Жителі Англії завжди дотримуються правил етикету, чому дивуються багато іноземців. Англійська ввічливість і незворушність в будь-якій ситуації стають предметом глузувань з боку чужинців, але при цьому ні у кого не виникне бажання назвати невихованим того, хто дотримується суворих правил етикету. Англія - це та країна, в якій зародилося поняття «істинного джентльмена». Щоб ним стати, потрібно володіти бездоганними манерами і дотримуватись етикету.
Варто відзначити, що англійський етикет протягом століть дещо змінився, хоча основні формальності залишилися колишніми. Наприклад, в Англії за часів правління королеви Вікторії було прийнято спізнюватися на світські раути, щоб ніхто не подумав, що людина поспішав на цю зустріч, закинувши всі свої справи.
Тепер же запізнення вважається ознакою безтактності і неповаги до господарів будинку, а й заздалегідь ніхто на зустрічі не приходить, щоб не завдати їм клопоту. Сучасними правилами наказано приходити в гості точно в строк, що багато англійців успішно дотримуються.
У спілкуванні справжні англійці стримані і беземоційну. Голосно щось обговорювати, жестикулювати або по-іншому проявляти свої емоції вважається поганим тоном. Зайве вираз емоцій для англійців вважається проявом театральності, а значить, нещирості. Причому посміхатися вам при розмові вони будуть все одно, як би особисто до вас не ставилися. Етикетом англійцям наказано мати почуття власної гідності, що шанується не тільки у жителів Туманного Альбіону. Просити про допомогу, скаржитися, шукати співчуття у оточуючих тут не прийнято. «Тримати особа» потрібно в будь-якій ситуації.
Лестити і сипати компліментами на адресу співрозмовника - одне з правил етикету в Англії. Така ось різнопланова ввічливість у англійців.
Якщо на адресу опонента можна проявляти захоплення, то милуватися собою і хвалитися - ознака поганого тону. Розповідаючи про себе в ситуації, яка цього вимагає, людина схильна навіть кілька принизити свої досягнення, ніж проявити марнославство і самовдоволення. Ця особливість етикету в Англії бере початок з правильного виховання, оскільки молодше покоління прийнято хвалити за скромність і стриманість. Англієць, який відкрито пішов на конфлікт, - це нонсенс.
Правилами поведінки забороняється тримати руки в кишенях під час розмови. Руки завжди повинні знаходитися на очах у співрозмовника. Як у багатьох інших народів, це вважається ознакою відкритості і щирості.
Знайомства в Англії заводити досить складно. Англійська етикет наказує, що знайомство може здійснюватися тільки через посередника. Тому поширена ситуація, коли навіть сусіди не знають і не спілкуються один з одним, оскільки вони не були один одному представлені, а звертатися до незнайомої людини тут вважається непристойним.
При вітанні англійці обмінюються рукостисканнями, причому роблять це швидко і легко, не затримуючи чужу руку в своїй. Взагалі фізичний контакт для англійців - це вимушена необхідність: при вітанні навіть жінки лише вдають, що обмінюються поцілунками, і видають характерний звук. Панибратские жести у вигляді поплескування по плечу або потрепиванію волосся вважаються верхом нетактовності.
Всі бесіди в англійському суспільстві зводяться до обговорення погоди, новин та інших малозначущих речей. Навіть під час ділової бесіди деякий час ведуть розмову на нейтральні теми. Задавати занадто особисті питання, розпитувати про гроші і відносинах в сім'ї в Англії не прийнято. Абсолютно нормальним вважається на питання «Як ся маєте?» відповісти «А ви як?».
Ніколи не розмовляйте з англійцем про жителів Північної Ірландії - це викличе холодність і зневага до вас.
Також до вас поставляться, якщо ви назвете ірландця або валлійця (уельсьці) англійцем. Чи не заговорюйте з британцями в черзі або в метро. Під час спілкування говорите спокійним рівним голосом, без вживання сленгу і дурних зауважень. Не варто копіювати британський акцент.
Иностр анци, які починають дійсно розповідати про становище своїх справ, викликають у справжніх англ іча н почуття неприязні.
Англійці нікого намагаються не розповідати про своє особисте життя і чекають такого ж ставлення від інших.
Дивитися в очі в суспільстві не прийнято, особливо в ситуації вимушеного контакту, наприклад, в громадському транспорті. Також є ознакою поганого виховання дивитися в газету або книгу, яку читає інша людина.
З іншого боку, у таких стриманих і холодних англійців є почуття гумору, яке, природно, відрізняється від гумору в інших країнах. Але що у них не відняти, так це правильної реакції на жарти та розіграші. Образитися на розіграш або жарт на свою адресу в Англії не можна, оскільки тоді ви здастеся злим і невихованим людиною.
Англійці - справжні патріоти. Вони дуже педантично ставляться до сімейних та національних патріотичних традицій. Уклад життя грає важливу роль в культурі Англії. Британці завжди негативно реагують на негативні зауваження на адресу своєї країни або свого способу життя. Звичайно, вони не висловлять Вам свого невдоволення в обличчя, але в душі затаять образу.
Англійці відповідально підходять до всіх життєвих подій. Навіть придбання автомобіля в цій країні перетворюється мало не в церемонію. Машина для англійця - це показник престижу, вибирається вона довго і дуже ретельно. Відповідно до етикету, особистий автомобіль англійця повинен відповідати його соціальним статусом і професійним заняттям.
Ну і, звичайно ж, англійці, як справжні патріоти, високо цінують свій будинок і сім'ю. Культурні люди в цій країні не випинають своє особисте життя напоказ, не виносять сміття з хати в разі сімейних скандалів, не діляться враженнями про рідних і близьких навіть з друзями. У суспільній культурі Англії міцно встановився принцип «Мій будинок - моя фортеця».
Етикет за столом в Англії дотримується бездоганно. Навіть перебуваючи вдома, людина повинна користуватися саме тими столовими приборами, які призначені для кожного конкретного блюда. Спілкування за столом повинно бути неодмінно загальним: англійська етикет забороняє перешіптуватися з сусідом.
Приходити в гості без попереднього дзвінка неввічливо. Не варто розглядати будинок або сад самостійно, дочекайтеся господаря. Під час їжі трохи відвертайте тарілку від себе. Після закінчення трапези залиште трохи їжі на тарілці. На завершення обіду господар піднімає серветку, тільки після цього гості можуть розходитися з-за столу. На наступний день обов'язково надішліть лист подяки організатору вечері. Якщо після прийому вам вручають подарунок, то прийміть його з вдячністю.
Якщо Ви про лихо в громадському закладі в Англії, не здумайте передавати чайові в руки офіціантові - це верх непристойності. Залиште їх під краєм серветки.
У Великобританії леді і джентльмени нерідко обідають в різних кімнатах.
У Великобританії існує негласне правило: вечеря в ресторані оплачує запросив. Англійці дуже ввічливі з офіціантами в ресторанах. Якщо ви хочете, щоб офіціант підійшов до вашого столика, ви повинні підняти руку, але не клацати пальцями. Якщо ви хочете перервати їжу, але не закінчили прийом їжі, покладіть ніж і виделку на всі боки своєї тарілки. Хороший офіціант ніколи не прибере нічого зі столу до тих пір, поки все не закінчать є. В Англії вважається дуже поганими манерами покласти лікті на стіл і розмовляти з повним ротом. Неввічливо також сопіти носом під час їжі, шумно жувати є в Англії ознакою поганого виховання.
Прийнято залишати за послуги 10% від вартості рахунку в кінці трапези в тому випадку, якщо в рахунку не написано: Послуги включені. Харчування в громадських місцях в Англії вважається допустимим є, пити і жувати гумку на вулиці або в громадському транспорті. Ви не повинні їсти в магазинах, банках, офісах і поштових відділеннях.
Молодим людям у віці до 18 років заборонено вживати спиртне в громадських місцях. У деяких пабах і барах вікове обмеження - 21 років. Якщо ви виглядаєте молодше 18 років, у вас можуть попросити документ з фотографією: паспорт або права. Британською культурою допускається спільне вживання спиртних напоїв чоловіками і жінками як форми соціальної поведінки.
В Англії прийнято переодягатися до обіду. При цьому якщо ви проживаєте у англійській сім'ї, то кожен день на вас повинно бути нове плаття (костюм). Не варто з'являтися на вулицях в одязі з натурального хутра.
Студенти мають повсякденний одяг під час денного навчання в школі. Для вечірнього часу ви можете привезти спеціальний одяг, оскільки в деякі бари і клуби не пускають в джинсах і повсякденному одязі. Погода в Англії дуже мінлива, тому непогано привезти з собою теплі, водонепроникні речі, особливо якщо ви приїжджаєте восени або взимку. Навіть в середині літа вітряна і дощова погода не є незвичайною для Англії. Якщо ви зупиняєтеся в приймаючій сім'ї, ви повинні бути впевнені, що завжди пристойно одягнені. Ви можете образити господарів, які не одягнувшись, наприклад, на сніданок, але в цілому ви можете наслідувати приклад господарів в питаннях допустимості тієї чи іншої одягу.
У ванних кімнатах готельних номерів часто відсутня душовою шланг. Це пояснюється тим, що у англійців прийнято приймати ванну. Вмиваються вони в раковині, наповненою водою.
Покладається змивати туалет після використання і викидати туалетний папір в туалеті. Жіночі гігієнічні приналежності слід поміщати в спеціальний контейнер. Після відвідування туалету покладається мити руки. У Британії зазвичай прочищають ніс за допомогою серветок. Деякі зберігають серветки або носові хустки в рукаві або кишені. Неввічливо голосно сякатися. В Англії вважається вкрай невихованим плювати в громадських місцях.
Вночі в багатьох лондонських будинках прохолодно навіть влітку. Тому не дивуйтеся, якщо вам запропонують взяти з собою в ліжко грілку.
Вода в кранах цілком чиста для пиття і полоскання зубів. Однак деякі англійці п'ють бутильовану воду, а деякі - фільтрують воду в глечиках перед тим, як використовувати всередину.
У британців прийнято шанобливо ставитися до жінок. Чоловіки стають, коли жінка заходить в приміщення, відсувають їй стілець, відкривають двері, поступаються місцем в транспорті. Жінки повинні сидіти прямо. Заборонено закидати ногу на ногу, але можна схрестити їх в області щиколоток.
Завжди пропускайте вперед тих, хто старше вас по чину або віком. Входячи в приміщення, притримуйте за собою двері. Під час звучання гімну «Боже, бережи королеву» завжди вставайте. Найчастіше проявляйте ввічливість. Говоріть «спасибі» і «будь ласка» при кожному зручному випадку.
Англійці відомі як дуже ввічливі люди. Завжди вставайте в хвіст черги і чекайте своєї черги: для покупки квитка, в банку, в поштовому офісі, для посадки в автобус або поїзд. Якщо ви «впригніте в чергу», таких людей в Англії називають «стрибунами», то хоча ніхто вам нічого не скаже, звуки, що виражають недоброзичливість, вам гарантовані. Якщо є деякі сумніви з приводу наявності однієї або декількох черг до різних кас, вам слід почекати і встати за тим, хто прийшов перед вами. Англійці не намагаються прорватися першими, вони дуже справедливі люди. Ви часто почуєте: «Хто наступний?» Загальне правило таке: ви - наступний, якщо ви є першим, що з'явилися в цій черзі!
У Сполученому Королівстві жінки рівні чоловікам, і в ставленні до себе вимагають справедливості. І чоловіки, і жінки повинні виконувати рівну частку домашніх робіт і турботи про дітей, хоча в багатьох сім'ях це не так, і багато пар організовують побут по-своєму. З метою безпеки жінок: самостійна прогулянка вночі не є гарною ідеєю. Перевірте, що ви користуєтеся зареєстрованим таксі і постарайтеся не залишатися однією якомога довше.
В Англії лівосторонній рух! Якщо ви звикли до правостороннього руху, не забудьте подивитися і в іншому напрямку, коли перетинаєте дорогу.
Якщо на дорозі відзначені чорні і білі смуги, машини повинні зупинитися і дати вам можливість перетнути дорогу. Потрібно бути обережним, оскільки деякі водії не бачать вас, які очікують переходу! У населених пунктах швидкість складає 30 миль / год (якщо немає іншого обмеження). На головних дорогах - 60 миль / год (якщо немає інших вказівок). На трасах і проїжджих частинах дороги - 70 миль / год (якщо немає інших вказівок).
Якщо ви користуєтеся автобусом або поїздом, постарайтеся купити квиток перед посадкою. Для посадки в автобус спробуйте придбати квиток заздалегідь, якщо є така можливість (на деяких автобусних зупинках є спеціальні автомати), в іншому випадку ви можете купити квиток у водія або кондуктора.
Якщо ви заходите в автобус або поїзд, то можете сісти слідом за попереднім пасажиром (вам не треба про це питати!) Якщо перед вами подвійне вільне сидіння, сідайте біля вікна і залиште вільним місце для іншого пасажира. Вважається нечемним сидіти в проході з тим, щоб інші пасажири дерлися через вас, щоб сісти. Якщо хтось сидить поруч з вами, а вам потрібно вийти з автобуса, просто скажіть: «Вибачте мене». У більшості автобусів є пріоритетні місця. Вони призначаються для літніх людей, інвалідів, вагітних жінок або пасажирів з маленькими дітьми на руках. Ви можете зайняти ці місця, але повинні встати і поступитися місцем, якщо увійде хтось із таких пасажирів.
У громадському транспорті можна і стояти. У деяких старих автобусах кількість пасажирів, які стоять обмежена, тому кондуктор не дозволить посадку, якщо автобус повний. Не можна стояти в верхній частині двоповерхового автобуса!
В Англії існують вітання в залежності від часу доби: «Good morning!», «Good afternoon!» і «Good evening!». Якщо ви спілкуєтеся зі своїми друзями або з іншими добре знайомими людьми, то можете скоротити дані вирази до їх неформальних аналогів: «Morning!» і «Evening!».
«Hiya!» - дуже неформальне привітання, яке використовують в основному підлітки. Комбінація з «hi» і «you». Перекладається як «Привіт, ну як ти?».
Приїжджаючи в іншу країну, потрібно точно знати, наскільки довго триває той чи інший проміжок дня. В Англії вітати людини фразою «Good morning!» можна в проміжок між раннім ранком і обідом.
Якщо зустрінете когось пізно ввечері, не кажіть йому «Good night!» - в англійській мові це не привітання, а прощання.
«Bye» - найпоширеніше англійське прощання. Воно універсально і може бути застосовано практично в будь-якій ситуації.
«Have a good day» (перекладається як «хорошого дня») - так можна прощатися з діловими партнерами і колегами, ввічливе і чемне прощання.
«Keep in touch» - так зазвичай прощаються тоді, коли знають, що не побачать співрозмовника якийсь час. У буквальному перекладі «залишайся на зв'язку», тобто пиши, телефонуй, що не пропадай.
«I'm out! »- прощання з підтекстом, має на увазі те, що ви радієте тому, що йдете. На російську мову цю фразу можна перекласти як «я змотувати».
«Remember me to your wife» - такий варіант прощання можна почути серед людей старшого покоління. Переклад: «Передайте від мене привіт вашій дружині».
1. Етикет англійців, як правильно вести себе в суспільстві .
2. англійська етикет .
3. Звичаї і традиції Великобританії.
4. Правила поведінки і манери в Англії.
5. Секрети етикету: як вести себе в Англії.
Абсолютно нормальним вважається на питання «Як ся маєте?» відповісти «А ви як?
Ви часто почуєте: «Хто наступний?
Перекладається як «Привіт, ну як ти?