Видавництво і магазин східноєвропейської літератури Pegasus знаходиться в центрі Амстердама, за Адерс Singel 367.
Магазин не дуже великий, російські книги займають один зал, це переважно класична література, сучасників мало.
Я не знаю інших людей, у яких були б труднощі через відсутність російських книжок. Хтось ходить в бібліотеку, хтось часто їздить на історичну батьківщину або в Лондон, хтось замовляє книги по інтернету, хтось читає тільки електронні книги, хтось нічого не читає, хтось ненавидить все російське. Насправді дуже складно вибрати книгу через інтернет - навіть якщо мова йде не про новинку, все одно залишається чимало запитань щодо якості друку, паперу, ілюстрацій, обкладинки. Для мене відсутність можливості стежити за появою нових видань, вибирати і навіть перебувати серед великої кількості російських книг - катастрофа. Тому кожна поїздка за кордон - перш за все можливість зустрічі з книгами. І вся поїздка планується з урахуванням розташування і годин роботи магазину :) Тому в Парижі я найкраще знаю район близько бульвару Бомарше, близько Librairie du Globe . Справжнім святом були відвідування лондонського Waterstones і празької Ruská kniha. Так що поява Pegasus на моїй літературній карті це велика подія.
Зарубіжні магазини російської книги бувають патріотичного типу, коли посередні книги продаються серед георгіївських стрічок і балалайок. У лондонській філії "Русского мира" чисто теоретично продавщиця могла б, не відходячи від каси, приготувати олів'є. Вибір книг в кожному закордонному магазині свій, все залежить від продавця. Виходить, що до емігранта або славіста книги доходять через безліч фільтрів. Хороші книги часто в єдиному екземплярі і покупки завжди непередбачувані. Щоб не возити марна вантаж, я почала перевіряти ще в магазині, чи є текст книг в мережі. Ще я іноді фотографую книгу, щоб потім замовити через інтернет. Але іноді зустрічаються книги, які неможливо відпустити. У Лондоні я знайшла "Англійський будинок. Інтимна історія "Люсі Уорслі, в Празі" Кримінальний талант "Олександра Рижова, в Парижі" Мистецтво міркувати про книги, які ви не читали "П'єра Байяр, в Амстердамі дві книги про Мандельштама, кращі книги про поета -" Осип Мандельштам і його співтабірників " Нерлер і "Крадений повітря" Олега Лекманова. Що стосується дитячої літератури, то найбільше дитячих книг ми відвезли з Праги і Парижа.
В Амстердамі в магазині книг я дізналася про пам'ятник Мандельштама . Нідерландський пам'ятник другий з тих, що я бачила - в 2008 році відкривали пам'ятник Мандельштаму в Москві.
Що ще літературного знайшли ми в Нідерландах? Поїзд.