На Першому каналі - прем'єра серіалу «Адмірал». Глядач, звичайно, пам'ятає, що спочатку знімався повнометражний фільм про любов і смерть Колчака. Історія про те, як картина перероблялася в телепроект, гідна окремої розмови. Це майже трилер з елементами комедії і садомазохізму.
ВокругТВ розповість:
про різницю між фільмом і серіалом
про заздрість американців
про жартах Хабенського
про те, як зістарили Лізу Боярську
Знайдіть 10 відмінностей
Відразу після виходу в світ повнометражної версії « адмірала »Дотепники обізвали його сумішшю« Титаніка »І« іронії долі ». Перший фільм згадали за те, що в «Адміралі» Колчак тоне майже, як Ді Капріо . Другий - за те, що в проекті з'явилася вся трійця з « іронії долі »: Ліза Боярська , Костянтин Хабенський , Сергій Безруков (Насправді «Адмірал» почав зніматися раніше «Іронії», а в прокат потрапив пізніше).
І все ж, як би ми не ставилися до проекту, очевидно одне: на тиждень серіал стане головним телеподією і витіснить обговорення «Ісаєва». Одвічна боротьба першої і другої кнопок ....
продюсер проекту Анатолій Максимов вважає, що подивитися телеверсію буде цікаво і тим, хто бачив кіно, і тим, хто його не бачив. Кіно робилося навколо любовної історії Колчака, і все, що їй заважало, - відтиналося. Серіал же знімався докладно, «багатослівно» і, за задумом режисера Андрія Кравчука, «з різних точок зору на долю Колчака».
Крім того, над двома проектами працювали різні драматурги: для кіно - Володимир Валуцький, для теле - Зоя Кудря.
Характери неголовних героїв в серіалі вийшли більш виписаними, що особливо порадувало актрису Анну Ковальчук (Зіграла дружину Колчака Софію Федорівну), чия роль у фільмі була безжально каструвати.
У телеверсії помітну роль зіграла ... Барбара Брильська (Ще один привіт від «Іронії долі»). А ще в серіалі з'являться герої, яких грають Вікор Раков, Кирило Пирогов , Андрій Руденський, Лариса Мальована, Анатолій Лобоцький.
І найголовніше, у телевізійній версії буде інший фінал!
Любов під час «чуми»
Довгі роки в нашій країні на Колчака дивилися як на ворога народу. Видатний вчений-полярник, безстрашний герой Порт-Артура, прекрасно освічена людина - і лідер білогвардійського руху, самопроголошений Верховний правитель Росії, розстріляний більшовиками на березі Ангари за особистим розпорядженням Леніна в 1920 році ... Геній або лиходій?
Історики й донині сперечаються про його кровавости, жорстокості, але те, що це була колоритна особистість, - однозначно. І творці фільму вирішили нам це показати. В основі сюжету - період життя Колчака з 1914 року - тріщина в його особистому житті, в його свідомості - і розлом в країні. Для чого і вибрали рефлексуючої актора - Костянтина Хабенського .
Події тих років нам представлять від імені сторони, що програла, тобто білогвардійців. Чому вони програли? Чому померла ціла цивілізація - стара Росія?
Тому що червоні були ідеальними менеджерами, - дає несподіваний відповідь Анатолій Максимов.
У серіалі з'являється багато історичних діячів - генерал Каппель ( Сергій Безруков ), Контр-адмірал Михайло Смирнов, один і перший біограф Колчака (Єгор Бероєв).
Заслуговують на увагу і жіночі образи. Ліза Боярська і Анна Ковальчук зіграли відповідно коханку (Анну Тімірєву) і дружину Колчака (Софію Федорівну).
Реальна доля Тімірьової вражає своїм трагізмом. Будучи заміжньою за помічником Колчака, вона закохалася в Олександра Васильовича. Зв'язок тривала шість років, все про неї знали, але зустрічалися вони лічену кількість разів - Колчак весь час був «при виконанні» ... Залишилася чарівна листування двох люблячих людей і їхні вірші.
Анна Тимирева пішла за Кличком в Іркутськ. Коли його заарештували, вона попросила, щоб і її взяли під варту. Так і просиділи в одній камері - аж до його розстрілу. Йому було всього 46 ...
Після того як радянська влада утвердилася, Ганну Василівну посадили в тюрму вже грунтовно - на десятиліття каторги. У 1960 році її було реабілітовано, в 1975-му вона померла у віці 82 років.
Олександра Васильовича Колчака так і не реабілітували. У 1991 році була спроба суду, на порядку якого було винесено це питання, але справа нічим не закінчилася. Офіційно Колчак вважається ворогом народу.
Актори, яким були довірені основні ролі, все як один зізнаються, що ніколи не пробачили б собі, якби відмовилися від участі в проекті. А Ліза Боярська зазнала справжній катарсис, коли на комп'ютері старили її обличчя - не всяка актриса потерпить таке «знущання» над красою.
До речі, про красу
Для Лізи Боярської і Анни Ковальчук шилися копії справжніх нарядів їх героїнь - ескізи створювалися по фотографіях Софії Федорівни і Анни Тімірьової.
На кастинг акторів вже приходили в костюмах - щоб режисер побачив, чи може претендент носити історичний наряд.
«Багато горбилися - через те, що проводять час за кермом або біля комп'ютера - для таких акторів шилися спеціальні ортопедичні корсети», - згадує режисер Андрій Кравчук.
Декорації стали окремою головним болем творців «Адмірала». Чого коштувало побудувати китайський будиночок, в якому Колчак і Анна вдаються до любовних утіх (історичний факт: під час його короткострокової відпустки закохані з'їздили в китайську село!). Інтер'єри, китайські шовку - все це підбиралось з превеликим старанно.
Раритети реквізитори не могли собі дозволити. По-перше, дорого, по-друге, все пам'ятали, до якого шоку довів знімальну групу Костянтин Хабенський .
В епізоді арешту Колчака революційні матроси намагаються відняти у нього шаблю, а той, щоб «брудні руки" не забруднили священне зброю, кидає його на дно морське.
Для зйомок Хабенського видали музейний експонат - справжню дамаська шаблю. У вирішальний момент він повинен був її замінити на дешевий дублікат і викинути за борт. Хабенський вирішив пожартувати. Взяв музейну шаблю і зробив різкий помах рукою. За майданчику пронеслося судорожне «Ах!». Невтямки всім було, що Костя знайшов на шаблі потаємне колечко, просунув у нього палець і так притримував шаблю.
В бой идут одни моряки
А тепер про найголовніше - морських декораціях. Жодного військового корабля тих років, який міг би самостійно вийти в море, не збереглося. Тому були збудовані декорації корабля - за кресленнями петербурзького Адміралтейства. У відкритому морі (!) За цими кресленнями за участю Севастопольського судноремонтного заводу був створений корабель «Сибірський стрілець» - майже справжній. Не вистачало тільки фрагмента борту, двигуна і гвинта - а так би поплив! Приїжджали навіть представники єпархії - освятити судно. Щодня в п'ять-шість ранку буксир забирав акторів разом з бутербродами в море, а з заходом сонця привозив назад (без бутербродів).
І так місяць! А на екрані всі ці муки виллються всього лише в 12 хв часу.
Не обійшлося і без «сплячого» крейсера «Аврора» - на ньому знімалася частина батальних сцен. Його палуба зіграла роль лінійного корабля «Слава», який відзначився в 1915 році на Балтиці.
Самою ж дорогою сценою фільму став морський бій між «Сибірським стрільцем» і «Фрідріхом Карлом». Для цих цілей ВМФ навіть передав знімальній групі справжню навчальну мету, яку згодом вирішили не топити на навчаннях, а залишити на пам'ять.
Розмах морських зйомок потряс навіть голлівудських фахівців. Один з них - Том Рольф - робив монтаж «Адмірала». Людина, який працював на культовій картині Мартіна Скорсезе «Таксист», дивувався професіоналізму російських і говорив:
Ми свого «Титаніка» в басейні знімали, так, було важко і дорого. Але ви в відкрите море виходьте! Це так мужньо!
До речі, свою роботу монтажера Рольф виконав геніально: не знаючи російської мови, він майстерно пройшовся ножицями по діалогам, не порушивши при цьому сенс - орієнтувався на міміку і інтонації акторів.
Ну а морські зйомки виявилися не самими екстремальними. Кілька епізодів знімали на натурі - в 30-градусний мороз, і руки гримерів доводилося гріти освітлювальними приладами. Була і зворотна ситуація, коли в 30-градусну спеку акторів посадили в старенький потяг. Під софітами поїзд нагрівся до 50 градусів, актори були одягнені в шуби, перуки та ін. Від спеки у них не тільки «попливли» особи - стали відклеюватися бороди і вуса!
Коштував чи серіал таких жертв - побачите самі. Сподіваємося, що ви поділитеся з нами в коментарях своїми враженнями.
Ілона Егіазарова.
Чому вони програли?
Чому померла ціла цивілізація - стара Росія?
