Мінчанка поїхала в Китай на заробітки, а опинилася в пастці

Дівчина професійно займаюся хореографією з шести років.

Анна (ім'я змінено) довго готувалася до зустрічі з журналістами. Дівчина наполягла на тому, щоб ми зустрілися без фотографа: коло професійних хореографів, до якого належить наша героїня, досить вузький, дізнатися танцюриста в кадрі легко. Три місяці тому Анна прилетіла з Китаю і до сих пір дякує долі (і свого нареченого, який просто землю рив, щоб звільнити дівчину) за те, що повернулася живою. Перші емоції - гнів і страх - вляглися, і тепер можна розповідати про те, що сталося більш виважено, пише onliner.by .

- Я професійно займаюся хореографією з 6 років. За плечима хореографічна школа з відзнакою і коледж мистецтв - теж з відзнакою. Це моя улюблена справа. Після випуску я влаштувалася в державний ансамбль, де мені вперше запропонували роботу за кордоном. Я відпрацювала спочатку в одному місці два роки за контрактом, потім в іншому. Все було кристально чисто, пройшло через Міністерство культури. Я розумію, яка асоціація у більшості білорусів з роботою танцюристів за контрактом. Зазвичай думають: «Жах який, так вони ж їдуть туди займатися стриптизом і проституцією!» Але, запевняю вас, є велика різниця між світом професійних танцюристів, які дійсно володіють технікою на серйозному рівні, прагнуть до великих висот, беруть участь в конкурсах, проходять жорсткий кастинг, працюють із зірками, і світом дівчаток і хлопчиків без будь-яких танцювальних умінь, які готові їхати куди завгодно, навіть в стриптиз-клуб, аби потрапити за кордон. Є різного рівня люди, зі своїми цілями і пошуками. Не треба їх ні в якому разі змішувати, - підкреслює дівчина.

«На батьківщині таких грошей не заробити. Шанхай, йо-майо! »

- Відчувши себе впевнено і спокійно в роботі за кордоном, побачивши там маститих танцюристів, я вирішила, що це мій шанс. Зайнялася пошуками третього за рахунком контракту. Зазвичай пошуки проходили легко, мені надсилали багато пропозицій. Цього разу все йшло якось туго. Зрештою в Facebook знайшовся чоловік Антон, який дуже швидко відгукнувся на моє CV і промовідео: «Ви пройшли, ви нам підходите, швидше за надсилайте паспорт!» Майбутню роботу він описав мені в такий спосіб: гігантське автошоу в Шанхаї за участю компаній рівня Bentley, у кожного виробника свій стенд, для якого потрібні танцюристи, моделі, циркові артисти. Представлено всі було дуже серйозно. Я вислала фотографії паспорта роботодавцям в китайську фірму Zelin, дізналася всі умови, мені вислали приклад контракту, я його перевела, прочитала, на всі питання отримала у Антона відповіді. Мені підтвердили, що готується робоча віза. І це дуже важливий момент. Якщо вам відкривають саме робочу візу, значить, все чисто, офіційно. Тому що їхати на роботу за туристичною візою - тут відразу виникають сумніви. Отже, я оформила контракт на півроку. Єдине, що мене збентежило, - це слова Антона про те, що, незважаючи на існування контракту, про що прийнято домовлятися «на словах». Ще одна дивина - вакансія була тільки для дівчини, хоча ми шукали роботу разом з моїм хлопцем, він теж танцюрист. «Ні, з хлопцем не візьмемо», - відповіли мені. А чому? В чому проблема? Ви мене на щось інше берете, чи не танцюристом в круте шоу? Ваші відео - муляж, чи що? Організатори виправдовували це тим, що, якщо одному з пари не сподобається робота, шоу залишиться одразу двох танцюристів, а це дуже велика втрата. Я вирішила не звертати уваги на ці тривожні дзвіночки, хоча зараз розумію, що вже в той момент потрібно було насторожитися.

І все ж назвати Анну дилетантом в пошуку роботи за кордоном не можна. Найретельнішим чином вона, ще будучи на батьківщині, перевірила китайську фірму Zelin - з ліцензією все було в порядку. Це заспокоїло дівчину. Потім з Китаю прислали фотографію візи. Аня теж уважно вивчила її - так, все офіційно, робоча віза в Шанхаї, не причепишся. Зарплата прописана в контракті - $ 1000 в місяць. Плюс житло - його оплачує роботодавець. Можна летіти.

- Місто Шанхай - це як другий Нью-Йорк! $ 1000. для них - це взагалі не гроші. А для нас - велика сума. Тому білоруських артистів там багато. Нам можна мало заплатити, і ми будемо професійно працювати. Я чула, хлопці їздять навіть за $ 500-600, тому що на батьківщині таких грошей в нашій професії не заробиш. Що тут приховувати? Хореограф в Білорусі отримує 200 рублів. Звичайно, Китай залучає багатьох, - визнає Ганна. - Мене захопило те, що я буду брати участь в крутих шоу. Це такі спецефекти! Світовий рівень! Шанхай, йо-майо! Може бути, наївна, але я бачила перспективу: раптом мене хтось помітить. Адже в Шанхаї перетинаються всі країни світу. Отже, я полетіла.

«Не хвилюйтеся, дівчата»

Неприємності почалися в перший же день після прильоту. По-перше, у танцівниць забрали паспорти: «Не хвилюйтеся, дівчата, це звичайна процедура реєстрації: документи оформлять в паспортному столі, а коли вони будуть готові, ми їх відразу ж вам повернемо». По-друге, Антон невимушено повідомив: «Ти знаєш, на Шанхай вже всі учасники набрані, нам потрібні танцюристи в парк розваг в провінції». Аня була категорично проти: «Я летіла на інші умови!» «Заспокойся, - говорив Антон, - трохи в парку попрацюєш, пару днів якихось, а потім повернешся в Шанхай». Аня була у нестямі від злості. Але з'ясувалося, що за умовами контракту агентство може відправити її працювати в будь-яку точку Китаю - це називається «гастрольна діяльність». Довелося поїхати в провінцію Хунань, повіт Baojing - майже за півтори тисячі кілометрів від Шанхая.

- У які нетрі нас завезли! Ми їхали так далеко! Та це взагалі був навіть не місто! Уявіть собі придорожній міні-готель на трасі, навколо напіврозвалені старі будівлі, цеглу та кілочки валяються на землі, один-єдиний магазинчик - все! На кілька кілометрів навколо - пустеля. Просто пісок і порожнеча без кінця і краю. Міні-готель, в якому ми жили, ніби як був після ремонту, але в кімнаті не було ні шафи, ні меблів. Голі стіни і ліжко, на якій доводилося тіснитися удвох. Туалет - це крихітний квадратик з унітазом і малесенькій раковиною. Душ чіплявся до баку над унітазом, - з огидою згадує дівчина. - «Все в порядку, не хвилюйтеся, - говорили організатори. - Зараз відкриється парк розваг, і вся інфраструктура підніметься ». Приїхали ми в цей парк. Він дуже маленький. Коли я працювала в парку розваг в Тайвані, один тільки наш театр був цілий замок. Хореографія була на високому рівні! А тут три нещасні гірки - і все. Я зрозуміла, що перебуваю в забутому богом селі на околиці. Там було дуже брудно, антисанітарія повсюди. У артистів повинна бути гримерка для переодягання. У нас це був квадрат без повітря, шалено жаркий, вологий, сорок чоловік постійно перебували на крихітному п'ятачку: уявіть, і чоловіки, і жінки, танцюристи постійно потіють, ще й запах танцювального взуття - як в душогубці. В туалеті часто не було паперу. Так що там паперу, навіть змити не можна було! Робочий день у нас був 13 годин. 13 годин в душогубці! Від нас вимагали чотири шоу в день - мало де таке поводження з танцюристами взагалі дозволено. Не дивно, що через кілька днів я занесла інфекцію на обличчя. Навіть косметикою не могла користуватися.

«Так ось же вона, поруч з вами стоїть, з нею все нормально, яке рабство?»

У мене починалася паніка. «Куди я потрапила? Поверніть мене назад! »- я намагалася говорити про це акуратно, м'яко. Мені відповідали: «Звичайно, Анечка, звичайно, але ви попрацюйте ще трохи. Раптом вам сподобається ». У підсумку на всі мої заклики про допомогу фірма з Шанхая прислала агента, який повинен був перевірити, правда все те, на що я скаржуся, чи ні. Він побачив все і підтвердив. Але який же вихід запропонували мені та іншим дівчаткам? «Ви можете втекти». Тобто автотраса, пустеля, Китай - і роботодавець пропонує втекти, раз мене не влаштовують умови ?! Мало того, я дізнаюся, що моя робоча віза діє тільки на території Шанхая. А в Хунані я, виходить, працюю незаконно. У мене ні прав, ні повноважень - я ніхто.

Як так вийшло, що доросла освічена дівчина виявилася в подібній ситуації? Одна з улюблених прийомів таких фірм - діяти швидко, «на переляк»: «Через 15 хвилин приїжджає машина, забирає вас в інше місто, збирайся!» Або «Анна, підписуй контракт швидше, мені потрібно йти». І Анна підписала - о четвертій ранку, спросоння, коли її розбудили в готельному номері. В результаті дівчина залишилася і без дубліката контракту на рідній мові, і взагалі без власного примірника договору.

- Не повторюйте мою помилку. Контракт повинен бути складений на вашій рідній мові і оформлений в двох примірниках, один з яких буде знаходитися у вас. Інакше людина не захищений: він комусь там щось підписав, а своїх прав перед очима не бачить. Кожен день, поки працювала в Baojing, я питала: «Де мій варіант контракту? Де моя копія? Та хоча б сфотканная на телефон і надішліть! »- все було марно. Точно так само і з паспортом. «Коли ви мені його привезете? Коли? Всі дати видачі в паспортному столі вже давно минули! »Мені у відповідь просто посміхалися і просили почекати, мовляв, документи ще не готові.

Але повернемося до агента, який повинен був нам допомогти. Він сказав наступне: «Сьогодні вночі ви тихенько складаєте свої речі, я за вами під'їжджаю і відвожу звідси, поки ніхто не бачить». «Стоп, - кажу я. - Ми тут офіційно працюємо, за контрактом з агентством, так чому потрібно все робити таємно? Чому я повинна збігати? Чому не можна вийти через парадний хід? »-« Так розпорядилася директор фірми. І крапка".

"Не згодна? Валі з країни. Це взагалі твої проблеми »

- А потім почався якийсь страшний фільм, просто трилер. Я до сих пір не можу повірити, що це відбувалося зі мною. Ми повертаємося після роботи в свій міні-готель, і в усій будівлі вирубується світло. Неначе хтось смикнув рубильник. Нас в кімнаті двоє: я і Оля. З нами разом збираються втекти ще чотири дівчинки. Вони тихенько повідомляють: через півгодини приїде машина, збирайте речі. Без світла, в темряві, як могли, ми збирали валізи. Нам вже було неважливо, забудемо що-небудь або залишимо - аби втекти! Телефон сідає, підзарядити ніде, зв'язок зі світом скоро зникне. Дуже страшно. Раптом хтось зайде в кімнату? Ми ж не маємо права збігати! Через півгодини ми з Олею акуратно спускаємо в вікно спочатку одну валізу, другий ... Тут включається світло, і нас в'яжуть. Ні наших дівчаток, ні агента - нікого! Приходить китаєць, начальник парку розваг: «Я не зрозумів, куди ви зібралися ?! Марш в кімнату! »Вигляд у нього і у інших чоловіків дуже агресивний. Аж очі кров'ю налилися! Всі двері і виходи китайці перетягують джгутами, переглядають вікна, щоб ми не змогли втекти. Біля входу в номер чоловіки поставили диван і чергували, вартували нас, як полонянок. Просто жесть! Інтернет не працює. Якимось дивом мені вдається зв'язатися зі своїм хлопцем по Wi-Fi. До цієї ночі всі мої друзі і хлопець підтримували мене, вмовляли: «Аня, потерпи трохи, може, все налагодиться». Але коли я сказала, що перебуваю в місці без світла, без паспорта, без зв'язку зі світом, в будь-яку секунду може сісти телефон, у мене джгутами перетягнуті двері і взагалі невідомо, що станеться в наступну хвилину, - ось тоді все! Серйозність ситуації стала очевидна.

Всю ніч ми не спали і чекали нападу. Вранці прийшов господар парку і сказав, що хоче поговорити наодинці. Я знала, що зараз всі артисти поїдуть на репетицію, в будівлі не залишиться жодної людини - тільки я і він. Що може статися? Китаєць заходить в кімнату, сідає на ліжко і каже мені: «Сядь поруч». Уявляєте, що відбувається в моїй голові ?! Я вже розраховую, куди буду бити, як захищатися. Виявляється, він просто хотів поговорити. Наше концертне агентство кинуло його на гроші - на дуже велику суму. Ми зрозуміли, що обвели навколо пальця не тільки нас, а й самого власника парку. Агент змився з грошима, не сказавши ні слова. Засмучений господар парку мовчки покинув готель, давши нам можливість втекти. На таксі нам з Олею вдалося доїхати до Пекіна. Звідти я зателефонувала на особистий номер директора Zelin, який повідомив мені Антон, і вже просто кричала: «Що ви наробили ?! Поверніть мені мої документи! Поверніть мене додому! »Жінка вислухала мене, а потім каже: а я не вона, я якась там Луїза, я вас не знаю, до побачення. Я дзвоню Антону, він говорить: «Аня, ти ж підписала контракт. Які питання? Чи не сподобалося місце роботи? Зараз поїдете в інший парк. Не згодна? Валі з країни. Це взагалі твої проблеми. Не можеш поїхати без паспорта? Тоді працюй далі. Зараз твої документи в паспортному столі, ми не можемо їх повернути ».

Що залишалося Ані? Вона чекала, що їй повернуть паспорт. Разом з іншими танцівницями її посадили в машину і сказали, що зараз відвезуть в шанхайський аеропорт, а там літак, Мінськ, батьківщина. Коли минуло кілька годин шляху і за вікнами з'явився сільський пейзаж, стало зрозуміло, що ні в якій Шанхай вони не їдуть.

- Ми приїжджаємо в інше місце. Умови - ще гірше, ніж були. Нас привезли в таке глушині! Недобудований будинок, бетонні сходи без перил. У кімнаті стоять нари, немає ніякого ремонту. Просто стіни і ліжка. Немає ні постільної білизни, ні меблів - ні-чо-го! Навколо гори. Кричи караул - ніхто не почує. Гірше, ніж у в'язниці. Я прошу повернути мене додому - мене ігнорують. Тоді я влаштовую дику істерику і кажу, що ночувати тут не буду. В результаті мене відвезли на ніч в готель в найближче місто. О п'ятій ранку ми тільки приїхали на місце і лягли спати, а о дев'ятій вже стукають в двері: «Пора на роботу!» Знову цей ефект несподіванки! Я розумію, що потрібно діяти, поки я в місті тут є хоч якісь атрибути закону і поліції. А якщо мене знову посадять в машину і відвезуть в невідомому напрямку, я більше не виберуся.

Поки є доступ до Wi-Fi, я зв'язуюся з білоруським консулом в Китаї. Він негайно консультує мене. З готелю мене вже женуть, прийшов директор нового парку і вимагає негайно вирушати на роботу. Я викликаю поліцію. У поліції мені не давали зарядити телефон, підключитися до Wi-Fi, підійти до кондиціонера, я вже кілька діб була голодна. Нарешті поліцейські садять мене на електричку Пекін - Шанхай, а в Шанхаї мене зустрічає консул. Це золота людина! У мене не було ні гроша в кишені, він за свій рахунок оплатив мені готель і нагодував. Ось просто так, тому що я його співвітчизниця! Спасибі йому величезне!

Уже в консульстві з'ясувалося, що паспорти Ані та інших дівчат були оформлені в паспортному столі в покладений термін, ніщо не заважало їх повернути. Але в агентстві документи поклали в сейф і закрили на замок. Консул разом з Анею повідомив про це в шанхайську поліцію: «Та ви розумієте, що справа пахне рабством?» За словами дівчини, поліцейські тільки посміялися у відповідь: «Та ось же вона, поруч з вами стоїть, з нею все нормально, яке рабство ? »І все ж візит до поліцейського відділку був марним: представники закону повернули Анін паспорт. На цьому все. Ні про яку компенсацію або судовій справі не йдеться.

- Мені не заплатили ні копійки, хоча я відпрацювала майже місяць. Щоб повернути мене з Шанхая, мій хлопець, Володя, заліз в борги. Розумієте, ми діти звичайних людей, $ 600 на авіаквиток - це велика сума. Хлопець хотів зробити мені пропозицію, а в підсумку витратив все та ще й в борги вліз, тільки щоб мене врятувати. Але найстрашніше для мене у всій цій історії - це навіть не фінансові втрати, а несвобода і незахищеність, загроза життю. Сьогодні мені здається, що це був страшний сон, який стався не зі мною. І в той же час я вважаю, що це був потрібний урок. Невідомо, від чого це мене врятувало. Слава богу, я повернулася жива. Я зрозуміла, що я зі своїм чоловіком. У мінському аеропорту мене зустрічав шалено схудлий схвильований чоловік, який віддав останню копійку, щоб купити мені квиток. Володя навіть на відстані зумів зв'язати мене з консулом, звернувся в поліцію, подзвонив на гарячу лінію 113. Якби не наполегливість Володі, не знаю, чим би все скінчилося ... Я дуже йому вдячна!

Ні в якому разі не хочу, щоб моя історія якось вплинула на посилення правил виїзду за кордон. Адже чим складніше виїхати, тим відчайдушніше поводиться молодь, погоджуючись на небезпечні, неперевірені варіанти, аби опинитися за кордоном. Навпаки, хочеться, щоб кордони були якомога більш відкритими. Тепер я буду інакше ставитися до закордонних контрактах. І правило - мати з собою в гаманці гроші на зворотній квиток - буду дотримуватися неухильно.

Керівник програми «Ла Страда Білорусь» щодо безпечної міграції Олена Нестерук:

- Ситуація, в Якій опінію Анна, Досить типова для Китаю. Белорусок, українок и росіянок часто заманюють туди на модельні и Танцювальні контракти: європейська зовнішність прівертає роботодавців. Що характерно, найчастіше Такі Предложения надходять в соцмережах. Типова схема така. Дівчину знаходять в Facebook або у «ВКонтакте» і пропонують фантастичні умови роботи: всього чотири танцювальних виходу в день по сім хвилин, а за це - заробіток в кілька разів вище, ніж в IT-сфері. Причому самого контракту дівчата не бачать. Все описується на словах. І ось тут, звичайно, варто на самому початку задати собі питання: а за що мені пропонують такі великі гроші? Чи реально це? Який рівень заробітку в тій країні, куди я лечу? Не можна вірити всьому, що написано в соцмережах.

Багато випадків, коли роботодавець оформляє туристичну візу, а вже після прильоту в країну забирає паспорт нібито для переоформлення її на робочу. В результаті дівчина без документів змушена виконувати будь-які вимоги роботодавця - від понаднормової роботи до секс-послуг.

Навіть якщо роботодавець попередньо вислав контракт, це ще не означає, що небезпеки немає. Часто в таких договорах дуже багато розмитих формулювань. Або приписок про штрафи. Наприклад, якщо клієнт залишився незадоволений, вам випишуть штраф. Непокору розпорядженню начальства - теж штраф. Або дрібним шрифтом на китайському написано, що працівник не має права вимагати заробітну плату. Це абсурд. Звичайно має! Тому моя порада - уважно вивчіть контракт з юристом ще в Білорусі, до того, як підпишете документи і кудись полетите. Адже там можуть бути такі підступні дрібниці, які людина без юридичної освіти не розпізнає. Припустимо, вам кажуть: зарплата - $ 800. І дійсно, в контракті чорним по білому написано: $ 800. Але ж не вказано, за який період! У нас був такий випадок. Дівчина відпрацювала кілька місяців, а їй заплатили всього $ 800, посилаючись на контракт. Ось такі маленькі нюанси можуть бути небезпечні.

Хочу підкреслити: сам факт, що білоруси їздять працювати за кордон, - це дуже добре. Це ініціативні, активні люди, які хочуть заробити, часто допомогти своїм родичам. Коли вони повернуться, то вкладуть гроші в нашу економіку. Все в плюсі. Біда в тому, що зараз дуже багато небезпечних пропозицій в соцмережах.

За даними МВС, за 9 місяців 2017 року 113 білорусів стали жертвами торгівлі людьми, з них 111 постраждали від сексуальної експлуатації, 2 - від трудової.

Ми звикли говорити про торгівлю людьми, маючи на увазі сексуальну експлуатацію. Але ж є ще й трудова. Якщо тебе закрили, забрали паспорт, змушують виконувати якусь роботу проти твоєї волі і не дають піти - це теж торгівля людьми. І зараз у всьому світі зростає кількість встановлених випадків трудової експлуатації.