Топ новостей


РЕКЛАМА



Календарь

Пізній дощ: про пробудження в Парижі, місіонерів і мучеників нашого часу. фрагмент роману

  1. Відгуки про книгу
  2. INVICTORY тепер на Youtube, Instagram і Telegram!

Роман «Пізній дощ», написаний популярним письменником Анатолієм Шкаріним ( «Полювання на росомаху», «Ебола») в співавторстві з відомим видавцем Дмитром Кириченко ( «Брайт Стар Паблішинг» ) Розповідає про молодого хлопця, сина християнських місіонерів в Алжирі. Про драматичні, а часто і трагічні події в його житті, про справжніх зовсім непідробних битвах, що відбуваються насамперед в його серці, в якому зароджується справжня віра, радикально і докорінно змінює протягом його долі і приносить пробудження ісламської діаспорі Парижа. А також про місіонерів і мучеників Церкви, змушених сплачувати іноді кров'ю за свої переконання. Про зіткнення з ісламським тероризмом, про мужність і відданість. І, звичайно ж, про кохання, яка сильніша за смерть і яка не перестає, і про ненависть, через яку людина втрачає образ і подобу Божу.

Купити книгу на сайті видавництва >>

... Низько над горизонтом висів розпечений сонячний диск. У розгойданому мареві виплили силуети кількох довгоногих верблюдів з вершниками. До оазису Ель-Салах наближався маленький караван.

Поява подорожніх місцеві бербери прийняли насторожено. Жінки схопили малюків, вертілися біля місійного фургона, і віднесли їх подалі. Мені стало якось не по собі, зате батько навіть не перервав молитву.

Через деякий час перед нами стояли два поспішає подорожнього. Темні накидки з фіолетовим відливом покривали їх з голови до п'ят. Тагельмуси кольору індиго приховували їх обличчя, залишаючи відкритими тільки очі і лоб. Шкіра цих людей почорніла від сонця і піщаних бур і віддавала синявою. Очі одного з них ховалися під тріснутими сонцезахисними окулярами. Інший був одноокий. Так що ми бачили лише один немиготливий чорне око, який дивився на нас через вузьку щілину, залишену тагельмусом. Збройні клинками і рушницями, в запиленій одязі, прибульці скидалися на розбійників з великої дороги. Їх верблюди навіть після виснажливого переходу крутили головами, з непохитним спокоєм спостерігаючи за толпящимися неподалік настороженими берберами.

Один з прибульців - той, що в темних окулярах - заговорив. В дивному булькає говірці я не зміг розібрати ні слова. Мій батько теж, хоча він вільно володів арабською і знав багато слів місцевого берберського мови. У пошуках перекладача батько обвів поглядом місцевих чоловіків. Ніби вгадавши його наміри, ті відступили назад: ніхто не горів бажанням вступати в близький контакт з підозрілими незнайомцями.

Одноокий підняв руку, після чого його супутник замовк. Зазвучав ламаний арабська. До нас підійшла мама. Ретельно ховаючи кулон в стислому кулачку, я зісковзнув з батькових колін і шмигнув до неї, вирішивши, що на руках у мами я буду в більшій безпеці. На «розбійників» я дивився з острахом, будучи впевнений, що вони з'явилися з розпеченої пустелі саме за моєю знахідкою.

- Що треба цим людям, Аріф? - з тривогою запитала мама, практично не володіла арабським.

Папа пояснив із сумнівом:

- Цей важливий одноокий пан - аменокаль, тобто ватажок туарегів. Його звуть Ахамук. Його маленька дочка Шеку впала з верблюда. Вони прийшли за допомогою.

- Звідки вони знають про нашу місію? - здивувалася мама.

Папа помовчав. Схоже, ця ситуація збентежила його не менше, ніж маму.

- Ахамука надіслала його мати-чаклунка, - розвів руками він. - Вона бачила уві сні, як з оазису Ель-Салах приїхав європейський лікар і допоміг дівчинці.

Тато і мама обмінялися здивованими поглядами. Потім батько шанобливо кивнув аменокалю і сказав:

- Нам треба порадитися.

- Нам треба порадитися

Поглянувши на високих туарегів, маячили на краю селища, я відчув деяке полегшення: отже, мій скарб поки залишиться зі мною. Я прислухався до схвильованим голосів батьків, гаряче сперечалися в фургоні з Пітером Маршалом, місіонером з Канади (він часто супроводжував місію «Лікарі без кордонів»). Я не до кінця розумів, про що сперечаються дорослі, але їх хвилювання передалося й мені. Вони розмовляли по-французьки.

- Як ти не розумієш ?! - обурювався тато. - Ми довго молилися, щоб Бог відкрив нам двері для благовістя туарегам.

- Ми і так багато робимо, - заперечував Пітер Маршал. - Ми безкоштовно лікуємо їх, допомагаємо, чим можемо. Ці двері вже відкрита практично в усі оазиси. Тобі мало?

- А багато за цей час ми бачили звернених? Нам, бачте, не можна проповідувати! .. Що за нісенітниця?! .. Головна мета нашої місії - рятувати душі! .. Ти забув про це, Пітер?

- Ми просто дотримуємося інструкції! .. Ми їх лікуємо. У нас така стратегія, розрахована на десятиліття. Нам потрібно бути дуже обережними. Ми ... не можемо ризикувати! ..

- Я чув це мільйон разів! Уявіть собі апостола Павла, який намагається бути обережним, проповідуючи Євангеліє десь в Ефесі. Або Ісуса, який посилав учнів на проповідь, примовляючи: «Тільки будьте обережні, нікому нічого не говорите, не молитеся за зцілення ... Нехай люди самі здогадаються, що ви є носіями якоїсь особливої ​​місії, і зрозуміють, що їм треба покаятися ...»

- Аріф, ми знаходимося в центрі ісламського світу! - Маршал підвищив голос. - Я несу відповідальність за те, щоб ви всі повернулися додому живими і здоровими. Подорож до туарегам дійсно не легка справа хоча б тому, що Транссахарная магістраль не проходить через їх поселення. Доведеться добиратися на верблюдах, та ще тягнути з собою інструменти.

- А ти хочеш принести Добру Новину в іншу культуру і при цьому навіть не напружитися ?! - обурився батько. - Я звірився з картою і знаю, де живуть туареги. Це недалеко звідси. Така подорож може перенести навіть дитина ...

- Якщо мої слова для тебе нічого не значать, то прислухайся хоча б до берберів, - не відступався Маршал. - Ти ж бачив, з якою побоюванням вони поглядають на туарегів? Жителі Сахари вірять у прикмети, і найгірша з них - зустріти в пустелі туарега.

- Це язичницькі забобони, - відмахнувся батько.

- І нічого це не забобони! - Гаряче заперечив Піт. - Племена туарегів практикують народний іслам, в якому домінують їх старі язичницькі корені. Тому назвати їх мусульманами можна лише умовно. Вони вірять в загальну натхненність природи і регулярно практикують окультні ритуали, щоб захистити себе від злих сил. Багато хто продовжує поклонятися силам природи і спілкуватися з духами.

- Пітер, з яких це пір ти почав вірити в прикмети? Колись туареги брали данину з оазисів, тому місцеві жителі ставляться до них з неприязню. Це у них як би на генетичному рівні.

У фургоні на деякий час все стихло.

- Гаразд, робіть, що хочете, - нарешті здався Маршал. - Вся відповідальність буде на вас.

Двері фургона відчинилися. Схвильований канадець стрімко вискочив на вулицю. Помітивши мене, прибрав з особи на сполох, посміхнувся і підморгнув - ми з ним були приятелями.

- Дорогий, я так хвилююся, - коли батьки залишилися одні, голос мами змінився.

- Послухай, Софі, у нас з'явився шанс стикнутися з цим ... закритим для Євангелія плем'ям. Чи не з цієї чи метою ми покинули Париж? Згадай, про що ми мріяли, як горіли наші серця! Ми вірили, що Бог буде керувати нами, і ми побачимо чудеса. Туареги? Це якраз те, що потрібно! .. Я постійно думаю про них. Я навіть потроху почав вчити їхню мову. Уявляєш, як здорово буде перевести Євангеліє на їх наріччя? Цим людям треба дати шанс! Якщо ми допоможемо дівчинці, туареги стануть нашими друзями, і ми розповімо їм про Христа. Адже до нас звернувся сам аменокаль!

- Але це так несподівано ...

- Бог часто так діє, в Біблії багато подібних прикладів ...

- Це все виглядає дивно! - Маму терзали сумніви. - Ці люди ... вони схожі на розбійників. Чому вони закривають обличчя?

- У них така культура ...

- Їх прислала чаклунка, у якій було бачення. Як ти можеш цього довіряти?

- Розумію, лікарям складно вірити в чудеса. Мізки навіть багатьох віруючих лікарів просякнуті раціоналізмом. Ми звикли вірити в те, що знаємо. У нас все має бути передбачувано, зрозуміло, доведено хімічними формулами. Ми у всьому хочемо простежити причинно-наслідковий зв'язок. А як же віра? А де ж місце надприродного Бога, який може робити щось не за нашим сценарієм? Віра - це завжди ризик, дорога. А як же клятва Гіппократа, врешті-решт? До нас звернулися за допомогою, і Бог хоче, щоб ми дуже серйозно поставилися до того, що пообіцяли.

Під вагою цих аргументів в маминому серці звалився останній бастіон. Проти клятви Гіппократа, посиленою посиланням на Бога, мама виступити не змогла.

В голосі тата був такий вогонь, що я відразу став на його бік. Мені також пристрасно захотілося допомогти туарегам увірувати в нашого Спасителя.

- Милий, я знаю, що ти - хороший хірург, - судячи з інтонації, мама здалася. - Ти підняв на ноги сина Рашида Абдельвахіда. Але що, якщо дівчинка потребує кваліфікованої допомоги іншого фахівця? А якщо треба робити серйозну операцію? Без клінічного обладнання це неможливо.

- Я не думаю, що у дівчинки якісь серйозні проблеми, - відмахнувся батько. - Ти ж бачила, як спокійно поводяться ці люди. По крайней мере, ми допоможемо влаштувати її в клініку. А Пітер ... да він постійно чогось боїться! ..

- Тихіше, раптом він почує? - захихотіла мама, і це було добрим знаком. - Не суди його строго. Щоб оберігати нас від небезпек, потрібна саме така людина, як він. Пітер просто дуже відповідальний. Він не боягуз. Він любить нас і хоче, щоб у нас все було добре.

- Напевно, ти права, - зітхнувши, погодився батько. - Хоча, чесно кажучи, він рідкісний перестрахувальник, містер «як би чого не сталося», - і продовжив мрійливо: - Це буде незабутня подорож на верблюдах, про який ми будемо розповідати онукам, коли постаріємо! Ми навіть можемо взяти з собою Мішеля ...

Коли я увійшов в фургон, батьки стояли в обнімку і посміхалися мені. Дивлячись на цю ідилію сімейного щастя, я теж розплився в усмішці. Тато і мама згребли мене в оберемок і цьомнули в обидві щоки.

У шлях до туарегам вирушили задовго до світанку. Подорож на верблюдах здавалося забавним перші кілька годин, а потім виявилося дуже виснажливим, особливо, коли нещадно палило сонце та гаряче повітря обпалював обличчя. Верблюди крокували повільно і плавно, похитуючись з боку в бік. Ці розумні тварини робили зайвих рухів, щоб зберегти сили. Не дарма їх прозвали кораблями пустелі. Повз пропливали піщані пагорби. Як туареги орієнтувалися в цьому одноманітності? Нудно і нестерпно жарко!

Поступово я звик до нових супутників. Вони виявилися не балакучими, але доброзичливими. Вони ставилися до нас з деяким благоговінням. Ще б пак, місцева чаклунка побачила уві сні, як мій тато погодився допомогти дівчинці! Напевно, немолодий аменокаль палко любив свою дочку, хоча і ховав почуття під маскою суворого господаря Сахари. Думаю, він був доброю людиною. Одного разу він вказав мені на опуклий слід попереду нас, при цьому його єдине око хитро посміхався. Він зліз з верблюда, порився в піску і зловив невеликого Сцинки. Туареги називають цих ящірок «піщаними рибами», так як ті живуть в товщі піску, пересуваючись за допомогою м'язистого хвоста. Туареги цих сцинков їдять.

Батько спробував пояснити аменокалю, що при наявності морозильників та інших благ цивілізації «піщаних риб» можна заморожувати для тривалого зберігання. Нам з мамою було забавно спостерігати за вождем туарегів. Його мозок геть відмовлявся сприймати поняття «свіжоморожена риба». Папа розвів руками і перемкнув свою енергію на нас. Виявляється, він дійсно знав про туарегів багато цікавого.

- Чоловіки цього племені раніше не працювали, - розповів тато, - а жили за рахунок того, що грабували каравани і брали данину з хліборобів, які живуть в оазисах.

- Оце так! .. - вирвалося у мене.

- У наш час багато що змінилося, але для туарегів досі землеробство є принизливим заняттям. Вони розводять кіз, верблюдів, овець, з цього і живуть. Знаєш, побут туарегів чимось нагадує мені місіонерські сім'ї.

- Наприклад? - зацікавилася мама.

- У них до жінок ставляться з великою любов'ю і повагою, на відміну від ісламських традицій. - Батько покинув на маму ласкавий погляд. - Мати аменокаля, наприклад, може при бажанні «накласти вето» на всі постанови вождя.

- О, тобі це не загрожує, мій падишах, - відреагувала мама жартівливим тоном. - Біблія говорить, що «жінці голова - чоловік» ...

- Але найцікавіше, що у туарегів особа від сторонніх ховають чоловіка, а не жінки, - продовжив тато.

- О, це вже перебір! - скривилася мама.

- У давнину Туарег міг вбити зустрівся йому в пустелі подорожнього, якщо той випадково побачив його обличчя ...

Я подивився на аменокаля з тривогою, розмірковуючи, чи надійно закріплені на його голові складки тагельмуса.

До поселення туарегів ми дісталися тільки до вечора. Місцеві жителі з неприхованою цікавістю розглядали гостей. Їх непоказні намети з вироблених шкур зливалися забарвленням з невисокими скелями. А навколо - ні травинки, ні кущика. Як люди можуть жити в таких умовах?

Назустріч одноокому Ахамуку вийшла суха стара з татуюваннями на обличчі і виразною, як у мавпочки, мімікою. Вона здалася мені сердитою. Її голову, шию і руки покривали прикраси: срібні ромби різних розмірів. Без всяких там вступних «реверансів» вона різким жестом запросила нас в намет.

Незважаючи на втому, тато намагався зберігати добрий настрій. Він завжди був веселим і привітним, коли мав справу з маленькими пацієнтами. Увійшовши в намет, виголосив на арабському:

- І де ж тут маленька Шеку, яка давно чекає доброго доктора?

У наметі стояв запах немитої вовни, поту, сечі і сушених кізяків, якими мешканці пустелі топили вогнище. Очі поступово звикли до напівтемряви. На купці ганчірок і шкур, розстелених прямо на долівці, лежала дівчинка. Вона важко дихала і не реагувала на те, що відбувається. З першого погляду було зрозуміло, що стан дитини важкий. Батько зніяковів.

- Мене звуть Анабі, - проскрипіла стара. - Мати-прародителька Тін-Хіна наділила мене здатністю розуміти мову джинів. Цей дар мої предки передавали з покоління в покоління. Малятко Шеку особливо дорога нам. Джини вказали мені, що саме їй я повинна передати древню майстерність, за допомогою якого ми підтримуємо зв'язок з предками, дізнаємося майбутнє і розуміємо голос пустелі. Я зробила все, що могла, але моя магія не допомогла дитині. Мабуть, Тін-Хіна розсердилася на мене і вирішила забрати Шеку в свій світ. Але уві сні я побачила Бога, якого не знала раніше! Це ваш Бог, європейський. Його звуть Ісус. Він сказав мені, що в оазисі Ель-Салах зараз знаходиться лікар з Європи, який зможе допомогти маленькій Шеку. Спасибі тобі, що прийшов! Не можна допустити, щоб наш світильник згас.

Розповідь старої Анабі більше спантеличив батька, ніж надихнув.

- Давно вона впала з верблюда? - запитав він.

- Минуло вже чотири дні, - гірко скривилася жінка. - Вона так і не приходила до тями.

Я, звичайно, мало що розумів в культурі цього народу, але мені здалося, що стара і одноокий вождь сумують про недугу дитини не тільки через почуття обов'язку перед плем'ям. Насправді, горе розбило їх серця. Папа розгублено понишпорив очима по хатині і напоровся на стривожений погляд мами.

- Аріф, схоже, вона вмирає, - прошепотіла мама по-французьки в надії, що її мова не зрозуміють що знаходяться в наметі тубільці. - Що ми будемо робити? Ці люди чекають від нас реальної допомоги.

- Принаймні, ми повинні її оглянути, - зітхнув батько.

Я боявся поворухнутися, поки тато з мамою дбайливо оглядали травмованої дитини. Мені так хотілося, щоб у них все вийшло. Адже тато - хороший хірург. Він може все!

З темного кута намети туареги з закритими обличчями похмуро спостерігали за діями лікарів. Стара Анабі тихо голосила і махала руками біля маленької лампадки, немов закликаючи на допомогу своїх джинів. Помітивши на обличчях батьків розгубленість і розчарування, я покосився на тубільців. До серця підкрався страх: якщо батьки не зможуть допомогти дитині, ці дикуни з нами щось зроблять. По крайней мере, від їх джинів навряд чи можна чекати чогось хорошого.

Погане передчуття мене не підвело. Стара перестала лепетати заклинання, сіла на килимок і почала розгойдуватися, закотивши очі і видаючи тихі протяжні стогони, наповнені болем.

Батько хотів щось сказати, хто зібрався в наметі туарегам, але зам'явся. Йому завжди було важко повідомляти родичам пацієнта погані новини.

- У Шеку пошкоджені шийні хребці, - пояснив він, безпорадно розводячи руками. - Допомога їй можна надати тільки в добре обладнаній клініці. Її треба б доставити в найближчий великий місто. Розумію, це далеко, кругом пустеля. Можна було б викликати вертоліт, але ...

У похмурої хатині запанувала тиша, яку порушував лише завиванням вітру зовні та тужливими стогонами старої, яка вже почала оплакувати відходить внучку.

Батько опустивши голову. Йому належало повідомити всі погані новини до кінця.

- Але вона навряд чи перенесе подорож на вертольоті, - продовжив він. - Я стикався з такими випадками. Думаю, її мозок від струсу перетворився в желе. Життя ледь жевріє в цьому маленькому тільці. На жаль, вона доживає останні години. Мені дуже шкода! Ми приїхали надто пізно.

Аменокаль знітився. Відблиски лампадки грали в його потьмянілому єдиному оці, миттєво наповниться великої сльозою

Туареги про щось агресивно засперечалися. Безпорадність доктора, на якого вони покладали великі надії, вивела їх з емоційної рівноваги. Їх мова була глуха, уривчаста і зла. Супутник аменокаля - той, в темних окулярах - постійно хапався за клинок. У суперечці брала участь і стара. Я переконався, що вона дійсно користувалася в цьому племені великим авторитетом. Вона могла перебивати, підвищувати голос. Її все слухали. Нам залишалося сидіти і чекати. Я перебрався ближче до мами. Вона міцно притиснула мене до грудей. Я відчував, як прискорено б'ється її серце.

Нарешті туареги замовкли. Стара Анабі підійшла до батька.

- Твій європейський Бог - великий обманщик, - злобно кинула вона, тицьнувши в нього вузлуватим пальцем. - Мені з трудом вдалося втихомирити цих чоловіків, щоб вони не зробили вам ніякого зла. Але не раджу вам спати цієї ночі. Я не зможу до ранку охороняти вас від гніву Ахамука і його братів. У мене буде важливіша справа. Я буду молитися за Шеку, поки її душа знаходиться між пустелею і світом померлих.

- Мій Бог не обманщик! .. - підвищив голос батько і осікся, так як погляди туарегів вп'ялися в нього, як клинки. Ці люди насилу контролювали агресію.

- Тоді ти - дуже зла людина, європейський лікар, якщо вже можеш допомогти дитині, але не хочеш, - прошипіла беззуба баба, оттопирівая нижню губу.

- Я всього лише людина. Я лікар, а не чудотворець. Але я можу помолитися ...

- Аріф, не треба, - втрутилася мама. - Навіщо провокувати цих людей? Головне - дожити до світанку! Ти багатьом людям допоміг, ти майстерно оперуєш, але ...

- Дорога, зараз мова йде не про моє майстерності! .. - перебив батько. Він говорив гаряче, але намагався бути стриманим, скоса поглядаючи на туарегів. - Рашид Абдельвахід увірував в хорошого лікаря, а не в Бога! .. Але зараз потрібен не хороший хірург, а сила Святого Духа! ..

- Але ... - протягнула мама, намагаючись зібратися з думками, - у нас нічого не виходило, коли справа доходила до зцілення через молитву. Ні, звичайно, ми б помолилися, якби у цієї дитини був жар або розболівся живіт. Але їй може допомогти тільки чудо! Вона вмирає!

- Анабі бачила Ісуса! - продовжував батько тоном людини, якого дивує, що інші не розуміють очевидних істин. - Коли за справу береться Бог, мій людський професіоналізм вже нікому не потрібен! .. Її повинен зцілити Ісус!

- Аріф, Ісуса бачила відьма, - мама знизила голос і зиркнула на Анабі, побоюючись, раптом та все-таки розуміє по-французьки. - Вона могла побачити що завгодно, милий. Давай просто поїдемо додому. Вони нас не чіпатимуть, з нами дитина. Найбільше я переживаю за нього ...

Батько завагався. Він готовий був зробити божевільний крок віри, якби не дружина і син.

Раптом одноокий Ахамук шумно схопився і зірвав з лиця тагельмус. Серед туарегів прокотився здавлений гомін. Я не на жарт злякався. На мить я побачив його обличчя з фіолетовим відливом і швидко відвернувся. Я тоді не знав, що неприродний відтінок особам пустельних жителів надає неякісна фарба, яка друкується з тканин тагельмусов - туареги обожнюють фіолетовий колір. При цьому вони ніколи не вмиваються: вода у них у великому дефіциті. Без маски Ахамук ще більше скидався на розбійника. Напевно, він зробив це навмисно, щоб у нас не залишилося шансів вижити!

Ахамук ткнув пальцем в мого батька.

- Ти просто тягнеш час, - прошипів він. - Якщо Шеку доживе до ранку, значить, велика прародителька Тін-Хіна милує вас, і ви підете назад в Ель-Салах. Але як тільки малятко помре, мої воїни вирушать в погоню. І тоді ніяка сила не зможе захистити вас від нашого гніву. Ми перетворимо в руїни Ель-Салах, якщо ви спробуєте там сховатися. Піски Сахари приховають ваші тіла. Я сказав! .. І ми подивимося, чи зможе хоч хто-небудь в цьому племені перечити моєї волі! ..

Ахамук кинув гнівний погляд на свою матір, ніби попередження перш за все стосувалося її. Навіть стара оторопіла, коли її син відкрив обличчя. Я тоді не розумів, що в їх культурі це був зловісний знак.

Перелякані батьки подивилися один на одного. Я міцніше притиснувся до мами і не розплакався тільки тому, що мені було дуже страшно.

- І все-таки я помолюся своєму Господу Ісусу Христу, - твердо сказав батько серед усталеною тиші.

Незважаючи на сильну концентрацію негативних емоцій в цій маленькій наметі, татові дозволили помолитися. Потім нас помістили на нічліг в одну з хатин, попередньо вигнавши звідти факелом сімейку рогатих гадюк. Щоб ми не втекли, біля входу всю ніч вартували охоронці. Але куди ми могли втекти? Кругом лише мляві одноманітні бархани.

Мама з татом не розмовляли. Все було зрозуміло без слів. Вони тихо молилися. А що залишалося робити мені? Я дістав свою завитки, що нагадує про саму велику силу в світі, і заговорив з Богом.

- Ісус, я знаю, що Ти є, - шепотіли мої губи. - Якби на місці мого тата був Ти, то Ти обов'язково зробив би диво. Боже, зціли маленьку Шеку. Тобі це нічого не коштує. Хочеш, я подарую тобі свій «вузлик любові»? Так що там «вузлик» - я віддам тобі все своє серце ... прямо зараз! .. Тільки вилікуй же її, будь ласка. Якщо Ти зробиш це, я обіцяю служити Тобі все життя. Я буду розповідати людям про тебе, як тато ...

Після того, як я віддав своє серце Ісусу, я міцно заснув, стомлений виснажливим подорожжю по пустелі і пережитим хвилюванням. Мені хотілося сказати дорослим, щоб вони теж лягали спати, так як все буде в порядку - я про все домовився з Богом. Але хіба вони мене послухають? Дорослі завжди ускладнюють прості речі.

Дорослі завжди ускладнюють прості речі

На світанку нас розбудив крик. Вила стара Анабі. Я дізнався її скрипучий голос. Мама схопилася і міцно притиснула мене до себе. Батько встав в дверях, маючи намір за всяку ціну захищати сім'ю. До старій приєдналися інші жінки - виття заповнив маленьке селище. Наші охоронці сполошилися.

Намети туарегів стояли півколом, утворюючи невелику площу в центрі, у давно пересохлого колодязя. З цього пустиря йшла стара, кричала, голосила, підкидала вгору пісок. На її крик з усього селища збігалися чоловіки, жінки, діти. Їх широко розплющені очі висловлювали здивування: за Анабі тупала та сама дівчинка, на вигляд абсолютно здорова, з подивом дивлячись на ажіотаж, викликаний її появою. (Я з вдячністю подивився в небеса, а Він - мій Друг - не залишив мене у важку хвилину.) Аменокаль, не вірячи своїм очам, присів біля Шеку, обмацав її, дбайливо підхопив на руки. Він плакав і сміявся, кружляючи з нею в радісному танці. П'яний від щастя, він зовсім не звертав уваги на що спав з його обличчя тагельмус. Присутні навколо туареги плескали в долоні, раділи, стрибали. А маленька Шеку намагалася сказати щось важливе.

Різким рухом руки вождь закликав натовп вгамуватися. Над застиглою площею в клубах осідає пилу чітко прозвучав тонкий дитячий голосок:

- Тату, ти маєш в носі павук ...

- Ні, моя маленька Шеку! - поспішив запевнити Ахамук, прикриваючи тагельмусом свої волохаті ніздрі. - У тата в носі немає павука!

- Є, - голос дитини звучав твердо. - Я сама бачила ...

Потім вона припала до татових грудях і попросила поїсти. А селище туарегів знову вибухнуло загальним радістю.

- Алілуя! - заревів мій батько, підхопивши мене на руки. - Бог почув нашу молитву! Я ж говорив! Я ж вірив! Мій Бог - НЕ обманщик! ..

Роман «Пізній дощ», Анатолій Шкарін, Дмитро Кириченко. Уривок з першого розділу «Господарі пустелі».

Купити книгу на сайті видавництва >>

Відгуки про книгу

Дуже динамічна, насичена подіями і емоційними переживаннями книга. З перших сторінок з головою поринаєш у світ, створений авторами, однак від цього не менш реальний, відчуваючи навіть запахи. Цей роман - про життя: про перше кохання, розчарування, пошуку себе, втрати і смертельних небезпеках. Але червоною ниткою через увесь твір проходить необоротне Боже покликання на життя людини, яка бажає відкритися і проявитися в служінні людям.

Ед і Наташа Діксон, місіонери з Канади, в Україні допомагають дитячим будинкам

В наш час, коли на книжковому ринку можна швидше загубитися в іменах і назвах, ніж знайти щось цікаве для проведення часу, є ті, хто сяє яскравіше інших і чиї новинки чекаєш з нетерпінням. «Пізній дощ» Анатолія Шкаріна і Дмитра Кириченко - одна з таких. Як письменник, я не перестаю захоплюватися Анатолієм Шкаріним, його майстерністю створення «простих» образів, людей, які знайомі кожному з нас і при цьому не схожі ні на кого. Неважливо, хто його герої, - українець з глибинки або француз з місіонерським дитинством. Ти віриш їм, закохуєшся в них і кожну їхню перемогу або поразку приймаєш, як свої. А цього в книгах Шкаріна завжди в достатку.

Як читач, я завжди виділяю для себе жанр пригод і фантастики. Але нехай дата подій 2027 роки не вводить вас в оману, історія ця більш ніж реальна і може статися сьогодні або завтра. Подорож зі Східної Сахари до Ейфелевої вежі не тільки прикрасить дозвілля, а й збагатить культурно. Робота, виконана авторами з відтворення традицій і звичаїв, не просто феноменальна, вона затягує, наповнюючи все навколо ароматами східної мелодики та європейської динаміки.

Як християнин, вважаю, що роман «Пізній дощ» просто необхідно прочитати кожному, щоб зупинитися на мить і подивитися з боку, що несуть східна культура, релігія, наскільки агресивною і сліпий вона може бути і наскільки відданою і піднесеною.

А ще цей роман про фанатизм, який може проявлятися не тільки в середовищі мусульман. Так, це художній твір, але, як ми знаємо, мова притч і образів неодноразово допоміг прояснити навіть самі відчужені уми, не кажучи про тих, хто жадає Істини.

Володимир Імакаев, християнський письменник, лауреат літературних і драматичних конкурсів, автор книг «Чудотворець», «Парадіз» та ін.

Анатолій Шкарін по праву вважається майстром християнської гостросюжетної літератури. Але все ж «Пізній дощ» дуже виділяється на тлі інших творів автора. Тому що книга, написана в співавторстві, - це завжди виклик. Це командна робота, і дуже рідко з подібного симбіозу виходить монолітний роман, який не страждає роздвоєнням особистості. «Пізній дощ» чудовий в усьому - від наймогутнішої ідеї (без якої книга ніколи б не вийшла такою глибокою і емоційної) до незрівнянно переданої атмосфери Сходу і по-справжньому живих персонажів. Незважаючи на те, що роман написаний в гостросюжетному жанрі, це аж ніяк не розважальна книга. Автори піднімають актуальну тему радикальної ісламізації і проблему так званого номінального, світського християнства. На тлі повсюдного хаосу і безнадії ми бачимо, що існує лише єдиний відповідь на всі проблеми сучасного суспільства. І відповідь цей криється в живому Євангелії.

Олексій Декань, християнський письменник, автор книги «Операція" Перинка голуба "» і ін.

Історія Мішеля Кадира, сина віруючих батьків лікарської місії в Алжирі, кому-то може здатися неймовірною, кому-то - грубуватою, а кому-то - навіть образливою. Це «духовний детектив» з непередбачуваними поворотами, погонями і трагедіями, насичений розповідями про людської радості і печалі. Думаю, підняті в цьому романі питання не дадуть вам спокою, поки не знайдете на них відповіді. Крім того, мені здається, вас також буде турбувати питання: «А що, якщо це насправді можливо?» І якщо після прочитання «Пізнього дощу» ви почнете по-іншому дивитися на представників інших релігій, то це також буде заслугою авторів цього твори.

Хочу побажати читачеві не зациклюватися на тому, з чим він, може, буде не згоден. Дочитайте до кінця і не забувайте про головне - Бог діє не за нашими планами і регламентам. Для виконання Своєї волі Він вибирає людей, яких ми самі на цю місію ніколи не вибрали б. Тому що Бог продовжує діяти відповідно до незбагненною любов'ю до людства, яке не ділиться на нації і релігії, а тільки на тих, хто вже слід за Ним, і тих, хто з ряду причин ще протистоїть Йому ...

Євген Швед, перекладач Біблії на кримськотатарську мову

Євген Швед, перекладач Біблії на кримськотатарську мову

Купити книгу на сайті видавництва >>

INVICTORY тепер на Youtube, Instagram і Telegram!

Хочете отримувати найцікавіші матеріали прямо на свої улюблені платформи? Ми готуємо для вас огляди нових фільмів, цікаві подкасти, термінові новини та корисні поради від служителів на популярних платформах. Багато матеріалів виходять тільки на них, не потрапляючи навіть на сайт! Передплачуйте і отримуйте найцікавішу інформацію першими!

Що треба цим людям, Аріф?
Звідки вони знають про нашу місію?
Як ти не розумієш ?
Тобі мало?
А багато за цей час ми бачили звернених?
Що за нісенітниця?
Ти забув про це, Пітер?
А ти хочеш принести Добру Новину в іншу культуру і при цьому навіть не напружитися ?
Ти ж бачив, з якою побоюванням вони поглядають на туарегів?
Пітер, з яких це пір ти почав вірити в прикмети?

Реклама



Новости