Навіть не будучи фахівцем з історії народів Поволжя, я знав з позднешкольних років знав про існування історичного держави Булгарія на землях "Татарської АРСР" та про місце дунайських болгар з болгарами / булгарами волзькими.
У студентські ж роки і пізніше довелося дружити з хлопцями з Казані. Від них і дізнався, що про воліли б називати себе "булгарами", незважаючи на слово "татарин", що стояло в їх нацистсько-совдепівських "внутрішніх паспортах". Від них я почув та про дивні "татарських" (булгарських) старовинних прислів'ях типу "татарин і матір рідну продасть", які жоден народ про себе не придумає.
А тепер надамо слово компетентному татарину / Булгарину. Основний текст - тут , А нижче - тільки те, що мені здалося наболее істотним.
... Достеменно відомо, що декретом більшовицького уряду Росії (РНК РРФСР) від 27 травня 1920 року "Про Автономну Татарській Радянській Соціалістичній Республіці" на частини земель Казанської губернії була створена Татарська Автономна Радянська Соціалістична республіка (ТАРСР). Тепер ця республіка називається "Республіка Татарстан" (РТ). Як бачимо сенс, що це татарська республіка, держава татар збережений.
У суспільстві сформована думка, що назва "татарська - татарстан" відповідає і витікає з національного імені корінного населення республіки, а саме: казанських татар.
Однак це не так. Більш того, все навпаки. Корінне населення сучасної РТ до 1920 року іменувало себе болгарами і, відповідно, ніякого татарської держави на землях Казанської губернії в історії не було ніколи.
Назва "татарська" було дано республіці більшовицьким урядом Росії як засіб (з метою) насильницького нав'язування клички "татари" волзьких болгар. Це був наказ зверху кожному волзькому болгарину називатися так, як називається його республіка. Сила державної влади була вжита з метою зміни імені народу, з метою надання офіційного статусу прізвисько часів тюрми народів "татари", з метою спотворення національної свідомості народів Росії.
... Але є питання про те, які були в уряду Росії підстави називати республіку саме татарської? Хоча мало у кого він виникає, бо, як було вже сказано вище, відповідь на нього дано і знаємо ми його з малих років, зі шкільної лави. А саме: Ленінське уряд Росії назвало республіку татарської тому, що вона створена на місці, на землях колишнього татарського держави-Казанського ханства, і в якості національно-державного утворення татарського народу. Тобто ми впевнені і вважаємо правильним називати республіку на ім'я корінного народу, що проживає тут і / або / за назвою держави, перш за існуючого на цих землях. І дійсно, головними підставами для визначення назви державних утворень у всьому світі є саме ці ознаки. (Є ще менш уживані ознаки, наприклад, географічні: Закавказька республіка, Придністровська республіка, республіка "Ідель - Урал штати", США та інші ознаки, які ми не будемо розглядати, так як до теми нашого розслідування це не відноситься.) ...
... [Однак] на момент створення ТАССР в природі не існувало ніякої держави з елементом назви "татарська". Навіть якщо копнути глибше, і то в історії не відомо, щоб на Волзі, на землях сучасної республіки Татарстан і на землях колишньої Казанської губернії коли-небудь була держава під назвою татарське. Відомо, що було Болгарське царство - держава Волзька Болгарія, яке в 1552 році було ліквідовано, а землі її захоплені Московською державою. Це підтверджується документально: "Навесні 1487 року по наказом Івана III велике військо на чолі з воєводами і Мухамед-Емінем було направлено на Казань, ... після п'ятдесятиденного облоги Казань здалася. Літописці писали:" Літа 6995 липня о 9 день воєводи ж великого князя ... болгарський град Казань взяша і царя Казанського Алегама поімаша і з царицею, і матір ево, і братію ево, і сестри ево ізимаша, і всіх привели до великого князя на Москву ". Місто вперше по-справжньому був в руках російських військ . У Москві розпочалися урочистості: дзвонили дзвони, здійснювали ь молебні, хресні ходи, що подарувало і нагородження бояр. ... Встановився протекторат Московського великого князівства над Казанським ханством. " / За кн: Історія Казані.Кніга I.-Казань, Татарське Кн.изд-во.-1 988. стор.48 /
А "Іван III прийняв титул князя Болгарського." / Історія Татарської АРСР, стор.33. /
"Руські літописи, особливо Никонівський, написана в 1530-і роки митрополитом Данилом Рязанцем, постійно говорять про генетичний зв'язок колишніх" болгар "з нинішніми Казанцев:" ... іже нині глаголют Казанці ". Показово, що великий князь Василь III, при якому на початку ХУ1в. казанці погодилися на російський протекторат, відновив в своєму титулі звання князя болгарського, вперше прийняте ще Іваном 111 в 1487г. " / Історія Казані, стор.41. / Цей титул зберігся потім у російських царів аж до 1917 року. / Халіков А.Х. "Хто ми - булгари або татари?" Казань: Изд-во "Казань", 1992. стор.15 /.
(В XX столітті для позначення Волзьких болгар стала практикуватися форма вимови і написання "булгари", нібито щоб не плутати їх з Дунайськими болгарами. Тому поняття "Волзькі болгари" і "булгари" є рівнозначними.)
Російські "Літописці навіть кінця ХУ1 в. Вважають Казань і її населення булгарським. Так в" Повісті про чесному житії царя і великого князя Федора Івановича всієї Русі "говориться: / Іван 1У /" град великий Казань узятий / л /, межі їх Казанські все захопили вони і багато безліч ... болгар згуби "". / В кн .: Аліша С.Х. Казань і Москва: міждержавні відносини в ХУ-ХУ1 ст-Казань: Татарське кн. вид-во, 1995, стор.19. /
Про це ж говорять і закордонні документи. Наприклад, турецькі: "... столиця Болгарського вилайета, прекрасний і милостивий місто - один з великих міст ісламського світу - Казань є явище часу і, перебуваючи далеко від ісламських вилайетов, межами стикається з державами невірних." Так характеризує Казань документ, написаний в 1550 році, за два роки до остаточного підкорення її Москвою. (Журнал "Відлуння віків", Казань, травень 1995 року, стор.87).
Як бачимо, Казань була столицею Волзької Болгарії. (Свідоцтва західних очевидців см. В книзі: Халіков А.Х. "Хто ми: булгари або татари?)
Достеменно відомо, що Болгарське царство на Волзі проіснувало з 922 року до 1552 року. "У 1552 році московська армія отримує блискучу перемогу - взята Казань. Нарешті - то завершилася багатовікова боротьба Рюриковичів з державою волзьких болгар. Волга - московська річка ... Згодом історики будуть створювати міф про підкорення" Казанського ханства "-" останнього оплоту татар - завойовників ". але сам Іван Васильович добре знав, кого він підкорює. У документах немає і згадки про "татар". Іван Грозний підкорив Болгарське царство. " (Грімберген Ф.Л. "Рюриковичі або семісотлетіе" вічних "питань"., М.: Московський ліцей, 1997.308 с.)
Після ліквідації Болгарського царства створюється Казанське воєводство, а пізніше - Казанська губернія. Казанська губернія проіснувала до 1920 року, коли більшовики на частини її земель створили Татарську республіку.
Дуже важливо відзначити, що коли лютнева революція 1917 року дала свободу народам Росії, волзькі болгари-мусульмани прийняли рішення про відродження власної державності і створили республіку "Ідель - Урал штати". Це рішення було прийнято в липні 1917 року, в Казані на II мусульманському з'їзді. (Історія Казані. Книга II.-Казань, Татарське Кн.изд-во.-1991 року, стор.32 /. (Треба відзначити, що слово "Мусульманський" мої предки вживали в той час як назви народу, а не як позначення релігійної приналежності. Тому словосполучення "Мусульманський з'їзд" тут означає не збори мусульманського духовенства, а збори представників народу).
20 листопада 1917 року розпочало свою роботу Національні збори - парламент цієї республіки (Міллі меджліс). Столицею республіки був обраний місто Уфа. Територія республіки включала в себе землі сучасних РТ і Башкирської республіки, т.е.історіческіе землі Волзької Болгарії. Ця республіка була розгромлена більшовицьким урядом Росії навесні 1918 року. Цей факт яскраво свідчить про тенденції в національно - державному будівництві болгарського народу, зокрема про відсутність в ньому і найменшого бажання називати свою державу татарським. А також про негативне ставлення РКП (б) і РНК РРФСР до цих народних тенденціям, до готових національно - державних утворень, до політичної волі і природним і законним інтересам народу на користь своїм волюнтаристським, антинародним конструкціям. Ця обставина є одним з основних, що підтверджують, що декрет РНК РРФСР від 27 травня 1920 року є невідповідним закону або іншим правовим актам.
Як бачимо, на землях створеної більшовиками Татарській республіки ніколи не було ніякого татарської держави, а значить більшовики не мали такої підстави для назви республіки татарської ...
... [крім того] і з розглянутого матеріалу так само видно, що ... на момент створення Татарській республіки на землях Казанської губернії не існував народ, який називав себе татарським. Про це, крім вищенаведених авторів і документів, ще свідчить, виданий на початку XX століття енциклопедичний словник Брокгауза і Ефрона (СПБ, 1901, т.64, с.671), де прямо записано: "Татар, як окремого народу не існує." Була офіційна традиція у Московських правителів називати все тюркські і мусульманські народи Росії татарами. Однак жоден з цих народів себе татарами не називав, тобто це була їхня загальна кличка часів тюрми народів (як, наприклад, назва Радянський народ був спільним іменем всіх народів СРСР). Про це авторитетно свідчить навіть великий російський історик Карамзін Н.М., який писав в 19 столітті: "Жоден з нинішніх народів татарських браком себе татарами, але кожен називається особливим ім'ям свого краю." ( "История государства Российского", СПб, 1818, т.3, с.172). Зокрема, щодо волзьких болгар-мусульман було у такий спосіб. "Самі жителі Казані і її краю аж до Жовтневої революції не припиняли називати себе булгарами." / Історія Казані, Книга I, стор.40. /
"Тюркське населення цього регіону саме до XX століття ніколи не називало себе татарами." / Казань і Москва: межгосударстаенние відносини в ХУ ~ ХУ1в.в., Стор.20. /
"... назва" татари "до 20-х років XX століття вживалося не як власний етнонім, а як уявний макроетнонім для позначення ... в основному всіх тюркських народів". / Карімуллин А. "Термін татари в системі етнонімів." У журналі "Арггамак", № 10, 1994, стор.142. /
"Ректор Казанської духовної академії, один з активних практиків і теоретиків антимусульманской обробки населення П. Знаменський, якого ніяк неможливо віднести до співчуваючих положенню татар, писав" в 1910р ..: "Самі татари називають себе булгарами / булгарли / ...". /П.Знаменскій, "Казанські татари", Казань, 1910, стор.4. За кн .: Карімуллин А.Г. "Татари: етнос і етнонім", Казань, 1989р., Стор. 102-103.)
Було багато спроб відродити Істину. Скажу лише про одну.
У квітні 1946 року в Москві відбулася спеціальна наукова сесія при АН СРСР, присвячена проблемі етногенезу казанських татар. Вона була організована відділенням історії АН СРСР. У роботі сесії взяли участь видатні вчені-історики, археологи, етнографи, мовознавці та ін. Фахівці, серед яких такі відомі як Тихомиров М.Н., Греков Б.Д., Дмитрієв Н.К., Якубовський А.Ю .. Один з основних доповідачів - історик і археолог Смирнов О.П., який присвятив все своє життя вивченню Волзької Болгарії, торкаючись етнічної самосвідомості народу підкреслив, що "татари" споконвіку називають себе болгарами. Відомий мовознавець-тюрколог заля Л. встановив, що мова сучасних татар є природним і прямим продовженням мови болгар. Видатний тюрколог Якубовський А.Ю. зазначив, що "населення Татреспублікі, що займає територію колишнього Булгарского держави, звідси не йшло, ніким не було винищено і живе по цей час"; "Ми дійсно з упевненістю можемо сказати, що етнічний склад татар або Татарській автономної республіки складають давні булгари ...". Головний висновок наукового форуму виклав академік Греков Б.Д .: сучасні татари за своїм походженням не мають ніякого відношення до монголам, татари є прямими нащадками булгар, етнонім татари Щодо них є історичною помилкою. (За кн .: Карімуллин А.Г. "Татари: етнос і етнонім", Казань, 1989р., Стор. 9-12)
Таким чином, ... на момент створення Татарській республіки на території створюваної республіки та й усієї Казанської губернії ніякого татарського народу не існувало ... підстави для більшовиків, для російського уряду, щоб назвати республіку татарської, ... не існувало.
Чому ж сталася така "помилка"?
Відомо, що коли з'явилася можливість / февраль1917 року / для народів Росії створити свої національно-державні освіти, то всі вони назвали їх, природно, на ім'я свого корінного населення. Наприклад: Білоруська республіка, Башкирська республіка і т.п. Звичайно, з дозволу РКП / б /. Природно, що болгари теж хотіли створити Болгарську республіку. Зокрема, за це виступав "Рада Волзьких болгарських мусульман" / партія "Фіркаі Наджі" /, який представляв національно-визвольний рух болгарського народу в 1862-1923 роках під керівництвом династії Ваісових / Ваісовское рух /. / За кн.: Нурутдинов Ф.Г-Х. "Родиноведение", Методичний посібник з історії Татарії, Казань, 1995р., Стр.156,159 /.
В. І. Ленін і М.Вахітов- руководітел' "Мусульманського соціалістичного комітету" (тут бачимо, що навіть більшовики на перших порах називали волзьких болгар мусульманами) теж схилялися до створення Болгарської Радянської республіки / там же .стр.157 /. Однак в середовищі болгарського народу утворилася частина інтелігенції, яка вважала, що потрібно, на зло російським, називатися саме татарами. При цьому вони надходили зрадницьки по відношенню до рідного народу, але вважали, що замість дарують йому велич Чингіз хана, яке нібито автоматично осіняє їх, варто тільки назвати себе татарами. Наприклад, один з них, пролетарський письменник Г. Ібрагімов писав: "Ми не тільки тюрки, а й монголи. Ми люди, ми монголи; ми тюрки; ми татари. Наша молода культура буде татарської культурою." (1912года) "/ Ібрагімов Г. Твори в 8 томах, т.7, Казань, 1984р. Стор.10. / В цих словах видно тупа злоба татарізма і ігнорування історичної правди та інтересів народу на догоду своїм маніакальним амбіціям. І в той же час безперечне свідчення того факту, що на початку ХХ століття татарського народу ще не було. Його тільки зароджували штучним способом, як в пробірці. (Необхідно відзначити, що національний організації, прихильної ідеям татарізма і з назвою татарська, в той час в народі просто не було і бути не могло, тому що татарського народу е щё не було.)
І це при тому, коли фактичний стан справ з кличкою "татари" було таким, що народ його не приймав, вважав лайливим, який ображає гідність словом. Сам же Ібрагімов і свідчить про це, кажучи, що якщо когось назвеш татарином, він кидається з кулаками на тебе, кажучи: чому ти мене ображаєш? / Там же.стр.5. / Яким треба бути негідником, щоб після цього нав'язувати рідному народові ненависну кличку татари! Ібрагімов Г. та ще кілька подібних комуністів за вказівкою Сталіна організували лист від імені комуністів Казанської губернії з проханням назвати республіку татарської. "Майстер політичної інтриги Сталін зумів забезпечити задоволення цього запиту. /" Родиноведение ", стор.157. /
"Слух про бажання більшовиків утворити на території Булгарії республіку під назвою" Татарська "викликав обурення ... селяни підняли в лютому 1920 року в Казанської і Уфімської губерніях велике антибільшовицьке ... повстання з метою відновлення Булгарского держави ... Повстання швидко охопило Мензелінскій , Уфимський, Белебеєвський, Бирский, Чистопольську і Бугульминский повіти, а чисельність повстанців досягла 40 тисяч осіб ... "вилковим повстання" вирувало близько двох місяців, але в березні 1920 року було жорстоко придушене частинами Крас ної Армії, не зупиняється навіть перед гарматним обстрілом аулів і сіл. " / Родиноведение, стор.158. / Потім для остаточного приборкання болгар, для остаточного придушення волі народу більшовики організували в 1921 році жорстокий голод в Казанської губернії, в результаті якого знову загинули сотні тисяч людей.
Помилка через незнання Це не может буті, Ленін знав, что ми болгари. Значить це є усвідомлене, зловмісне діяння. Який злий умисел мали більшовики, штучно створюючи татарську республіку?
Сьогодні не секрет, що більшовики з'явилися продовжувачами гірших традицій імперської політики в національному питанні, а саме: великоросійського шовінізму. Щоб сформувати почуття класового переваги в людині, треба було зберегти і поглибити почуття нерозуміння і злоби людини до людини за національною ознакою, чим славилася Росія. Озлобленого, обманутого людини легше нацькувати проти собі подібних, оголосивши їх ворогами (і проти внутрішньої опозиції і використовувати як знаряддя міжнародної експансії). Для цього народи ділилися на хороших і поганих, на старших і молодших. Щоб історично обгрунтувати цю політику, спотворювалася історія всіх народів Росії. В першу чергу історія російського і болгарського народів. Більшовикам потрібний був другосортний татарський народ як історичного лякала, для нагнітання психозу ворожості і ненависті в народі, а татарістам - теж татарський народ, але тільки в якості першокласного, самого великого, який зумів би відродити Золоту Орду і поставити росіян на місце. Для досягнення цих "великих" цілей теж потрібно було виховувати взаємну злобу і неприязнь між двома найбільшими народами Росії. Тому то інтереси більшовиків і татарістов збіглися, тому то більшовики, користуючись владою, підтримали татарістов і створили татарський народ.
У політичні розрахунки комуністичного уряду Росії входило ще намір розділити болгарський народ на складові частини і зняти з порядку денного питання про створення великої по території Болгарської республіки (як розгромлена республіка "Ідель-Урал"). В результаті реалізації Сталінського плану створення Башкирської і Татарській радянських республік Волзько-болгарський народ був розділений на дві частини. "Аби не допустити створювати для булгар у Внутрішній Росії занадто великий республіки, Сталін прагнув обмежити булгарскую автономію межами лише Казанського краю, а Східну Булгарії приєднати до Башкирської республіці," / там же, стор.156. /
Очевидним є висновок: більшовики назвали республіку татарської на догоду своїм антилюдським політичним розрахункам, в ім'я вічного торжества зла і насильства. Про облік волевиявлення народу в умовах диктатури компартії і мови бути не могло. Назва республіки визначили без врахування волі народу, грубим декретуванням зверху. "Ніякого всенародного обговорення проекту освіти ТАССР не було ..." / Родиноведение, стр.1бО. / "Саме Сталін присвоїв булгарской землі ... назва Татарстан." / Там же, стор.160. / ... Так була насильно нав'язана кличка " татари "як самоназва Волжським болгарам.
Навіть в умовах жорстоких репресій болгари продовжували називати себе болгарами. Наприклад, відомий російський історик Худяков М.Г. в 1922 році свідчив: "Маса сучасних Казанських мусульман і в даний час не вважає себе татарами, а зве себе болгарами." / М.Худяков, Мусульманська культура в Середньому Поволжі. Казань, 1922р. "Стор.15. /. А в перепису населення СРСР в 1926 році, за деякими даними, близько 1,5 млн. Чоловік називали себе болгарами / булгарами /. Див. Копію особового листка всесоюзної переписом 1926 року на ім'я Максудова А.Н., де він вказує свою національну приналежність як "татарин / булгарский тюрк /", (журнал "Відлуння віків", Казань, травень 1995 року, стор.184, додається)
Багато людей пам'ятають, що ми болгари, а не татари. Як пише в книзі "Татари: етнос і етнонім" академік Карімуллин А.Г. (Стр.6), він "завжди шукав контакти з людьми старшого покоління і переконався, що в їх пам'яті походження сучасних татар пов'язується з булгарами - тюрками і ці люди з образою говорять про невідповідність між назвою народу і його походженням.".
І сьогодні народ пам'ятає своє справжнє ім'я і хоче його повернути, що підтверджується офіційними зізнаннями: "У багатьох листах з різних регіонів країни Казанські татари просять назвати їх" болгарами "або" булгарами "." / Журнал "Известия ЦК КПРС" -№10, жовтень 1989р. Видання ЦК КПРС, Москва. З "переліку прохань, регулярно повторюваних в пошті ЦК КПРС з питань міжнаціональних відносин" ./
У Казані створений Болгарський Національний Конгрес - громадський рух, що має на меті домогтися повернення народу рідного самоназви "болгари" ...
16 лютого 2000 року.
Г. Халіл
Ну а в першоджерелі ще багато інформації з цього питання, з якої читачеві може бути цікаво познайомитися.
Але є питання про те, які були в уряду Росії підстави називати республіку саме татарської?Quot;Хто ми - булгари або татари?
Quot;Хто ми: булгари або татари?
Чому ж сталася така "помилка"?
Сам же Ібрагімов і свідчить про це, кажучи, що якщо когось назвеш татарином, він кидається з кулаками на тебе, кажучи: чому ти мене ображаєш?
Який злий умисел мали більшовики, штучно створюючи татарську республіку?
