Національні стереотипи англійців, міфи і реальність.

1. English people are always known to be well mannered and cold but we are not cold - we do not interfere...
2. Характерні риси британців.
3. Цікаво!
4. Що їдять в Британії на сніданок?
5. Типовий британський сніданок
6. Що їдять британці на ланч
7. Пане професоре, що Вам на вечерю?
8. Британські вихідні
9. Цікаві факти про британців
10. На закінчення

Надивившись фільмів про стриманих англійців, не терпиться дізнатися про справжнє життя британців, хочеться побачити і навіть відчути їхнє життя зсередини. Хтось може дозволити собі розкіш стати англійським туристом або студентом, може навіть співробітником і оцінити відміну культур і поглядів на життя на власному досвіді.

English people are always known to be well mannered and cold but we are not cold - we do not interfere in your situation. If we are heartbroken, we do not scream in your face with tears - we go home and cry on our own.

Відомо, що англійці добре виховані і холодні, але нам не холодно - ми не втручаємося в вашу ситуацію. Якщо ми вбиті горем, ми не кричимо про це вам в обличчя зі сльозами на очах - ми йдемо додому і плачем поодинці.

~ Michael Caine

Про особливості характеру британців ми вже писали в статті "Характер англійців, манери і особливості поведінки" Сьогодні ми поговоримо як же живе типовий британець.

Характерні риси британців.

Містер Бін - яскравий представник британського народу.

Британець зовні нагадує середньостатистичного європейця: зріст середній і вище середнього, надбрівні дуги видаються вперед, очі широко розкриті (але бувають і примружені). Ніс досить великий, іноді з горбинкою. Губи тонкі, рот невеликий.

Зуби дрібні, але в поганому стані і часто криві. Справа не в тому, що в Англії погано зі стоматологією, а то, що середньому обивателеві вона часто не по кишені.

Риси обличчя плавні, "змазані". Ширина щелепи менше, ніж в районі скул. Найчастіше щоки рум'яні. Веснянки у жінок - ознака благородства.

Цікаво!

Англійки вважають, що зморшки не псують зовнішність, а надають чарівність.

Чоловіки завжди стрункі, ясноокі, мають "аристократичної поставою". Природний колір шкіри - світлий з рожевим відтінком, оскільки Великобританія знаходиться на північному заході щодо європейського континенту.

Для британця властивий світлий відтінок волосся. У зв'язку з особливостями вимови англійської мови, нижня щелепа трохи видається вперед.

Також можна виділити наступні особисті якості британців:

• схильність підкреслювати класові відмінності
• особливе почуття гумору
• самі британці вважають себе чесними, і справедливими
• вперто дотримуються старих традицій
• англійці - майстри політичного шантажу і розвідки

А як же живе типовий англієць? Який його розпорядок дня?

Що їдять в Британії на сніданок?

Сніданок у англійців зазвичай ситний - без бекону не обійтися!

Ранок типового англійця починається з чашечки кави і ранкової газети або радіопередачі. Також сніданок зазвичай рясний. Це навіть може бути стейк з картоплею. Після завтра все розходяться по своїх справах.

Англійці дуже цінують свої сили і час, тому вибирають роботу і школу (або дитячий сад) ближче, щоб можна було дійти пішки або за пару хвилин доїхати на авто.

Типовий британський сніданок

Часто на вивісках різних закладів ви знайдете інтригуючу фразу: «Full English Breakfast» ( «повний англійський сніданок»). Це означає, що там вам подадуть дуже калорійне і ситне блюдо, що складається з смаженого бекону, омлету або яєчні, смажених помідорів і грибів, сосиски або ковбаси, смаженої квасолі в томатному соусі, а також з рум'яних тостів з джемом з чаєм або кавою.

Іноді замість джему принесуть мармелад, який в Англії буває як розсипчастим, твердим, так і звичним нам желеподібним.

Традиційний англійський сніданок становить близько 1000 калорій і насичує енергією і силою на цілий день.

Що їдять британці на ланч

Англійці намагаються не пропускати обід.

Обід з колегами по роботі, як і у нас, триває півгодини-годину і починається опівдні, але називається lunch.

Багато працюють люди не завжди можуть вчасно дістатися додому до сніданку, тому вони йдуть в обідню перерву в кафе або ресторан.

Обід - свята справа, англійці намагаються не пропускати головний прийом їжі. Це може бути як легкий перекус, так і цілком рясний прийом їжі - тут все залежить від того, чи є у вас час на обід, або ви маєте в своєму розпорядженні малим часом.

Пане професоре, що Вам на вечерю?

Після вечері британці всією сім'єю дивляться телепередачі

Закінчивши робочий день о 17:00, всі поспішають додому, щоб о шостій годині встигнути приготувати dinner.

Час вечері ніколи не змінюється і, якщо Ви посміли запізнитися, то доведеться задовольнятися яблуком або чорним чаєм з молоком.

Після вечері британці всією сім'єю дивляться телепередачі, а потім жваво їх обговорюють.

Вважається, що англійці черстві, насправді, вони мають такі ж емоції, як і всі нормальні люди, але у них краще виходить їх приховувати, особливо на людях: ніяких скандалів і суперечок.

Британські вихідні

Ресторан Джеймі Олівера - один з улюблених ресторанів англійців.

Субота - це день для закупівлі їжі на тиждень, для прибирання будинку і саду. Бездоганна чистота для англійця дуже важлива, він готовий витрачати на це сили і час, особливо на благоустрій свого саду.

Тут затишно, акуратно і все продумано до дрібниць, так як англієць постійно облагороджує свій улюблений шматочок землі. Ті, хто не має саду і живе в квартирі - час генерального прибирання і ходіння по магазинах у пошуках чогось нового для прикраси інтер'єру.

У неділю відпочивають і ходять до церкви. Але, останнім часом, релігійність різко знизилася і все більше англійців вважає за краще залишатися вдома перед телевізором (45%) або відвідати родичів (15%), або сходити в кафе, ресторан (25%).

Англійці завжди в повному складі, навіть в ресторан вони підуть всією сім'єю, щоб на власному прикладі показати дітям як поводитися в дорослому житті, якої моделі поведінки слідувати. Сімейні традиції англійці намагаються шанувати.

Про забобони англійців, пов'язаних з днями тижня, ви можете прочитати в статті "Чому дні тижня в англійській мові пишуться з великої літери?"

Цікаві факти про британців

Найбільш поширені стереотипи про англійців, про які ми забули розповісти в статті "Національні особливості характеру англійського народу" представлені нижче:

● Англійці залежні від чаю, чай з молоком п'ють скрізь і постійно. Англійці вкрай ввічливі. Гарне виховання - їх коник.

● Вони люблять говорити про погоду. Якщо в бесіді настає незручне мовчання, на виручку приходить улюблена тема - погода.

● Англійці постійно використовують сарказм у своїй промові. У всіх англійців погані зуби. Вони самі не можуть пригадати, звідки бере свій початок цей стереотип.

● Всі вони живуть в шикарних особняках. На жаль, це не так. Дуже багато тісняться в знімних однушках з одним з коледжу або з подругою дитинства.

На закінчення

Тепер ви зрозуміли, що англійці, на справді, не похмурі і манірні, а цілком життєрадісні люди зі своїми турботами і проблемами.

Сподіваємося, що ви тепер набагато краще розбираєтеся в культурі англійців і краще розумієте їх менталітет. Вам це дуже стане в нагоді, коли ви відвідаєте Англію або коли вам доведеться спілкуватися з англійцем.

А, якщо вас чекає бізнес зустріч з британцями, тоді не пропустіть нашу статтю Бізнес зустріч з американцями і британцями: особливості етикету .

Вивчайте англійську мову! Good luck!