Альберт Ейнштейн:
Глави з книги Пола Картера і Роджера ХАЙФІЛД «Ейнштейн. Приватне життя". Книга виходить у видавництві «Захаров - АСТ» 
П віслюку серцевого нападу, що трапився влітку 1973 року, Ганс Альберт Ейнштейн чотири тижні пролежав у комі.
Єдиному ще в той час в живих синові видатного вченого ХХ століття було шістдесят дев'ять років. Він знав, що серце у нього слабке, але нехтував порадами лікарів і неодноразово говорив своїм дітям, що постійно залежати від ліків або приладів, які штучно підтримують в людині життя, - принизливо, і сам він найбільше боїться опинитися в подібному стані. Вісімнадцятьма роками раніше його вмираючий батько відмовився від екстреної операції. Він сказав, що вважає поганим тоном спроби продовжити життя за її природні межі. Ставлення до відходу з життя, як і багато іншого, було для Ганса Альберта емоційним спадщиною ту людину, яку він в різні періоди свого життя то ненавидів, то обожнював. Чіплятися за життя - це віддає сентиментальністю, а батько вчив Ганса Альберта бути стоїків.
Ганс Альберт знепритомнів, коли стояв у черзі в буфеті після лекції, яку прочитав в Інституті океанографії під час візиту в Вудс-Хол, штат Массачусетс. Подібно до свого батька, який і на смертному одрі вимагав папір і ручку, Ганс Альберт прагнув піти від дійсності, з головою занурюючись в науку. Він був інженером-гідравліки, визнаним в усьому світі фахівцем в області донних відкладень і повеней. За словами його асистента, він ніколи не розповідав про свого великого батька, про свою сім'ю або приватного життя. Крім професійних тим, він говорив тільки про музику. Музика і вітрильний спорт давали відпочинок його душі. Так само вони діяли на його знаменитого батька, на якого Ганс Альберт був вражаюче схожий, коли, великий і м'язистий, стояв на носі своєї яхти в затоці Сан-Франциско. Один з його знайомих, менш досвідчений моряк, ніж Ганс Альберт, писав, що на борту той дотримувався простого правила - попутникові дозволялося повторити одну і ту ж помилку не більше двох разів, потім Ганс Альберт вибухав і обрушував на винного шквал обурення і докорів. На роялі син Ейнштейна грав тільки класику, він відкидав всі, що вважав занадто сучасним або солодкуватим.
Друзі та колеги цінували виняткову обдарованість Ганса Альберта, як людина він теж заслуговував любові і захоплення. Але що б він не робив, він завжди залишався в тіні свого великого батька. Він був сином Альберта Ейнштейна і не міг скинути зі своїх плечей тягар його слави. Одного разу він сказав, що питання «чи не родич ви Альберту Ейнштейну?» Став для нього подобою китайської тортури, при якій в'язневі на голову методично капає вода. Він приховував свої почуття за постійної легкою посмішкою, але, за словами його дочки Евеліни, носив в душі невідбутну образу, породжену тими вчинками великого вченого, які його сім'я ні в якому разі не хотіла розголошувати.
Альберт Ейнштейн став іконою, і поглянути на нього по-новому нелегко. Йому було всього двадцять шість років в 1905 році, коли він опублікував спеціальну теорію відносності, але образ його в очах наших сучасників склався з тих характерних рис, які він знайшов майже на півстоліття пізніше, в останні роки життя. Особа Ейнштейна в старості описували так часто, що образні метафори давно перетворилися на кліше. Сплутані пасма сивого волосся найчастіше називали «гривою» або «німбом». Очі під знаменитим, поцяткованим зморшками чолом дивилися на світ таким «м'яким» або навіть «лагідним» поглядом, що, заколисані цими звичними словами, ми лінуємося вдивитися в ці очі пильніше і не помічаємо в їх глибині жорсткість і сардонічну посмішку. У нашій свідомості присутні кілька спотворений образ Ейнштейна, щось середнє між доброзичливим і безглуздим Білим Лицарем з «Аліси» Льюїса Керролла і напів-Ісусом, напівлеви Асланом з «Нарнії» К.С. Льюїса. Письменник П.П. Сноу сказав: «На перший погляд, перед нами натхненний святою, трохи схожий на пугало».
Це сказано дуже влучно. Для масової свідомості Ейнштейн став втіленням ексцентричного генія, який показує язика прямо в об'єктив фотографам і ходить в туфлях на босу ногу. Як зі сміхом говорив сам учений, він став схожий на старозавітного пророка. Він справляв враження людини вкрай скромного і м'якого, що живе в повному мирі з самим собою. У наше століття, коли наука повністю відокремлена від релігії, його оточував ореол святості.
Але батько, з яким жив Ганс Альберт, був дуже далекий від цього образу. Слова Ейнштейна, громадського діяча, і справи Ейнштейна, приватної особи, нерідко розходилися, а за його зовнішньої безтурботністю ховалися жорстокі внутрішні конфлікти. Його проникливість укупі з душевної сліпотою привели до того, що він пройшов по життю, залишивши за спиною зламані долі своїх близьких.
«Я ніколи по-справжньому не належав ні до якої спільності, будь то країна, держава, коло моїх друзів і навіть моя сім'я. Я завжди сприймав ці зв'язки як щось не цілком моє, як стороннє, і моє бажання піти в себе з віком все посилюється. У такій самоізоляції є присмак гіркоти, але я не шкодую про те, що позбавлений розуміння і співчуття з боку інших людей. Звичайно, через це я щось втрачаю, але знаходжу куди більше, а саме: незалежність від загальноприйнятих звичок, думок і забобонів. Я вільний від спокуси спорудити будинок свого душевного спокою на настільки хиткому фундаменті ».
Бертран Рассел, подібно до багатьох, хто знав Ейнштейна, цілком вірив цим його словами і писав наступне: «Особисті справи і відносини завжди були для нього на периферії думки, місце їм відводилося лише на задвірках і в далеких закутках свідомості». Більш проникливий аналітик П.П. Сноу стверджував, що «ніхто не пригнічував безжалісніше, ніж він, запити власного« я ». ... Але не слід романтизувати нікого, навіть Ейнштейна. Мені видається, що ЕГО, яке вимагає настільки повного приборкання, має бути надзвичайно потужним ».
Ейнштейн, мабуть, був людиною вкрай емоційним. З його автобіографічних заміток видно, як сильно він прагнув придушити свої емоції. Він так часто говорив про свою самодостатність і емоційної неприв'язаності, що одне це змушує засумніватися в істинності його тверджень. В особистому житті Ейнштейн був людиною великих пристрастей, і його зусилля восторжествувати над ними не увінчалися успіхом.
Ейнштейн торкнувся своїх сімейних труднощів за місяць до смерті, в 1955 році, в листі, де він висловлював співчуття з приводу смерті свого кращого друга, Мішеля Бессо, його сестрі і синові. Читати цей лист важко. Ейнштейну вже сімдесят шість років, і він відчуває, що жити йому залишилося недовго. Він дуже ослаб, лікарі попередили його ще кілька років тому, що у нього аневризма черевного відділу аорти, в будь-який момент може статися її розрив ... Бессо, пише Ейнштейн, лише ненабагато випередив його в прощанні з цим дивним світом. Слова розради, які вчений передає рідним свого друга, - це слова фізика про те, що «різниця між минулим, сьогоденням і майбутнім є всього лише ілюзія, хоча і дуже важко переборна, і що смерть не більше реальна, ніж те життя, яку вона завершує ». Завіса над особистими проблемами Ейнштейна найсильніше відкривається в словах написаного ним тоді ж короткого некролога: «Як людиною я найбільше захоплююся ним за те, що він прожив довгі роки не просто в мирі та злагоді, але в повній гармонії з жінкою. Він впорався з тим, у чому мене двічі спіткала ганебна невдача ».
Ганс Альберт помер 26 липня 1973 року, а ключі до розгадки багатьох сімейних таємниць, в тому числі і таємниці цих «ганебних невдач», залишилися лежати у нього вдома в Берклі, штат Каліфорнія, на полиці кухонної шафи, в коробці з-під взуття. * Там зберігалася сімейна листування з кінця минулого століття, включаючи любовні листи Ейнштейна до Мілеві Марич і безліч інших листів, які він посилав їй і синам після розлучення. У них містилися настільки делікатні відомості, що душоприказники вченого, мали право контролювати всі публікації про нього, вирішили звернутися до суду, щоб перешкодити Гансу Альберту і його дружині оприлюднити деякі подробиці. Розголошувати такі інтимні відомості не мав права навіть син Ейнштейна.
МАТИ І СЕСТРА 
Е йнштейн народився в 11.30 14 березня 1879 року в місті Ульмі на півдні Німеччини; вид немовляти доставив Поліні чимало занепокоєння: голова була така велика, череп такої незграбний, що вона навіть подумала про природжений потворності. Дитина настільки повільно навчався говорити, що мати ледь не визнала його розумово відсталим. Але в міру того як він ріс, росла і гордість за нього, і Поліна будувала все більш честолюбні плани щодо його майбутнього. Але вона ніколи не відрізнялася ні м'якістю, ні терпимістю, і дитинство Ейнштейна пройшло під знаком її владної натури. Дитячі його роки неодноразово описувалися, але зараз стали відомі нові подробиці, зокрема те, як сильно Ейнштейн був прив'язаний до батьків. Як би гаряче він це не заперечував, сімейні узи, котрі творили відчуття захищеності, мали для нього величезне значення. Багато з тих, хто знав Ейнштейна, стверджували, що у нього все життя зберігалися дитячі риси: інфантильність, безпосередність і готовність поміркувати над деякими питаннями про те, що інші сприймали як даність.
Якось Ейнштейна запитали, хто був главою його сім'ї - батько Герман або мати Поліна. «Важко сказати», - була відповідь. Він також не побажав відповідати на питання, кому з батьків зобов'язаний своїми видатними талантами. Його єдиний талант - крайня допитливість, так що питання неправомірне, заявив Ейнштейн.
Коли маленькому Ейнштейну показали його новонароджену сестричку, він не був в захваті. Йому заздалегідь пояснили, що тепер у нього є сестра і він зможе з нею грати. Він же вирішив, що це нова іграшка, і розгублено запитав: «Ну а коліщатка у неї де?» Надалі Майї чимало діставалося від брата. На Альберта, як і на його діда Юліуса Коха, іноді накочували такі напади гніву, що особа його ставало зовсім жовтим, а кінчик носа білів. Майя служила об'єктом, на якому він зривав злість. Одного разу він жбурнув у неї кегельним кулею, в інший раз ледь не пробив їй голову дитячою лопаткою. «Це показує, який міцний череп потрібно мати, щоб бути сестрою мислителя», - пізніше писала вона. Втіхою їй служило лише те, що вона була не єдиною жертвою його вибухового характеру. Одного разу він вдарив приходить вчительку дитячим стільчиком, і та так перелякалася, що вибігла з кімнати і більше не поверталася зовсім.
Ейнштейн був схильний до подібних нападів люті, поки вчився в молодших класах, і, коли вони на нього накочували, він, мабуть, не міг впоратися з собою. У звичайному ж стані він був неприродно спокійний, майже загальмований. Його нянька дражнила свого зовні незворушного вихованця Pater Langweil - нудний дядько. Ця удавана апатичність змушувала батьків турбуватися за його душевне здоров'я. Розмовляти він почав пізно і, поки йому не виповнилося сім років, мав звичку плавно і протяжно повторювати кожну сказану ним фразу. Навіть в дев'ять років він говорив недостатньо швидко. Причина була, мабуть, не тільки в невмінні, а й в небажанні спілкуватися.
Багаторазово згадується тупуватого, якій Ейнштейн нібито відрізнявся в шкільні роки, - це найспокусливіша частина легенди про нього, бо вона дозволяє всім нам на щось сподіватися. У початковій школі однокласники дражнили його Biedermeier - чесний простак - через його простодушної, прямолінійною і нехитрою манери триматися. Його сестра згадує, що він вважався лише «помірно здатним», так як дуже повільно засвоював і переварював нову інформацію. Вона пише: «Його математичних талантів в той час ще не помічали; він не відзначався навіть з арифметики, тобто міг помилитися в обчисленнях і робив їх не дуже швидко, хоча мав логічними здібностями і завзятістю ». Однак Ейнштейн в дитинстві відставав від однолітків аж ніяк не так довго, як прийнято думати. Уже в сім років він починає подавати надії. У серпні 1886 року Поліна пише своїй матері, бабусі Ейнштейна, що він знову отримав кращий в класі атестат. Висловлення Поліни про те, що її маленький Альберт буде знаменитим професором, стало невід'ємною частиною сімейного перекази.
ЗНАЙОМСТВО З Мілева 
З фотографії, зробленої в перший рік навчання в політехнікумі, великі темні очі Мілеви Марич дивляться на нас твердо і пильно, в них читається інтелект і сила волі. Вона ошатно одягнена, на комірі великий бант, над ним красиво посаджена голова, обличчя ясне, непомітне, але гарненьке. Риси його - приємно округлі, навіть м'які, але підборіддя несподівано вольовий. Рот великий і чуттєвий, але неусмішливий. Волосся не прикривають високого чола, брови трохи насупив, погляд владний. Якщо розсіяний погляд Ейнштейна спрямований крізь нас, кудись в простір, то в очах Мілеви - спостережливість і пильність.
Мілева - сербка з провінції Воєводіна, що на півночі колишньої Югославії. Довгий час через Воєводіни проходила не дуже чітко встановлена межа між імперією Габсбургів і Оттоманською імперією, а коли народилася Мілева - це сталося 19 грудня 1875 року - провінція була частиною Південної Угорщини. У ці краї, на осушені болота, уряд довгий час запрошувало переселенців, щоб вони створили живий заслін для турків. Серед перших колоністів були і шваби, вихідці з рідних місць Ейнштейна, їх нащадки становили значну частину населення Нови-Сада, столиці Воєводини.
Люди, які знали Мілеві Цюріху, описують її як «милу, сором'язливу, доброзичливу» дівчину, «невибагливу і скромну». Її приятелька-сербка Мілана Бота писала додому, що Мілева «дуже хороша дівчина, тільки занадто серйозна і спокійна. Дивлячись на неї, важко припустити, що вона настільки розумна ». Одночасно Мілеві були властиві замкнутість і прагнення триматися в тіні, можливо, частково обумовлені тим, що однолітки не вважали за її фізично привабливою. В іншому листі Бота каже, що Мілева «маленька, тендітна і плоска». Вона згадує також кульгавість Мілеви і її сильний акцент, але віддає належне «її приємною манері триматися».
Альберт Ейнштейн, навпаки, - вродливий юнак, марнує свою природну чарівність. Йому ще дуже далеко до розкудланою старця, якого один відомий письменник влучно порівняв надприродного суті, прийняв вигляд пастушої собаки. Ейнштейн наділений тим типом чоловічої краси, який особливо цінувався в кінці минулого століття. Зростанням в п'ять футів шість дюймів (168 см), з правильними рисами обличчя, густою гривою чорних як смола волосся, трохи фатовскімі вусами і теплим поглядом карих очей, він, незважаючи на свою байдужість до всіх видів фізичних вправ, виглядав людиною досить фізично розвиненим як в молодості, так і в зрілі роки. «Він виглядає щільним, - писав берлінський друг Ейнштейна Янош плеще, - але насправді він мускулистий і дуже сильний». Англійський письменник П.П. Сноу, який гостював в 1937 році у Ейнштейна і побачив його в одних шортах, з подивом відзначив, що перед ним «масивний чоловік з потужними м'язами ... все ще надзвичайно сильний».
Через два роки після повернення Мілеви з Гейдельберга її дружні відносини з Ейнштейном переростають в романтичні. Спочатку вони були досить манірними. Записки Ейнштейна звернені до «Liebes Fraulein» або «LFM» (Liebes Fraulein Maric). Вони один з одним на «ви» аж до 1900 року, коли в листі Мілеви вперше з'являється «ти». За кілька місяців до цього Ейнштейн почав називати Мілева пестливих прізвиськом «Doxerl», яке найближче перекладається як «маленька лялька» або Доллі. З розвитком відносин пестливі імена змінювалися: у серпні 1899 року Ейнштейн звертався до Мілеві «Дорога Доллі», а в жовтні - «Мила, дорога Доллі». У серпні наступного року вона стала його «милою малятком» або «милою коханої малятком». Але уява Ейнштейна цим не обмежилося. У різні періоди він називав Мілева своєї маленької чаклункою, своїм жабеням, своїм кошеням, своїм вуличним хлопчиськом, своїм ангелом, своєю правою рукою, своїм безцінним дитиною, своєю маленькою чорнушкою і придумував безліч варіацій згаданих імен. Вона ж була більш постійною, називаючи його «Джонні». Це прізвисько вперше з'являється в тому ж листі, де в перший раз фігурує звернення на «ти». Ось воно, найкоротший і ніжне з її листів.
«Мій милий Джонні,
Тому що ти мені такий дорогий і ти так далеко від мене, що я не можу тебе поцілувати, я пишу тобі, щоб запитати, чи подобаюся я тобі так само, як ти подобаєшся мені? Відповідай мені негайно.
Цілую тебе тисячу разів. Твоя Доллі ».
Відповідь на цей лист, якщо він і існував, не зберігся.
І Ейнштейн, и Мілева часто вікорістовувалі свои пестліві прізвіська, щоб писати про себе в третій особі - и ВІН розповідав про «це негіднік Джонні» як про когось стороннього. Джонні і Доллі жили самостійним життям, висловлювали почуття, від яких Ейнштейн і Мілева були в повсякденному житті далекі. Ці дві істоти володіли лише кращими якостями своїх реальних прототипів і дозволяли їм спілкуватися, не бачачи недоліків один одного.
Прихильність Ейнштейна до маленької чорненькою кульгавий дівчині дивувала його знайомих. Молода людина з його зовнішністю і розумом без проблем міг здобувати перемоги куди більш вражаючі із загальноприйнятої точки зору. Одного разу, натякаючи на кульгавість Мілеви, хтось із його колег сказав: «Я ніколи б не наважився одружитися з жінкою, якщо її здоров'я залишає бажати кращого». Ейнштейн на це спокійно заперечив: «Але у неї такий чудовий голос».
На думку професора з Гарварда Джеральда Холтона, він був такий щасливий можливості знайти рідну душу, що не помічав вад своєї подруги. «Вона накульгувала, вона часто бувала похмурою, і колір обличчя у неї був дуже смаглявий, що в ті часи було не дуже модно, - пише Холтон. - Але для нього все це не мало значення, тому що у неї були розум і душа ». Тут нас підстерігає спокуса припустити, що зв'язок Мілеви з Ейнштейном була чисто інтелектуального властивості, однак його залучали не лише її душевні якості. Березневе лист 1899 року закінчувалося на жартівливій ноті: «Найкращі побажання і т.д., особливо« і т.д. ». І якщо в зрілі роки він був нещадний по відношенню до зовнішності Мілеви, в молодості він не бачив в ній недоліків. Він писав, що хоче, щоб вона була «пухленької, як пампушка», і мріє обсипати її «жаркими поцілунками».
Далі буде
На світліні:
- Мілева Ейнштейн Марич і Альберт Ейнштейн в Празі в 1911 р
- Альберт Ейнштейн з сестрою Майєю.
- Ейнштейн в студентські роки.
- Мілева Марич в 1896 році.
- Мілева з синами Едвардом і Гансом Альбертом в 1914 році.
- Евеліна Ейнштейн, внучка Альберта Ейнштейна, яка виявила «секретну» переписку.
- Листи і замітки Альберта Ейнштейна.
- Ще одне улюблене розвага - яхта.
- У будинку Ейнштейна. Берлін. 1920-ті роки.
- Санта-Барбара, 1933 рік.
- Головне відкриття вже зроблено. 1920 рік.
- Любов до скрипки - один з головних міфів самого геніального генія ХХ століття.
-------------------------------------------------- ----------
* За останніми даними Альберт Ейнштейн мав незаконнонародженого сина, який в даний час проживає в Чехії.
В оформленні використані фото Юсуфа Карша, FOTObank / REX, REUTER , Видавництва «Захаров-АСТ», і з архіву «Огонька»
Одного разу він сказав, що питання «чи не родич ви Альберту Ейнштейну?Він же вирішив, що це нова іграшка, і розгублено запитав: «Ну а коліщатка у неї де?
