- Крилаті слова і вирази. фразеологізми Крилаті слова і вирази - це нетлінні вислови, що міцно ввійшли...
- «Крилаті слова і вирази», як літературний термін
Крилаті слова і вирази. фразеологізми
Крилаті слова і вирази - це нетлінні вислови, що міцно ввійшли в слововживання суспільства завдяки своїй влучності, дотепності і мудрості. Часто ці образні вислови (фразеологізми) красномовно розкривають або позначають в двох-трьох словах цілі явища і події. Єдиних рецептів вживання фразеологізмів немає, але це саме ті вирази, про які говорять «Не в брову, а в око» ...
Звідки пішла назва «Крилаті слова і вирази»?
Гомер (VIII століття до н. Е.) Грецький поет
Одним із засобів образної і виразної літературної мови є крилаті слова і вирази (фразеологізми). Назва це походить від Гомеру , В поемах якого ( «Іліада» і «Одіссея») вони зустрічаються багато разів ( «Він крилате слово промовив»; «Між собою обмінялися словами крилатими тихо»).
Гомер називав «крилатими» слова тому, що з вуст мовця вони як би летять до вуха слухача. Гомеровское вираз «крилаті слова» стало терміном мовознавства і стилістики.
Терміном цим позначають увійшли до нашої мови з літературних джерел короткі цитати, образні вислови, фрази історичних осіб, імена міфологічних і літературних персонажів, які стали загальними (наприклад, Геркулес, Тартюф, Хлестаков), образні стислі характеристики історичних осіб (наприклад: «батько російської авіації »,« сонце російської поезії »).
«Крилаті слова і вирази», як літературний термін
Георг Бюхман (1822-1884) ньому. вчений
Цю категорію образних виразів назвав «крилатими словами» німецький вчений Георг Бюхман (1822-1884) на тій підставі, що вони набули широкого поширення, як би на крилах з вуст в уста. У 1864 р він випустив збірник крилатих слів і виразів виразів, що міцно увійшли в німецьку літературну мову.
Книга Георг Бюхман «Geflügelte Worte» витримала безліч видань. У тринадцятому виданні (1882) Георг Бюхман констатує, що вираз «крилаті слова і вирази» в його новому розумінні, в значенні терміна, перейшло і в інші мови.
Чи не збідніє красою наш Мова
І не випити його могутній простір,
І не повісити на його фасад ярлик
Іронії розпущеного хамства ...
