Топ новостей


РЕКЛАМА



Календарь

Новорічне звернення Путіна: що залишиться за кадром

Новорічну ніч неможливо уявити не тільки без мандаринів, шампанського, салату "Олів'є", але і без привітання президента. Цього року традиційне святкове звернення Володимира Путіна подивиться навіть сам Володимир Володимирович. Про це раніше сказав його прес-секретар. Але мало хто знає, що Путін деколи відступає від своєї ролі і мало не сам керує знімальним процесом. TVC.RU показує ексклюзивні кадри того, як записується новорічне звернення.

З якого дубля записується новорічне звернення Володимира Путіна? Чи втручається президент в знімальний процес і чи враховують його побажання при фінальному монтажі? Чи не мерзне чи глава держави під час зйомок і що може зупинити промову президента? TVC.RU показує ексклюзивні кадри запису новорічного звернення Володимира Путіна. Зйомка велася напередодні свята на Іванівській площі Кремля.

Практика новорічних звернень в Росії формально бере свій початок з 31 грудня 1935 року. Тоді голова ЦВК Радянського Союзу Михайло Калінін привітав зі святом полярників, а вже до всіх громадян Калінін звернувся в якості голови президії СРСР 31 грудня 1941 року - в страшний час, коли на дворі була Велика Вітчизняна війна. З тих пір країна отримувала новорічні привітання по радіо щороку. Традицію перервали в 1946 році і відновили лише в 1954-му. Тоді радянські громадяни могли почути в привітанні голос голови президії Верховної Ради СРСР Клима Ворошилова. Після цього по радіо довгий час звучало новорічне привітання від ЦК КПРС, Верховної Ради і Ради міністрів СРСР.

А ось телепоздравленіе жителі Радянського Союзу вперше побачили 31 грудня 1970 року. Його зачитав генсек ЦК КПРС Леонід Брежнєв. Звернення записувалося в одній з центральних телестудій. Глава держави був явно схвильований новим досвідом. Він читав текст привітання з листа, і через це і не міг бачити в камеру. Однак досвід першого виступу був врахований і потім текст звернення писали на ватмані. Їх за камерою тримав один з помічників, що дозволяло Брежнєву дивитися прямо в камеру під час промови. А 31 грудня 1976 року відбулася ще одна знаменна подія в історії новорічних звернень до жителів країни. Генсек ЦК КПРС вперше привітав громадян в прямому ефірі.

Тим часом, надбанням громадськості став відеозапис підготовки його виступу, в якому він вітав громадян з наступаючим 1979 роком.

Після Брежнєва народ зі святом вітав відомий диктор центрального телебачення Ігор Кирилов, а потім - перший заступник голови Президії Верховної Ради СРСР Василь Кузнєцов.

Проте, в 1985 році традиція новорічних звернень глави держави була відновлена ​​Михайлом Горбачовим. Особливо запам'яталися виступи в 1986, 1987 і 1988 роках. Справа в тому, що Горбачов звертався з ними до громадян США, в той час як американський президент Рональд Рейган вітав зі святом радянський народ. У Сполучених Штатах вважали, що це символізує закінчення Холодної війни.

З настанням 1990-х незвичайні новорічні звернення до Росії посипалися як з рогу достатку. Почалося всі 30 грудня 1991 року, коли в переломний для країни момент до громадян звернувся новий президент Борис Єльцин. Він пообіцяв звільнення цін і курс на ринкову економіку вже з січня.

Більш того, в саму новорічну ніч до росіян в прямому ефірі звернувся замість президента знаменитий сатирик Михайло Задорнов, який став першою неполітичною фігурою, привітав країну з телеекрану. При цьому він виявився і єдиним серед "колег", хто не вклався в хронометраж виступу. Через це бій курантів запізнився на хвилину. У своїй промові Задорнов, зокрема, зазначав, що президент України Леонід Кравчук звинуватив російського президента в імперському мисленні.

З тих пір практично щороку росіян вітав Борис Єльцин. Однак в 1998 році один з телеканалів відмовився транслювати чергове привітання президента. Замість цього глядачі побачили на телеекранах ляльку Єльцина, яка зверталася до громадян з телестудії. А на Червоній площі їй морально допомагав актор Микола Фоменко.

У 1999 році росіяни побачили відразу два привітання. Саме тоді прозвучало знамените єльцинську: "Я втомився. Я йду". Естафету на телебаченні у першого президента Росії прийняв Володимир Путін. Це було останнє телезвернення президента, яке транслювалося або записувалося з кремлівського кабінету. З тих пір російські лідери звертаються до країни з Іванівської площі в Кремлі, або з Патріаршого мосту.

Невеликі курйози були пов'язані з новорічними зверненнями третього президента країни Дмитра Медведєва. У 2009 році один з федеральних каналів в Томську з якоїсь причини транслював одну і ту ж сітку мовлення сім днів поспіль. І кожен день її вінчала новорічне привітання Медведєва. При цьому завершальне Сьомого звернення побило всі рейтинги. Крім того, в 2010 році запис звернення Медведєва відбувалася значно раніше 31 грудня. Зокрема, на задньому плані не було видно снігу, і Москва-ріка ще не замерзла.

Світова практика

Першими про звернення до своїх громадян подумали в Великобританії. Саме там в 1932 році король Георг V записав привітання до громадян своєї держави. Правда, тоді мова монарха транслювалася виключно по радіо. Вітальний текст для нього склав письменник Редьярд Кіплінг. Згодом радіозвернення замінили на телевізійні. Так, в 1957 році до жителів звернулася внучка Георга V - Єлизавета II. Вона привітала своїх підданих прямо з Букінгемського палацу. Чорно-біла відеозапис починається з великих планів резиденції королеви. Сама вона сидить за столом і звертається в камеру.

З тих пір королева Єлизавета сама пише тексти привітань до своїх різдвяних виступів. Хоча з іншими заходами їй в підготовці допомагає прем'єр-міністр країни. Цікаво, що в 2012 році різдвяне звернення королеви вийшло в 3D-форматі. Цей хід зробив громадян Великобританії ще ближче до королеви, однак, щоб відчути всю гаму емоцій, вони витратили спеціальні окуляри.

Традиції підтримали в Німеччині. Там в 1952 році відбулася перша телевізійна трансляція різдвяних і новорічних звернень. До 1969 року в Різдво перед жителями своєї країни виступав канцлер, а через кілька днів з Новим роком їх вітав президент. Однак з 1970 року політики помінялися.

Правда, не обійшлося в німецькій практиці поздоровлень без курйозів. 31 грудня 1986 року місцевий телеканал ARD транслював новорічне звернення канцлера Гельмута Коля. Однак замість свіжого виступу громадяни ФРН побачили відеозапис за минулий рік. Після цього керівники телеканалу принесли свої вибачення і заявили, що це сталося помилково. В результаті 1 січня 1987 року громадянам було показано потрібне звернення канцлера.

Репортаж про новорічні зверненнях в програмі "В центрі подій"

Тим часом, цікавими казусами супроводжувалися новорічні звернення і в інших країнах.

Випадок, аналогічний події в Німеччині, був на Кіпрі в 2014 році. Різниця тільки в тому, що на цей раз до громадян звернувся з телеекранів колишній глава держави Дімітріс Хрістофіас замість чинного президента Республіки Нікоса Анастасідіса. Таку страшну помилку допустили співробітники місцевої державної телерадіокомпанії CyBC. Вони помітили швидко помітили помилку і за десять секунд поміняли звернення. Свої вибачення за допущену помилку телекомпанія принесла тільки 2 січня.

Неймовірне обурення викликало новорічний виступ свого президента у громадян Болгарії напередодні 2013 року. Точніше, вони були незадоволені тим, як була змонтована відеозапис, на якій глава держави Росен Плевнелієв виголошував свою промову. З екранів телевізорів він повідав про красу болгарської природи. Однак в цей момент були показані кадри американських Скелястих гір. Таку помилку допустило Болгарське національне телебачення. Однак вина за такий прорахунок лежить не тільки на них. Справа в тому, що кожна ілюстрація, яка з'являлася у відеозаписі під час виступу Плевнеліева, проходила попереднє схвалення в його адміністрації.

1 січня 2013 року лідер КНДР Кім Чен Ин відновив практику звернень до жителів країни через 19 років. Однак його дебютне новорічний виступ вийшло не дуже добрим. Головний чиновник Північної Кореї в своїй урочистій промові повідомив про успішну страти свого дядька Чан Сон Тхека. При цьому він назвав свого родича не тільки зрадником і корупціонером, але навіть "сволотою гірше собаки". Раніше дядька Кім Чен Ина звинуватили в розтраті державних коштів в казино, вживанні наркотиків, інакомислення і інших діях, що вважаються в КНДР серйозними злочинами.

Президент Філіппін Родріго Дутерте, недавно прославився поруч їдких висловлювань про світові політиках, також відзначився різдвяним привітанням з кривавим відтінком. Цей виступ він записав ще в грудні 2015 року в бутність мером міста Давао. У ньому він звертався до представників філіппінського кримінального світу. У своїй промові він настійно рекомендував їм зав'язати зі своєю злочинною діяльністю, інакше це Різдво "стане останнім" для них.

З якого дубля записується новорічне звернення Володимира Путіна?
Чи втручається президент в знімальний процес і чи враховують його побажання при фінальному монтажі?
Чи не мерзне чи глава держави під час зйомок і що може зупинити промову президента?

Реклама



Новости