
Портрет з десятки. Справжнього особи гетьмана не знає ніхто
Історії від Олеся Бузини: Мазепа. Молодість суперпредателя Олесь Бузина https://cdn.segodnya.ua/img/article/1618/20_main.jpg https://cdn.segodnya.ua/img/article/1618/20_tn.jpg 2009-05-29T17: 43: 17 + 03: 00 Україна Я написав би про якомусь іншому, більш приємне мені героя, але наша дійсність позбавляє мене вибору. Все навколо «омазеплівается», згідно з директивами зверху
Те на те, то на іншому телеканалі вискакують маленькі "мазепята", що видають себе за експертів і політологів, і намагаються довести, що гетьман нікого не зраджував, а боровся "за волю" і незалежність. Іншу точку зору на екрани, природно, не допускають. У Полтаві збираються встановити пам'ятник вартістю майже 2 млн гривень, на якому триметровий гетьман повинен бути зображений у всій своїй зрадництві велич в повний зріст на триметровому ж постаменті. У Києві завелася вулиця Мазепи - за два кроки від неї і Кабмін, і Верховна Рада, і Секретаріат президента, де, надихаючись мазепинськими ідеалами, все, у міру можливостей, "продають" все - від національних інтересів до голосу. Мазепа став символом українізації. І раз у неї такий символ, значить, така і українізація. Як і Мазепинський.
Пам'ятник в Полтаві, до речі, буде халтурним. Цілком гідним гетьмана і його діянь. Чи не тому що хтось запланував чергову "діверсію проти Нашої духовності" (і, до речі, політичної аморальності). А тому, що в Україні просто не вміють зводити гідних пам'ятників - тільки руйнувати. Адже однаково смішні і золотий Кобзон в Донецьку, і сидить, як на нічному горщику, Грушевський в Києві. І те, і інше - несмак. Показник низького культурного рівня країни. Кращі пам'ятники, вцілілі в Україні, дісталися їй від інших держав - Польщі та дореволюційної Росії. Це монумент Міцкевичу у Львові та Богдану Хмельницькому - в Києві. А ще недавно відновлена Катерина Велика в Одесі. Милуючись ними, відчуваєш прилучення до високого.
А які почуття може викликати "баба над Дніпром", як прозвали зведену в радянські часи залізну Батьківщину-матір? Або "дівка з шашликом", як припечатав ще не залита пивом частина нашого народу омельченківської "красуню" на Майдані Незалежності?
У Петербурзі в десяти хвилинах ходьби від Невського навпроти Ісаакіївського собору є кінний пам'ятник Миколі I. Його встановили рівно півтора століття назад - в 1859 році. Проект належав французькому архітекторові Монферрану - тому самому, що звів і собор. А саму статую відлив знаменитий скульптор барон Клодт. Це була перша в світі кінна статуя тільки на двох точках опори - задніх ногах стояв дибки коня. Рука партійних вандалів не піднялася на цей шедевр навіть в радянські часи, незважаючи на те, що у комуністів Микола I мав погану репутацію "жандарма Європи" - яскравий приклад того, як пам'ятник врятувала його краса. Монументу Мазепі в Полтаві подібне не загрожує. Він ущербна вже спочатку. Це пам'ятник не живій людині. І навіть не політичного символу, а тупий псевдонаціонального казенщини. Живий гетьман був іншим. Зрозуміти його - це усвідомити, чому майже два десятиліття епохи незалежності обертаються таким воістину вседержавного пшиком.
Постаменти пам'ятників державним діячам з багатою біографією в Європі прийнято було прикрашати сценами їхніх діянь. Так вчинили в Києві, створюючи при тому ж Миколі I знаменитий монумент хрестителю Русі на Володимирській гірці. Завдяки барельєфів на надгробному пам'ятнику Яну-Казимиру в Парижі, ми знаємо, як виглядали справжні, а не опереткові козаки - один з сюжетів його присвячено битві біля с. Берестечко, ко-торую виграв цей король. Постамент петербурзького пам'ятника Миколі I декорований сценами його царювання - перша з них зображує, як в момент бунту декабристів молодий цар довіряє своїм гвардійцям спадкоємця престолу. А що можна було б зобразити на постаменті Івана Мазепи?
ВИРІС В СІМ'Ї І КРАЇНІ, поєднувати непоєднуване
Алегорія України. Художник зобразив розідрану країну
Думаю, сцена перша називалася б "Майбутній гетьман отримує по морді в передбаннику польського короля". Діло було так. З раннього дитинства юний Іван Степанович виховувався в атмосфері нещирість і пристосуванства. Навіть батьки його ставилися до двох різних віросповідань - про всяк випадок. Батько Івана - Стефан-Адам Мазепа-Колединський належав до польської шляхти. Подвійне ім'я, не властиве православній традиції, означає, що за віросповіданням він був католиком. Але це не завадило йому у свій час послужити Богдану Хмельницькому, щоб зберегти родовий маєток Мазепинці в самий розпал антипольського повстання. Подробиць сімейних взаємин батьків Мазепи ми не знаємо. Відомо тільки, що його мати Марія Мокієвська пішла в монастир і стала настоятелькою Києво-Вознесенського православного монастиря. Але, зрозуміло, що від щасливого життя жінки в монастир не йдуть. Так що свою виняткову хтивість, зазначену навіть західноєвропейськими джерелами, і схильність до чужих дружин Іван Степанович, швидше за все, успадкував від свого татуся.
Такі перевертні не були чимось унікальним в тогочасній Україні. Наприклад, свого генерального писаря Івана Виговського той же Богдан знайшов серед польських полонених після битви на Жовтих Водах - грамотних людей запорожцям бракувало, і доводилося користуватися, перефразовуючи відому приказку, навіть тим, що рис послав.
Після служби у Хмельницького Стефан-Адам перебіг до поляків і за ці заслуги отримав від короля посаду чернігівського подчашего, незважаючи на те, що Чернігів давно перебував в руках російських військ. Але Захід завжди вмів роздавати нічого не значущі гучні титули, так би мовити, в кредит - візьмемо Чернігів, вступите на посаду. Але Чернігів так і не взяли. Зате маленького синочка Івана або Яна, як називали його спочатку, вдалося влаштувати "покоєвий шляхтичем" - пажем у того ж польського короля Яна-Казимира.
ГЕТЬМАН ОТРИМАВ У ВАРШАВІ ПО фізіі
Варшава. Замок з червоної цегли пам'ятає скандал з Мазепою
Згодом мемуаристи розповідатимуть про виняткову привабливості майбутнього гетьмана. Умів, мовляв, привертати до себе серця. Але було в ньому й інше. Люди проникливі відразу відчували подвійне дно цієї людини. Стоїш з таким рядом, ще нічого він тобі не встиг зробити, але нюхом чуєш, що тільки про те й думає. Саме до такого типу людей і належав юний шляхтич з України. Він міг робити зло заради самого зла. Тільки б зробити собі приємність.
Прагнучи вислужитися перед польським королем, пробитися в лідери-монополісти, юний Мазепа обмовив одного зі своїх колег по "покоїв" - шляхтича Яна Пассека - племінника смоленського судді (Смоленськ, до слова, в цей час теж уже був узятий російською армією), так що молодим людям доводилося робити кар'єру, як вміли. Пассек викрутився, очистив репутацію, але якось в сильному напідпитку з почуття справедливої помсти заїхав Мазепі в пику прямо біля дверей королівського кабінету. Цю сцену він відверто описав у своїх спогадах: "Я, не довго думаючи, як хвачу його в обличчя, і негайно відскочив назад. Він за шаблю, і я теж. Придворні вскочили і кричать:" Стійте! Стійте! Король за дверима ". Але ніхто з них не подав йому допомоги, його не дуже-то любили: по-перше, він був лукавим, а до того ж був козак, який нещодавно отримав шляхетство. Вони бачили також, що я мав право вважати себе скривдженим, і поважали мене, тому що я встиг уже з ними покумилися і не скупився на частування ".
Марка. А в Україні про ганебну молодості гетьмана хочуть забути
У російській перекладі цей уривок виходив один тільки раз - в 9-му номері журналу "Російський архів" за 1878 г. Але мемуари Пассека добре відомі в Польщі. Там вони вважаються класикою мемуаристики. У моїй бібліотеці є їх повне варшавське видання. Як письменник зазначу характерну деталь. Ніхто з придворних не кинувся на допомогу Мазепі, бо він був ... скупий. А Пассек любив пригощати друзів і користувався у них симпатією.
ГЕТЬМАН, продав своїх
А ось наступний сюжет повинен бути масовим: великий натовп змучених людей в національних костюмах під конвоєм і ротмістр надвірної хоругви гетьмана Дорошенка Іван Мазепа поруч з ними верхом. Жене їх в подарунок татарському хану. Це сталося вже трохи пізніше, коли молодий Іван Степанович через нескінченних скандалів залишив службу у короля і прийняв турецьке підданство разом з Дорошенком. Бранці, до речі, були зі Східної України, які підтримували іншого гетьмана - Самойловича. Серед них напевно були і полтавці. Так що пам'ятник Мазепі, торгував полтавчанами, в Полтаві особливо доречний.
У постаменту, на жаль, якщо він не круглий, буває тільки чотири сторони. Тому останній сюжет потрібно вибирати особливо ретельно. Можна зобразити Мазепу у вигляді мольеровского уявного хворого - з припаркою на голові. Перед тим як втекти до шведів, він довго прикидався вмираючим, щоб не їхати в царську ставку. Можна, котрі принесли донос на гетьмана Самойловича фавориту царівни Софії князю Голіцину. Мазепа тоді разом з іншою старшиною звинуватив свого попередника у державній зраді і таємних зносинах з татарами - тобто в тому, що відкрито займався сам до переходу на російську службу.
Гарний також сюжет "Мазепа-контрабандист". Як відомо, свої перші великі капітали він заробив підпільно, ввозивши дешеву самогонку в суміжні з Україною російські повіти. Бізнес це був ризиковий, протизаконний, як і сьогодні. Але майбутньому гетьману, а тоді перспективному генеральному осавула Мазепі все зійшло з рук - він умів кому треба підмазати, користуючись московської корупцією.
Скачка догори задом і без штанів
Орас Верне. Знаменита картина "Мазепа, переслідуваний вовками"
Наступна сцена "героїчних діянь" гетьмана на пам'ятнику повинна майже повторювати відому картину французького художника Ораса Верне "Мазепа, переслідуваний вовками". Вона написана за мотивами всього одного абзацу з "Історії Карла XII" Вольтера: "В молодості у нього був роман з дружиною одного польського шляхтича, і чоловік його коханої, дізнавшись про це, велів прив'язати Мазепу до дикого коня і випустити її на волю. Кінь була з України і втекла туди, притягнувши з собою Мазепу, напівмертвого від утоми й голоду. Його поселили місцеві селяни, він довго жив серед них і відзначився в кількох набігах на татар ".
Як бачимо, дуже об'єктивна характеристика: і голим побігав, і в війнах з татарами відзначився. Точність цієї звістки підтверджують і скоєно незалежні від Вольтера мемуари Пассека. У них навіть названо прізвище шляхтича, який поглумився над Мазепою, - Фальбовський, його сусід по маєтку.
Тільки на відміну від Верне, який зобразив голого Мазепу на коні живописно, але неправдоподібно - пузом догори (так би він далеко не поскакав, зламавши собі хребет), Пассек призводить достовірні подробиці. Мазепа у нього лежить на коні вниз животом з підв'язаними до черева ногами: "Фальбовський, натішившись над ним і змучивши його, розділ догола, прив'язав на власного його коня, знявши сідло і обороту лицем до хвоста, а ногами до голови, руки зв'язав на спині , а ноги прив'язав під черево коня; а потім коня, і без того гарячого, стали бити нагайками, підбивати і, щоб ще більше розгарячити, кілька разів вистрілили в нього над вухом ".
Так цю повчальну картину потрібно відобразити і на полтавському пам'ятнику.
ТАЛАНТИ: ВІД кровозмішення ДО клятвопорушення
Кадр з фільму "Мазепа"
Можна було б вибрати і таку високоморальну тему для барельєфа: "Істинно віруючий християнин Мазепа спокушає свою хресну дочку". Ставши гетьманом, Іван Степанович не залишив звичок юності. Навіть творчо розвинув їх, перейшовши з молодих чужих дружин на ще більш юних дочок. Роман його з Мотрею Кочубей добре відомий. Ходили чутки, що йому передував роман з її матір'ю, і нібито Мотря - ще й таємна донька самого Мазепи. Але я цим чуткам не вірю. У нас вміють все доводити до абсурду, коли починають брехати. Зате точно відомо інше: Іван Степанович не була біологічним, а хрещеним батьком цієї Матрьошки. За церковним законам, шури-мури з хрещеницею прирівнюються до кровозмішення. Мазепа побудував чимало церков. Але на церковні закони, як показує історія з Мотрею, йому було так само плювати, як на присягу цареві. Анафема з нього не знята. Кожен православний повинен усвідомлювати, що гетьман - клятвопорушник. Споруджуючи йому пам'ятник, українські чиновники намагаються реабілітувати ідею зради. Ще трохи, і вони дійдуть до реабілітації Іуди. Адже якщо сьогодні СБУ відкриває справу за фактом Голодомору, все сучасники якого (навіть потенційні "організатори") давно померли, то що заважає жовто-синім чекістам відкрити справу за розп'яття Христа і "відбілити" любителя 30 срібняків?
Тому в якості четвертого сюжету я запропонував би алегоричний: уклінний Віктор Ющенко і ширяє над ним Мазепа з лавровим вінком у руках, який надихає нашого "Керманич" на нові звершення. І ще непогано б ввести орден Мазепи. Ступенів, так, на п'ять-шість - "за зраду". Нижчу ступінь його можна присуджувати за дрібні капості, на зразок виходу їх коаліції в невідповідний момент. А вищу - у вигляді зірки зі стрічкою - за вдалий продаж "Батьківщини".
Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram
Підписуйтесь на нашу розсилку
А які почуття може викликати "баба над Дніпром", як прозвали зведену в радянські часи залізну Батьківщину-матір?Або "дівка з шашликом", як припечатав ще не залита пивом частина нашого народу омельченківської "красуню" на Майдані Незалежності?
А що можна було б зобразити на постаменті Івана Мазепи?