- бібліотека вокабули
- Медичний словник Free Dicitionary by Farlex
- Innerbody - ваш гід по людському організму
- Englishclub - англійська для медсестер і медичних працівників
- Englishmed - діалоги з пацієнтами
- Мedicalenglish для студентів і лікарів
- HospitalEnglish - безкоштовні медичні навчальні посібники
- Doctors Speak Up - відео та аудіо
- Відеоуроки практичного медичного англійської Вірджинії Аллум
- Мedtube - вчимо англійську прямо з операційної
- FutureLearn - безкоштовний англійський для медиків
- Ролики з анатомії на MedlinePlus
Автор: Анна Капранова, редактор 
Знання медичної англійської мови відкриває для лікаря (або майбутнього лікаря) багато можливостей. І справа тут не тільки в іноземних пацієнтах, які зустрічаються на практиці, знання знадобляться також і на міжнародних конференціях. Крім того, без англійської не ознайомитися з інструкціями деяких апаратів і приладів, які не почитати фахову літературу і не дізнатися останні новини і важливі дослідження (адже перекладу можна так і не дочекатися). Так що навчатися професійній лексиці англійською, безсумнівно, варто, однак почати все-таки доведеться з базової програми.
Якщо General English ви вже освоїли, тоді настав час приступати до професійного англійської. У цьому вам допоможуть наступні ресурси.
бібліотека вокабули
На цьому онлайн ресурсі енциклопедій, словників і довідників є цілий розділ, присвячений медицині. Тут ви можете знайти як російсько-латинський, так і російсько-англійський медичний словник, а також енциклопедії захворювань, ліків, симптомів і навіть харчових добавок.
Медичний словник Free Dicitionary by Farlex
За допомогою цього англійського словника медичних термінів, ви зможете дізнатися визначення кожного слова, зрозумієте, в яких випадках його можна використовувати, а також розберетеся з вимовою.
Innerbody - ваш гід по людському організму
Сайт innerbody.com є інтерактивний візуальний словник . Тут ви можете вивчити анатомію англійською мовою: вивчити будову людини, назви кісток, внутрішніх органів і т. Д.
Englishclub - англійська для медсестер і медичних працівників
На сайті englishclub.com є розділ з навчання професійному англійської медичного персоналу . Ви зможете навчитися базовим медичним термінам, знання яких можна перевірити тут же за допомогою тестів. Також тут є діалоги, які допоможуть спілкуватися з іноземними пацієнтами.
Englishmed - діалоги з пацієнтами
На цьому ресурсі представлені короткі діалоги з пацієнтом , А також різноманітні вправи для вивчення нових слів і виразів. Є розділи читання, письмо, лексика і сприйняття англійської на слух.
Мedicalenglish для студентів і лікарів
Вправи до кожної теми доступні лише в разі придбання платного аккаунта на сайті medicalenglish.com, проте безкоштовні можливості сайту теж досить непогані. Цей курс підходить як для студентів , Так і для професіоналів. Основна увага приділяється розмовній англійській мові, використовуваному в медичних школах і лікарнях. Приємний бонус - це те, що студенти, які пройшли курс, отримують сертифікат, який зможуть пред'явити, наприклад, потенційним роботодавцям.
HospitalEnglish - безкоштовні медичні навчальні посібники
Ресурс hospitalenglish.com містить безкоштовні медичні навчальні посібники з англійської мови як для учнів, так і для вчителів, навчальних медиків. Є статті, вправи по консультації пацієнтів, термінологія хвороб, тестові завдання та багато іншого.
Doctors Speak Up - відео та аудіо
Мультимедійний ресурс doctorsspeakup.com був розроблений для задоволення потреб у мовній та комунікаційної діяльності міжнародних медичних випускників. На сайті є добірки медичної лексики, тематичні відео і аудіо, вправи на відпрацювання вимови, граматики й інше.
Відеоуроки практичного медичного англійської Вірджинії Аллум
Вам потрібен репетитор з медичної англійської мови? Вірджинія Аллум до ваших послуг. Заходьте в YouTube і вчіться говорити з пацієнтом, доглядати за ним і т.д. Відео допоможуть вам швидко вивчити багато корисних фраз англійською, необхідних для роботи і спілкування. Відеоуроки медичної англійської Вірджинії Аллум, досвідченого медичного працівника і спеціаліста в сфері охорони здоров'я, яка написала кілька книг і курсів з англійської для медсестер і спілкуванню з пацієнтом, допоможуть вам набути необхідних навичок.
Мedtube - вчимо англійську прямо з операційної
Платформа medtube.net містить різноманітні медичні ролики на більш складні і серйозні тематики. Реєстрація безкоштовна, але контент може шокувати непідготовленого користувача, тому рекомендується тільки для фахівців.
FutureLearn - безкоштовний англійський для медиків
На платформі futurelearn.com представлені курси медичної тематики англійською мовою , Серед яких багато безкоштовних. Є можливість отримати сертифікат про проходження курсу за окрему плату.
Ролики з анатомії на MedlinePlus
На сайті medlineplus.gov є анімовані відеоролики, які показують анатомію частин тіла і систем органів, а також розповідають про хвороби та їх вплив на організм. Є текстова розшифровка.
За допомогою цих ресурсів ви зможете продуктивно вивчати медичну англійську мову. Робити це самостійно досить непросто, але можливо. До речі, не забувайте практикувати отримані знання, спілкуючись з колегами на роботі або на спеціальних платформах, таких як forums.studentdoctor або sermo. На цих форумах ви зможете обмінятися досвідом, отримати поради або просто поспілкуватися на цікаві теми. Якщо вивчити медичну англійську самостійно вам все ж не вдається, скористайтеся послугами професійних репетиторів, які викладають в тому числі і по скайпу.
Читайте також:
Завантаження ...
