"Прекрасне століття". «Скрипка Ібрагіма» (пісня)
***
Музика чудова, про словах судити не мені, але я намагалася передати думки Хюррем, утиснувши їх
У незручну форму східної разнорітмічной музики зі складними переходами. Читати (краще, співати) слід тільки під музику, причому доводиться деякі слова розтягувати, а деякі,
навпаки, пропевать скоромовкою. У дужках дано варіанти, кому як зручніше потрапляти в ритм музики.
http://www.youtube.com/watch?v=YycriINcHdw Скрипка Ібрагіма
***
На краю сивий хвилі
Дай бідної птиці серцю відпочити,
Так далеко, як мені колись, в Топкапи
Над чорною безоднею їй написаний шлях.
Піщинкою в пустелі, крапля в морі
Я загубилася в твоїх коридорах.
Пов'язані крила, душа не співає,
У клітці любов не живе.
Зламаною гілці НЕ цвісти, це знаю,
Серце згорає між пеклом і раєм.
Якщо ти мені руку свою не протягнеш,
То я ... жити не зможу, жити не зможу ...
Другий варіант.
***
На гребені сивий хвилі
Дай білого птаха серцю відпочити,
Так далеко, як мені колись, в Топкапи
Над чорною безоднею їй визначений шлях.
Піщинкою в пустелі, крапля в морі
Я загубилася в кам'яних склепіннях.
Пов'язані крила, душа не співає,
У клітці вона не живе.
Зламаною гілці НЕ цвісти, це знаю,
Серце тужить між пеклом і раєм.
Якщо ти мені руку свою не протягнеш,
То я ... жити не зможу, жити не зможу ...
рецензії
Прочитав Вашу чергову філіппіку в мою адресу! Міг би і не відповідати ... Але відповім. Займайтеся краще віршами ... закруглятися мене викривати. Я сталінські табори бачив на власні очі! І людей побачив чимало, там побували. Так що говорити нема про що.Володимир Лагунов 06.04.2013 11:10 • Заявити про порушення "Закінчила школу робітничої молоді, в 1963 поїхав в Москву, в МАДИ. Там же пройшов аспірантуру і захистив дисертацію. З 1973 року в інститутах СибАДИ, Ризькому політехнічному, СЗАГС (академія держслужби) в СПб. В різні роки в 10 організаціях придбав п'ять робочих спеціальностей, змінив 33 місця проживання, побував в 250 містах, селищах і поселеннях (від Владивостока до Калінінграда, від Мурманська до Ташкента) і від Лондона до Пекіна. "
Чудова біографія, тільки відразу постає закономірне питання, коли ви встигли пізнати сталінські табори?
Сталінські табори - це теж частина історії, і навіть до цього треба підходити об'єктивно, а не з жіночими криками, з нальоту на ліжко: "Ах! Миша!"
Мій дідусь зник у цих таборах, був "ворогом народу", пізніше реабілітований. Але не можна до всього підходити примітивно просто, як це робите ви. У вас вимоги до Сталіна, як до Бога, а він був всього лише людиною, при чому, не єдиним, навіть в епоху його самого вищого могутності, від кого залежало життя в країні.
Спасибі, що хоч дозволили займатися віршами. Але це для мене всього лише маленьке хобі. Я пишу історичний роман, в якому, сподіваюся, уявити час ОБ'ЄКТИВНО без пристрастей і гіпербол.
Наталі 6 06.04.2013 12:48 Заявити про порушення Я пам'ятаю все навколо себе з трьох років. Пам'ятаю як скасували картки в 47 році. Пам'ятаю як складно було навіть хліба купити. А за молоком, ми, діти, стояли в страшній черзі по дві години. Я 16 років працював за договорами з Норильському. Провів там в цілому більше двох років. Пишіть свій роман. Хто-небудь прочитає. А ось Вам список адресов.Вот це можете взяти епіграфом до роману ... www.stihi.ru/2010/11/27/33 Можете почитати. Може. стане в нагоді при написанні роману. інформація вона не завадить! www.stihi.ru/2011/09/28/9596 .... www.stihi.ru/2012/03/17/9192 ...
www.stihi.ru/2011/07/04/513 ... www.stihi.ru/2012/04/06/11310
Я написав набагато більше, ніж роман. Почитайте і порадійте, що є ще люди, які намагаються щось робити! Успіхів в романовареніі!
Володимир Лагунов 06.04.2013 13:12 Заявити про порушення Мої батьки, їхні батьки та прабабусі з прадідусями теж все чудово пам'ятали: і картки (мама стояла в дитинстві в черзі і не по три години, а більше) і бомбардування Москви (бомбив, до речі Москву не Сталін, а Гітлер), але їх сприйняття світу було набагато складніше і неоднозначніше, ніж ваше за принципом "біле-чорне". (І картки, для довідки, під час другої світової війни були навіть в Великобританії, на чиїй території не велися бойові дії, і скасували їх теж не відразу, як закінчилася війна. І в'язниці, в тому числі для політичних, існували всюди і завжди) .
Епіграфи ваші мені не знадобляться, тому що пишу я не про той час, а читати мій роман будуть, я в цьому ні краплі не сумніваюся.
Наталі 6 06.04.2013 16:39 Заявити про порушення І не сумнівайтеся, будуть читати! Є люди, яким все одно, що читати.
Вони читають, щоб букви не забути. А от не прочитати гарний вірш це вже снобізм! А про співпрацю Сталіна з німцями Ви в курсі? Спасибі чехи в пику німцям нам передали креслення і технологію на виробництво 88 мм. зенітки. А то б жертв від бомбардувань було набагато більше. Гітлер ніколи б не ризикнув розв'язати велику війну, якби не був упевнений, що радянська верхівка нездари і він нас розмаже. Але Гітлер ніяк не міг очікувати, що найлютіший ворог Сталіна Черчілль переступить через свою ненависть до Сталіна і почне нам допомагати з серпня 41. Я говорив з людьми з Мурманська, як вони були щасливі, коли прийшла англійська ескадра з авіаносцем і 50 літаками, і п'ять пароплавів зі зброєю і їжею. За це Черчиллю немає пам'ятника, ні в Мурманську, ні в Пітері, ніде в Росії. Немає питання, що Англія і США без нас виявилися б у важкому становищі. Їх би Японія і Німеччина пошарпали б грунтовно. Їм з нами і нам з ними, безсумнівно, було легше. Але якби вони байдуже дивилися, як Гітлер нас лупцює, наші жертви були б жахливі! У мене знайомий підводник бився з німцями в траншеях на півострові Рибальський. Їм було сказано стояти на смерть інакше німець візьме Ленінград. Я Василичев написав "Реквієм Великому людині! Рядків на 400. Ось Вісліч був Великий! У справах, по життю призначена для кращого розуміння моменту. А Ви мені суєті цю партійну мразь, яка елементарно рятувала свою шкуру і гнала тисячі на забій, майже без зброї! В німецької армії за всю війну за військові злочини було розстріляно 9 тис. чол. Наш СМЕРШ і іже з ним вгатили мало не мільйон! Ніхто не знає точно скільки! Ось тут в Ленобласті мені баби розповідали, як СМЕРШ розстріляв у них на очах голови їх колгоспу , комісування з фронту після контузії. У н його інший одягу не було і він в шинелі і шапці з бабами колгоспну худобу від німців викрадав. Так його розстріляли, як дезертира, а кричущим бабам пригрозили, що і їх шльопнуть! Вони потім залиті кров паперу здавали на приймальному пункті, куди худобу пригнали. цей весь жах був тому, що люди, які не вміють керувати дуже спритно вміють призначати крайніх. через таких тварюк ми втратили цвіт нації! І жоден з них не поніс справедливого покарання! Я не до того, що всіх треба було повісити! Але декого слід судити. А то такі ось, як Ви, будуть до скону вважати їх праведниками. Звідки цей первісний фанатизм? Вам так простіше? Просто - це не завжди добре!
Володимир Лагунов 06.04.2013 22:19 Заявити про порушення Володимир, вам, дійсно лікуватися треба, так, боюся, вже пізно.
Не витрачайте свій час на ТАКИХ ЯК Я, т. Е. На таких, у кого є голова на плечах, а в ній мізки, життєвий досвід і освіту. Вашої кислим вчорашньої кашею початку 90-х можна нагодувати лише представників сучасної сірої молоді. Вони не знають, коли почалася і закінчилася Велика Вітчизняна війна, вони не знають, хто такий Ленін, Черчилль, Сталін (вірніше, щось чули), їм можна втирати все, що завгодно.
Наталі 6 07.04.2013 16:05 Заявити про порушення "Ось тут в Ленобласті мені баби розповідали, як СМЕРШ розстріляв у них на очах голови їх колгоспу, комісування з фронту після контузії. У нього інший одягу не було і він в шинелі і шапці з бабами колгоспну худобу від німців викрадав. Так його розстріляли, як дезертира, а кричущим бабам пригрозили, що і їх шльопнуть! Вони потім залиті кров паперу здавали на приймальному пункті, куди худобу пригнали. Цей весь жах був тому, що люди, які не вміють керувати дуже спритно вміють призначати крайніх. "
Яскравий барвистий приклад того, як по "бабиним" (старечим) казки ПИШЕТЬСЯ ІСТОРІЯ Від Логунова.
Наталі 6 07.04.2013 16:08 Заявити про порушення У ці бабусь шрами були від осколків. Їх разом з худобою бомбили ... Я намагаюся Вам втовкмачити, що життя важке, а ті, хто робить її ще важче, маючи можливості полегшити людям життя, це слуги Сатани! Ви відмовилися прочитати "Реквієм Великому людині", значить ви не поважаєте таких людей! Василич був геройський мужик! Вічна йому пам'ять! І я таких чимало зустрічав в свого довгого життя. Вони в моїх очах святі! Я їх усіх пам'ятаю і про всі майже вже написав і видам все, чого б це мені не коштувало. А Ви можете продовжувати захоплюватися Справжнім Втіленням Сатани (ІТТ) і повісити його портрет замість ікони. І не смійте бурмотіти про мій розум і кваліфікацію. Ви звичайна фанатичка, типу Розалії Залкинд (Землчкі) яка в Криму організувала розстріл 120 тис. Чол. А потім статейки писалися в радянських газетках ... Не треба чекати принців, треба виходити заміж за передових робітників ... Мужиків освічених перестріляли, а півмільйона баб залишилися самотніми. І треба ж які були розбірливі, за пролетарів не бажали заміж виходити! До Вас так і не дійшла, що вчинили з нашою країною ці леніносталіни! Шкода мені Вас.
Володимир Лагунов 07.04.2013 23:11 Заявити про порушення Ось Ви причепилися до одного віршиком про Вашого вусатого улюбленця! А Ви почитайте просто, то, що мною написано. Якщо Ви в цьому нічого не бачите, то у Вас сліпота. Коли труїли Пастернака (від якого, чесно кажучи, я не в захваті, мені ближче Ігор Северянин), радянські газетки публікували листи "громадян" типу .... Я не читав книг Пастернака, але вважаю ... Ось і Ви можете "вважати "що завгодно, мені на це наплювати ...
Володимир Лагунов 11.04.2013 16:25 Заявити про порушення Com/watch?
А про співпрацю Сталіна з німцями Ви в курсі?
Звідки цей первісний фанатизм?
Вам так простіше?