загрузка ... Перескочити до меню
- Кров і честь. Роман (Пер. Олександр Зіновійович Колін ) (А.с. лісове королівство -2) 1.75 Мб, 361с. (Скачати fb2) - Саймон Річард Грін
Налаштування тексту:
Саймон Грін
Кров і честь
ПЕРЕДМОВА АВТОРА
до російського видання
Люди стають письменниками в силу найрізноманітніших причин. Це і віра в свій талант, і жага багатства, і прагнення прославитися. А крім того, ще й тому, що вони виявилися непотрібними в будь-який інший діяльності. Я думаю, що все назване якимось чином зумовило і моє бажання стати професійним, публікуються автором, але головним тут був тихий внутрішній голос, переконує: «Ти письменник, давай, дій». І я став письменником. Але хочу застерегти. Я знаю і інших, хто чує тихі, спокійні голоси: їм доводиться наполегливо лікуватися.
Кілька слів про себе. Маю ступеня бакалавра гуманітарних наук з англійської літератури і філософії Політехнічного інституту в Лондоні, магістра гуманітарних наук з сучасної англійської та американської літератури Лестерського університету. Все це виявилося зовсім непотрібним, коли прийшов час подумати про роботу. Я ремонтував велосипеди, був помічником в магазині і т. Д. В кінці кінців в 1985 році магазин, в якому я працював, закрився, і я був звільнений за скороченням штатів. Я залишався безробітним протягом трьох з половиною років і жив на державну допомогу. Куди б я не звертався з приводу місця, мені говорили, що я занадто старий і не володію потрібну кваліфікацію. Це не особливо полегшувало мені життя. Насправді я так болісно це сприймав і був так пригнічений, що дивуюся, як мої близькі втрималися від спокуси підкрастися до мене ззаду з яким-небудь тупим предметом і не відправити мене в могилу.
І все ж ... Більшу частину цих трьох з половиною років я присвятив твору романів. Серйозно писати я намагався зі студентських років в Лондоні, з 1973 року. Продав першу повість в 1977 році. Продав ще півдюжини, а потім ринок періодики якось швидко від мене відвернувся. Я намагався писати для телебачення, отримав багато підбадьорливих листів, але нічого не продавалося. І я повернувся до своєї першої любові - до романів. Протягом декількох років безробіття я написав сім романів, шість з яких сьогодні вже продано. І я не залишаю надію прилаштувати сьомий.
Про те, як я став професіоналом. Я вибрався з трясовини безробіття в 1988 році, коли отримав місце помічника продавця книжкового магазину в місті Бат. Приступивши до роботи в понеділок, в середу вранці я отримав листа з Америки: «Чи знаєте Ви, що ми обговорили Вашу рукопис, надіслану два роки тому, і хотіли б опублікувати її. І до речі, не зацікавить Вас пропозицію написати ще п'ять романів з тими ж дійовими особами? »
Ось так я і почав, з контракту на шість книг. Це допомогло продавати інші мої романи, і моя кар'єра почалася і успішно триває.
За п'ять років професійної діяльності я опублікував п'ятнадцять романів і наводжу остаточний блиск на шістнадцятий. Два з них - «Вluе mооn rising» і «Dеаthstаlкег» стали бестселерами в Америці. Я також написав роман за фільмом «Робін Гуд, король злодіїв» ( «Rоbin Нооd; Рrinсе оf thiеvеs»), Це був безперечний бестселер, шалено розпродавати, що допомогло мені знайти фінансову самостійність.
Ну а тепер кілька слів про книгу «Кров і честь».
За основу взято ідею з одного старого класичного роману - «Бранець Зенди», де головний герой покликаний зайняти місце принца в королівстві, доля якого висить на волосині. З цього сюжету було знято кілька фільмів, і є безліч книг, які зачіпають цю або схожі ідеї. Мені, однак, здавалося, що я знайшов новий поворот теми, і я кинувся з головою в роботу, намагаючись сказати щось нове і свіже.
Книга побудована на тому, що головний герой Джордан-актор, неодноразово виконував роль принца, - з подивом дізнається, що справжнє життя помітно відрізняється від того, що він створює на сцені. Насправді ті три принца, яких він дізнався в опівнічному Замку, були абсолютно огидні. Джордан пригнічений: він грав героїв, а не злодіїв. Він починає розкривати характер ролі так, як вважає за потрібне, -і в результаті завойовує дедалі зростаючу популярність серед мешканців Полуночного Замку. Це не зустріло схвалення у його товаришів, які побачили, що Джордан виривається з вузьких рамок пропонованої йому ролі. Але Джордан в глибині душі - хороший і порядна людина і у війні проти сил темряви і небуття в опівнічному Замку розуміє, як важливо залишатися такою людиною. Актор, тільки грав на сцені героїв і ніколи насправді не вірив в їх існування, з подивом дізнається, що він-то і є герой. Він зрісся зі своєю роллю, і це було його справжнім «я».
Ця книга - про особистості. Про те, хто ми в очах оточуючих і як ми бачимо самих себе. Вона також про мужність і честь, і про вміння вистояти. І про чудовиськ - сонм чудовиськ.
Насправді я не дуже люблю
Вхід в систему
І до речі, не зацікавить Вас пропозицію написати ще п'ять романів з тими ж дійовими особами?
