Топ новостей


РЕКЛАМА



Календарь

Американці в Україні вчать "мову", але лають за сміття і ремонт доріг

  1. АВТОР:
  2. Орфографічна помилка в тексті:

5 липня 2011, 09:00, Переглядів:

Ендрю Кінсел. Часто ходить пішки і радить киянам захищати парки. Фото з особистого архіву.

Вчора американці відзначили День незалежності - одне з головних свят США .

"Щороку Американська торгова палата робить пікнік на 4 липня - зазвичай на стадіоні" Спартак ". Вони готують американське барбекю - те, що ви називаєте шашлик. Але я в цьому році пропустив свято - був у від'їзді. Тому я подзвонив і привітав батьків і зробив американський гамбургер для своєї дружини - вона у мене російська ", - розповів нам власник Kinsel Investments Ендрю Кінсел. Бізнесмен працює і живе в Україні з 1992 року, за цей час Київ став для нього рідним містом.

"Громадським транспортом не користуюся - використовую або особистий автомобіль Toyota Tundra, або ходжу пішки. Подобаються бульвари Шевченко і Лесі Українки - там ростуть величезні дерева. Всі іноземці, які сюди приїжджають, говорять: вау, Київ такої зелене місто! Кияни повинні робити більше, щоб захищати свої парки і бульвари ". А не подобається йому українська недбалість.

"Це просто знущання! На бульварі Лесі Українки ремонтується дорога. Ну чому вони не закриють половину вулиці, закінчать роботу і потім зроблять другу половину ?! Я поїхав на місяць, повернувся ... Все, що зробили за цей час, - викопали траву на газоні! " - обурюється Кінсел. Їду Ендрю купує в супермаркетах або на базарі, багато готує сам: "Нещодавно з матір'ю дружини готували вареники. Але сам українські страви я навіть не пробую готувати. Хороший борщ і голубці - це шедевр".

Енн Сокіл. Готується стати багатодітною мамою. Фото з особистого архіву

До речі, голубці за смаком і іншим громадянам США, з якими ми поспілкувалися. "А ще нам з дружиною дуже подобаються сирники", - говорить Чарльз Тайлер. Він і його дружина Келлі Сандерфолд відзначили День незалежності з друзями на дачі: "Зробили барбекю. Алкоголю не було - тільки компот і мінеральна вода ". Подружжя живе в Україні 6 років." Так вирішила наша міжнародна християнська студентська місія. Вони ж наполягли, щоб я вивчив російську мову, а не український - тому що не було ясності, буду я працювати в Україні або іншій пострадянській країні. А ось наші діти вже вчать українську, дуже красиву мову ". Їх у подружжя аж четверо і тому вони купили мікроавтобус" Фольксваген "." Найбільше нас вразило, наскільки тут холодно! Адже ми з Техасу, там набагато тепліше ", - говорить Чарльз. У Києві він дуже любить парки на Відрадному та Ботсад. А засмучує Чарльза сміття:" Варто від'їхати трохи від Києва - і натикаєшся на звалище. Сумно, що це нікого тут не хвилює і все спокійно продовжують смітити ".

ХЛІБ з сиром І В ДІМ БЕЗ ВЗУТТЯ

Енн Сокіл зі штату Теннессі вийшла заміж за українця Віталія Сокола, пастора протестантської церкви, і 9 років тому переїхала в Україну: "Мене тоді дивували багато речей. Наприклад, не могла зрозуміти, чому люди знімають взуття, коли входять в будинок. Я думала: це тому, що туалет в селах на вулиці, і люди перенесли цю звичку в місто. а ще я дуже полюбила чорний хліб з сиром - такі бутерброди у нас не роблять. Українські страви краще готує чоловік: я все нарізаю для борщу, а він знає , що в якому порядку потрібно кидати в каструлю. Я добре готую Амеріканс ие страви: наприклад, індичку на День подяки ". Енн - фахівець із супроводу пологів: "Ми і самі хочемо багато дітей, але поки у нас тільки дві дівчинки. Обох я народжувала вдома, в США - не довіряють ні українським, ні американським лікарям".

Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram

Ви зараз переглядаєте новина "Американці в Україні вчать" мову ", але лають за сміття і ремонт доріг". інші Останні новини України дивіться в блоці "Останні новини"

АВТОР:

Дмитро Гомон

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

Орфографічна помилка в тексті:

Послати повідомлення про помилку автора?

Виділіть некоректний текст мишкою

Дякуємо! Повідомлення відправлено.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Ну чому вони не закриють половину вулиці, закінчать роботу і потім зроблять другу половину ?

Реклама



Новости