Правильно говорити - Мулею!

«Мулей» - назва книги Ерленд Лу і слівце з домашнього вжитку - все, що залишилося у вісімнадцятирічної Юлії від сім'ї, якщо не брати до уваги значного, але непотрібного спадщини.
Батько, мати і брат загинули в авіакатастрофі. У небі, над Африкою. Юлія складає плани якнайшвидшого возз'єднання з сім'єю. Веде щоденник і вибухає прокляттями з приводу чергової невдалої спроби самогубства.
Як і інші історії Ерленд Лу, ця, незважаючи на м'якість і безпосередність манери оповіді, виходить за рамки читання розважального. Світ творів норвезького письменника зовсім не так безхмарний, як могло б здатися на перший поверховий погляд. Побут героїв налагоджений і необтяжливий - це правда, однак матеріальне благополуччя не може позбавити від тих питань, що, виникнувши одного разу, отруюють їм життя.
Візьмемо навмання будь-яку книгу Лу - перед нами постане герой, неодмінно хороша людина, на чию голову втовкмачити нав'язлива ідея. Ерленд з роману «Наївно. Супер »переживає пору дорослішання, і всі його думки про незбагненності природи часу. Славний малий Допплер, втративши батька і не знаходячи опори, в пошуках чогось нового, поневіряється по лісах у норвезько-шведського кордону ( «Допплер», «Вантажівки" Вольво "»). Ерленд з роману «У» зі словами «мені двадцять дев'ять років, і що я побудував?» Вирушає на далекий острів, щоб, зробивши відкриття, прославити рідну країну.
Спотикаючись об життя, що втратила сенс, героїзм, правильні орієнтири, герої Лу починають діяти. Вони будують плани і методично, пункт за пунктом їх здійснюють. Однак вся ця діяльність безрезультатна. Чи не зробить відкриття Ерленд з роману «У», що не просунеться в розумінні часу Ерленд з роману «Наївно. Супер », герой книги« Краща країна в світі, або Факти про Фінляндію »так і не напише свою брошуру, а Юлія (« Мулей »), всупереч власній дурості, залишиться в живих. Соковитий фінальний акорд - це те, чого автор свідомо уникає. Оповідання закінчується несподівано, підсумок непередбачуваний. Словом, візьмися Ерленд Лу за казку про Аленьком квіточці, сцени весільного бенкету нам би навіки не видать.
Його перший роман «У владі жінки» вийшов в 1993 році. «Серед ночі я прокинувся, - пише Лу, підсумовуючи книжковий шлях свого героя. - Мене пронизала думка, що єдиний у всьому світі, кому доведеться прожити моє життя, це не хто інший, як я сам ». Пізніше це невелике відкриття успадкують і інші його персонажі. Кожен з цих непересічних людей, які роблять екстравагантні вчинки, самостійний у всьому, що стосується його історії, і на те, як це прийнято у людей, не оглядається. Для Лу індивідуальність, що розкривається в буденному плині життя, з ранковим номером «Афтенпостен», підсунути під двері, і чергової пляшкою знежиреного молока, виявляється важливіше, ніж примарні і нездійсненні цілі. Його приваблюють дрібниці, з яких складається життя. У книгах ми знайдемо щось близько дюжини щасливих ідей, здатних скрасити дозвілля і зігріти душу, серед них: домашні вафлі, пробіжка підтюпцем, дитяча дошка-калатало, спостереження за птахами. Ніби як універсальні рецепти від туги, що діють безвідмовно, але не завжди. Юлії вони допомогти не можуть. Тут інший випадок.
«Мулей», мабуть, - самий мінорний роман Ерленд Лу. Вперше його герой - дорослішає дівчинка - виявляється один на один з бідою, в рази перевершує її сили. Була найкраща сім'я в світі, і ось - нікого. Хіба можна змиритися з втратою? На це питання, автор, скоріше, відповідає негативно - з втратою не можна змиритися. І що ж робити? Шукати порятунку - читаємо між рядків.
Лу знаходить простий образ, раніше в розмовах про сімейні цінності, які не використовувалися. Бути може, припускає він, найцінніше, що у нас є, це якась дурість, на кшталт словечка «Мулею» (спотворене «музей»), підхоплений домашніми. Такі речі - відбитки буднів - стають таємним знанням, ключем, розділювальною смугою: тут - свої, там - чужі.
Ось і у Юлії є ключ, є пам'ять, і значить майбутнє для неї не втрачено.