26 березня 2012, 15:25 Переглядів:
За фактом незаконного переміщення історичних та культурних цінностей порушено справу. Фото: sv.wikipedia.org.
Рідкісне антикварне видання листи Герцена до французькому історику Мишле, опубліковане в Лондоні в 1858 році, затримано фахівцями Брянської митниці. Брошура з назвою "Російської народ і соціалізм'. Лист Кь І. Мишле Іскандера", була затримана в бандеролі, яку невідомий відправник з Сибіру пересилав в українське місто Донецьк . Виявлена в поштових пересиланнях книга є першим перекладом на російську мову листи Герцена, який тоді писав під псевдонімом Іскандер.
"У цьому листі Герцен виклав свої погляди на російську громаду, які потім стали знаменьем російських народників", - сказала експерт-мистецтвознавець Ірина Злотникова.
"Вартість цієї книги - близько 30 тисяч рублів, незважаючи на те, що вона така скромна. Брошура є першим прижиттєвим виданням письменника російською мовою і потрапило до рідкісних антикварних видань, володіє історичною і культурною цінністю", - зазначила Злотникова.
За її словами, вперше цей лист, датований тисяча вісімсот п'ятьдесят одна роком, було видано французькою мовою. Однак весь тираж був повністю вилучений французькою поліцією і знищений. Російською мовою ці листи були вперше опубліковані в 1858 році в Лондоні, збереглися в досить обмеженій кількості. Як зазначила Злотникова, можливо, десь в провінції зовсім випадково зберігся подібний екземпляр цього видання, але в каталогах великих російських бібліотек його немає.
Як пояснив представник прес-служби Брянської митниці, оскільки декларація на міжнародну бандероль була відсутня, за фактом незаконного переміщення історичних та культурних цінностей порушено справу про адміністративне правопорушення за частиною 1 статті 16.2 КоАП РФ (недекларування).
"Вшановуючи Герцена, ми бачимо ясно три покоління, три класи, що діяли в російській революції. Спочатку - дворяни і поміщики, декабристи і Герцен. Вузьке коло цих революціонерів. Страшно далекі вони від народу. Але їхня справа не пропало. Декабристи розбудили Герцена. Герцен розгорнув революційну агітацію ", - писав про Олександра Герцена Володимир Ілліч Ленін.
Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram
Ви зараз переглядаєте новина "Лист Герцена про соціалізм не пустили в Донецьк". інші Новини Донбасу дивіться в блоці "Останні новини"
Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter
Орфографічна помилка в тексті:
Послати повідомлення про помилку автора?
Виділіть некоректний текст мишкою
Дякуємо! Повідомлення відправлено.