Разом з тим, зазначив дипломат, "у доповіді не згадується слово" агресія ", в документі є слова" про обстріл Цхінвалі в ніч з 7 на 8 серпня, що і послужило початком збройної фази конфлікту "
Міжнародні експерти вважають, що справжньою причиною було прагнення Тбілісі силовим шляхом повернути контроль над "сепаратистського налаштованим регіоном"
До сих пір про висновки посла, а також військових, істориків і юристів, які розбирали разом з нею причини і перебіг конфлікту в серпні 2008 року в Закавказзі, доводилося судити з витоків в ЗМІ
У Брюсселі оприлюднено підсумки міжнародного розслідування війни на Кавказі в серпні минулого року. Головні висновки: війну все-таки почала Грузія, але її фактично спровокувала на це Росія, а відповідні дії російських Збройних сил були непропорційними. Висновки містяться в доповіді Міжнародної незалежної комісії з розслідування конфлікту на Південному Кавказі під керівництвом ветерана швейцарської дипломатії пані Хайді Тальявіні . У підготовці документа брали участь 30 європейських військових і цивільних експертів в галузі історії та юриспруденції.
Як підкреслив представник комісії, найближчий помічник Тальявіні Уве Шрамм, розслідування не ставив за мету визначити конкретних винних в конфлікті, щоб потерпіла сторона могла отримати компенсацію, передає BBC , Посилаючись на AP. Головним завданням експертів було знайти "причини і корені" цієї війни, результатом якої стало відторгнення від Грузії Абхазії та Південної Осетії.
Витяги з документа цитує DPA . У них йдеться про те, що Грузія застосувала силу в Південній Осетії всупереч міжнародним законам і перед початком цієї операції російські війська не вели бойових дій. Крім того, експерти не знайшли підтверджень заявою Тбілісі, ніби його армія атакувала Південну Осетію через те, що Москва збиралася анексувати цю територію.
Сторони-учасники конфлікту вже почали коментувати документ. При цьому і Росія, і Грузія стверджують, що задоволені висновками. А з їх виступів випливає, що сторони просто вихоплюють з тексту самі "зручні" для них шматки і на їх прикладі стверджують: світ нарешті зрозумів, що правда на нашому боці.
- МЗС РФ задоволений визнанням грузинської провини. А з приводу своєї - дивується
- Грузія прочитала доповідь по-своєму і задоволена їм
- Як було розпочато конфлікт. ВЕРСІЇ Росії і Грузії
- The Times: Грузія намагалася завдати "превентивного удару" по доповіді ЄС
- ПАРЄ напередодні прийняла жорстку резолюцію на адресу Росії з приводу війни на Кавказі
- Тбілісі вимагає від ООН покарати Росію за передачу Абхазії своїх телефонних кодів
У доповіді підкреслюється, що силову відповідь Росії, "чиї танки і літаки атакували безліч об'єктів на значній частині Грузії", навіть віддалено не відповідав рівню грузинської загрози для російських миротворців в цьому регіоні. Тому військові дії РФ за межами Південної Осетії також відбувалися в порушення міжнародних законів.
У доповіді вказується також, що грузинське населення в Південній Осетії було піддано "етнічним чисткам", проте не йдеться про те, з чийого боку вони проводилися. "Є свідчення систематичних актів мародерства і руйнувань в грузинських селищах Південної Осетії. З цього випливає, що етнічні чистки дійсно мали місце", - роблять висновок експерти. Разом з тим про геноцид осетин, на який вказувала Росія, в доповіді нічого не сказано.
Хайді Тальявіні в середу вручила копії доповіді представників Росії та Грузії, а також Євросоюзу і ООН. Окремі копії отримають Абхазія і Південна Осетія.
Постпред Росії при ЄС Володимир Чижов, який отримав офіційний текст документа, вже заявив, що російська сторона розцінює доповідь як "в цілому об'єктивний", передає "Інтерфакс" . Він зазначив, проте, що в доповіді не згадується слово "агресія", є тільки слова про обстріл Цхінвалі в ніч з 7 на 8 серпня, що і послужило початком збройної фази конфлікту. "Хто перший почав? На це питання в доповіді дається недвозначна відповідь", - цитує слова Чижова РІА Новини" .
Постпред повідомив, що доповідь буде "моментально переданий в Москву", де його докладно вивчать. Після цього можна буде говорити про офіційну реакцію на його утримання з боку російського керівництва.
Від європейських експертів чекали саме таких висновків: звинувачень на адресу Тбілісі, а Москві - критика за "непропорційну реакцію". До сих пір про висновки посла, а також військових, істориків і юристів, які розбирали разом з нею причини і перебіг конфлікту в серпні 2008 року в Закавказзі, доводилося судити по витокам в ЗМІ .
Згідно з цими витокам, міжнародні експерти вважають, що справжньою причиною конфлікту було прагнення Тбілісі силовим шляхом повернути контроль над "сепаратистські налаштованим регіоном". В цілому аналітики вважають, що публікація підсумкової версії доповіді завдасть "серйозного удару по зовнішньополітичному іміджу Грузії як молодої демократії". За оцінкою провідних аналітичних центрів Брюсселя, саме тому публікація доповіді, яка спочатку планувалася на кінець липня - початок серпня, була відкладена до 30 вересня.
Як було розпочато конфлікт. ВЕРСІЇ Росії і Грузії
Необхідність незалежного розслідування була частково викликана тим, що Росія і Грузія з самого початку представили суперечать один одному версії серпневих подій. Про них коротко нагадує "Ехо Москви" .
Відповідно до російського варіанту, війна почалася в ніч на 8 серпня 2008 року, коли грузинська армія почала обстріл Цхінвалі та прилеглих населених пунктів. І вже через деякий час 58-я армія РФ поспішила на допомогу Південній Осетії, знищила вогневі точки супротивника, а потім просунулася далі на територію Грузії. Ця версія і була надана в розпорядження комісії, створеної Євросоюзом для розслідування обставин війни.
Грузинська версія була зовсім іншою. У серпні президент Саакашвілі розповів, що Росія планувала вторгнення за кілька тижнів або навіть місяців. Як стверджує грузинський лідер, у лютому Володимир Путін йому особисто сказав, що Грузія стане протекторатом Росії. А рішення вести бойові дії було прийнято вже в той момент, коли російські танки вже йшли по Південній Осетії. Якби Грузія дійсно вирішила напасти першою, то спочатку б повернула найбільш боєздатні частини з Іраку, доводив Саакашвілі в інтерв'ю The Wall Street Journal.
Пізніше цю ж версію президент виклав і в доповіді перед грузинським парламентом, коли там було організовано розслідування серпневих подій. У грудні, на підставі показань посадових осіб, матеріалів ЗМІ і доповідей правозахисників, парламент прийшов до висновку, що війну почала Росія: її війська увійшли через Рокський тунель вранці 7 серпня. Протягом усього дня вони вели вогонь по грузинських селах, і тільки потім Саакашвілі дав наказ Генштабу задіяти збройні сили. Висновки комісія також направила в Європу.
Якщо доповідь буде сприйнятий як негативна оцінка дій Грузії, він, можливо, позбавить країну зарубіжної підтримки в період, коли США намагаються налагодити відносини з Росією, а також посилить внутрішньополітичний тиск на Саакашвілі, пише в середу The Financial Times , На яку посилається InoPressa .
За словами радника з питань національної безпеки Грузії Катерини Ткешелашвілі, Тбілісі передав комісії ЄС докази того, що російські війська були розгорнуті в Південній Осетії ще 4 серпня, а бронетехніка вводилася ще 7 серпня. Росія, зі свого боку, заявила, що всі пересування військ пояснювалися рутинної ротацією російського миротворчого контингенту, нагадують автори статті.
The Times: Грузія намагалася завдати "превентивного удару" по доповіді ЄС
Щоб викласти свою версію першим, уряд Грузії опублікувало докази, раніше надані комісії ЄС, а також звинуватило Кремль у поширенні, як сказано в заяві грузинської влади, "завідомо неправдивої інформації про вигаданих нападах на російських миротворців", яка "використовувалася для узаконення російської збройної агресії проти решти території Грузії ". Про це пише The Times , Розмірковуючи, що Грузія тим самим хотіла завдати превентивного удару по доповіді ЄС.
За словами представника Грузії, поінформованого про висновки доповіді ЄС, автори документа встановили, що Кремль послав війська в Південну Осетію до початку боїв. Грузія також заперечує твердження Росії, що в Південній Осетії грузинські військові здійснювали геноцид мирного населення. "Зі свого боку, Грузія виявила докази винності російських солдатів в етнічних чистках у грузинських селах регіону", - пише газета, посилаючись на представника Грузії. Кремль стверджував, що право захищати миротворців - одне з головних виправдань введення російських військ до Південної Осетії.
"Мадам Кураж" і підготовка доповіді
Про чолі комісії Хайді Тальявіні на прізвисько "Мадам Кураж" і в Росії, і в Грузії досі відгукувалися дуже позитивно. У Європі вона має репутацію фахівця з конфліктів на Кавказі. У 1990-х Тальявіні працювала на ОБСЄ в Чечні, пізніше очолювала миротворчу місію ООН в Грузії. Каже на семи мовах, в тому числі російською.
Всі дев'ять місяців підготовки доповіді Росія, Грузія, Абхазія і Південна Осетія активно співпрацювали з підлеглими Тальявіні. Експерти комісії спілкувалися з військовими, політиками і дипломатами, опитували очевидців. Вони об'їхали всі населені пункти, на території яких велися воєнні дії. Їздили в Київ, Париж і Вашингтон, спілкувалися з високопоставленими чиновниками Держдепу США, які займалися Грузію.
До закінчення розслідування членам комісії було заборонено спілкуватися з журналістами. Крім того, жоден з експертів не знав, які висновки будуть міститися в підсумковій версії документа: кожен фахівець писав лише частина доповіді. Що включити в його фінальну версію, вирішувала особисто Тальявіні.
Тбілісі вимагає від ООН покарати Росію за передачу Абхазії своїх телефонних кодів
Тим часом Грузія в середу звинуватила Росію в черговому порушенні правил ООН і поскаржилася до цієї Організації. На цей раз, сказано в заяві МЗС країни, "між Росією і маріонетковим режимом Абхазії оформлено меморандум про співпрацю в сфері комунікацій". Відповідно до нього Абхазії надано право користування фіксованими і безкабельними російськими телефонними кодами, передає "Росбалт - Кавказ" .
У Тбілісі нагадали, що і Грузія, і Росія є членами заснованого ООН Міжнародного телекомунікаційного союзу, в рамках якого повинні встановлюватися телекомунікаційні стандарти у світовому масштабі, вказали в грузинському МЗС.
Меморандум між Абхазією і Росією був підписаний 28 вересня. Він передбачає співпрацю між ними в галузі зв'язку, зокрема поштового обміну, привласнення Абхазії російського міжнародного телефонного коду, організацію системи радіоконтролю, створення в республіці вузу для підготовки фахівців зв'язку і телекомунікацій. РФ висловила готовність представляти інтереси Абхазії в відповідних міжнародних організаціях.
Quot;Хто перший почав?