Зрозуміти грецьку музику, значить, відчути душу Греції
Музика і танець - це душа, Психея грецького народу. Зрозуміти грецький танець, вловити ритм в чужій для незвичного вуха музиці, - значить доторкнутися до грецької душею, яка, як це не дивно, багато в чому споріднена російської. Один мій знайомий грек виразив це ємною фразою: "Росіяни - це ті ж греки, тільки без грошей". У Росії будь-якого іноземця обов'язково садять пити горілку - така у нас система розпізнавання "свій-чужий". У Греції чужинця ведуть танцювати. Тому, якщо ви дійсно хочете зрозуміти культуру цієї стародавньої країни, вам необхідно познайомитися з її музикою і танцями.
Греція і греки
(Блог моєї троюрідною сестрички, розумниці і красуні, нині живе в Греції)
моя Греція
(Пост на моєму блозі Urbis et Orbis / Місту і Світу)
Відео "Моя Греція" на Youtube.com
Найважливіші історичні події
Уже в 3 тисячолітті до н. е. на території сучасної Греції існувала високорозвинена цивілізація, яка поділялася на критський, Пелопонесский і микенский періоди. До вторгнення дорійців в кінці 1-2 століття до н. е. в Елладі (давня назва Греції) процвітали ремесла і торгівля, а також різні види мистецтв.
Після періоду еллінічеського середньовіччя в 6 ст. до н. е. настав етап класичної Греції, коли свого апогею досягла афінська демократія. Після перемоги Греції над Персією в 500-449. до н. е. і створення Делосского союзу на чолі з Афінами на території сучасної Греції сформувалося процвітаючу державу.
Після ослаблення Афін в результаті війни з Коринфом (Пелопонесськімі війни 431-404 рр. До н. Е.) Виросла роль Македонії, правитель якої Філіп II зумів підпорядкувати собі всю територію сучасної Греції. Його син, Олександр Великий, проявивши себе майстерним полководцем, створив величезну імперію, що включала в себе, крім Греції, Єгипту і Західну Азію і простягалася до кордонів з Індією.
У 2 столітті до н..е. Греція потрапила під владу Стародавнього Риму, на який, зі свого боку, грецька цивілізація зробила огомное культурний вплив. Останні Олімпійські ігри, що відбулися в 393 р. До н.е. е., з'явилися символічною датою закінчення ери Стародавній Греції. Після розпаду давньоримської імперії Греція опинилася в складі Візантійської держави в 395 р Після навали на Балканський півострів слов'янських, албанських, волоських племен, поступово асимільованих з місцевим населенням, Греція була оккупірова на арабами в 9 ст., Потім болгарами в кінці 10 ст.
На початку 13 ст. поширилося венеціанське вплив на узбережжі Греції. Хлинули на територію Візантійської імперії турки 1460 р захопили Грецію, яка залишалася під пануванням Оттоманської імперії більше трьох століть. Грецький народ, зведений до становища рабів, неодноразово піднімалося на боротьбу проти турецьких завойовників, проте тільки революція 1821 р принесла Греції незалежність, яку Туреччина визнала в 1830 р В результаті Балканських воєн на початку 20 ст. Грецьке королівство повернуло собі Македонію, Епір, Крит і острови в Егейському морі.
Після Першої світової війни в країні виникли антимонархічні настрою, в 1923 г, стався державний переворот, в результаті якого цар Костянтин був змушений відректися від трону на користь свого сина Георгія II, а в 1924 р Греція була проголошена республікою. Політична криза 1935 року привела до реставрації монархії.
Відбивши атаки італійських військ в жовтні 1940, Греція не змогла встояти перед німецьким нашестям в 1941 р Після звільнення країни в 1945 р бойові дії тривали до 1949 р, між повстанцями Демократичної армії Греції (комуністами) і урядовими військами, підтримуваними Великобританією.
21 квітня 1967 в країні відбувся державний переворот, в результаті якого до влади прийшла військова хунта, яка скасувала конституцію і парламентську систему. У 1973 р військові ( «чорні полковники») скасували монархію, руїною царя Костянтина, який був змушений покинути країну ще в грудні 1967 р, 1974 р військова хунта була відсторонена від влади, завдяки чому в країну змогли повернутися близько 40 000 греків , які втекли від переслідувань режиму. Проведений в грудні 1974 р референдум підтвердив негативне ставлення жителів країни до реставрації монархії, і 1975 р. прийнята нова республіканська конституція.
"Неархос Георгіадіс розповідає:
Грецька народна пісня (багато хто називає її рембетіки) викликає останнім часом інтерес не тільки в Греції. Її вивчають у багатьох університетах Європи, США, Австралії. Багато студентів, які пишуть дисертації по цій темі, звертаються до мене за допомогою. Як давньогрецька культура грунтувалася на епічних поемах Гомера, так сучасна грецька культура грунтується на грецькій народній пісні. Я не сумніваюся, що в майбутньому їх будуть визнавати і вивчати як сьогодні поеми Гомера.
У багатьох країнах (в Фінляндії, Швеції, Австралії, США) існує не просто теоретичне вивчення цієї музики, а й живе її виконання гуртами, які грають на бузуки (грецький народний інструмент, що нагадує мандоліну). В одному документальному фільмі грецького режисера я бачив фінські групи, які раніше грали джаз або свою етнічну музику, а тепер грають грецьку народну музику, використовуючи бузуки.
У іноземців сьогоднішня Греція асоціюється з Парфеноном і бузуки. Я питав музикантів, чому вони так люблять грати на бузуки, а не на скрипці чи фортепіано? Вони відповідали, що на цьому інструменті можна одночасно грати мелодію і тримати ритм. Бузуки можна легко поєднувати з іншими інструментами: гітарою, акордеоном, фортепіано. Бузуки передає мелодію тонко і скромно.
Іноді на початку і часто в середині пісень чутні окремі музичні фрази різних інструментів в стилі імпровізації, тобто таксі. Це свого роду введення в атмосферу пісні, яке задає її тему. Потім йде мелодія, як правило, танцювальна. У Греції прийнято, що люди встають і танцюють ".
"Танець хасапіко (м'ясників) поширений на Балканах. У Сербії його можна зустріти як сербський. У Румунії його ж називають" хору ". Русский козачий танець теж споріднений цьому ритму. В візантійський час в Константинополі було багато м'ясників. У 800-1000 рр. н.е. м'ясники Константинополя, як і люди інших професій, створювали свої професійні групи. до групи месників входили багато національностей: греки, серби, албанці, румуни, влахи. Раз на рік вони влаштовували своє свято. Збиралися сотні м'ясників, вставали в коло і танцювали. хасапіко - один і з основних ритмів грецьких народних танців.
Інший танець - зейбекіко. Зейбеки називали партизан, які жили на території Малої Азії. Вони носили короткі штани, щоб показати, що у них світлі ноги і вони не турки. І вони надягали кілька фесок одна на іншу для відмінності від турків. На поясі вони носили дуже багато зброї. Правителі Османської імперії знищували зейбеки, а греки Малої Азії їх любили і перейняли їх танець.
Рембетіки - це класичний етап розвитку грецької народної міської пісні. Рембетіс (від древнегреч. - мотаюся, скитаюсь) - це людина, яка без особливого сенсу мотається по життю, без мети. Він живе безладно. Він не веде господарство, не може жити тільки з однією жінкою, не хоче щодня ходити на роботу. Він любить співати, танцювати, курити кальян, влаштовувати бійки. Такі звички з'явилися в османське час.
Іноді рембетіс називався ДАиС (від турец. - молодецький, бравий хлопець) - той, хто вирішував проблеми силою, не звертаючись до влади. В інших випадках рембетіс називався мангас (від іспан. - група озброєних людей), або клефтіс ( "злодій", партизан). Під час грецької революції мангаси ставали партизанами. Часто рембетіс був бербандісом (від турец. - бабій), тому зрозуміло, що багато пісень мають любовну тему.
Ще один ритм - ціфтетелі - еротичний танець. Він розвинувся з танцю живота. Коли одна жінка танцює, вона привертає увагу і запрошує якогось чоловіка. Коли танцюють чоловік і жінка в парі - це імітація любові. Ціфтетелі бере свій початок від стародавнього танцю кордакас. У стародавній Греції заборонялося танцювати його публічно. За порушення могли заарештувати. Раніше ціфтетелі часто приводив до бійок, якщо до жінки підходив чужий чоловік. Сьогодні ми стали європейцями і танцюємо всі разом, без бійок.
Більшість грецьких народних мелодій - танцювальні (95 пісень з 100). Справа в тому, що професійні музиканти грали на святах, весіллях, в музичних кав'ярнях, тавернах, ресторанах. І в інтересах виконавців було, щоб людям подобалася музика, щоб вони вставали, танцювали, замовляли улюблені мелодії і відповідно за них платили. І замовляли і платили не раз!
Один з основних ритмів, на якому засновані народні пісні, - сиртос. Це найдавніший танець. Перший танцюрист веде інших. Це основний груповий танець, який греки виконують на весіллях. На древній кераміці ви можете побачити воїнів, які танцюють сиртос. Зберігся напис (приблизно 300 р н.е.), де йдеться про те, що сиртос - самий патріотичний танець.
Грецькі народні пісні оспівують всі сфери людського життя. Йшов час, і змінювалися теми. У 20-і рр. Головний герой був біженцем з Малої Азії. У 30-і рр., Під час економічної кризи в Греції, герой пісень - рембетіс. У 40-і рр., Під час фашистської окупації, в центрі уваги - партизан. Пізніше, за часів громадянської війни, пісні говорять про боротьбу проти державної армії. У 50-60-і рр. герой - робочий. Зміна суспільних умов, поглядів людей і їх проблем знаходила відображення в народних піснях. І, звичайно, завжди популярними залишалися пісні про кохання ".
джерело: http://www.greek.ru/all/music/ - Греція від greek.ru
Йоргос (Георгіoс) Даларас
Йоргос Даларас, мабуть, найвідоміший з сучасних грецьких співаків, який намагається зберігати давні традиції і виконує народні пісні різних регіонів країни.
Мабуть внаслідок довгого турецького панування в грецькій народній музиці, пісенної і танцювальної, часто виразно чутні арабські мотиви. Прості греки ображаються, коли їм говорять про це. Але що робити, з пісні слова не викинеш, а з історії не викинеш сторінок, якими б сумними або трагічними вони не були.
Я вибрав дорогу і я йду
(Виконує спільно з Василиною Цінцанісом, грецьким композитором, Г. Даларас - гітара, В. Цінцаніс - бузуки)
Легка швидка рибальський човен
(Народна пісня з Константінополіса, виконує спільно з дитячим хором Дмітрісом Тіпальдоса)
Так сильно, як ранить залізо
(Народна пісня з острова Крит)
Еротокрітос
(Народна пісня з острова Крит)
Ти - кольору весняного дня
(Народна пісня з Цікладеса)
Грецька музика ретро
сіртакі
(Микис Теодоракис)
Греція
(С.Ксархакос, російський текст Ю.Цейтліна, виконує квартет "Акорд")
Прімо-Секондо
(Г. Музакіс, слова народні, виконує Нані Брегвадзе)
Агнес Бальтса (Agnes Baltsa) - оперна співачка. В її обробці народні пісні, анітрохи не втративши оригінальності звучання, придбали вишуканість класики. І все це завдяки її доброму смаку, а також безумовного поваги і любові до народної музики.
Stou Othona Ta Hronia (Коли Отто був королем)
Garifallo St'Afie (Гвоздика в твоєму волоссі)
Mera Magiu (Травневий день)
O Tahidromos (Листоноша)
Arhontissa (Принцеса мого серця)
Я питав музикантів, чому вони так люблять грати на бузуки, а не на скрипці чи фортепіано?
