«Я зустріла Пушкіна і не помітила його». Що Анна Керн писала про поета

Як змінювався образ Анни Керн в листах Пушкіна - від божества до вавилонської блудниці - і що згадувала Ганна Петрівна про свою останню і першу зустріч з поетом - в матеріалі «АиФ-Черноземье».

Анна Полторацька народилася і зростала в Орловській губернії і не знала, що ім'я її буде прославлене найбільшим російським поетом. Їй не було і 17 років, коли її видали заміж за 52-річного генерала Єрмолая Керна. Зустріч Анни Керн з Олександром Пушкіним в липні 1825 в Тригорському стала знаковою для російської літератури. 19 липня, коли дівчина їхала з маєтку, поет вручив їй листок з віршем, що починається зі слів «Я помню чудное мгновенье».

Анна Петрівна прихильно дозволила Пушкіну писати їй. Частина листування поета і його музи збереглася і ввійшла в літературознавчі книги про Олександра Сергійовича. «АіФ-Черноземье» публікує рядки з листів Пушкіна до Керн і спогади Анни Керн про поета.

Фото: Commons.wikimedia.org

Перша зустріч

«На одному з вечорів у Оленіних я зустріла Пушкіна і не помітила його: моя увага була поглинена шарадами, які тоді розігрувалися і в яких брали участь Крилов, Плещеєв і інші ... У чаду такого чарівності дивно було бачити кого б то не було, крім винуватця поетичного насолоди, і ось чому я не помітила Пушкіна. Але він незабаром дав себе помітити. Під час подальшої гри на мою долю випала роль Клеопатри, і, коли я тримала кошик з квітами, Пушкін, разом з братом Олександром Полторацьким, підійшов до мене, подивився на кошик і, вказуючи на брата, сказав: «Et c'est sans doute Monsieur qui fera l'aspic? »(А роль змії, як видно, призначається цьому пану? - ред.) я знайшла це зухвалим, нічого не відповіла і пішла ... Коли я їхала і брат сів зі мною в екіпаж, Пушкін стояв на ганку і проводжав мене очима. Враження його зустрічі зі мною він висловив в відомих віршах: «Я помню чудное мгновенье ...»

Про характер Пушкіна

«Тут доречно буде згадати, що Пушкін говорив часто:« Злі тільки дурні і діти ». Незважаючи, однак ж, на це переконання, і він бував часто зол на словах, але завжди каявся. Так, одного разу, коли він мені сказав якусь злий фразу, і я йому зауважила: «Се n'est pas bien de s'attaquer a une personne aussi inoffensive» (Недобре нападати на такого беззахисного людини). Обеззброєний моєю фразою, він щиро почав вибачатися. У вчинках він завжди був добрий і великодушний ».

«Пушкін дуже любив карти і говорив, що це його єдина прихильність. Він був, як всі гравці, забобонний, і раз, коли я попросила у нього грошей для одного бідного сімейства, він, віддаючи останні 50 руб., Сказав: «Щастя ваше, що я вчора програв».

остання зустріч

«Зима пройшла. Пушкін поїхав в Москву і хоча після одруження і повернувся до Петербурга, але я не більше п'яти разів з ним зустрічалася. Коли я мала нещастя втратити матері і була в дуже скрутному становищі, то Пушкін приїхав до мене і, відшукуючи мою квартиру, бігав, з властивою йому жвавістю, по всіх сусідніх дворах, поки, нарешті, знайшов мене. У цей приїзд він використав увесь свій красномовство, щоб утішити мене, і я побачила його таким же, яким він бував раніше. Він пропонував мені свою карету, щоб з'їздити до однієї пані, яка приймала в мені участь; пестив мою маленьку дочку Ольгу, бавлячись, що вона на питання: «Як тебе звуть?» відповідала: «Воля!» і взагалі був так зворушливо уважний, що я забула про свою печаль і захоплювалася їм, як генієм добра. Нехай цим словом закінчаться мої спогади про великого поета ».

З листів Пушкіна

Олександр Пушкін, портрет роботи О. А. Кіпренського. 1827 рік. Фото: Commons.wikimedia.org

Пунктуація автора збережена.

З листа Пушкіна тітці Анни Керн Парасці Вульф-Осипової

«Хочете знати, що таке г-жа К ...? Вона витончена: вона все розуміє; легко засмучується і так же легко тішиться; у неї боязкі манери і сміливі вчинки. Але при цьому вона чудо як приваблива ».

З листа Пушкіна сестрі Анни Керн Ганні Вульф

«Щоночі я гуляю в своєму саду і кажу собі:« Тут була вона ... камінь, про який вона спіткнулася, лежить на моєму столі біля зів'ялого геліотропа. Нарешті я багато пишу віршів. Все це, якщо хочете, міцно схоже на любов, але божусь вам, що про неї і згадки немає. Будь я закоханий, я б, здається, помер у неділю від скаженої ревнощів, а тим часом мені просто було прикро. Але все-таки думка, що я нічого не значу для неї, що, зайнявши на хвилину її уяву, я тільки дав поживу її веселому цікавості, думка, що спогад про мене не наздожене на неї неуважності серед її тріумфів і не затьмарить сильніше особи її в сумні хвилини, що прекрасні очі її зупиняться на якомусь ризькому фаті з тим же пронизує і хтивим виразом, про, ця думка нестерпна для мене ... Скажіть їй, що я помру від цього ... ні, краще не кажіть, а то це чудове створення стане сміятися наді мною. Але скажіть їй, що якщо в серці її чи не таїться потаємна ніжність до мене, якщо немає в ньому таємничого і меланхолійного потягу, то я зневажаю її. Чи чуєте. Зневажаю, не звертаючи уваги на здивування, яке викличе в ній таке небувале почуття ».

З листа Пушкіна до Анни Керн 25 липня 1825 року

«Ваш приїзд в Тригорское залишив в мені враження більш глибоке і болісне, ніж те, яке колись справила на мене зустріч наша у Оленіних. Найкраще, що я можу зробити в моїй сумної сільській глушині, це намагатися не думати більше про вас. Якби в душі вашої була хоч крапля жалю до мене, ви теж повинні були б побажати мені цього, але легковажність завжди жорстока, і всі ви, кружляючи голови направо і наліво, радієте, бачачи, що є душа, стражденна в вашу честь і славу .

Прощайте, божественна; я бешусь і я у ваших ніг ».

«... пишіть мені про все, що прийде вам в голову, заклинаю вас. Якщо ви побоюєтеся моєї нескромності, якщо не хочете компрометувати себе, змініть почерк, підпишіться вигаданим ім'ям, серце моє зуміє вас вгадати. Якщо вираження ваші будуть настільки ж ніжні, як ваші погляди, на жаль! я постараюся повірити їм або ж обдурити себе, що один і той же. Чи знаєте ви, що перечитайте ці рядки, я соромлюся їх сентиментального тону - що скаже Анна Миколаївна? Ах ви, чудотворна або чудотвориці! »

З листа Пушкіна Ганні Керн, 13 і 14 серпня 1825 року

«Ви запевняєте, що я не знаю вашого характеру. А яке мені до нього справа? дуже він мені потрібен. Хіба у гарненьких жінок повинен бути характер? Головне - це очі, зуби, ручки і ніжки (я додав би ще - серце, але ваша кузина дуже вже затягали це слово). Ви говорите, що вас легко дізнатися; ви хотіли сказати - полюбити вас? Цілком з вами згоден і навіть сам служу тому доказом: я поводився з вами, як чотирнадцятирічний хлопчик, - це обурливо, але з тих пір, як я вас більше не бачу, я поступово повертаю собі втрачене перевагу і користуюся цим, щоб посварити вас . Якщо ми коли-небудь знову побачимося, обіцяйте мені ... Ні, не хочу ваших обіцянок: до того ж лист - щось настільки холодне, в проханні, переданої поштою, немає ні сили, ні схвильованості, а у відмові - ні витонченості, ні хтивості ».

З листа Пушкіна Ганні Керн, 28 серпня 1825 року

«Якщо ваш чоловік дуже вам набрид, киньте його, але знаєте як? Ви залишаєте там все сімейство, берете поштових коней на Острів і приїжджаєте ... куди? в Тригорское? зовсім немає: в Михайлівське! Ось чудовий проект, який вже з чверть години дражнить мою уяву. Ви уявляєте собі, як я був би щасливий? Ви скажете: «А розголос, а скандал?» Чорт забирай! Коли кидають чоловіка, це вже повний скандал, подальше нічого не означає або значить дуже мало. Погодьтеся, що проект мій романтичний! Подібність характерів, ненависть до перешкод, сильно розвинений орган польоту, та ін. Та ін. Уявляєте собі здивування вашої тітоньки? Піде розрив. Ви будете бачитися з вашої кузиною потайки, це хороший спосіб зробити дружбу менш прісної - а коли Керн помре - ви будете вільні, як повітря ... Ну, що ви на це скажете? Чи ж не казав я вам, що здатний дати вам пораду сміливий і значний!

Поговоримо серйозно, т. Е. Холоднокровно: чи побачу я вас знову? Думка, що немає, приводить мене в трепет. Ви скажете мені: тіштеся. Відмінно, але як? закохатися? неможливо. Перш за все, треба забути про ваші спазми. Покинути батьківщину? повіситись? одружитися? Все це дуже клопітно і не приваблює мене ».

З листа Пушкіна Ганні Керн 8 грудня 1825 року

«Знову беруся за перо, щоб сказати вам, що я у ваших ніг, що я як і раніше люблю вас, що іноді вас ненавиджу, що три дні тому говорив про вас гидоти, що я цілую ваші чарівні ручки і знову перецеловиваю їх, в очікуванні кращого, що більше сил моїх немає, що ви божественні і т. д ».

З листа Пушкіна Олексію Миколайовичу Вульфу 7 травня 1826 року

«Чи отримуєте ви листи від Ганни Миколаївни (Вульф - ред.) І що робить Вавилонська блудниця Анна Петрівна (Керн - ред.)? Кажуть, що Болтін дуже щасливо метал проти поважного Єрмолая Федоровича (Керн - в той час вже колишній чоловік Анни Петрівни - ред.). Моя справа - сторона; але що скажете ви? Я писав їй: Vous avez placé vos enfants, c'est très bien. Mais avez-vous placé votre mari? celui-ci est bien plus embarassant (Ви прибудували своїх дітей, - це чудово. Але прибудували ви чоловіка? а адже він багато сором'язливі). Прощайте, люб'язний Олексій Миколайович, привезіть ж Язикова і з його віршами ».

Довідка
Анна Керн, дружина армійського генерала, часто переїжджала з міста в місто. У 1827 році, вже після роману з Пушкіним, вона розлучилася з чоловіком Єрмолаєм і оселилася в Санкт-Петербурзі. Їй приписують безліч романів, в тому числі, з Олексієм Вульфом. Коли в 1841 році помер її чоловік, вона вийшла заміж за Олександра Маркова-Виноградського, який був молодший за неї на 20 років. Старість вона зустріла в бідності, тому продавала листи Пушкіна до неї по п'ять рублів. Анна Петрівна померла в 1879 році і була похована в районі Прутня. Точне знаходження її могили невідомо.