14 лютого в тольяттинской Вірменської Апостольської церкви Святої Богородиці відзначили Терендез, який завершується ритуальним багаттям, через яке стрибають молодята. Своїми народними гуляннями цей вірменське свято дуже нагадує російську Масляну.
Спочатку Терендез був язичницьким святом в ритуалі вогнепоклонників і називався «Трндез», що, в буквальному перекладі з вірменського, означає: «сніп сіна перед вашим домом». Після того, як Вірменія прийняла християнство, назва свята зазнало зміна, і він став називатися «Терендез», від слова «тере» - господар, творець.
Головними учасниками заходу в Тольятті стали молодята, а також закохані юнаки і дівчата. Після святкової літургії в церкві відбувся обряд благословення молодят. Тим часом, юнаки заздалегідь підготували дрова для великого багаття. На подвір'ї церкви його запалили від благословленій свічки, яку винесли з храму. Потім через багаття почали стрибати молоді люди, що символізує єдність пари перед викликами долі, з якими їм доведеться зіткнутися в житті.
Потім через вогонь стали стрибати всі інші учасники свята. Адже енергія поновлення і благополуччя, передана ритуальним багаттям, необхідна не тільки молодятам і закоханим. Поки горіло багаття, всі учасники водили навколо неї хоровод.
Терендез своїми народними гуляннями дуже нагадує російську Масляну, з елементами світського західноєвропейського дня Святого Валентина.
