Фото: ІТАР-ТАСС
Зима в Москві - час зустрічі не тільки Нового року, а й безлічі інших свят. Частина з них "оселилися" в столиці разом з осілими тут народами, а дехто, не менш колоритні, більше відзначають у сусідів, на відстані одне-дводенної подорожі на поїзді. M24.ru представляє імпровізований рейтинг найзатишніших народних свят зимового сезону-2013/2014.
Анітрохи не претендуючи на повноту та об'єктивність, він цілком може послужити керівництвом до дії. Так що не дивуйтеся, якщо в найближчі дні або місяці ви виявите себе зі склянкою какао на оглядовому майданчику львівської ратуші, з піалою сумалака * на Самаркандської площі Регістан і інших не близьких до Москви містах і селах.
Отже ...
Глінтвейн у ратуші і пісні під Віфлеємської зіркою
Хочете побачити "стару добру Європу", де Новий рік котирується набагато менше Різдва, але у вас туго з мовами або ніяк не оформите закордонний паспорт? Тоді вам до Львова, культурну столицю України. (Російська мова, всупереч розхожій думці, на Львівщині розуміють всі, хоча не кожен ним володіє в достатній мірі.)
Львівська ратуша. Фото: ІТАР-ТАСС
Добу на поїзді з Москви - і ви, ледве встигнувши вийти з вагона, потрапляєте в атмосферу різдвяних ярмарків з гарячим глінтвейном і пончиками, чорненої гаварецької керамікою і гуцульськими рубахамі- вишиванками . До самого 7 січня (саме в цей день відзначають Різдво і православні, і українські греко-католики) жваві святкові торжища проходять в "обрамленні" ратуші і старовинних будинків-камен і ц, мощених бруківкою вузьких вуличок і численних костелів один урочистіше іншого.
А в переддень Різдва, на Святки, в місті відбувається головне диво свята. Галасливі компанії ряджених, "озброєні" шостому з вирізаною з фольги і картону Віфлеємської зіркою, ходять по вулицях з кол я дкамі. Співаючи пісні на славу Христа-немовляти, юні хлопці та дівчини (а під час коляд - Волхви, Коза, Солдат, Смерть і інші персонажі) заглядають в будинки і магазини, щоб наколядувати частування або грошики. "Христос се р про ді!" - виголошують колядув а чи на порозі чергової квартири, і господиня зі словами "Слов и мо Йог о!" ** обдаровує їх солодощами.
Колядки в Білорусії. Фото: ІТАР-ТАСС
Відомі у слов'ян з язичницької доби, колядки стали атрибутом Різдва порівняно недавно. Традиція бере початок від свята коляд а - з тих пір, коли народи Європи відзначали зимове сонцестояння. У стародавніх греків і римлян під назвою calendae був відомий свято нового року. У середні століття, будучи не в силах стерти пам'ять народу про старої віри, церква приурочила коляду до одного з головних християнських свят. Згодом стали схожими на церковні псалми та мотиви колядок.
У колишніх радянських республіках вони поширені не тільки на Україні, але і в Білорусії і Молдавії. Не проти поколядувати і брати-слов'яни в Сербії, Чорногорії, Боснії та Болгарії, а також їхні сусіди-румуни, у яких різдвяні пісні називають схожим словом colinda.
Свічки, пончики, дзиги
На предзимье в цьому році припав найвеселіше свято іудеїв - Х а Нука. На нього прийнято готувати картопляні оладьі- л а ткес (вони ж деруни, або діруни), співати і танцювати. На відміну від свят природного "закваски" (тобто грунтуються на аграрному циклі або сезонних кліматичних змінах) "дні вогню і світла" присвячені історичним подіям. За переказами, Ханука з'явилася в середині II століття до нашої ери - після звільнення Маккавеєм і його сподвижниками Єрусалимського храму, захопленого і опоганеного сирійським царем-язичником Антиохом IV з династії Селевкідів. Звідси і назва свята: вираз "Ханукка а т ха-мізбе а х" в перекладі з івриту означає "оновлення жертовника".
Фото: ІТАР-ТАСС
Поряд з іншим іудейським торжеством - Пуримом - євреї в усьому світі називають Хануку дитячим святом. У ці дні хлопчикам і дівчаткам дарують гроші і солодощі, а в Ізраїлі влаштовують шкільні канікули.
Неодмінними атрибутами Хануки є "суфганія про т" - пончики з начинкою з варення, шоколаду, фінікового меду та інших солодких наповнювачів. Зовні пончики посипають цукровою пудрою або покривають шоколадом.
Ізраїльські діти обов'язково згадають і про "севів про н" - чотиригранний ханукальну дзигу, який крутять по черзі, граючи на горіхи або дрібні монетки. На кожній грані виведено по букві, з яких починаються слова, складові на івриті фразу "Велике диво було тут". Людини "в темі" ці слова відсилають до подій Маккавейського повстання - тоді звільнили Єрусалимський храм євреї вісім днів підтримували горіння ритуального светільніка- менори, хоча лампадного масла повинно було вистачити всього на день.
Запалення ханукальних свічок є головним обрядом "свята вогню і світла". Кожен з восьми днів Хануки на світильнику запалюють нові свічки. У будинку світильник ставлять так, щоб з вулиці його міг бачити будь-який мандрівник чи перехожий. Єврейська громада Москви проводить цей ритуал вже кілька років. У році, що минає запалення Хануки і пройшло 27 листопада на площі Революції біля пам'ятника Карлу Марксу, де перед віруючими за традицією виступив головний рабин Росії Берл Лазар.
Сім "з" на одній скатертини
Любителям "альтернативних" версій Нового року гаряче порекомендуємо перську. Йтиметься про Новруз - святі, строго кажучи, не зимовому, але знаменує проводи зими. У перекладі "Новруз" якраз і означає "новий день". Цей древній свято стало одним з найвідоміших символів перської культури.
Фото: ІТАР-ТАСС
Це день весняного рівнодення, астрономічний початок весни, початок нового року за доисламской традиції. Точний момент новоріччя іранці називають "саль тахв і ль". За давніми народними повір'ями, земля спочиває на розі величезної риби, що пливе в Світовому океані. Коли завершується рік, риба злегка підкидає землю, перекидаючи її на інший ріг, і, якщо бути уважним, в "саль тахвіль" можна відчути ледь помітний поштовх, що знаменує зміну року.
До цього часу вся сім'я збирається в будинку. До зустрічі потрібно готуватися особливо - роздати борги, пробачити образи, примиритися з недоброзичливцями, щоб не тягнути в майбутнє торішні проблеми.
Основна частина новорічних ритуалів - прикраса і підготовка скатертини семи предметів - "Софрім е Хафт" син "." Софрім е "- це розстеляють на підлозі обідня скатертину - до свята готується з ошатною тканини зазвичай червоного кольору. На неї кладуть сім предметів, що починаються на арабську букву "сін". В зороастризмі, древньої перської релігії, кожен з цих предметів втілював одне з семи творінь світу. Склад "Хафт син" до наших днів залишається незмінним: яблуко як символ краси, пророщені зерна пшениці або вівса як символ відродження, оцет - симво л довголіття і терпіння, дика маслина - знак любові, монета - символ процвітання, часник як символ здоров'я і спеція сум а х, що символізує сонце і перемогу над злом.
Навруз в Таджикистані. Фото: ІТАР-ТАСС
У Тегерані і Ширазі, Ісфахані і Йезде, Тебрізі і Мешхеді, Ардебіль і Захедані новорічні урочистості тривають протягом 13 днів. Крім Ірану Новруз відзначають всюди, де вкоренилися традиції перської культури - від Туреччини до Індії і від Афганістану до Башкирії.
На обох берегах Пянджа і Амудар'ї влаштовують гуляння з народною музикою, частуванням, стрибками, змаганнями танцюристів, борців і канатохідця. Так святкують Новруз іраномовні таджики і малі народи Паміру, а також тюркські народи Середньої Азії - узбеки, туркмени, киргизи і казахи.
Звичай шумно і весело зустрічати весну не змогли знищити ні багатовікове панування ісламу, ні боротьба з "пережитками минулого" в роки радянської влади, ні прагнення афганських талібів в найкоротші терміни викорінити "пережитки язичництва" на підвладній території.
Фото: ІТАР-ТАСС
На західному узбережжі Каспію Новруз прижився в Азербайджані, де зі здобуттям незалежності свято набув статусу офіційного.
Одним з головних урочистостей Новруз шанують і деякі народи Дагестану. Лезгини і споріднені з ними народи - агульци, рутулов, табасарани і цахури - навіть в Москві влаштовують гуляння і концерти з цього приводу. У Махачкалі ж кожен раз можна спостерігати, як лезгини і лакці палять багаття, а найвідчайдушніші забираються на нависає над містом гору Тарки-Тау, щоб запустити зі схилу палаючі автопокришки. Однак самі автентичні - а значить, найцікавіші гуляння проходять, звичайно, в гірських аулах, де живуть ці народи.
У 2009 році ЮНЕСКО включило Новруз в Список нематеріальної культурної спадщини людства . Свято виявився там поряд з грузинським багатоголосим співом, соколиним полюванням у арабів і монголів, японським театром "кабукі" і іншими 73 елементами нематеріальної спадщини народів світу.
Сергій Новіков
* Поширене в Узбекистані і Таджикистані ласощі, яке готують на Новруз з зерен пшениці.
** Христос народився! - Славімо Його! (Галицький діалект української мови.)
сюжети: Новорічні традиції: як правильно зустріти Новий рік , Новорічний синдром: літери вже танцюють
