A Bielorrússia, um país de pântanos e batatas na Europa Oriental, pode encontrar muito em comum com a terra natal de Tamerlane e Nasreddin na Ásia Central. Os cidadãos comuns são igualmente abertos e hospitaleiros. As capitais dos estados - Minsk e Tashkent - são marcadas por prédios do pós-guerra com ruas largas, sem o domínio de barracas e carros, e o luxuoso mármore das estações de metrô não é coberto com publicidade de plástico. Tanto os bielorrussos como os uzbeques, os guias e "legisladores" dos valores democráticos dizem incansavelmente como devem viver. Mas as especificidades orientais e os vizinhos conturbados estão fazendo seus próprios ajustes na vida cotidiana do Uzbequistão. Isto foi confirmado por um correspondente do Today, tendo visitado três grandes cidades do Uzbequistão.
img_1553__
Tashkent Antes de Timur, tanto Stalin quanto Marx estavam em pé nesse lugar.
A sensação de que você não vai se recuperar, a entediada Europa no aeroporto já apareceu no aeroporto. " Borispol ". Muitas pessoas de pele escura com enormes fardos se agitaram na frente da recepção. A fila se moveu lentamente, já que quase todos os passageiros se explicaram por muito tempo por causa do excesso de bagagem. O ar só ficou mais forte. Eles quase não quebraram o serviço de alimentação, um vizinho pegou um pacote de souvenirs ucranianos e se ofereceu para rolar Eu concordo que é quase impossível ouvir tal coisa de um cidadão alemão desconhecido ou um americano no avião. e para a ampla alma russa não se tornou realidade. Tudo funcionou. Depois de beber um copo ou dois, vizinho moreno hospitaleiro contou um pouco sobre a vida em casa, deu algumas dicas úteis e atrás.
img_2234_1__
Praça Registan em Samarcanda. As pessoas vêm aqui de todo o mundo.
Finalmente, o aeroporto de Tashkent. A Europa com seus "corredores verdes" obviamente nos mimava. Aqui já nos esquecemos do que significa preencher uma declaração aduaneira. Durante o vôo, eu tive que lembrar e entrar na forma de todos os dilemas eletrônicos que eu levo em viagens. O vizinho insistiu que até mesmo o antigo, gasto até o telefone móvel buracos entrou na declaração. Portanto, após o pouso, eu internamente sintonizei para longas explicações com oficiais de alfândega hostis. Além disso, no campo de visão, as pessoas uniformizadas puxavam fardos de compatriotas morenos. No entanto, minha bagagem se arrastou pelo scanner sem impedimentos, o funcionário da alfândega perguntou, de maneira inertes, se eu havia declarado dinheiro suficiente, batido o lacre e liberado em paz.
Mas o exótico oriental não terminou por aí. Não havia saguão de desembarque como tal. Como não havia uma multidão de reuniões, nem taxistas intrusivos. Toda essa multidão se apressou muito além do aeroporto além da cerca. Acontece que no Uzbequistão você só pode ir a aeroportos e estações de trem com um ingresso. A princípio isso é um pouco irritante, mas então você percebe as vantagens desta ordem: nas salas de espera não há pessoas desabrigadas e ociosas suspeitas.
POBRE, MAS PURO
Tal frase pode expressar a impressão geral do país. Tashkent é um pouco reminiscente de Minsk. O que não é surpreendente. Afinal, a capital da Bielorrússia foi destruída pela guerra e a capital do Uzbequistão - um terremoto. As cidades são semelhantes em suas ruas largas, sem o domínio de carros e bancas. Passagens subterrâneas vazias perto da praça central de Timur pareciam incomuns. Eles servem exclusivamente para o propósito pretendido, e não para o comércio de rua. Ao lado deles é um "tubo" sob a Praça da Independência - apenas Sodoma e Gomorra. É verdade que o desenvolvimento das cidades da Ásia Central tem uma peculiaridade: é baixo, com exceção de edifícios individuais. Isto é explicado pela grande sismicidade da região. Portanto, as ruas são largas. Se ocorrer outro forte terremoto, não haverá detritos extensos na cidade, equipamentos e equipes de resgate poderão chegar a todos os lugares.
img_1724__
Afrasiob. O trem viaja 250 km em 2 horas
Infelizmente, não pude visitar o apartamento de um uzbeque médio durante a viagem. Portanto, tentei determinar a prosperidade dos habitantes de Tashkent e Samarcanda por outros sinais. Por exemplo, olhando as janelas dos edifícios residenciais à noite. Assim, os apartamentos com o reparo usual de qualidade européia em nossa compreensão se depararam extremamente raramente. Poucas construções de paredes de gesso, lâmpadas de halogéneo, janelas com vidros duplos. Basicamente - lustres modestos, memoráveis dos tempos soviéticos, tapetes nas paredes. Ao mesmo tempo, há muitas lojas cheias de modernos materiais de construção e eletrodomésticos, e os interiores da maioria dos hotéis e escritórios são totalmente consistentes com o conceito de "reparos de qualidade europeia".
No setor privado, não há jardins frontais, pátios ou simplesmente hortas voltados para a rua. Nos bairros periféricos de Samarkand e Bukhara, você pode andar um quarto de hora, e em todos os lados apenas paredes em branco com os mesmos portões em branco se estenderão todo esse tempo. Apenas alguma área fortificada. Mas vale a pena ir para dentro - e haverá um pátio entrelaçado com uvas e um jardim. E o interior das casas parecerá incomum, exceto para um francês ou um alemão. Mas, para os nossos olhos, não há nada de novo: é assim que a moradia na província ucraniana se parece: móveis no estilo dos anos 80, cheios de lembranças e serviços variados. Você conhece esses óculos na forma de peixe? Eu não os vejo na Ucrânia há cem anos e já vi mais de uma vez nesta viagem.
Mas onde quer que você esteja - em uma das praças centrais, um mercado ou uma rua rural - todo lugar é limpo. Eu nunca vi aterros em valas, nos arredores de aldeias e casas de veraneio, como é encontrado na minha terra natal "Terens". E a terra parece bem cuidada. Não há campos cobertos de ervas daninhas. Talvez isso se deva ao fato de que não há muita terra arável aqui. Segundo a Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação, ela responde por 10 a 15% da área do país. O resto pode ser considerado pasto. Portanto, os uzbeques valorizam a terra, eles se tornaram proficientes em jardinagem e horticultura.
COMO AS PESSOAS SOBREVIVEM
img_2381__
Na fábrica de tapetes de seda
A natureza não privou o país de recursos. Diga, petróleo e gás compõem um quarto de suas exportações. Mineração de ouro Uzbequistão ocupa o 2º lugar no CIS e o 8º no mundo. Mas a principal matéria-prima da economia uzbeque continua sendo o algodão (5º lugar no mundo em produção e 2º em exportação). Na CEI, o Uzbequistão continua sendo o principal fornecedor de ouro branco e seus produtos processados. Adicione as únicas outras fábricas de aeronaves e automóveis na Ásia Central. Se você tivesse que dar um nome ao país pela marca de carro mais comum, então o Uzbequistão deveria ser renomeado "Deustan". Fundada em 1992, a empresa UzDEU inundou as estradas com Matisami, Nexia e Damas, enquanto os direitos de importação draconianos (30%) dificultam a importação de carros importados. Depois que a Daewoo Motors deu sua alma a Deus, seu lugar foi ocupado pelo monstro automobilístico da General Motors.
111_05
* Clique para ampliar
Parece que tudo parece bem. No entanto, de tudo o que foi visto em uma curta viagem, a conclusão sugere-se - as pessoas vivem mal. De conversas, percebi que o salário médio oficialmente declarado (cerca de US $ 300) deve ser dividido em dois. Um professor de uma escola provincial recebe cerca de US $ 100. Um jornalista na capital ganha um pouco mais de US $ 200 (salário mais honorários). O mesmo valor aparece na folha de pagamento do engenheiro. Entre as profissões civis, assistentes de vôo (US $ 800) e pilotos (mais de US $ 1000) ganham bem. Se falamos de especialistas em TI, que na Ucrânia são considerados como um dos mais bem pagos, então as unidades aqui podem reivindicar US $ 500. A maioria dos profissionais de TI está contente com salários de US $ 200-300. Se você olhar para os relatórios das agências de recrutamento na Internet, verifica-se que os funcionários de três áreas são mais procurados: plâncton de escritório, contadores e gerentes, especialistas em vendas. Mas falamos sobre grandes cidades onde as pessoas trabalham em escritórios e procuram trabalho na Internet. Aqueles que giram o volante, ficam atrás dos contadores e estão envolvidos em outro trabalho de prestígio, ganham um total miserável. No entanto, eles não passam fome e se despem. "Sim, você não vai viver com um salário oficial. Nós fazemos as contas simplesmente porque muitos têm pequenos negócios. O uzbeque sempre encontrará algo para ganhar dinheiro extra", diz o motorista que conheci em Bukhara. By the way, toda a conversa começamos com o fato de que eu perguntei ao cara sobre postos de gasolina vazios nas estradas. Em primeiro lugar, você presta atenção ao fato de que eles não têm indicadores de preço. Então você percebe que há poucos carros perto dos alto-falantes também. "Sim, nós ocasionalmente experimentamos interrupções no combustível. Neste caso, todo mundo que tem um cavalo de quatro rodas tenta estocar combustível", disse o motorista.
MANIFESTAÇÕES DO COLORIT ORIENTAL
img_2349__
Ishachok. Cartago no Uzbequistão não está perdendo terreno
Não há exotismo exagerado na vida cotidiana do Uzbequistão, como aquele que chama a sua atenção em algum lugar no sudeste da Ásia ou na África. Mas uma pessoa observadora notará muitas nuances. Como centenas de anos atrás, os burros continuam carregando cargas que são duas vezes mais pesadas do que eles mesmos. No tempo quente, as mulheres uzbeques usam roupas feitas de tecido colorido, que você só vê aqui. E no inverno eles se vestem de preto. Esta cor aqui é um sinal de solidez. Nos bazares do Uzbequistão, o espírito do Oriente é ainda mais forte. Fileiras inteiras são ocupadas por comerciantes de arroz. Se estamos acostumados apenas a grãos longos e redondos, então dez e meia de suas variedades são vendidas nos mercados de Tashkent e Samarcanda, entre outras coisas, elas também diferem em cor.
img_1580__
Uma tigela de pilaf custa cerca de US $ 3
Por exemplo, devzira tem um tom vermelho-rosado característico. E no bairro, grandes cristais são exibidos no balcão. Parece "Navot" - um tipo local de açúcar. Um impressionante coquetel de influências ocidentais e tradições locais. O símbolo de tal mistura poderia servir como um jovem condutor de um trem de alta velocidade. A menina complementou sua aparência com um piercing na narina, bem como com um par de fixação de ouro nos dentes quase obrigatória na Ásia Central.
img_1906__
Foto para memória. As mulheres mais velhas do Uzbequistão pareciam permanecer na URSS
Quanto mais longe de Tashkent, mais as pessoas esquecem a língua russa e a popularidade do inglês e do francês está crescendo. Em Bukhara, um menino de seis anos me chamou de "Monsieur" e tentou se apossar de dinheiro mostrando uma moeda em um euro . E depois de alguns quarteirões, uma menina mais velha fez distintamente várias perguntas em inglês e apoiou uma conversa simples. Mas a geração mais velha não esqueceu a era soviética. Pessoas de quarenta anos geralmente reagiam vividamente ao discurso ucraniano e de bom grado especificavam que haviam servido em Nemirov ou perto de Berdichev. Em suma, após o colapso da União, os uzbeques não mudaram de atitude em relação aos russos ou ucranianos. A vida geral na URSS eles estavam bastante satisfeitos, ao contrário dos mesmos estados bálticos. Além disso, os uzbeques não podem ser chamados de parasitas. Pelo fato de que eles forneciam as outras repúblicas com algodão, elas pagavam com rios secos, salinas, produtos químicos, terras envenenadas.
Mas a abordagem oficial do passado recente é diferente. Ok, eu não gosto de lembretes do Império Russo. Mas por que remover o monumento a Gagarin? Ou sair da vista do monumento ao ferreiro Shamakhmudov, que adotou 15 órfãos de diferentes nacionalidades durante a Segunda Guerra Mundial? Admito que a nova geração de leitores não sabe que mais de 1 milhão de pessoas foram evacuadas da Ucrânia, Bielorrússia e Rússia para a guerra no Uzbequistão, das quais cerca de 200 mil eram crianças.
TOSHKENT E ABDULLO
A língua uzbeque pertence ao grupo turco, mas o conhecimento do turco não ajuda muito o visitante. Devido a influências (persa, árabe, russo), pouco resta da língua do Império Otomano e Ataturk. "Eu entendo apenas metade do que os turcos dizem", diz o guia. Mudanças no alfabeto causaram uma confusão ainda maior. Desde 1992, a língua uzbeque mudou novamente para o alfabeto latino. Mas ninguém mostra fanatismo excessivo para a implementação da reforma.
img_1730__
Confusão Nos sinais - uma mistura de línguas, letras cirílicas e latinas
Se a máquina de estado cumprir claramente todos os requisitos, então, no dia a dia, um vinagrete de linguagem impressionante é usado. O sinal "remont sotovix" é uma coisa bastante comum. Como muitas antigas repúblicas soviéticas, o Uzbequistão corrigiu muitos nomes próprios comparados a como a geração daqueles com mais de 30 anos se lembra deles.Tashkent se transformou em Toshkent, Bukhara em Bukhoro, e o herói do popular filme soviético deveria se chamar Abdullo, mas nada não Abdullah.
Leia as notícias mais importantes e interessantes em nossa Telegrama
Você conhece esses óculos na forma de peixe?Mas por que remover o monumento a Gagarin?
Ou sair da vista do monumento ao ferreiro Shamakhmudov, que adotou 15 órfãos de diferentes nacionalidades durante a Segunda Guerra Mundial?
