Епоха в історії бриттів після римського панування, почалася в середині V століття, коли багаті і культурні острова звернули на себе увагу варварів: англів - Angles (лат: Anglii) через містечка Angeln, совремнном землі Шлезвіг-Гольштейн, північ Німеччини, і як ви вже здогадалися слово England бере свою назву від цього місця. А також вторгнення племен ютів і саксів -древнегерманскіх племен в той час проживали на Ютландському полуостраве (сучасна Данія) і між річками Ельбою і Рейном.
Цей період набігів англосаксів - Anglo-Saxons, ньому. (Angelsachsen) триває до XI століття - нормандського нашестя в 1066 році - царювання Вільгельма Завойовника (William the Conqueror) і ознаменований руйнуванням міст та інфраструктури, витісненням латинської та кельтських мов німецькими мовами, поширенням християнства , переселенням вікінгів (vikings) зі Скандинавії (місце сучасної Норвегії) via (через) Північне море, освітою англосаксонських держав і поневоленням бриттской населення.
І звичайно, формування англійської мови - але не від латині, а від германських мов утворивши західнонімецький мову в групі романських мов індоєвропейської мовної сім'ї:
Вчені ділять періоди формування англійської мови на три етапи:
- з 450 року починається формування і розвиток давньоанглійського або староанглийского мови - Old English аж до 1100 AD (від різдва Христова): слово English в староанглийском варіанті звучить як "Englisc«, також пов'язане з племенем англів від Engel, Englan (Народна) і Englaland (земля англів). Вплив кельтських мов на староанглийский виявилося ледь помітним. Трохи слів збереглися до сьогоднішнього дня кельтського походження, і стосуються вони в основному - назви міст і річок - Kent (графство Кент), York (г.Йорк), Dover (г.Дувр), Cumberland (графство Камберленд), Thames (р. Темза), Avon (р.Ейвон), Trent (р.Трент), Severn (р.Северн) .Кельти були витіснені вШотландію (Scotland), Уелс (Wales) і Корнуолл (Cornwall), а також в Бретань (Breton -регіон на північному заході Франції), де ще кажуть на діалектах давнього кельтського мови місцеві жителі.
- Розпавшись на Східну Римську і Західну Римську імперії в 395 році, велика Римська Імперія переміщує центр хрістанство в Візанітію (Byzentine Empire) -самостійне держава, центр якої знаходився в місті Константинополь (Constantinopol), названого на честь імператора Костянтина Великого - (сучасний Стамбул, Туреччина ).
- У IV столітті християнська секта, родом з Палестини, набуває статусу офіційної релігії величезної держави, а незабаром її приймають і германські народи, недавно підкорили імперію. До середини V століття утворюється могутня і централізована церковна організація, що управляє церковними адміністративними округами-єпархіями (eparchies) під керівництвом патріархів, титул, який отримали єпископи (bishops) в Константинополі, Римі, Олександрії, Антіохії і Єрусалиму. Завдяки тому, що церква поширюючи релігію використовує латинську мову, в період з VI по IX століття з'явилася найбільша на планеті група романських мов (Romance), - носіями якої зараз є понад 2,5 мільярда людей.
Для прикладу: 5 найбільш поширених мов даної групи і кількість носіїв:
іспанська (Spanish) - 410 мільйонів чоловік;
португальська (Portugal) - 250 мільйонів;
французький (French) - 80 мільйонів;
італійська (Italian) - 60 мільйонів;
румунський (Romanian) - 25 мільйонів.
Не кажучи про те, що ми використовуємо латиницю і латинський алфавіт щодня, як і більша половина європейських мов, для письма використовує латинський алфавіт.
В кінці VI століття, в597 Папою Григорієм I до Британії був відряджений святий Августин (St. Augustine) - перший архієпископ Кентерберійський і завдяки християнізації почалася друга хвиля латинізація островів, в ужиток людей увійшли слова, пов'язані з церемоніями, станами священнослужителів, церковні свята итд .:
Church (церква), bishop (єпископ), baptism (хрещення), monk (монах), eucharist (причастя), presbyter (священослужитель) abbot (абат), altar (вівтар), apostle (апостол), candle (свічка), clerk (дяк), nun (черниця), pope (пап), priest (поп), school (школа), shrive (сповідувати), mass (меса, літургія).
А в 664 році на синоді в Уітбі, було проголошено єдність британської церкви з Римської . Але не все йшло гладко для Римської церкви в плані управління своїм англасаксонскім філією.
І не латинську мову ліг в основу давньоанглійського, хоч він становить 28% загального словникового запасу на сьогоднішній день, а англосаксонський - німецькі мову.
Як же так вийшло, що сучасний англійський алфавіт побудований на основі латинського (спочатку грецького) і состит з 26 букв, а сам англосаксонський мову розвивався на основі старонімецького, алфвіт якого состял з 33 рун?
Про це я розповім Вам наступного разу!
Vita brevis, lingua latina longa. (Життя коротке, а латинь вічна.)
