Старий російський алфавіт аз буки. Таємниця слов'янської абетки

1. Прабатьки слов'янської азбуки
2. Слово-символ
3. Християнство і писемність - в чому зв'язок?
4. Яка таємниця криється в старослов'янських символах?
5. Святі Кирило і метод, меценати Європи
6. «Вища» та «Нижча» частина старослов'янської алфавіту
7. Один з варіантів перекладу цього тексту такий:
8. Детальніше ...
9. Що таке буква?

Старослов'янську алфавіт існував багато сотень років тому, ще за часів Київської Русі. Саме на цій мові спілкувалися наші предки, а свою назву «азбука» вона отримала через поєднання двох літер «аз» і «буки», які означають перші літери нашого алфавіту «А» і «Б».

Слов'янську писемність раніше розкривалася в статтях Буквиця і Слов'янська азбука. Тепер ще розглянемо один з цікавих фактів.

Які «помилкові християни» могли бути в той час на польській землі? У Співдружності були райони з сильним переважанням православного населення. Польська держава набуває нової, складну польсько-литовсько-російську структуру, а тому католицько-православну. Сам Владислав Ягелло був сином Ольгіра і його другої дружини, Джуліани, дочки Олександра Великого, великого князя Твері.

Владислав Варненчик і Казимеж Ягеллон були синами четвертої дружини Ягелло, Зофії Холштани, російської племінниці Вітольд, київської принцеси. Це було пов'язано з особливою роллю нашого замку в якості столиці, який служить важливим центром на торговому шляху Схід-Захід, а також культурним і науковим центром Східної Європи. Королева Ядвіга, яка сама сама прочитала саму слов'янську Біблію, готується до учнів Краківської академії. Російський Русіа, який також, ймовірно, володів своїм східним священиком.

Прабатьки слов'янської азбуки

Події, які привели до появи слов'янської азбуки, датуються 862 роком, коли на Русі вперше заговорили про християнство. У той час при владі був князь Всеволод, який наказав відправити своїх послів до Візантії до імператора Михаїла, щоб попросити надіслати до Великої Моравії проповідників християнської віри. Причиною такого прохання стало те, що народ не міг самостійно вникнути в суть християнства, так як всі Священні писання були написані на латині.

Таким чином, на додаток до «русинам» була церква Святого Хреста в Клепарце «з найдавніших часів слов'янська церква». Яреми Мацішевський «зробив вирішальний вплив на виникнення і розвиток процесу внутрішньої дезінтеграції багатонаціонального і багатоконфесійного Співдружності», оскільки введення Союзу Бжесько залишалося вірним релігії батьків, а не тільки селян і бюргерцев, але і дворян. Це не тільки православний, протестантський, а й католицький.

Православні в Польщі. Це стане початком реконструкції православної ієрархії. На жаль, Тарговіце і дивізії не дозволили здійснити цей намір і закрили 123 року як історії польської держави, так і польських православних. Василями, а разом з ним і парафіяльним єдинорогом. У нього також входять православні, які в деякі періоди можуть навіть становити більшість. Цей «розкол» може ставитися тільки до Православної Церкви. Для того, щоб спроектувати іконки, ректору Академії мистецтв - Яну Матейко і архітекторові Тадеушу Стріженскому було запропоновано перебудувати інтер'єр церкви іконостасом.

Щоб якось допомогти слов'янам, візантійський імператор Михайло відправив на Русь двох братів - Мефодія і Кирила. Другий з братів отримав своє ім'я «Кирило» після того, як прийняв чернечий постриг. Вибір припав саме на Кирила і Мефодія не просто так. Брати були народжені в сопун (грец. Варіант «Салоніки») в сім'ї воєначальника. Для того часу вони мали дуже гарну освіту, до того ж Кирило навчався при імператорському дворі Михайла Третього, і володів чотирма мовами: арабською, грецькою, слов'янською і єврейським. Справжнє ім'я Кирила - Костянтин, а за своє вміння присвячувати інших у всій таємниці філософії він отримав прізвисько Костянтин Філософ.

Владислав Лущкевіч. Про це багато говорили і говорили представники польського художнього і наукового співтовариства в справі оформлення інтер'єру Краківської православної церкви, яка відома православними традиціями і православною духовністю вираження, - говорить професор Академії витончених мистецтв в Кракові професор Єжи Новосельський. Православна Церква стала послом православної літургійної культури в міжвоєнний період, а в міжвоєнний період культурне значення приходу значно скоротилося, церква була перебудована, і іконостас зруйнований.

Що стосується другого брата, Мефодія, то він пішов іншим шляхом і свою діяльність почав з військової служби. Він також пробував себе в якості управителя одного з регіонів, який був заселений слов'янами. У 860 році Мефодій разом зі своїм братом Кирилом відправився до хазарів, щоб поширити на їх землях християнство, а також обговорити деякі важливі домовленості.

Після Першої світової війни територія Польщі покривала території на сході і півдні, населені приблизно 5 мільйонами. Православні, вони також складали значну частину солдатів в польській армії. Тому необхідно задовольнити їхні релігійні потреби. Спочатку православна церква була розміщена в колишньому вершнику, поруч з казармами, на вулиці Любича. Потім він був переведений до Великої зали казарм на площі На Гробаха. Прихід був деканатом Варшавської єпархії і Хелмської православної церкви в Польщі.

Військові об'єкти на площі На Гробач зайняті окупантом, а прихід виселений. У пошуках нового православного локусу зверніть увагу на будівлю колишньої синагоги, яку окупант перетворив в столярну майстерню. Після належної обробки інтер'єрів і передачі православного літургійного спорядження освячувалося Освячення церкви Святого Духа. Православна Церква донині знаходиться в тій же будівлі на вулиці Шпитальної. Вони випромінюють красу і велику художню цінність багатьох архітектурних елементів.

З писемністю в ті роки було дуже погано. Щоб якось донести суть християнства до простого народу, і не вчити їх латині, Кирилу разом з братом довелося створювати самостійно письмові знаки слов'янської мови. Слов'янський варіант Священних писань був просто необхідний для досягнення розуміння людьми християнської віри. У підсумку Кирило і Мефодій створили в 863 році перший старослов'янську алфавіт.

Після війни служби почали відбуватися відразу після звільнення, а делегати були спрямовані священнослужителями. Лахоцкій і Міхал Кубіцький, глава православної церкви, почали ремонтувати і реконструювати історичну будівлю Православної церкви з великою фінансовою допомогою з боку держави. Відданість православної церкви після капітального ремонту та часткової реконструкції була здійснена нинішнім митрополитом Савою.

Особливо слід відзначити прекрасно відреставрований зал під назвою «Готика», що демонструє велику художню цінність. У цій кімнаті були встановлені іконостаси - робота і дар професора Академії витончених мистецтв у Кракові, Єжи Новосільського.

Існує два варіанти абетки - глаголиця і кирилиця. Навіть сьогодні історики сперечаються про те, який же з цих варіантів належить Кирилу, і який з'явився трохи пізніше. Після створення абетки, Мефодій і Кирило взялися за переклад всієї Біблії на слов'янську мову. Дана азбука подарувала дуже багато для слов'ян, і її цінність величезна. Після її появи, люди змогли не просто грамотно розмовляти на власному ж мовою, а й читати книги, формувати літературну основу мови. Багато слова дожили і до сьогоднішнього дня, і їх нерідко можна зустріти в російській, білоруській та українській мовах.

Після Першої світової війни в Кракові пасторське установа була досить численним. Серед останніх можна виділити російських «білих» емігрантів, близько 150 польських залізниць з східних околиць, студентів і сімей, які довгий час жили в Кракові. Це було пов'язано з відмовою Кракова від гарнізону польської армії. Беручи до уваги число цивільних прихожан, ми помічаємо зворотну тенденцію. У 1940-х роках цей прихід розширювався і включав людей, які прибули до Кракова під час німецької окупації.

Інша хвиля припливу православних християн відноситься до 50-м і 60-м рокам і пов'язана з міграцією людей з сільських районів в міські. Дослідження Агати Максимовича показують, що з точки зору соціальної структури Краківська волость створила в 1990-х роках походження і освіта краківської інтелігенції. Дослідник представляє прихід як старіючий і буйний оптимістичний прогноз на майбутнє. Домінуючою частини тодішніх прихожан було 60 років. Прогнози, однак, не знайшли реалізації певною реальності.

Слово-символ

Ще до появи Кирила і Мефодія на Русі у слов'ян були свої знаки, якими вони передавали знання або послання. Слов'янський алфавіт містив в собі букви, які збігалися з певними словами. Навіть саме слово «Азбука» походить від поєднання двох слів «аз» і «буки», які означають дві перші букви алфавіту - «А» і «Б».

Навпаки, можна сказати, що прихід розвивається і омолоджується, що також помітно на прикладі хору. Причиною цього процесу, на мій погляд, можуть бути політичні і соціальні зміни. Розпад Радянського Союзу призвів до численної еміграції людей з колишніх республік, тобто з Білорусі, України. Більшість з них - молоді і середнього віку. Велика група парафіян приїхала до Кракова, щоб знайти роботу. Ця група також може бути використана молодими людьми, які приїхали до Кракова вчитися і після закінчення навчання знайшли в Кракові свою роботу.

Найперші слов'янські письмові символи були видряпані на стінах церков Переславля, і зображені вони були у вигляді картинок. Ця подія відбулася аж у IX столітті. Через двісті років символи з'явилися в Києві, на стінах Софійського собору. Тепер знаки намагалися розтлумачити і навіть зробити письмовий переклад.

Новий етап у формуванні та розвитку азбуки був пов'язаний з появою книгодрукування. Перша надрукована азбука, що з'явилося на Русі була аж в 1574 році. Ім'я людини, який її видав - Іван Федоров. Перша друкована азбука називалася «Старослов'янська азбука».

Відкриття кордонів європейських країн також має велике значення для зміни демографічної структури парафій. Міжнародні програми обміну студентами та стипендії також сприяють тому, що православна молодь під час навчання знаходить духовне притулок в приході Кракова.

Вищезазначені зміни сприяли розвитку внутрішньої діяльності. У парафії є ​​катехизическая точка, де у дітей є можливість досліджувати богословські знання, знайомитися з їх власної вірою і традиціями. Заняття проводяться в групах, створених відповідно до віку учасників. Протягом 10 років прихід очолював Братство православної молоді. Згадка про заснування Товариства і перших зустрічах міститься в літописі приходу. Члени Братства були і є наступним поколінням місцевих і молодих людей з Підляського, Лемкошева, а також з-за кордону.

Християнство і писемність - в чому зв'язок?

Старослов'янську алфавіт мав величезне значення для слов'ян, адже завдяки йому вони змогли глибоко проникнути в християнську віру, пізнати її суть і навіть віддати їй своє серце. Більшість вчених зійшлося на думці, що якби Кирило і Мефодій не створили першу письмову абетку, то християнство на Русі так би і не з'явилося, або принаймні так швидко. Розрив між появою азбуки і прийняттям християнства - 125 років, і протягом цих років стався величезний стрибок в самопізнанні. Від багатобожжя люди прийшли до віри в Єдиного Бога, на Русі з'явилися священні книги, люди навчилися їх читати, завдяки чому християнство поширилося з величезною швидкістю.

Одним з видів діяльності Братства є циклічне збори, організовується кожні дві-три тижні, яке часто становить близько 30 осіб. У літургійному житті існують різні теми і проблеми сьогоднішньої молоді. Одним із завдань Братства є залучення молоді до церкви, але молоді люди не забувають про інтеграцію і веселощів. Більшість членів братства належать до приходського хору, який ще більше зміцнює і інтегрує молодь. Традиції включають загальний «Агапіт» з чаєм і печивом після недільного богослужіння.

Такі зустрічі дають можливість познайомитися з усіма парафіянами, як старшими, так і молодими. Кожен, що прибуває з боку, зазначає сімейний характер і дуже теплу атмосферу приходу. Відаевіч, Віслінская держава, Краків Юзефовіцова, Дослідження по доримской архітектурі в Познані, Вроцлава Пурхіне в Брно, Філософський секрет 102, Празькі дослідження по римсько-слов'янському обряду. Сили праіндуропеев є предметом спору. Перші об'єкти були між Волгою і Каспійським морем. Населення займало райони навколо Каспійського моря, східної України до району від Одри до річки Буг і навіть річки Вісли.

Рік створення абетки у слов'ян - 863 рік, а християнство на Русі було прийнято в 988 році. Саме в той час великий князь Володимир оголосив своєму народові, що тепер всі будуть вірити в Єдиного Бога, а будь-який прояв багатобожжя буде суворо каратися.

Яка таємниця криється в старослов'янських символах?

Деякі вчені схиляються до думки, що в древніх знаках старо слов'янського алфавіту укладений особливий шифр, розгадавши який можна отримати особливі релігійні та філософські знання. Всі вони разом узяті є чітко складену складну систему, яка побудована на логіці і математичних обчисленнях. Існує також думка, що слов'янська абетка - це не просто набір знаків і окремих елементів, а єдина нерозривна система. Старослов'янську алфавіт кирилиця створювався по унциальное грецької письмовій системі, і складався з 43 букв. 24 літери були запозичені з грецького уніціала, а решта 19 букв Мефодій і Кирило створили самі. Придумувати нові літери було складно, але це також була необхідна міра, так як більшість слов'янських звуків не були схожі на грецьку мову. Таким чином, Кирило або запозичив букви з інших мов, або ж придумав їх сам, підібравши більш зручну форму для слов'ян.

Станіслав Годловського - в давнину ще не слов'яни. Воно було засноване на македонським діалектом. Його походження пов'язане з християнізацією слов'ян. Найбільшою місією для слов'ян була велика моравська місія. Два брата, Кирила і Методу, були призначені на її потреби. Глаголіка була заснована в 862 році - вона була створена через 100 років, і стали зберігатися найстаріші краківські твори. Кириличне ім'я - це пам'ятне ім'я на честь Кирила - творця першого слов'янського алфавіту. Проста градація одного телефону на одну букву.

Святі Кирило і метод, меценати Європи

Це був двозначний графік. Польські вчені придумали два і три знаки. Так почався період складної графіки першого ступеня. Проте, в письмовій формі немає згодної м'якості. Він спробував розділити м'які і жорсткі мітки. Краківські принтери почали раціоналізувати польські орфографічні і діакритичні знаки. Вони створили основу нашої орфографії і орфографії. Суть звуку - зміцнення фронту. Загальною категорією для них є число. Кожен дієслово має дві теми: справжню і інфінітивна. Святі Кирило і метод - фреска з Бігорскі.

«Вища» та «Нижча» частина старослов'янської алфавіту

Як вже говорилося раніше, в кожній букві був закладений свій особливий сенс. Саме тому умовно кирилиця ділитися на дві частини: вищу і нижчу. Верхня частина починалася з літери «аз» (А) і закінчувалася буквою «Фет» (Ф). їх найменування були орієнтовані на людей, так як ці слова були зрозумілі всім. Нижча частина ж починалася від букви «ша» і закінчувалася буквою «іжиця». Даний набір букв отримав таке визначення тому, що вони залишилися без шіфрового відповідності, а значить, щоб проникнути в їх глибоку суть, необхідно ретельно вивчити і проаналізувати всі нюанси. Азбука, створена Кирилом і Мефодієм - справжня книга про самовдосконалення, так як щоб зрозуміти сенс усіх букв і перейнятися в їх суть, потрібно було величезне терпіння, великий обсяг знань і копітка робота.

Брати Кирило і Метод були ченцями, помітними проповідниками і лінгвістами. З грецького походження народився в Салоніках. Кирило і Мефодій вирушили до хазарів, татарському племені в Криму, де він заснував християнську церкву, а потім і болгари, звідки він поїхав з братом Моравії в 863 році на прохання принца Росліслави, щоб проповідувати Євангеліє і перевести на їхню мову. Біблія.

Костянтин, який після входу в монастир, отримав ім'я Кирило, через відсутність ознак слов'янської мови, він створив алфавіт церковно-слов'янського алфавіту, який був запозичений з грецької, вірменської та єврейської алфавітів. З Кирилом в 863 році методистської рух за підтримки Риму ввело слов'янську мову в літургію, але його постійно переслідували і звинувачували в єресі німецьким духовенством, які втратили свій вплив. Робота була продовжена методистських братом, який був архієпископом Моравії.

Звичний набір букв російської абетки насправді не що інше, як «послання до слов'ян».

У кожної з букв кирилиці є своя назва, і якщо прочитати ці назви в порядку алфавіту, вийде:

«Аз буки веде. Дієслово добро есте. Живіть зело, земля, і, іже како люди, мислите наш' он 'покої. Скажи слово твердо - ук' ф'р'т' хер'. Ци, черв'яка, шта'ра юс' яті ».

Під час Архієрейського Синоду в Баварії він був звинувачений в єресі і поміщений у в'язницю німецьким духовенством. Методи померли в 885 році, ймовірно, в Велеграді в Моравії. Діяльність Святих в слов'янській культурі породила розвиток мови і літератури. Пам'ять про їхні досягнення ще жива. У Болгарії прийнято вважати, що день освіти і освіти асоціюється з іменами братів. Кирило і Метод були незабаром після смерті, канонізованої в Східній Церкві. Соратники Кирила і Мефодія в Європі.

Гліб Павловський, один з найвідоміших учених в Кремлі, приїхав до Варшави на запрошення Польського центру російського діалогу і домовленості, створивши російську політичну систему під час президентства Бориса Єльцина і перших двох термінів Володимира Путіна. Отже, сайт представляє «алфавіт російської пропаганди» - поточну збірку найбільш часто зустрічаються фраз в засобах масової інформації в Росії.

Один з варіантів перекладу цього тексту такий:

«Я знаю букви: лист - це надбання. Працюйте старанно, земляни, як личить розумним людям - осягайте світобудову! Несіть слово переконано: знання - дар Божий! Дерзайте, вникати, щоб сущого світло осягнути! »

Детальніше ...

Слов'янська азбука - унікальне явище серед всіх відомих способів буквеного письма. Вона відрізняється від інших алфавітів не тільки досконалим втіленням принципу однозначності графічного відображення:

• один звук - одна буква.

У цій абетці, і тільки в ній, є зміст. І в тому ви зараз переконаєтеся самі.

Для початку згадаємо фразу:

«Кожен мисливець бажає знати, де сидить фазан».

Вона відома кожному з дитинства і дозволяє легко запам'ятати послідовність кольорів веселки. Це так званий акрофоніческій спосіб запам'ятовування. Кожне слово фрази починається з тієї ж букви, що і назва кольору: кожен - червоний, мисливець - помаранчевий ...

До реформи мови 1918 року, кожна буква азбуки так само мала свою назву. Кожна буква стояла на своєму місці.

Російська абетка - це не тільки набір букв, відповідних звуків, це ще й ціле послання до слов'ян.

Давайте ж прочитаємо послання наших предків нам, нині сущим.

Розглянемо три перші літери абетки - Аз, Буки, Веди.

• Аз - я.
• Буки - літери, письмена.
• Веди - пізнав, вчинене минулий час від «веде» - знати, відати.

Об'єднуючи акрофоніческіе назви перших трьох букв азбуки, отримуємо наступну фразу: Аз буки веде - Я знаю букви.

Зверніть увагу: Аз - Я - перша буква в абетці (а не остання, як в сучасному алфавіті ). Тому що саме з мене і починається мій Мир, моя Всесвіт.

Аз - це основа, початок. Основа всього - знання Бога і предків своїх. Тобто своїх батьків, своїх коренів.

Глаголь Добро - говори, роби добро. Пам'ятайте, як у Пушкіна: «Глаголом палити серця людей». Дієслово - це і слово, і справа одночасно. Глаголь - говори. Кажу - кажу. Кажу - значить роблю. А що потрібно робити? Добро.

Ласкаво Є Живіть - робити добро - значить жити у праці, а не животіти.

Зело - старанно, з прагненням.

Земля - ​​планета Земля, її мешканці, земляни. Живіть Зело Земля. Живіть зело землею і на землі. Бо вона годувальниця-матінка наша. Земля дає життя.

І Како Люди Мисліть - Наш Він Спокій. Тобто як ви, люди, думаєте - такий ваш світ. Ось вам закон відображення. Що посієш те й пожнеш.

Скажи Слово Твердо. Говори слово твердо. Слово твоє повинно бути твердим. Сказав - зробив.

Оук Ферт Хер'. Ук' - основа знання. Порівняйте: наука, вчити, навик, звичай.

Ферт' - запліднює.

Хер '- божественний, Який дається зверху. Порівняйте: німецьке Herr- пан, Бог, грецьке - Ієро - божественний. Англійське - hero - герой, а також російське ім'я бога - Хорс. Знання - плід Бога, дар Божий.

Ци - точи, проникай, вникай, дерзай. Ци - енергія життєво важлива, вища структура. Звідси значення слова «батьки» - від «Ци» йдуть - від Бога йдуть.

Черв'як - той, хто точить, проникає.

Шта - що в значенні «щоб».

Комерсант, Ь (ер', ерь) - варіанти однієї літери, вона означала невизначений короткий голосний, близький до «е».

Слово «'р'» означало суще, вічне, сокровенне. Простір-час, недоступне людському розуму, світоч.

Сонце. «'Р'», цілком ймовірно, одне з найбільш древніх слів сучасної цивілізації. Порівняйте єгипетське Ра - Сонце, Бог.

Саме слово час містить той же корінь, оскільки початкове «в» розвинулося саме з придихання, з яким треба вимовляти "ь" на початку слова. Багато споконвічно російські слова містять той же корінь, наприклад: ранок - від Сонця (корінь «ут» - звідти, там), вечір - век р '- вік Ра, що закінчується час Сонця.

У сенсі «простір, Всесвіт» від того ж кореня відбувається російське «рама».

Слово «рай» означає: безліч Сонць, тобто житло бога Ра. Самоназва циган «ром, рому» - вільний, вільна, Бог - в мені, я - Всесвіт. Звідси ж індійський Рама. У сенсі «світло, світило, джерело світла»: клич «Ура!» Означає «До Сонця!». Яскравий означає подібний сонячного світла, веселка і т.д.

Юс' малий - світло, старорусское яс. У сучасній російській мові корінь «яс» зберігся, наприклад, в слові «ясний».

Ять (яті) - осягнути, мати. Порівняйте: вилучити, взяти і т.д.

Ци, черв'яка, шта'ра юс' яті! Що означає: дерзай, точи, черв'як, щоб Сущого світло осягнути!

Сукупність наведених вище фраз і становить Азбукове послання:

Аз буки веде.
Глаголь добро есте.
Живіть зело, земля,
І, іже како люди.
Мислете наш він спокій.
Скажи слово твердо.
Ук' ферт' хер'.
Ци, черв'яка, шта'ра юс' яті!

В сучасному перекладі це звучить так

Я знаю букви.
Лист - це надбання.
Працюйте, старанно, земляни!
Як годиться розумним людям.
Осягайте світобудову.
Несіть слово переконано!
Знання - дар Божий.
Дерзайте, вникати ...
Щоб Сущого світло осягнути!

Останнім часом група російський вчених (Г.С.Гріневіч, Л.І.Сотнікова, А.Д.Плешанов і інші) довели, що в нашій Абетці в зашифрованому вигляді містяться знання про закони світобудови.

Що таке буква?

Буква - це одиниця, це атом сенсу. Букви мають певну форму, графіку. За кожною літерою стоїть своя цифра, своє число. Ще Піфагор стверджував, що у букви і у цифри однакові вібрації.

З відкриттям торсіонних полів стала відома ще одна складова літери. Так як кожна буква має свою форму, а форма створює торсіонне поле, то буква містить в собі певну інформацію поля Свідомості.

Тобто, урізуючи Абетку, ми відключаємося від тієї чи іншої області загального інформаційного поля Всесвіту, від загального поля Свідомості. А це веде до деградації людини.

Кожна буква російської Абетки є символом чогось.

Наприклад, буква «Ж» - це символ життя. Вона означає поєднання чоловічого і жіночого начал. І назву вона мала відповідне - «Живете».

Тобто за кожною буквою у наших предків були певні образи. А через образи вони творили. Адже ми вже знаємо, що для того, щоб створити що-небудь, необхідно сформувати образ.

А яка нинішня Азбука? Які образи за буквами тепер?

А - кавун.
Б - барабан.
В - ворона.