«Фесту Делла Мамма» або День Матері в Італії - дуже важливе свято. Хочете, щоб ваша італійська «мама» була задоволена? Якщо вона італійка або просто давно живе тут, то ось вам кілька ідей для святкування Дня матері в італійському стилі.
Коли ж відзначається День Матері в Італії?
В якому б місці земної кулі не знаходились би італійці, італійські матері завжди в центрі уваги. Можна сказати, що в Італії День Матері відзначається цілий рік, але офіційно, як і в США, День Матері відзначається у другу неділю травня.
Це велике свято - один з найважливіших свят в році, день, коли традиційно сім'ї збираються разом, де б вони не знаходилися, щоб відсвяткувати і привітати своїх матерів.
Все в родині, незалежно від того, де вони живуть або що роблять, будуть на цьому святі.
Історія дня італійської матері.
Як і більшість свят в Італії, його історія може бути простежена до давньоримської культури, коли ці урочистості проходили в травні на честь богині Юнони.
Ім'я Юнона означає «життєва сила» (те, що відрізняє більшість італійських матерів!) І вона була римською богинею шлюбу і материнства, часто зображувалася зі списом і щитом.
Традиційно в Стародавньому Римі весілля проходили в місяць Юнони - червень - для забезпечення гарного шлюбу і родючості. Цю традицію зберігають і донині.
З плином часу і приходом християнства вона перетворилася в релігійне свято, коли «матір'ю» називають «мати-церква», до подання духовного життя. Тому в Італії важливо саме в цей день повернутися в свої рідні міста і села і відвідати їх «мати-церква» - церква, в якій вони хрестилися.
Для багатьох італійських матерів ходити до церкви на День Матері залишається досі важливою частиною традиції. Культ Мадонни, Божої Матері, як прекрасний приклад материнства, є дуже сильним навіть сьогодні.
Мадонна з немовлям відзначається в Італії як граничне, найвищий вияв материнства. Те, наскільки важливий культ матері в Італії, говорить і те, що в інших християнських країнах світу він не величається, як тут.
У Великобританії Материнська неділя відзначається з 17 століття, коли було заведено, що діти могли взяти вихідний і повернутися додому, щоб провідати своїх матерів, часто приймаючи від них в подарунок солодкий пиріг або польові квіти.
В Америці це свято - набагато більш недавнє нововведення - з 1907 р, а офіційно День Матері був визнаний в 1914 році, коли став остаточно святковим.
Але, як не дивно, в Італії офіційно це сталося ще пізніше. Хоча італійські матері завжди були важливою частиною не тільки сім'ї, але і суспільства, їх офіційне визнання стало державним святом лише в 1957 році.
Це тепер один з найголовніших свят, важливіше його тільки Різдво і Великдень, але він як і раніше зберігає колорит національної «простоти» і не став настільки комерціалізованим, як в інших частинах світу.
Так що ж відбувається в день італійської матері?
Він відзначається дуже просто. Немає ні великий метушні, ні великих грошових витрат, це просто свято для сім'ї, щоб зібратися разом, щоб насолодитися товариством одне одного і подякувати ту, яка зробила це можливим.
Кожен, хто здатний повернутися в свою сім'ю, і той, у кого це не вийшло, частіше через зобов'язання на роботі, відправляє листівку, лист або телефонує.
Італійські телефонні компанії відзначають найбільшу кількість дзвінків в День Матері, коли діти, користуючись можливістю, висловлюють вдячність своїй мамі.
Сам день буде зосереджений навколо діяльності, що об'єднує сім'ю. У більшості сімей, хоча і не всіх, мамі не буде дозволено працювати по дому в її спеціальний вихідний день.
Сніданок буде поданий для неї - свіжа випічка та кави. Маленькі діти даруватимуть, як правило, подарунки, зроблені своїми руками, листівки і свіжі квіти, в той час як старші діти будуть купувати дорогі букети квітів, яких буде продаватися безліч в цей день.
Обід буде проходити або в будинку, або, частіше, в місцевому ресторані. Ця подія стала найпопулярнішим днем в році для обіду в сімейному колі. Обід завжди закінчується солодким пирогом, часто у формі серця, і кава з лікером.
Як привітати матір вашого обранця в італійському стилі?
Трохи напишу про свою сім'ю, як особисто ми святкуємо День Матері. Це дійсно важливе свято для кожної мами в Італії. У цей день італійської матері не важливий подарунок, а важливо бачити увагу дітей, особливо тих, які одружилися і живуть окремо.
Будь мамі, не має значення, хто вона, італійка, китаянка або африканка, дуже важливо бачити любов і повагу з боку її дітей. Якщо ви читали мою книгу «Італійська життя за лаштунками» , То згадайте про одне її цікавий розділ, в якому я розповідаю, наскільки важлива мама в Італії. Там я виклала мої власні висновки, зроблені за роки життя в Італії.
У День Матері я печу смачний торт, а моя свекруха готує свій вишуканий різотто Міланезе і арросто. Всі її діти приїжджають до неї в гості, і ми бурхливо відзначаємо це свято. Тут також влаштовують ярмарки біля церков, змагання з велогонок, футболу та іншого спорту. Багато сімей виїжджають в цей день на озеро і влаштовують пікнік.
Хочу дати кілька порад.
По-перше, забудьте про дорогі подарунки і листівки. В цей день для італійської матері повністю актуальна приказка «Дорогий не подарунок, дорога увага».
По-друге, переконайтеся, що якщо ви живете далеко від вашої свекрухи, і не можете потрапити до неї додому, то ви не забудете зателефонувати їй в цей день. І, обов'язково, не забудьте послати їй невеликий знак вашої уваги поштою або передавши з оказією іншому члену сім'ї, який збирається побачити її.
Торт у формі серця має важливе значення в багатьох областях Італії. Купіть або замовте його для матері чоловіка, або спечіть самі, як це роблю я.
І якщо ви живете в її будинку, або можете дістатися туди рано вранці, приготуйте їй сніданок! Типовий італійський сніданок - каву, і, звичайно, випічка.
І обов'язково скажіть їй, що любите її. Це те, що італійській мамі неодмінно сподобається.
Ось так ми святкуємо День Матері. А як ви відзначаєте це свято? Чи є якісь традиції у вас? Поділіться зі мною ними ВКонтакте , Якщо є у вас на те бажання)
Хочете, щоб ваша італійська «мама» була задоволена?Коли ж відзначається День Матері в Італії?
Так що ж відбувається в день італійської матері?
Як привітати матір вашого обранця в італійському стилі?
А як ви відзначаєте це свято?
Чи є якісь традиції у вас?
