біографія
відомий: перекладач , поет , прозаїк , літературознавець
Країна: Австро-Угорщина , УНР , Польща , Україна
Категорія: письменники
Знак зодіаку: ваги
Дата народження: 5 жовтня 1909р.
Дата Смерть: 6 Июля 1937р. (27 років)
Біографія додана: 1 Жовтень 2014 р.
Богдан-Ігор Васильович Антонич (укр. Богдан-Ігор Васильович Антонич, польск. Bohdan Ihor Antonycz, 5 жовтня 1909 році, село Новиця, Австро-Угорщина, нині гміна Усце-Горлицька, Горлицький повіт, Малопольське воєводство, Польща - 6 липня 1937 Львів ) - український поет, прозаїк, перекладач, літературознавець.
Народився в сім'ї лемка, сільського священика греко-католицької церкви, прізвище батька спочатку була Кіт або по-польськи Kot ( «Кіт»), він змінив її на Антонич за рік до народження сина. Мати, Ольга Волошинович, походила з села Липовець Сяноцький повіт.
Початкову освіту здобув під наглядом приватної вчительки. У 1920-1928 навчався в гімназії гуманітарного типу імені Королеви Софії в санки, де з першого до останнього класу відзначався як кращий учень. З середини 1920-х років батьки Антонича жили в селі Бортятин (нині Мостиського району Львівської області), де отець Василь був місцевим священиком. Антонич часто приїжджав в село, написав там ряд творів.
У 1928-1933 - студент Львівського університету Яна Казимира, де навчався на філософському факультеті (спеціальність - польська філологія). Під час навчання пристрасно включився в літературне та громадське життя столиці Західної України, був членом гуртка студентів-україністів при Науковій секції Товариства «Прихильників освіти», всерйоз вивчав нюанси української мови, вчитуючись не тільки в словники та граматично-лінгвістичні підручники, але і в твори поетів Радянської України.
Перший вірш опублікував в 1931 році в пластовском журналі «Вогні». Незважаючи на плідну поетична творчість і важкий процес засвоєння літературної мови, поет знаходив час на роботу в інших жанрах і на публіцистику. Виступав з доповідями про українську та інших літературах, перекладав, писав рецензії, публікував сатиричні фейлетони та пародії. Вів літературну хроніку в журналі «Дажбог». Крім того, пробував свої сили в прозі та драматургії: залишилися незакінчена новела «Три мандоліни» та великий фрагмент повісті, що мала називатися «На другому березі». Написав лібрето до невдалої опері «Довбуш». Деякий час редагував журнал «Дажбог» і разом з Володимиром Гаврилюком журнал «Віхи». Малював, грав на скрипці і складав музику, мріяв стати композитором. Ці галузі мистецтва, особливо малярство, дуже сильно вплинули на його лірику.
Антонич помер на 28-му році життя. Запалення сліпої кишки і подальше запалення легенів лікарям вдалося побороти, але коли поет уже видужував, переутомлённое довгої і високою гарячкою серце не витримало. Похований у Львові на Янівському кладовищі.
творчість
За своє коротке життя видав три книги - «Привітання життя», «Три кільця» і «Книга лева». Збірники «Зелене євангеліє», «Ротації» та «Велика гармонія» видані після передчасної кончини поета. У своїй поезії Антонич - натурфілософ і міфограф, майстер метафори, деякими мотивами зближуються з Заболоцький того ж періоду. Багато виступав як критик і теоретик літератури, перекладав Рільке.
визнання
Після його смерті і входження Західної України до УРСР (1939) Антонич, як аполітичний поет-містик, був заборонений; інтерес до нього виник лише в 1960-і роки в еміграції, а потім і в СРСР. Його вірші перекладені багатьма мовами.
У 1989 у Львові встановлена меморіальна дошка на Городоцькій вулиці, д. 50, де він жив. Меморіальна дошка Антоничу є і на його батьківщині в Новиці (Польща).
На його могилі на Янівському цвинтарі у Львові встановлено пам'ятник роботи скульптора Теодозії Бриж.
Публікації на російській мові
- Три перстені. Зелене євангеліє / Переклад З. Левицького. - Львів: Каменяр, 1994.
- Історія культури. Вірші Б.-І. Антонича і С. Жадана / Упоряд. і переклад А. Пустогарова. - М .: АСТ, 2004.
- Невідома Україна. Антологія / Упоряд. І. Клех, переклад А. Пустогарова. - М .: Emergency Exit, 2005.
Рекомендований контент:
Богдан-Ігор Васильович Антонич - цитати
Кількість переглядів: 7829
