Бука_Грозная ( 
Літературное_Кафе ) всі записи автора
Хто заглядав на сторінку голосування, напевно вже знає, яка книга перемогла в голосуванні. І той факт, що більшість проголосувала за такий відомий і напевно вже багатьма прочитаний роман, швидше за все нікого не дивує. На фантастиці Стругацьких виросло ціле покоління. А ті, хто народилися пізніше, прекрасно пам'ятають томи Стругацьких, які стоять в книжкових шафах їх батьків. Зовсім недавно я відчула легкий шок, побачивши на книжковій полиці свого свекра, східного німця, перекладені на німецьку мову «Важко бути богом» і «Пікнік на узбіччі». Здивувалася я тому, що Стругацькі мені завжди здавалися настільки прожиток сатирою на злощасний СРСР, що я просто не могла собі уявити, що представник іншої нації буде здатний оцінити цей чорний гумор по заслугах. Але не тут-то було! Стругацькі - це не просто сатира або фантастика. Той, хто читав «Пікнік на узбіччі», той хто бачив чудовий фільм Тарковського "Сталкер", знятий за мотивами цього роману, розуміє, що в книгах Стругацьких фантастика часто відходить на другий план. На перший же виступають загальні філософські проблеми, питання, які кожен з нас коли-небудь ставив або ще задасть собі.
"Важко бути богом" ставить перед читачем питання про мораль Всевишнього, всемогутнього істоти, яке з одного боку хоче запобігти зло, а з іншого - боїться ще більше нашкодити своїм втручанням. Страждання і нещастя, в яких, як ми вважаємо, винна жорстока натура вищого розуму, пояснюються насправді глибоким усвідомленням того, що у кожного вчинку, як і у медалі, є дві сторони.
Обговорення роману розпочнеться 4 липня, в п'ятницю.
