Топ новостей


РЕКЛАМА



Календарь

Білоруські землі на старих картах. карти ВКЛ

  1. 1290 Ебсторфская карта світу
  2. 1459 Карта Старого Світу, Фра Мауро
  3. 1493 "Всесвітня хроніка" Г. Шедель, Littaw
  4. 1537 "Europa Regina", Йоганн Буч
  5. Тисячі п'ятсот тридцять дев'ять "Carta Marina"
  6. 1540-1570 "Polonia, Litvaniae", Sebastian Munster
  7. 1584 "Polonia", Abraham Ortelius
  8. 1595 "Lithvania", Герард Меркатор
  9. 1630 "Magni Ducatus Lithaniae", карта Радзивілла
  10. 1684 "REGNI POLONIAE et Ducatus LITHUANIAE", Justus Danckerts
  11. 1 690 "Magni Ducatus Lithuaniae", Peter Schenk & Gerald Valk, Amsterdam
  12. 1696 "Poloniae, Lithuaniae"
  13. 1710 "Regni Poloniae et Ducatus Lithuaniae", Gerard van Keulen
  14. 1711 "Polonia, Lithuania", Peter Schenk
  15. 1739 "Regnum Poloniae et Magni Ducatus Lithuaniae", Matthias Seutter
  16. 1758 "Poland" John Gibson
  17. Тисяча сімсот п'ятьдесят-дев'ять "Regnum Poloniae et Magnum Ducatum Lithuaniae", Tobias Lotter
  18. 1778 "Lithuania", Tobias Lotter
  19. 1799 "The Kingdom of Poland and the Grand Duchy of Lithuania"
  20. 1864-1917 Губернії Північно-Західного краю і межі білоруського етносу
  21. Литва в Російській імперії
  22. Мігруючі і забуті терміни
  23. Забавні тези

До XV століття для європейців основним джерелом географічних відомостей служили карти "космографії" Птолемея від 150 року н. е. Деякі з його помилкових уявлень наполегливо повторювалися на картах XVII і XVIII ст., А що стосується внутрішньої Африки, то його карта була єдиною ще на початку XIX століття. Оригінали карт втрачені, проте сам трактат був виявлений на рубежі XIII і XIV ст.

Нижче представлені карта гравера Йохана Шнітцер з Армсхайма (1482), виконана по «Космографії» Птолемея і її фрагмент.

Територія Білорусі в період до VIII століття ставилася до Європейської Сарматії. Карта Сансона "Сарматія" 1660 року показує розселення літописних народів Європи. У центрі карти - море Геродота (Сарматське море), що займало територію сучасного Полісся .

Ітересни спроби локалізації венедів картографами XVIII століття, орінетіровавшіхся на стародавні хроніки. Забавно - VENEDI практично збігаються з картою БНР .

1290 Ебсторфская карта світу

У ній зустрічається чи не перше картографічне зображення таких топонімів, як Полоцьк (Plosceke), Смоленськ (Smalentike), Німан (Memela), Лівонія (Livonie), Рига (Riga). Хоча Полоцьк і Смоленськ виявилися на одній річці - Двіні, і Смоленськ виявився ближче до моря, ніж в реальності. На одній річці також виявилися Новгород і Київ.

Історія карти, Полоцьк і Смоленськ на Ебсторфской карті - дивитися ТУТ

1459 Карта Старого Світу, Фра Мауро

Ця перевернута географічна карта (північ внизу) примітна тим, що на ній зібрані всі терміни, що викликають зараз стільки суперечок: LITUANIA, ROSSIA BLANCHA, ROSSIA NEGRA, ROSSIA ROSSA, ROSSIA, TARTARIA

1493 "Всесвітня хроніка" Г. Шедель, Littaw

Історики Західної Європи наполегливо розташовують Литву у моря Геродота . На ілюстраціях до "Всесвітній хроніці" Г. Шеделя зображені острова з фортецями, між ними плаває великий вітрильник. Картинка не має відношення до Балтійського моря - в XIV-XV століттях на узбережжі домінували Deutschen Ordens.

1537 "Europa Regina", Йоганн Буч

1537, Перша версія карти Europa Regina (Королева Європа).
Забавно, що ВКЛ (Litvania) представлена ​​містом Гродно (версія, чому Гродно, а не Вільня - тут ). Alba Russia поруч з Livonia, як і на наступній карті.

Тисячі п'ятсот тридцять дев'ять "Carta Marina"

1539, "Carta Marina" - одна з найбільш ранніх і достовірних історичних карт Північної Європи, створена шведським церковним діячем, дипломатом і письменником Олафом Магнусом.

Результатом його роботи стали Carta Marina і коментарі до неї - книга Historia de Gentibus Septentrionalibus (Історія північних народів). Джерелами для карти йому послужили власні подорожні нотатки, карти скандинавських моряків і карти з Geographia (Географія) Птолемея.

На карті ВКЛ Litvanie і Samogethia позначені як окремі географічні поняття. Alba Russia поруч з Livonia.

1540-1570 "Polonia, Litvaniae", Sebastian Munster

На цій карті Litvaniae (ВКЛ) - розташована навколо моря Геродота . Міста - Вільня, Гродно, Пінськ, Копиль, Новогрудок

1584 "Polonia", Abraham Ortelius

Абрахам Ортелій - фламандський картограф, його робота Theatrum Orbis Terrarum, поряд з Атласом Меркатора, зіграла виняткову роль у розвитку картографії.

Ортелій склав і випустив книгу нового типу - Theatrum Orbis Terrarum (Видовище кола земного), що містить 70 карт і статей країнознавчого характеру. Книга була випущена у світ в Антверпені 20 травня 1570 року і перевидана до 1624 року більше 40 разів на шести європейських мовах загальним тиражем близько 7300 примірників.

1595 "Lithvania", Герард Меркатор

Сама класична класика:
- найперший Атлас (збірник карт світу з Атланті на обкладинці)
- найперша карта, присвячена тільки Великого князівства Литовського.
Salmatia lago ( море Геродота ), Річки Memel і Niemen (під Гродно зливаються в одну), Полоцьке князівство і ВКЛ, всі значущі міста ВКЛ (розташовані на білоруських землях) - цю карту цікаво розглядати.
Детальніше ТУТ

1630 "Magni Ducatus Lithaniae", карта Радзивілла

Карта Великого князівства Литовського 1613-1630 рр. з колекції Національного Історичного музею РБ. Ініціатором і фунадаром її створення був Микола Криштоф Радзивілл Сирітка. Це перша великомасштабна (1: 1300000) карта Великого Князівства Литовського.

Робота зі збору матеріалів і видання карти проходила в Несвіжі. Карта виконана відомим гравером Фомою Маковским. Вона складається з двох частин: безпосередньо карти ВКЛ і карти Дніпровських Поргі. Всього на карті позначено 1039 населених пунктів, в т.ч. 544 в межах ВКЛ, з них 342 безпосередньо на території Білорусі.

1684 "REGNI POLONIAE et Ducatus LITHUANIAE", Justus Danckerts

Детальна карта воєводств ВКЛ, Польщі та Земель Руських (відійшли від ВКЛ до Польщі по Люблінської Унії 1596 роки)

Justus Danckerts (1635-1701) - голландський гравер, видавець. Сім'я Данкертс створила одна з провідних голландських видавництв географічних карт і атласів.

1 690 "Magni Ducatus Lithuaniae", Peter Schenk & Gerald Valk, Amsterdam

Пітер Шенк Старший (Pieter Schenck; 1660-1711) - німецький картограф, гравер і видавець. Краьеру картогафа Шенк почав в Амстердамі, працюючи гравером.

Спільно з Валком (Gerald Valk) він викупив колекцію гравюр у родичів відомого картографа Яна Янсона. Були куплені і інші колекції гравюр, до яких були додані і власні роботи Пітера Шенка і Валка.

1696 "Poloniae, Lithuaniae"

"General Maps. Vagni Poloniae, Magni Ducatus Lithuaniae, caeterarumque Regi Poloniae subditarum Regionum Tabula, edita a Carolo Allard."

1710 "Regni Poloniae et Ducatus Lithuaniae", Gerard van Keulen

Жерар ван Кёлен (Амстердам, 1678 - тисяча сімсот двадцять шість) - голландський картограф, видавець. Він продовжив родинну справу свого батька. Компанія спеціалізувалася на картографії, публікації і продажу морських атласів, карт і навігаційних гідів, книг, навігаційних інструментів.

В університетській бібліотеці Лейдена (Leiden) знаходиться «Колекція Ван Кёлен», яка містить 334 великомасштабних рукописних карти, випущених в 1704-1555 роках.

1711 "Polonia, Lithuania", Peter Schenk

У період проживання в Німеччині Петер Шенк отримав посаду придворного художника в Дрездені.

Його картографічне спадщина - карти європейських держав і плани міст, атласи, - як передруки з пластин, куплених у інших картографів, так і власних робіт. До числа найбільш популярних видань Пітера Шенка: Celestial Atlas Harmonia Macrocosmica di Андреаса Целлариуса (1708), видання атласу "Atlas Novus" Яна Янсона /

1739 "Regnum Poloniae et Magni Ducatus Lithuaniae", Matthias Seutter

Matthias Seutter (1678-1757) was one of the most important and prolific German map publishers of the 18th century.

Велике князівство Литовське і Королівство Польща. На дуже докладній карті (дивитися у великій якості) позначені всі неясні терміни: LITHUANIA, LITHUANIA PROPRIA, SAMOGITIA, RUSSIA ALBA, POLESIE, RUSSIA RUBRA

1758 "Poland" John Gibson

У легенді карти дані розміри (в милях) всіх позначених земель - Lithuania, Podolia, Prussia etc.

Тисяча сімсот п'ятьдесят-дев'ять "Regnum Poloniae et Magnum Ducatum Lithuaniae", Tobias Lotter

Видавець карт Тобіас Конрад Лоттер (1717-1777 рр.) Жив і працював в Аугсбурзі, Німеччина. Сімейний картографічний бізнес він успадкував від свого тестя, Маттіаса Зойттера. Лоттер видавав атласи і різноманітні листові карти, в число яких увійшли ці латинські карти Великого князівства Литовського.

1778 "Lithuania", Tobias Lotter

Карта Великого князівства Литовського (ВКЛ). Складена до, а видана після першого поділу Речі Посполитої. Зеленим показані території, захоплені Росією після першого Поділу Речі Посполитої 1772 року.

1799 "The Kingdom of Poland and the Grand Duchy of Lithuania"

Карта поділів Речі Посполитої. "The Kingdom of Poland and Grand Dutchy of Lithuania including Samogetia and Curland". На карті відзначені кордону і роки трьох розділів країни - 1772, 1793 і 1795 рр. Складена та видана "по гарячих слідах" - через 4 роки після третього разела Речі Посполитої.

1864-1917 Губернії Північно-Західного краю і межі білоруського етносу

Литва. Локалізація терміна на картах і в хроніках

Карти і хроніки XIII-XVIII ст.


Міста і річки РБ


1810 Литва

Термін Литва вперше згадується в 1009 році у зв'язку зі смертю місіонера Бруно на "кордоні Литви і Русі". Новгородський літопис в 1197 (6706) році пише про князя, що "посаджений на Луках княжичи, від Литви оплечье Новгороду". Як централізоване князівство Литва формується при Міндовг (1195-1263). До цього часу локалізація терміна "Литва" в хроніках стає більш конкретною.

У своїй роботі "Die Deutschen und die Nachbarstamme" 1837 року Йон Каспер Цойсс, узагальнюючи праці німецьких і польських хроністів, локалізує розселення литвинів (Litwany) від річки Свята (на півночі) до боліт Прип'яті (на півдні). як спадщина Полоцького князівства , Відзначається річка Березина - "межа Литви і Русі".

Починаючи з XVII століття, з хронік і літописів історики намагалися окреслити географію "Литви початкової". Віюк-Кояловіч (письменник, історик, єзуїт, професор Віленської академії) описував її так - "Все, що між річками Вілія і Прип'ять, Litvania Мозир, Брест, Новгородок, Гродно, Підляшшя". Литву Міндовга дослідники визначають в трикутнику Слонім-Молодечно-Новогрудок.

Картографи мали Литву на березі великого озера - "Sarmatica lago", - залишків "Моря Геродота" , Які стали сьогодні Поліськими болотами.

До XVIII століття картографія вийшла на сучасний рівень точності (буквальному накладенню старих карт на сучасні заважає тільки використання різних картографічних проекцій). Картографи одностайні - на всіх картах, від схематичних до дуже докладних "Литва" або Велике князівство Литовське визначається однозначно. Що й знайшло своє відображення в геральдиці воєводств. Наприме, в докладному "Atlas historyczny, genealogiczny, chronologiczny" A. Le Sage, 1799.

Иохан Мюллер у своєму Атласі уточнює. Litthauen - Вільна, Троки, Гродно, Новгородок, Брест, Браслав. Litthauische Reussen - Мінськ, Мстиславль, Вітебськ, Полоцьк, Смоленськ. Поділ і раніше проходить по Березині. Все, що на північ від Вільно - Samogitien.

Литва в Російській імперії

після другого поділу Речі Посполитої , В Росії було складено першу "Опис усіх мешкають в Російській державі народів" . Народ, який живе на захід від Смоленська, було названо "Поляки - гілка Слов'янського народу, один з двох головних народів, що склали справжній Російський." А "древньої Литвою" була названа частина ВКЛ, яка не потрапила до складу РІ після другого розділу РП - від самогіти до Волині. Після третього розділу РП ім'я "Литва" було перенесено на самогіти. Термін "Жмудь" практично більше не використовувався.

Мігруючі і забуті терміни

Аукштайтії, Жмудь-самогіти, Нальшани і Дяволтва.

Аукштайтії - верхня (гірська), - то чи розташована на високих пагорбах, то чи вище за течією Німану, ніж Жамойть (нижня). До 1920-х її локалізували біля витоків Німану на Ошмянського височини - від Гродно до Браслава. Сучасна Аукштайтії розташована здебільшого в низині і Німан через неї не протікає. Термін Аукштайтії, що позначає територію, відомий з часів Пітера з Дуйсбурга (14 століття). Термін Аукштайтію, що позначає певний етнос, з'явився в 19-20 століттях

Жмудь-самогіти - "в XIII і навіть в XIV ст. Займала великий простір, заходячи в межі нинішньої Віленської губ." (С) Брокгауз і Ефрон. Сьогодні скоротилася більш, ніж удвічі.

Нальшани і Дяволтва (Литва Завілейську) - за часів Міндовга васальні Литві князівства, що лежать між Литвою і Жмудь. До власне Литві були приєднані сином Міндовга, Войшалком. Займали північну частину Литви серединної . Власна Литва розташовувалася південніше.

Забавні тези

Кілька забавних міркувань.

"Литовці-аукштайти вийшли з північних лісів і всіх захопили". При цьому міграція населення, починаючи з IV століття йде з півдня на північ.

"Від Прип'яті до Вілії була війна славяне_VS_балти і в XIII столітті слов'яни витіснили балтів з споконвічних місць ". Це взагалі-то має бути схоже на вихід євреїв з Єгипту. Але хроніки такого результату не фіксують. автохтонного етнос на білоруських землях не змінювався 2000 років.

Насправді вся територія Білорусі перебуває в зоні балтійських гідронімів. І "слов'янство" - це не гени, а лінгво-культурна парадигма. Були потужні осередки слов'янської культури - Полоцьке і Туровський князівства. Були волинські слов'янські анклави на язичницьких землях - Гродно і Новогрудок. Ще в XII столітті син Всеслава-Чарівника князь Рогволод-Борис в ті краї "ходив на ятвягів і, перемога їх, повернувшись, поставив град [Борисов] під своє ім'я ...".

Що прийняли слов'янство склали єдиний домінуючий етнос ВКЛ. Для котрі прийняли був складений Жмудский привілей, що забороняв "докоряти їм в тому, що вони приведені до покори силою зброї, так як добровільно вони підкорилися нам"


Реклама



Новости